New York City Ballet’s Il-Nutcracker .Ritratt ta 'Erin Baiano; copyright © The George Balanchine Trust, New York City Ballet Il-Nutcracker ballet, famużament ikkoreografjat minnMarius Petipa u Lev Ivanov fuq il-mużika ta ’Tchaikovsky,kien suċċess immedjat meta l-ewwel ħarġet f'San Pietruburgu fit-18 ta 'Diċembru, 1892. U forsi minħabba l-mużika inkantabbli, jew is-siġra tal-Milied li maġikament tikber biex tkun akbar mill-ħajja, jew forsi minħabba l-ħelu taż-żfin li jduru delizzjuż fuq saqajhom, it-tradizzjoni baqgħet ħajja. Iżda wara ħafna iktar minn seklu ta 'wirjiet staġjonali, żeffiena tal-ballet u udjenzi, bħal ħafna mid-dinja, isibu ruħhom jiffaċċjaw tfixkil tat-tradizzjoni mingħajr preċedent. Bit-teatri magħluqa madwar il-pajjiż minn Marzu, COVID-19 għamel wirjiet diretti ta ’ Il-Nutcracker sforz riskjuż. Iżda dan ma jfissirx li l-kumpaniji taż-żfin madwar il-pajjiż iħallu dan l-istaġun jgħaddi mingħajr zokkor (għan-nom tagħhom, daqs tagħna).
Għal kumpaniji tal-ballet professjonali, Il-Nutcracker huwa baqra ta 'flus bonafide. Fi stħarriġ li sar fl-2018, Dance / USA sabet li Nutcracker il-bejgħ tal-biljetti jammonta għal 48 fil-mija tad-dħul ġenerali tal-istaġun tal-kumpaniji mistħarrġa. Li jfisser li fl-2020, il-preservazzjoni ta ’xi dehra ta’ din it-tradizzjoni hija ħtieġa finanzjarja daqskemm hija waħda nostalġika. Allura mingħajr wirjiet diretti, il-kumpaniji tal-ballet ħarġu biex isibu modi kreattivi biex ikomplu jimmonitjaw l-iktar assi prezzjuż tagħhom. Tnejn mill-ikbar kumpaniji tal-pajjiż, American Ballet Theatre (ABT) u New York City Ballet (NYCB), għamlu sħubiji ma ’kumpaniji sponsor biex jippreżentaw siltiet qosra ta’ Nutcracker. ABT ingħaqad ma 'LG Signature biex jiffilmja prestazzjoni 8K Ultra HD tas-Sugarplum u Cavalier pas de deux fil-High Line Hotel. Jidhru żeffiena prinċipali Isabella Boyleston u James Whiteside li jwettqu l-koreografija ta ’Alexei Ratmansky, il-prestazzjoni tista’ tkun streaming fuq YouTube . NYCB kellu serata b’Sotheby’s li fiha koreografija ġdida ispirata minn Il-Nutcracker , li huwa wkoll issa disponibbli fuq YouTube . NYCB għamlet ukoll il-produzzjoni tagħhom ta ’George Balanchine Il-Nutcracker disponibbli fuq Marquee TV b’abbonament, u ż-żeffiena prinċipali tan-NYCB Ashley Bouder dehret bħala s-Sugarplum Fairy fil-Parata ta ’Thanksgiving Day ta’ Macy. 
ABT u LG Signature qed iġibu l-Nutcracker fil-kamra tal-għixien tiegħek dan l-istaġun.
Kollaborazzjonijiet kummerċjali bħal dawn żgur iżommu l-isem ta 'kumpanija rilevanti, u ċertament jgħinu biex itaffu d-diżastru finanzjarju tas-sena, iżda ħafna kumpaniji għadhom jiddependu fuq bejgħ ta' biljetti virtwali individwali għad-dħul. Kumpaniji bħal Ballet tal-Majjistral tal-Paċifiku , Ballet ta 'Pennsylvania u Houston Ballet qed ibiegħu biljetti biex ikollhom aċċess għal fluss ta ’wirjiet irreġistrati fil-passat. Kumpaniji oħra ħadu approċċi aktar kreattivi. Il-Washington Ballet se tkun qed tippreżenta verżjoni virtwali ta ' Il-Nutcracker li qed isejħu Il-Ħolma ta ’Lejliet il-Milied ta’ Clara , li jkun streaming fuq Marquee TV. Il-film qasir se jinkludi siltiet ta ’klassiċi rreġistrati ġodda Nutcracker żfin u jiġu rrakkontati kemm bl-Ingliż kif ukoll bl-Ispanjol. Miami City Ballet fil-fatt se tkun qed tagħmel ġirja qasira ta 'wirjiet ħajjin barra lil udjenza soċjalment imbiegħda. Brooklyn Ballet se jwettqu l-verżjoni unika tagħhom ta ' Il-Nutcracker direttament mill-istudjos tagħhom, bl-udjenzi kapaċi jaraw mit-twieqi mit-triq (b’xejn għall-pubbliku). 
Megan Fairchild, ċentru, bħala d-Dewdrop fi New York City Ballet’s Il-Nutcracker .Ritratt ta 'Erin Baiano; copyright © The George Balanchine Trust, New York City Ballet
Filwaqt li bosta kumpaniji qegħdin jittamaw biss għall-aħjar matul dan l-istaġun ekonomikament ta ’tħassib, l-iskejjel tal-ballet għandhom vojt aktar sentimentali x’jimlew. Għal ħafna żeffiena żgħażagħ, Il-Nutcracker hija l-ewwel darba tagħhom fuq il-palk. Hija introduzzjoni bikrija għall-prestazzjoni u opportunità rari biex titgħallem dak li tħoss li tkun fi produzzjoni professjonali. Hija esperjenza diffiċli biex tirreplika għal żeffiena eċċitati li ġejjin mill-età. Ħafna skejjel qed joħolqu films żgħar ta ' Nutcracker wirjiet. Ballet Cobble Hill fi Brooklyn u Ballet taż-Żgħażagħ tal-Maryland f'Bethesda huma żewġ skejjel li qed jagħmlu dan - jiffilmjaw gruppi żgħar ta 'żeffiena soċjalment distanti u mgħottija li jagħmlu siltiet minn Il-Nutcracker u editjar tal-klipps flimkien. L-Iskola tal-Blat għall-Edukazzjoni taż-Żfin f'Philadelphia qed jiġbor reġistrazzjonijiet tal-passat minn Nutcrackers matul is-snin u jagħmilha disponibbli onlajn max-xiri ta ’biljett. L-Akkademja taż-Żfin Debbie Allen f’Los Angeles kienet xortik tajba li Netflix reċentement ħarġet dokumentarju mill-isbaħ tagħhom Nutcracker taċ-Ċikkulata Jaħraq . Mhux l-istess għaġġla bħalma tmur fuq il-palk bil-kostum għall-ewwel darba, imma nisperaw li xi tifkiriet uniċi xorta jsiru u jgħożżu b'dawn l-esperjenzi mnaqqsa.
L-ebda verżjoni tal-era COVID Il-Nutcracker qatt tqabbel mal-ferħ li tattendi għal eżekuzzjoni diretta, mal-familja u l-ħbieb bi spirti għoljin, u kawkaw sħun sħun waqt l-intermissjoni. Iżda Il-Nutcracker se jgħix COVID, u fl-aħħar mill-aħħar kumpaniji tal-ballet u skejjel ukoll. Allura għal issa, aħna nqattgħu sena nistennew, naraw il-qasab tal-kandju jduru u s-suldati tal-logħob li jiġġieldu kontra ġrieden ħżiena mit-televiżjonijiet tagħna jew forsi anke barra, u forsi nħossuna grati li jkollna xi dehra ta ’tradizzjoni f’sena li tant fadlilha.
