Il-Kungress tal-Kungress ta 'South Carolina James Clyburn.(Ritratt: Jim Watson għal Getty Images) taħt ir-reviżjoni tas-sistema tal-filtrazzjoni tal-ilma tas-sink
Il-Membru tal-Kungress ta 'South Carolina James Clyburn illum iddefenda l-użu ta' Hillary Clinton fl-1996 tal-frażi super-predatur biex jiddeskrivi żgħażagħ ta 'ġewwa l-belt maqbuda fil-kriminalità - u argumenta li t-terminu għadu preċiż sal-lum.
Waqt li kien qed jitkellem fuq sejħa ta ’kampanja ta’ Clinton mal-ġurnalisti, il-politiku Afro-Amerikan u t-tielet Demokratiku fil-Kamra tad-Deputati mbotta lura fuq attakki kontra l-kandidat tal-partit tiegħu għall-iskjerament tagħha tal-frażi popolari ta ’dak iż-żmien 20 sena ilu. Dak iż-żmien Clinton kienet qed titkellem fi New Hampshire dwar it-trijonf tal-firma tal-liġi kriminali ta 'żewġha, l-Att dwar l-Infurzar tal-Liġi u l-Kontroll tal-Kriminalità Vjolenti tal-1994, li Clyburn ivvota favur - iżda li ħafna attivisti issa jaħtu li żiedu l-ħabs ta' suwed u minoranzi oħra .
Ma nżommhiex kontriha għat-terminu li użat, it-terminu ‘super-predatur’, Clyburn, li jirrappreżenta lil Charleston, qal lill-istampa. Ma kinitx qed titkellem dwar kull Afrikan-Amerikan, jew titkellem b'mod ġenerali. Hija kienet qed titkellem dwar kwistjoni speċifika.
Donald Trump u l-President tal-Kumitat Nazzjonali Repubblikan Reince Priebus saru l-aħħar figuri li attakkaw lill-ex-ewwel mara għar-rimarki tagħha, anke jekk l-abbozz tal-liġi tal-1994 għadda b’appoġġ kbir tal-GOP. Attivisti tax-xellug, dimostranti ta ’Black Lives Matter u anke partitarji tas-Senatur tal-Vermont Bernie Sanders - li vvutaw ukoll favur l-abbozz ta’ liġi dwar il-kriminalità ta ’Clinton - attakkaw lil Clinton għall-kummenti, li xi wħud kienu jqisuhom bħala trasportati b’konnotazzjonijiet razzjali negattivi.
M'għadhomx biss gruppi ta 'tfal. Ħafna drabi huma t-tipi ta ’tfal li jissejħu‘ super-predaturi ’— l-ebda kuxjenza, l-ebda empatija, qal Clinton fid-diskors tal-1996. Nistgħu nitkellmu dwar għaliex spiċċaw hekk, imma l-ewwel, irridu nġibuhom għarqub.
Clinton esprimiet id-dispjaċir għar-rimarki meta attivisti ta ’Black Lives Matter ikkonfrontawha fit-traċċa tal-kampanja dwarhom. Iżda Clyburn argumenta llum li t-terminu jirreferi b'mod korrett għal grupp magħżul ta 'kriminali ripetuti vjolenti.
Għall-prova, huwa indika liż-żewġ membri tal-gang żgħażagħ akkużati bil-qtil tal-kuġin tal-istilla tal-basketball Dwyane Wade f'Chicago fi sparatura fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet.
Dawk huma super-predaturi, m'hemm l-ebda dubju dwar dan, qal il-kungress, qabel ma alluda għar-raġel imfittex għall-qtil tan-nannu ta 'bintu f'North Carolina. Huwa super predatur, l-ebda mistoqsija dwarha.
Clyburn insistiet li Clinton spjegat biżżejjed li hija ma ppruvatx tħabbat il-minoranzi kollha bit-terminu.
Huwa japplika għal dawk il-ftit li għalihom huwa applikat, qal. Biex dawn is-surrogati jibqgħu jippruvaw jgħidu li applikat dak it-terminu għal kull Afro-Amerikan huwa verament lil hinn mill-ċar.
Żvelar: Donald Trump huwa l-kunjat ta 'Jared Kushner, il-pubblikatur ta' Braganca Media.
