Surviving Autocracy minn Masha Gessen.Kamra Każwali tal-Pingwin Masha gessen jifhem it-terrur ġenwin maħluq minn reġimi totalitarji. Kittieb tal-persunal għal In-New Yorker u kontributur frekwenti għall - Internet New York Review of Books u pubblikazzjonijiet oħra, Gessen (li juża l-pronomi newtrali tal-ġeneru huma / huma) qed jingħaqad ukoll mal-fakultà tal-Bard College bħala Kittieb Distint fir-Residenza fid-Diviżjoni tal-Lingwi u l-Letteratura dan il-ħarifa. Wara li emigra lejn l-Istati Uniti mir-Russja bħala żagħżugħ fl-1981, Gessen irritorna lejn il-pajjiż tat-twelid tagħhom fl-1991, jaħdem bħala ġurnalist u editur filwaqt li kiteb ukoll kotba bħar-rilaxx tal-2012 Ir-Raġel mingħajr wiċċ: Iż-Żieda Mhux Probabbli ta ’Vladimir Putin u Ester u Ruzya: Kif in-nanniet tiegħi baqgħu ħajjin il-Gwerra ta ’Hitler u l-Paċi ta’ Stalin fl-2004. Bil-pożizzjoni tagħhom bħala immigrant u barrani, Gessen tkellmet direttament dwar l-impatt storiku tal-faxxiżmu u l-inkarnazzjonijiet kontemporanji tiegħu.
Wara kważi għoxrin sena ta ’xogħol jiskrutinja l-politika u s-soċjetà Russa, u sejħilhom għall-inġustizzja u l-korruzzjoni, Gessen u l-familja tagħhom emigraw lejn l-Istati Uniti fl-2013 wara li l-awtoritajiet Russi heddew li jneħħu lit-tfal minn ġenituri omosesswali. Minn dakinhar, Gessen kiteb kotba li jvarjaw mill-2014 Il-Kliem Se Jkisser is-Siment: Il-Passjoni ta 'Pussy Riot u, fl-2015, Il-Brothers: It-Triq għat-Traġedja Amerikana, li ċċentra madwar l-aħwa Tsarnaev li organizzaw il-bombi tal-Maratona ta ’Boston tal-2013. Ta ’Gessen Il-Futur Huwa Storja: Kif It-Totalitarjaniżmu Irkupra Ir-Russja kompla jirbaħ il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2017.Minħabba l-firxa tax-xogħol tagħhom, huwa diffiċli li timmaġina lil xi ħadd iktar lest li jikteb ktieb imsejjaħ Awtokrazija Sopraviventi, minn Masha Gessen.
Mal-elezzjoni ta ’Donald J. Trump f’Novembru 2016, ma ħa l-ebda ħin biex Gessen tivvaluta u tirrispondi għall-kriżi politika li kellna. Waqt li tkellem ma 'Osservatur bit-telefon mid-dar tagħhom fi New York City, Gessen tfakkar, Eżatt wara l-elezzjoni, ktibt dan l-esej imsejjaħ Awtokrazija: Regoli għas-Sopravivenza, ghal New York Review of Books , li marru xorta ta 'mega virali u jien ikkunsidrajt li nikteb ktieb bħal dan eżatt wara.
Filwaqt li mill-esperjenza ta ’Gessen ma’ gvernijiet totalitarji, il-biċċa stabbiliet sitt regoli li għandhom isegwu hekk kif l-Amerikani ppreparaw għal kandidat differenti minn kwalunkwe ieħor biex jassumi l-presidenza. Dawn l-Istituzzjonijiet inklużi mhux se jsalvak, M'għandekx tagħmel kompromessi, u Tiftakar il-Futur. Sa dan il-punt, Trump naysayers kienu meqjusa iperboliċi jew isteriċi. Ammont ġust minn dan il-ġudizzju kien ibbażat fuq l-improbabbiltà ta ’rebħa ta’ Trump. Issa li l-impossibbli kien realtà, Gessen afferma l-ansjetà li ħafna kienu ħassew u jittamaw li joffru xi perspettiva fuq dak li ma kienx trasferiment ordinarju ta 'poter. Huma insistew li wieħed għandu jieħu l-awtokratik fil-kelma tiegħu u li ma kienx korrett li tapplika għerf konvenzjonali għal Trump ibbażat fuq okkupanti preċedenti tal-White House. Hekk kif Gessen saħaq li xejn dwar il-presidenza ta ’Trump ma jkun normali, huma wissew ukoll lill-qarrejja biex jibqgħu attenti. Għal ħafna, parti strumentali ta 'dik il-kawtela kienet tinvolvi li jsiru konsumaturi aktar attivi ta' aħbarijiet u analiżi politika. 
Masha Gessen.Lena Di
Filwaqt li kien hemm domanda ċara għal kitba inċiżiva li indirizzat il-kriżi li kellna, Gessen kienet ittamat li tieħu l-ħin tagħhom qabel ma tikteb ktieb ieħor. Ma kienx ilu li Gessen temm Il-Futur huwa l-Istorja . Ma ridtx naqleb biex nikteb ktieb iżgħar tal-ġrajjiet kurrenti u għalhekk kont ilni naħdem fuq xi ħaġa oħra. U mbagħad f'xi punt, dan baqa 'jtellef. Issospendi l-proġett itwal, Awtokrazija Sopraviventi ġibed l-attenzjoni ta ’Gessen għall-parti l-aħjar minn sitt sa tmien xhur.
Ktieb relattivament irqiq iżda qawwi, Sopravivenza tal-Awtokrazija huwa qari essenzjali għal kull min jgħid li l-politiċi kollha huma l-istess. Gessen jidentifika d-differenzi bejn Trump u figuri politiċi oħra, u jagħmilha ċara li l-imġieba tiegħu bl-ebda mod mhija benigna jew ta ’benefiċċju għall-ġid akbar tal-pubbliku Amerikan. Wara li ddettalja l-modi li bihom Trump u l-amministrazzjoni tiegħu jiddistabbilizzaw id-demokrazija, Gessen ikisser il-metodi li bihom jeżegwixxi din il-viżjoni tal-poter. Fl-aħħar taqsima, Sopravivenza tal-Awtokrazija tikkonċentra fuq aspett kbir tar-retorika ta ’Trump — il-kunflitt maħluq meta ċittadini Amerikani kif ukoll ir-residenti Amerikani kollha huma kklassifikati bħala aħna jew huma. Gessen jagħmilha ċara li t-triq lil hinn mill-awtokrazija tiddependi fuq awtorità morali li tgħaqqad lill-Amerikani fid-differenzi tagħhom, billi jaħdmu flimkien bħala waħda għall-ġid akbar tas-soċjetà.
Huwa ktieb kruċjali għal żminijietna. Li tibqa 'aġġornat ma' l-aħbarijiet hija sfida ta 'kuljum. Huwa meħtieġ sforz akbar biex teleskopja lil hinn miċ-ċiklu tal-aħbarijiet bla waqfien biex tanalizza n-natura kaotika tal-ħajja ċivika u soċjali. Gessen jirrifletti, naħseb li huwa importanti li wieħed iżomm f'moħħu li dan l-istat ta 'ċpar mhuwiex effett sekondarju tal-problema attwali tagħna. Hija karatteristika tagħha u huwa intenzjonat ħafna li qatt ma tista 'toħroġ kompletament barra minn dik id-diffikultà u tiddeskriviha. Imma nħoss li hemm mumenti ta ’ċarezza. Lil hinn mill-esperjenza tagħhom li studjaw ix-xiftijiet sismiċi fil-politika u s-soċjetà Russa, staqsejt lil Gessen dwar il-ġebla tat-touch li jirritornaw għaliha meta jkollhom bżonn għerf akbar biex ifittxu din il-kriżi kontinwa li dejjem tinbidel fil-politika u s-soċjetà Amerikana.
Hemm mumenti meta nista 'nerġa' lura għall-idea ta 'xi ħadd li jgħin biex titfa' dawl fuq xi parti mill-problema tagħna. Allura ovvjament, kif tista 'tgħid mill-qari tal-ktieb, u probabbilment il-kitba l-oħra tiegħi li Hannah Arendt hija dejjem ġebla tal-ġebla. Immigrata lejn l-Istati Uniti mill-Ewropa matul it-Tieni Gwerra Dinjija, Hannah Arendt kienet filosofa u teoretika politika magħrufa għall-kunċett tagħha tal-banalità tal-ħażen u l-eżami vast tagħha tat-totalitarjaniżmu, il-politika u l-poter.
Wara li tgħallmu dwar Arendt f'nofs it-tfulija tagħhom minn ħabiba, Gessen tkompli tkun iggwidata mill-ħsieb ta 'Arendt. Waħda mill-għarfien li baqgħet miegħi - u fil-fatt, kont qed immur lura ħafna - mill-ewwel qari tiegħi ta ' L-Oriġini tat-Totalitarjaniżmu kienet li tikteb kif prekundizzjoni għat-totalitarjaniżmu hija r-rieda u l-kapaċità li jittollera numru kbir ta 'mwiet. Kienet ħaġa impressjonanti li tosserva dwar l-Unjoni Sovjetika: l-estensibilità ta 'miljuni ta' ħajjiet kienet kundizzjoni importanti ħafna biex jinżamm ir-reġim. U issa nibqa 'naħseb lura għal dik il-linja, hux? U hija wkoll biss l-iskala ta 'estensibilità. Huwa tkexkix li tgħaqqad dawn il-kundizzjonijiet mar-rigward ħerqan tal-amministrazzjoni Trump għall-imwiet tal-orribbli u li dejjem qed jikbru mill-pandemija attwali tagħna. L-abbiltà skomda ta 'Arendt li tiddistingwi l-imġieba ta' awtokratiċi hija dik li wasslet lil Svetlana Boym, kollega u ħabiba ta 'Gessen, biex konsistentement tgħidilhom, Aqra Hannah Arendt! hekk kif Gessen ħadem fuq il-ktieb tagħhom Il-Fratelli. Meta qal dan, Boym kien qed ifakkar lil Gessen biex iħaffer aktar u jkun iktar sofistikat fil-ħsieb tiegħi.
Lil hinn mill-għarfien speċifiku tagħha, Arendt tibqa ’influwenza ta’ gwida fuq Gessen, Mhux għax neċessarjament, taf, dak li qed naraw issa stess huwa spjegat faċilment mill-għodda li ħolqot biex tifhem it-totalitarjaniżmu. Iżda sempliċement għax hi ħassieba politika daqshekk ċara u li tmur lura għax-xogħol tagħha u tiġi mfakkra dwar x'inhi l-politika, huwa importanti ħafna. Naħseb li waħda mill-kontribuzzjonijiet kbar tagħha għall-ħsieb [kritiku] hija l-mistoqsija għaliex għandna l-politika, u kemm hi sabiħa.
Huwa dan l-apprezzament komuni għas-sbuħija inerenti misjuba fl-impenn politiku li jġib it-tama fil-kritika skura ta ’Gessen. Hija rari tkellmet dwar dan il-mod, iżda [Arendt] hija ħassieba umanista kbira fis-sens li l-kriterju ewlieni li ġġib biex tifhem kwalunkwe sistema politika huwa dak li jiġri mill-impenn politiku uman f'dik is-sistema. Hemm suppożizzjoni tant sabiħa f’dak l-approċċ - li n-nies iridu jkunu politiċi flimkien, li n-nies iridu jfittxu ġustizzja flimkien, li n-nies iridu jilħqu laqgħa tal-imħuħ u l-qlub dwar il-ħolqien ta ’dinja komuni. Dawn huma kollha s-suppożizzjonijiet bażi tagħha. Imbagħad tħares lejn id-dinja ta 'madwarha u tanalizzaha b'dawk is-suppożizzjonijiet. Kultant immur lura u naqra doża żgħira ta 'Arendt biex insib xi ħaġa ġdida. Pereżempju, għamilt din il-lecture dwar is-solitudni u l-iżolament reċentement, u mhux oriġinali li nirreferi lura għal Arendt dwar il-ħsibijiet tagħha dwar is-solitudni u s-solitudni. Imma huwa tassew qisu parti ċkejkna, ċkejkna ta ' L-Oriġini tat-Totalitarjaniżmu fejn bażikament tesponi s-suppożizzjonijiet tagħha dwar in-natura umana u r-rwol tas-solitudni, l-iżolament u s-solitudni. Din hija waħda mill-isbaħ veduti tal-umanità.
Dik il-fehma tal-umanità tiffoka madwar il-fidi li flimkien, is-soċjetà tirrikonoxxi l-moħqrija mnissla permezz ta 'enfasi fuq il-firda u l-irdum. Filwaqt li Gessen jemmen li s-soċjetà Amerikana tista 'tegħleb il-qerda awtokratika maħduma permezz ta' azzjonijiet politiċi u l-manipulazzjoni tal-lingwa ta 'Trump, dik il-bidla tista' sseħħ biss permezz ta 'sforzi kollettivi. Madankollu, l-iżolament attwali tagħna kkawżat mill-pandemija joħloq theddida serja għas-soċjetà. Gessen jgħid, naħseb li qed jiġri xi ħaġa orribbli għall-ħbiberija. Mhux biss għax ma nistgħux naraw lil xulxin, imma għax il-ħbiberija hija dejjem dan il-pont bejn il-pubbliku u l-privat. X'jiġri mill-pont? Qed atrofja għax, taf, għax bħalissa lkoll ninsabu fi spazju privat, u għalija huwa tal-biża '.
Filwaqt li kien miktub fil-biċċa l-kbira qabel il-COVID-19, Awtokrazija Sopraviventi tinkludi prologu u epilogu li jitkellmu dwar it-theddida li l-pandemija toħloq għall-Amerikani. Fl-iżolament tagħna u kif ħafna jiġbru biex jipprotestaw għall-brutalità tal-pulizija, għandna nagħmlu ħin biex naqraw lil hinn mill-aħbarijiet, billi napplikaw perspettiva aktar espansiva għall-esperjenza tagħna matul dawn l-aħħar erba 'snin. L-ispjegazzjoni ċara ta ’Gessen dwar iċ-ċpar li ngħixu fiha, l-imġieba ta’ dawk li jittamaw li jipperpetwaw dik il-kundizzjoni, u riparazzjonijiet umani li għalihom għandna nidderieġu l-enerġija tagħna, jagħmlu dan ktieb li wieħed għandu jibgħat lill-ħbieb u lill-familja. Inkluża għandha tkun stedina biex tiddiskutiha ladarba dawn isiru. Mhuwiex biżżejjed li nżommu pont ta ’komunikazzjoni, għandna nsewwu t-termini li permezz tagħhom nitkellmu u anke nikkunsidraw lil xulxin. Gessen iħoll is-sors ta 'din l-instabbiltà politika u soċjali fil-ktieb qawwi tagħhom.
