Marlon Brando bħala Peter Quint fl Il-Nightcomers .Screenshot: Osservatur The Haunting of Bly Manor żied paġna oħra mal-univers estiż tan-novella tal-1898 ta ’Henry James Id-Dawwar tal-Invita . B’disa ’episodji ta’ siegħa, probabbilment hija waħda mill-ikbar esplorazzjonijiet tal-istejjer ta ’James s’issa, u l-adattament ta’ Netflix jagħtina ċ-ċans li nirrevedu l-Bly Manors tal-passat, fosthom waħda partikolari ħafna abitata minn Marlon Brando.
Fl-1971, film orrur ta 'baġit baxx intitolat Il-Nightcomers assolutament ibbumbardjat fil-box-office. Probabbilment l-iktar prestazzjoni oskura ta ’Marlon Brando, qatt ma rċeviet ħafna tifħir kritiku, lanqas bħala kult imqajjem. Iżda minkejja li jisparixxi fid-deċennji, din hija wkoll waħda mill-aktar wirjiet ta 'suċċess ta' Brando. Brando ġab lill-karattru tal-ġardinar Peter Quint kemm attrazzjoni manjetika kif ukoll repulsjoni diżgustanti, u qala ’nnifsu nomina għall-Aħjar Attur BAFTA f’mument fil-karriera tiegħu meta kien biss ħlief relikwa ta’ era tal-passat tal-istorja tal-films.
Il-Nightcomers , dirett minn Michael Winner u miktub mid-drammaturgu Michael Hastings ( Xewqa tal-Mewt ), jibda jkun prequel għan-novella Henry James. Waqt li teżamina dak li għaddej minn Bly Manor eżatt wara l-mewt taż-żgħażagħ Flora u l-ġenituri ta 'Miles, il-film jiffoka fuq ir-relazzjoni perversa li dawn iż-żewġ jistabbilixxu man-nanny tagħhom, Miss Jessel (Stephanie Beacham) u l-ġardinar, Peter Quint ta' Brando, li jsir responsabbli għall-korruzzjoni morali ta ’kulħadd madwaru. 
Marlon Brando bħala Peter Quint u Stephanie Beacham bħala Miss Jessel fl Il-Nightcomers Screenshot: Osservatur
B'differenza mill-fidwa li l-karattru jirċievi fis-serje Netflix, li tispjega l-imġieba disprezzabbli tiegħu bħala riżultat ta 'abbuż fit-tfulija, Quint ta' Brando huwa karattru disgustanti. Huwa jisħet, jitlaq fix-xogħol tiegħu u litteralment jisplodi żrinġ quddiem it-tfal billi jagħmilha tpejjep sigarru. Huwa ma jistax iżomm l-impulsi sesswali tiegħu, u ġiegħel lil Miss Jessel tinħeba f'xena waħda. Imma hu joħroġ ukoll seħer li kapaċi jaqbad lil kulħadd madwaru (bl-eċċezzjoni tal-housekeeper twajba s-Sinjura Grose), it-tfal japprezzaw b’mod speċjali li hu l-uniku wieħed li jittrattahom bħal adulti, u ma jigdebx dwar it-tluq tal-ġenitur tagħhom u twieġeb onestament il-mistoqsijiet tagħhom dwar l-imħabba u l-mewt.
Iżda r-rapport tagħhom malajr jinqata 'minn idejn. Flora u Miles jibdew isegwu l-kliem u l-azzjonijiet ta ’Peter Quint bħall-evanġelju, u jwasslu lil Miles biex jispia l-antiki sesswali tiegħu ma’ Miss Jessel u jridu jirreplikawhom fuq oħtu, biex ikunu jafu kif inhi li tħobb mara. Eventwalment it-tfal jaqgħu s’issa fil-vortiċi ta ’turpitudni ta’ Quint li jieħdu kliemu dwar il-korrelazzjoni bejn l-imħabba u l-mibegħda litteralment u joqtlu kemm lilu kif ukoll lis-Sinjorina Jessel-biex jippermettulhom iħobbu lil xulxin fil-ħajja ta ’wara. Dan jagħti bidu għall-istejjer tal-ghost tat-test oriġinali u tal-adattament modern ta ’Mike Flanagan, The Haunting of Bly Manor . https://observer.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/10/8c08acd1-a264-470e-801e-907e4bf38fb2.mp4
Għal prequel għal storja tal-orrur klassika li tieħu l-poter tagħha mill-allużjoni tal-orrur tagħha, Il-Nightcomers huwa estremament dirett. Il-film jistabbilixxi kollox mikxuf. Jiddejjaq fuq il-proża evokattiva tat-test oriġinali u juriha kollha b’morbidità li kienet tkun orribbli 50 sena ilu iżda li ssib li l-udjenzi kontemporanji x'aktarx huma wisq insensibilizzati għaliha.
Meta naħseb fi Brando kif nagħmlu issa bl-iskop sħiħ tal-karriera tiegħu f'moħħu, id-dehra tiegħu f'film minsi bħal dan tista 'tidher stramba. Il-Nightcomers wasal fi żmien stramb ħafna għal Brando. Wara ż-żieda tiegħu għal status ta 'simbolu tas-sess indiskutibbli fis-snin 50 bi klassiċi bħal Streetcar Imsejħa Xewqa , Viva Zapata! , u Fuq il-Waterfront , is-'60s ġabu magħhom sensazzjoni xotta ta 'rwoli kbar għal Brando hekk kif kien jixjieħ mill-persona tal-ħajja reali tiegħu.
Huwa ħa lil Francis Ford Coppola biex jikkonvinċi lill-istudjows biex jagħtuh ċans ieħor ta 'stardom. Fl-istess sena li lagħab lil Peter Quint, Brando kien ukoll fl-irwol li jerġa 'jdawwar il-karriera tiegħu u jirbaħlu Oscar, dak ta' Don Vito Corleone fil Il-Godfather . (Ġiet ukoll ftit wara l-proposta għal rwol f'Bernardo Bertolucci L-aħħar Tango f'Pariġi .) 
Il-Nightcomers Screenshot: Osservatur
Dak li naraw fih Il-Nightcomers huwa Brando li għadu ma kienx jaf x’kellu jaħżen għalih il-karriera tiegħu, li kien irrikorri għal rwoli ta ’ġeneru li setgħu ħassew taħtu, imma li ġab it-talent bla qies tiegħu lilhom irrispettivament minn xiex. Filwaqt li din hija waħda mill-wirjiet inqas magħrufa ta ’Brando, l-enerġija manjetika u l-kariżma tiegħu għadhom hemm, mhux mibdula mill-aċċent Irlandiż u żgur mhux proporzjonali għall-baġit tal-film.
Madankollu, jaraw Il-Nightcomers permezz ta 'din il-lenti, tan-naività ta' attur li ma jafx kif il-ħajja u l-karriera tiegħu waslu biex jinbidlu fi ftit xhur qosra, jista 'jkun il-mod perfett biex terġa' tikkunsidra eżekuzzjoni ta 'Brando li tinkludi bis-sħiħ, bil-ġisem u r-ruħ, id-dwejjaq ta' xewqa.
Keeping Watch huwa approvazzjoni regolari tat-TV u films li jiswew il-ħin tiegħek.
Il-Nightcomers huwa disponibbli għall-kera permezz ta ' Amazon Prime . Karru 'l bogħod KinoLorber .
