John Lithgow ġewwa Stejjer mill-Qalb .Kumpanija Teatrali Roundabout Kull dramm li jiswa l-prezz ta ’biljett, kemm jekk ikun fit-tempju ta’ Broadway jew f’barna tas-sajf f’Maine, għandu l-istess obbligu: li jirrakkonta storja li tibgħat lill-udjenza d-dar tħoss xi ħaġa. Dan huwa fatt li bosta mid-drammaturgi tal-lum jagħżlu li jinsew jew jinjoraw, u tradizzjoni li John Lithgow jiċċelebra b'riżors, versatili u kariżmatiku fi produzzjoni ġdida pjaċevoli ta 'Broadway imsejħa Stejjer Bil-Qalb fit-Teatru American Airlines. Hija serata ta ’erudizzjoni, maġija u ferħ.
Mhuwiex qari, iżda wirja ta ’bniedem wieħed tal-valuri li kiber miegħu Lithgow, imdaħħla fil-qlub ta’ hu u tat-tliet aħwa tiegħu kif imwassal minn missieru, Arthur Lithgow. Attur mistħi u bla kwiet, għalliem, direttur u storiku ta 'Shakespeare li pproduċa u mtella' kull dramm li l-Bard qatt kiteb f'suċċessjoni ta 'festivals matul il-punent tan-nofs, Arthur Lithgow għex fuq il-passjoni tiegħu għall-palk minflok il-flus, u miet fqir imma kuntent , jgħaddi l-imħabba tiegħu għall-qari ta 'stejjer b'leħen għoli waqt l-irqad lil ibnu John, li sar attur ta' grad għoli ħafna tabilħaqq.
Fi Stejjer bil-Qalb, Is-Sur Lithgow jaħsad memorji li jmissu ta ’missieru u jirrakkonta tnejn mill-favoriti tat-tfulija tiegħu li nġabru, flimkien ma’ 98 oħra, f’ktieb tal-1939 li jintlibes iżda ma jħallix prezz, twil 1500 paġna imsejjaħ Tellers of Tales. Il-ktieb huwa wirt tal-familja u tista ’tara u tħoss il-marki tas-swaba’ ta ’missieru fuq is-sinsla miksura. Is-sett li fuqhom jgħidilhom, li juri kull deskrizzjoni bis-sħana u l-affezzjoni, huwa mill-istima ta 'John Lee Beatty u jikkonsisti minn siġġu wieħed tad-dahar tal-ġwienaħ u koppja ta' mwejjed żgħar fuq palk mod ieħor vojt. It-twaqqif minn Daniel Sullivan huwa minimu, iżda jċaqlaq lil Lithgow 'il ġewwa u' l barra minn spazji mdawla b'mod superb li jdawlu l-ispirtu tal-immaġinazzjoni tal-istilla u jaċċentwaw il-burdati tal-ħiliet interpretattivi tiegħu. Il-bqija huwa f'idejn ir-raġel li jiddomina l-proċeduri għal sagħtejn tal-għaġeb, u jħalli lill-ispettaturi tiegħu spellbound.
Il-lejla hija, allura, adattament minn Lithgow ta ’żewġ stejjer, b’att wieħed kull wieħed, separati b’intermissjoni li ma tkissirx il-burdata tal-ewwel nofs, iżda tipprepara lilek bil-ħerqa għat-tieni waħda. L-ewwel tiġi l-istorja qasira ta ’Ring Lardner fl-1925 Haircut, rakkont ta ’tradiment ta’ belt żgħira u vendetta relatat mill-barbier tal-belt hekk kif jgħaddi minn kull punt qawwi waqt li jqaxxar klijent fuq siġġu tal-barbiera, jitkellem dwar id-diversi ħbieb u ġirien fi skandlu ta ’adulterju u qtil. Hemm umoriżmu wkoll peress li Lithgow jipprovdi kull effett tal-ħoss, mill-islap tal-leħja fuq l-istrop sal-klikk ta 'l-imqass u xkupilji fuq il-ġnub u l-geddum. Lithgow ipprovda effetti tal-ħoss għal films animati, u l-esperjenza tiegħu turi.
L-Att Tnejn, iddedikat għal bidla tajba ta ’pass mill-goff ta’ kliem eċċentriku ta ’P. G. Wodehouse fl-istorja tiegħu Iz-ziju Fred Flits Minn, huwa prefaċjat mir-reminixxenzi personali ta ’Lithgow tad-diffikultà ta’ missieru wara operazzjoni fl-2002 meta l-qari tiegħu Wodehouse b’leħen għoli dawwal id-depressjoni tax-xjuħ u ħaffef il-burdata tiegħu sakemm miet fl-2004.
Meta kien qed jitkellem dwar il-fraġilità tal-ġenituri tiegħu fl-aħħar snin tagħhom, wiċċu jdub f'maskra ta 'dwejjaq u disperazzjoni, imbagħad jixgħel bl-ispirtu hekk kif jirrakkonta fi fluss ta' jabberwocky l-istorja loopy ta 'fop jismu Pongo Twistleton, li l-ħajja ordnata tagħha fil-belt iddur għal farsa meta jżuruh f'Londra t-ziju Fred tiegħu mill-pajjiż, li jispiċċa fi vjaġġ lejn id-dar pittoreska tat-tfulija tax-xjuħ, mibdula fi żvilupp tad-djar ikrah. Hija storja kapriċċjuża ta ’lunacy totali tal-screwball li tinkludi maltempata tax-xita, parlor ta’ poseurs strambi, pappagall, u nerd imsejjaħ il-kap roża li jellies is-sallur.
Fir-riskju li ninstema 'eċċentrika lili nnifsi, irrid nammetti li ma sibt l-ebda wieħed mill-atti eżattament dak li niddeskrivi bħala affaxxinanti. Il-ferħ tal-produzzjoni mhuwiex verament l-istejjer, iżda l-passjoni u l-gost li bihom jgħidilhom Lithgow. Minn barbier ħażin għal tfajla morda bi tbatija għal veduta redikola li tpoġġi l-arja, l-attur iwassal uġigħ, qarrieqa, u kurżità kurjuża b'abbandun ġenn. Minuta hemm għajta ta ’Ohio gleeful fuq leħnu. Taħbit aktar tard, ħalqu jifforma pruwa u l-fade tiegħu jingħalaq fin-nofs f'kolla ta 'pomposità Ingliża. Tqatta 'ħafna ħin tiddeverti bil-versatilità ta' John Lithgow li tinsa l-istejjer huma, tajjeb ... minsija. U tiskanta bit-tsunami tal-kliem li rnexxielu jimmemorizza, jistaqsi kif jaħkem il-proeza billi jagħmilhom ħsejjes friski tmien darbiet fil-ġimgħa.
Meta jqajjem l-arti tal-istejjer, huwa jieħu nifs ġdid ta ’enerġija u ħajja fi tradizzjoni li tgħib fuq il-palk. Fi John Lithgow: Stejjer bil-Qalb jgħidlek biss lil tnejn minnhom, imma jħallik trid iktar.
