Prinċipali Innovazzjoni Neko Atsume: Cats in the Backyard — That's a Video Game

Neko Atsume: Cats in the Backyard — That's a Video Game

Liema Film Tara?
 
Screen Shot 2015-04-28 fl-10.16.19 AM

Neko Atsume. (Ritratt: screenshot / youtube)



Riċentement, kien hemm ħafna diskors ta 'importanza kritika dwar il-konverġenza tas-sessiżmu u l-vjolenza fid-dinja tal-videogaming. Għal dawk minna li l-imħuħ tagħhom għandhom bżonn waqfa milli jippruvaw ikissru l-ostakli tas-sessiżmu, il-privileġġ, u perikli kulturali sistemiċi oħra, jien noffri dan:

Logħba tal-vidjow f'lingwa li forsi ma titkellimx, li fiha tħares lejn qtates li jiġu u joħorġu kull tant żmien mill-bitħa immaġinarja tiegħek. Prattikament ma jiġri xejn ieħor.

Nipprova ma nieħux wisq mill-ideat rikreattivi tiegħi Viċi , imma meta qrajt dwarha Neko Atsume (laxk, Iġbor il-Qattus), ix-xewqa tas-sim kitty li ġabet il-produttività internazzjonali għal tnaqqis kważi komplet, kont naf li kelli nniżżilha. Tajjeb, kont naf li l-ewwel kelli nifhem kif nikkopja l-isem Kanji tiegħu fl-App Store, imbagħad nipprova nniżżlu. Deher sempliċi biżżejjed, anke jekk ma stajt naqra l-ebda waħda mir-regoli: tixtri xi affarijiet bil-munita tas-sardin u mbagħad tara qtates żgħar ħafna kuluri jidhru u jilagħbu bl-affarijiet, imbagħad ħalli. Imbagħad tara qtates oħra jiġu. Aktar tard.

Ahhhhhh. Kemm hija sempliċi u rilassanti. B'differenza mill-ħajja reali.


Kif jittraduċi blogger wieħed ta ’Neko Atsume, Kuroo, il-fokus awto-definit tal-logħba huwa biss dan:‘ Il-qtates li jinġabru fil-bitħa tagħna, sempliċement iħarsu lejhom huma ta ’faraġ. Bażikament hija dik it-tip ta 'app.'


Ħlief, stenna. Għal xi żmien issa, u mis-sajf li għadda bis-serjetà, il-ħajja vera tiegħi stess ma kinitx ukoll li nara qtates multicoloured jidhru fil-bitħa, imbagħad jitilqu, imbagħad jiġu lura aktar tard? Ma kontx jien, fil-fatt, imsemmi tnejn mill-iktar viżitaturi regolari mitlufa fil-bitħa attwali tiegħi ta 'Brooklyn? Kieku jien, saħansitra, ma xtrajtx bins tal-ħażna ta 'skont, bdejt xi kontenituri qodma tat-tbaħħir ta' Omaha Steaks għall-insulazzjoni, u staqsejt sewwa fil-ħanut tal-ħardwer lokali jekk jistax ikolli xi balal li jibqa 'ta' tiben dekorattiv għall-ħajja reali multicolorata tiegħi viżitaturi mhux animati li jkollhom xelters sħan tax-xitwa? Kieku lanqas biss ħadt klassi ta 'taħriġ trap-neuter-return offruta mill-Inizjattiva tal-Qtates Ferali ta' NYC, sabiex niżgura li l-freeloaders favoriti tiegħi tal-president tal-patio ma kinux se jwassluli l-qtates tar-rebbiegħa, u mbagħad immexxu qattus imdejjaq u mqiegħed fil-gaġġa lil Glendale, Queens, fi7amgħaxra aIs-Sibt, biss biex issir taf li kien diġà sterilizzat? U issa dik ir-rebbiegħa kienet hawn, ma kontx BISS biss qtajt il-vizzju li nħares barra mit-tieqa tal-kċina biex nara jekk kinux bla periklu fix-xelters tagħhom kull 30 minuta waqt li kont qed nipprova naħdem fil-kompjuter tiegħi? Kollox sew. Kelli. Kollha. Ħati kif mitlub.

Imma jien VERAMENT sempliċement niżżel video game biex nimita l-istess interess dubjuż li viżibbilment inkwieta lil żewġi għal xhur sħaħ? Imma stenna, jagħmel sens.

Għalkemm dawk li jħobbu l-qtates huma kollha kemmxejn irrazzjonali - ftakar, il-qtates mhumiex annimali li jqassmu l-affezzjoni liberament, jew, fil-każ ta ’Neko Atsume, munita tas-sardin tad-deheb u trinkets żgħar - huma kollha bażikament fuq l-istess paġna. Il-qtates, għallinqas meta ma jqattgħux l-ispina LP tiegħek jew jgħaddu l-awrina fuq iż-żraben tiegħek, qed jikkalmaw biex ikunu madwar. Biex tħares lejha. Biex taħseb. Huma post artab u sikur biex moħħ għajjien jistrieħ, u jirriżulta li s-suġġeriment ta 'dan l-annimal serħan il-moħħ, irid ikun daqshekk aktar sempliċi għalik jaħdem anke meta jkun issuġġerit f'għamla rustika. forma tal-kartun fuq l-iskrin tat-telefon tiegħek. Qtates li jkessħu fil-bitħa. (Ritratt: screenshot / youtube)








Kif jittraduċi blogger wieħed ta ’Neko Atsume, Kuroo, il-fokus awto-definit tal-logħba huwa biss dan:

Il-qtates li jinġabru fil-bitħa tagħna,
sempliċement tħares lejhom huwa ta 'faraġ.
Bażikament hija dik it-tip ta 'app.

U bil-mod innutajt, u bil-mod irrid infisser malajr, għax ilni nilgħab din il-ħaġa biss għal erbat ijiem issa, li t-taħlita tiegħi ta ’tfittxija ta’ kumdità li tħares lejn il-qtates u tfittxija ta ’kumdità li tfittex il-qtates kienet qed issir konfuża .Il-Ġimgħabil-lejl qgħadt il-fuq nilgħab il-logħba — nimlew bottijiet tat-tonn tal-kartuns jew trejs ta ’sashimi immaġinarju, nippreżenta kuxxini fluffy foloz — għaddej sew mill-ikliet tal-qtates tal-ħajja reali tiegħi, ġewwa d-dar, bil-ġuħ fi żmien għoxrin minuta minn meta nqattgħet in-nagħas. l-għadam tar-raġel għas-sostenn. Fin-nofs tal-lejl, qajjem biex immur il-kamra tal-banju, staqsejt jekk għandix nixgħel l-iPad u niżgura li l-iskutelli tal-ikel tal-qtates Neko Atsume kienu mimlija, sabiex aktar qtates ikunu jistgħu jidħlu u jmorru waqt li norqod u ġibni iktar munita tas-sardin. Urejt lil kulħadd f’bar ta ’Brooklyn il-video game tal-qattus tiegħiis-Sibt. Jien bgħatt screen captures ta 'affarijiet friski li jiġru fil-logħba - bħall-ħin li l-qattus rari li jilgħab il-baseball ġie jżur il-bitħa - lil ħabib tajjeb li kont nkaxkar miegħi wkoll. Dażgur, hija kienet tant impressjonata, billi diġà nefqet bosta dollari tad-dinja reali tagħha (il-logħba hija b'xejn, iżda toffri xiri fl-app ta 'sardin żejjed) biex tespandi l-bitħa tagħha f'ġenna ta' freaking tal-qtates ta 'ġewwa u ta' barra. .

U dalgħodu, bejn xogħol fuq biċċiet freelance u nippretendi li se mmur il-ġinnasju, kont niċċekkja regolarment fuq Neko Atsume. (Huwa possibbli li għandi installat fuq apparati multipli.) Fuq pawża tal-ħasil tal-ħwejjeġ, jiġifieri waqfa kemm mix-xogħol kif ukoll minn Neko Atsume, ħadt kutra barra biex toħroġ tinxef fix-xemx. Innutajt li aċċidentalment kont tkaxkar tul boċċa żgħira tat-tnixxif: porċupin tal-plastik bil-ponta maħsub biex jgħin biex itaffi l-ħwejjeġ tiegħek fin-nixxiefa. Ħarist lejn il-porcupine żgħir tat-tnixxif tal-plastik bil-ponta fuq il-ġebel tal-patio f'riġlejja. Jien stajt inġib dak, ħsibt. Jew nista 'nħalliha barra għall-qtates tal-bitħa u nara jekk tattirax xi qtates biex jilagħbu magħha.

Aktar tard rajt wieħed mill-qtates ta ’barra. Ma ħallietni l-ebda sardin tad-deheb. Imbagħad reġgħet marret.

Artikoli Li Tista 'Tħobb :