Il-waqfa li jmiss, Atlantic City. (Patrick Wymore / FOX) Kienet rikba twila, imxarrba bir-risotto, ħbieb tiegħi, imma Infern ’S Kitchen fdiet lilu nnifsu fil-parti tad-dar billi wera liż-żewġ koki l-aktar ħaqqhom fil-kast. Il-finali jpoġġi lill-poter kulinari Meghan, li rnexxielha tippersisti minkejja sfida ta ’tim epiku li titlef il-ġirja, kontra T, li kienet tidher li kienet ukoll ġirja iżda sorpriż lil kulħadd bil-konsistenza, l-enfasi u l-qamħa tagħha. Anke Meghan, li tobgħod lil kulħadd, malajr irrikonoxxiet lil T bħala talent moħbi li seta 'jmexxi kċina bl-aħjar minnhom. Jekk ma stajtx tgħid mit-73 recaps preċedenti tiegħi ta 'dan l-istaġun, m'inix daqshekk interessat f'karattri redikoli u drama personali meta niġu għat-televiżjoni tal-ikel (għalkemm ċertament kien hemm numru ta' karattri notevolment redikoli murija). It-togħma favorita tiegħi tar-realtà tat-TV hija sempliċement li tara nies b'talent jagħmlu dak li jħobbu, u bir-rispett reċiproku li jidher, kien diffiċli li ma tidħolx fl-għeruq finali għaż-żewġ nisa.
Iżda l-ewwel, ix-xagħri. Meghan u T huma introdotti għar-rebbieħ ta ' Infern ’S Kitchen staġun 10, Christina Wilson, isem li m’iniex familjari miegħu, imma li jibgħat lil T ġo tizzy bħallikieku qed tiltaqa ’mal-Papa. It-trio jitlaq lejn Las Vegas għal vjaġġ lussuż u mħallas kollu li jdum 16-il siegħa kollha. Meghan u T iqattgħu l-ħin tagħhom f’Sin City maqbuda fil-kamra tal-lukanda tagħhom joħolqu l-menus tagħhom għas-servizz finali, u mbagħad jinġabru immedjatament lura lejn Los Angeles. Apparentement dak li jiġri f'Vegas huwa wisq boring anke għal dan l-ispettaklu.
Fl-LA, Meghan u T huma msejħa fid-dar ta 'Gordon Ramsay, fejn jiltaqgħu ma' martu u bintu, li isimhom ma qbadtx imma ejja ngħidu biss li huma Pippa u Hermione. Is-Sinjura Chef tieħu l-kompetituri lura u ... sorpriża! Jirriżulta li d-dar ta 'Ramsay hija dar bl-istess mod Hell's Kitchen hija restorant. Kollox huwa biss sett kbir fejn il-koki se jwettqu l-isfida ta 'Ramsay quddiem udjenza diretta u fis-sakra. Il-finalisti jingħataw siegħa biex joħolqu ħames platti li jiġu ġġudikati minn tim ta ’ħames koki ta’ ċelebrità fosthom Wolfgang Puck u Hubert Keller. Sfortunatament, it-tisjir attwali tal-ikel jieħu madwar 20 sekonda ta 'ħin ta' spettaklu. Nirrealizza li hemm ħafna x'jista 'nasal għaliha, iżda l-isfida tħossha mgħaġġla bil-għaġla għal segment li fih 10 platti oriġinali u ħames kaptani kulinari. Minflok ma jiġġudikaw id-dixxijiet fuq skala minn wieħed sa ħamsa, il-kontestanti jiġu skurjati fuq skala minn wieħed sa għaxra. Kull dixx wieħed jimmarka jew tmienja jew disgħa minn kull imħallef (bl-eċċezzjoni ta 'sebgħa waħda). Mela jekk għoġbok l-isfidi preċedenti ta 'dan l-istaġun, din hija daqstant arbitrarja, in-numri biss huma darbtejn ogħla!
T joħroġ rebħa u jieħu l-ewwel għażla ta 'sous chef mit-tmien kontestanti eliminati l-aktar reċentement. Hija tagħżel lil Milly għax dik hija l-unika għażla korretta. Meta t-timijiet jinqasmu, T iġib ukoll lil Adam, Nick u Christine, filwaqt li Meghan tagħlaq ma 'Michelle, Alison, Josh u Randy. Meta Meghan tirrealizza li se twaħħal ma 'Randy tista' prattikament tisma 'l-ħolm tagħha jitfarrak. Jiddispjacini, Meghan. Għandek tpoġġi hamburgers magħmulin tajjeb u stuff tal-possum fuq il-menu tiegħek. Hi għandha attitudni tajba dwarha għalkemm, tgħidilna li jekk it-tim tagħha jibda jonqos, jien se nixgħel nar ... - għalkemm hi tispiċċa dik is-sentenza taħt taħt il-ħmar tagħhom, u mhux, kif kont qed nittama, ma 'fil-pantry , joqtol lil kulħadd f'dan il-post.
Is-servizz huwa eċċitanti, jekk prevedibbli. T u Meghan it-tnejn qed jisparaw fuq iċ-ċilindri kollha, u fir-rigward tat-timijiet ... ukoll, ladarba piż mejjet, dejjem piż mejjet. Adam ipoġġi lill-ekwipaġġ ta ’T fil-ħaxix ħażin kmieni billi jsajjar ftit il-kustilja. Iva, dak ġara biss, huwa jgħid, billi uża waħda mill-inqas frażijiet favoriti tiegħi minn qatt qabel. Sadanittant, Christine adorable għandha l-istess ċriev adorable fid-dehra tal-headlights li kellha l-istaġun kollu. Eventwalment, T iġiegħel lit-tnejn li huma jwarrab u jibgħat lil Nick biex inaddfu l-mess tagħhom, f’dak li jirreferi għalih bħala stazzjonijiet mużikali. Nick huwa champ u jġib lil kulħadd lura fit-triq it-tajba. Fuq in-naħa l-oħra tal-kċina, ikkontrolla skerz Meghan lectures, juri u jikkoreġi sakemm Ramsay tgħajjat lejha talli qatta 'wisq ħin fuq il-linja u mhux biżżejjed ħin bħala l-chef eżekuttiv. Hija tikkonforma, u tagħti lil Randy ħafna ħin biex jipprova li ma jafx isajjar biċċa tiġieġ. Dan it-tip. Tifel, dak il-pajjiz ta 'l-art ta' l-imġieba ta 'l-injam beda malajr. Iżda apparti minn dawn il-ftit passi żbaljati, is-servizz imur pjuttost tajjeb, ħlief li ma jkollniex Milly kważi biżżejjed.
Infern ’S Kitchen iħabbar ir-rebbieħ tiegħu billi kull kompetitur joqgħod wara bieb, li wieħed biss jiftaħ meta l-manku jkun imdawwar. Chef wieħed joħroġ għall-glorja, filwaqt li l-ieħor irid joqgħod hemm iħares lejn bieb magħluq, insult finali xieraq fi staġun mimli minnhom. Iż-żewġ koki jistħoqqilhom ir-rebħa u jħoss li tassew jista 'jmur fiż-żewġ naħat, imma fil-mument tal-verità ... hija Meghan li toħroġ trijonfanti! Il-bulldog blond jirnexxielu jġibha, minkejja staġun sħiħ ta 't-tieni raden u l-mibegħda lilu nnifsu. T hija ħanina u grata sal-aħħar, tgħidilna, Mhux li tlift, hija li l-opportunità tiegħi għadha ma waslitx, u m'għandi l-ebda dubju li hija assolutament korretta. Hemm xampanja u tgħanniq mad-dawra kollha, wara li Meghan titlaq lejn il-kantina biex tiġbor l-isplussivi li hija ħawwet f’każ li l-affarijiet ma jmorrux tagħha.
Prosit Meghan! Wasal iż-żmien li tibda x-xogħol il-ġdid tiegħek f'Atlantic City, fejn il-ħolm imut!
