‘It-Tip ta’ Traitur Tagħna ’Huwa Thriller Ieħor Ho-Hum Spy Adattat Minn John Le Carré

Stejjer oħra ta 'John le Carré (wieħed mill-isforzi dgħajfa tiegħu, ippubblikat fl-2010), It-Tip ta 'Traditur tagħna hija dwar koppja ċivili li titħabbel ma 'mobsters Russi fuq vaganza fil-Marokk u tispiċċa tipprova twaqqaf konspirazzjoni tal-gvern biex tapprova bil-moħbi sindakat tal-kriminalità tal-ħasil tal-flus f'Londra li jmur sal-quċċata tal-blokka tal-poter tar-Renju Unit. Espost żżejjed u bilkemm imqajjem fix-xeni l-aktar drammatiċi, Ewan McGregor huwa l-istilla, iżda mhuwiex wieħed mill-aktar wirjiet enerġetiċi tiegħu. Il-film huwa faċilment misruq minn Stellan Skarsgard bħala l-imbarazz Russu u Damian Lewis bħala aġent ta ’l-intelliġenza Ingliża M16 b’aġenda tiegħu stess. Huwa pokey u preposterous, u l-emozzjonijiet li jwiegħed jaslu tard wisq biex jimportaw. Mhux ta ’b’xejn li Stellan Skarsgard jagħmel din l-impressjoni mill-ewwel xena tiegħu, billi jiċċarġja f’qafas full-frontal mikxuf minn sawna — imqanqal, imqadded, xagħar twil u mgħotti bit-tatwaġġi. Issa dak hu dak li nsejjaħ daħla.

Wara sentejn ta 'dewmien li rriżultaw fid-difezzjoni ta' Ralph Fiennes bħala l-istilla u wisq tbagħbis bl-iskript biex jiggarantixxu t-tbaħħir bla xkiel, It-Tip ta 'Traditur tagħna wasal fl-aħħar, taħt id-direzzjoni ta ’Susanna White bi screenplay ta’ Hossein Amini, li kiteb il-brillanti, sottovalutata Żewġ Faces ta 'Jannar, iżda madwar nofs biss jidher li baqa 'ħaj mill-art tal-kamra tat-tqattigħ. Perry Makepeace (McGregor), professur tal-poeżija fl-università, u martu Gail (Naomie Harris), barrister, jinsabu fuq btala fi Marrakesh meta jiltaqgħu ma 'Russu gregari, flamboyant u dominanti jismu Dima (Skarsgard). Fil-bar tal-lukanda, huwa jafda lil Perry li jikkontrolla fortuna vasta fi flus maħsula għall-Mafja Russa li tinsab fil-proċess li tiġi mċaqilqa illegalment f’Londra u moħbija f’bank li għadu kemm infetaħ iffinanzjat minn uħud mill-aktar membri qawwija tal-Parlament. . Dima jagħti lil Perry stick tal-memorja li jkun fih sigrieti vitali li jikxfu l-iskema u jibagħtu membri ewlenin tal-kabinett il-ħabs, u jikkonvinċuh li hu skjav fqir tal-Kremlin li huwa ddisprat li jipproteġi lill-familja tiegħu milli tinqatel. Kull ma jitlob lura huwa l-ażil fil-Punent. Perry mhuwiex l-iktar bozza qawwija fil-lampa, iżda jaqbel li jgħin, minkejja l-oġġezzjonijiet ta ’martu.

Dan l-iżball ta ’qalb tajba iżda ta’ theddida għall-ħajja jdaħħalhom it-tnejn f’dinja perikoluża ta ’spjunaġġ internazzjonali li teħodhom fi vjaġġ għal sfilata tal-moda f’Pariġi, dar sigura fl-Alpi Franċiżi u d-dellijiet tal-korruzzjoni politika u r-regħba fl-art ta’ taħt l-art Ingliża. Lura f'Londra Perry, li huwa ridikulement naïf għal professur tal-kulleġġ, huwa mmirat, interrogat u stalked minn aġent M16 bla ħniena (is-Sur Lewis) li ma jieqaf xejn biex jesponi lill-ex-imgħallem tiegħu (Jeremy Northam) bħala traditur tal-gvern li qed jitħallas biljuni ta 'liri minn sindikat tal-kriminalità Russa biex jiffiltra flus mob minn Londra f'kontijiet bankarji numerati fl-Iżvizzera. L-iskema assurda titlob lit-telespettatur biex jemmen li Perry huwa l-uniku wieħed li jista 'jikseb l-ismijiet illustri fuq dawk il-kontijiet innumerati minn Dima waqt li jiżdied in-numru tal-imwiet. Kull min għandu kompjuter jista 'jagħmel l-istess ħaġa fi ftit minuti, imma ma titkellimx fuq loġika f'film bħal It-Tip ta 'Traditur tagħna jew ikun għadda f'nofs siegħa. It-tema tal-innoċenti barra l-pajjiż, fuq riġel biex issalva d-dinja, kienet iktar pjaċevoli lura fl-1943, meta Fred MacMurray u Joan Crawford lagħbu miżżewġin ġodda fuq qamar il-għasel Ewropew, mitluq wara l-fruntieri Nażisti Fuq Is-Suspett.

Lanqas biss nafu lil dawn in-nies, jipprotesta Gail f'waħda mill-ftit linji tal-film li jagħmlu sens. Ma tafx in-nies li tiddefendi, tikkontrolla lir-raġel bla idejn tagħha, bħallikieku dan jiġġustifika li tieħu l-gvern tar-Renju Unit, il-folla Russa u għexieren ta 'qattiela mhux identifikati b'xkubetti ta' assalt imdawrin bl-infern biex inaqqsu l-popolazzjoni. Il-film jitfixkel aktar fid-direzzjoni tal-inkredulità meta l-aġent sigriet li jaġixxi bħala 007 ta ’raġel fqir iqabbel ir-rieda tal-gvern li jħares lejn in-naħa l-oħra mal-profitti li għamlu mill-eroina fl-Afganistan, armi fis-Sudan, traffikar tan-nisa u dnubiet oħra li ppumpjaw biljuni fl-ekonomija Ingliża. Il-premessa mhijiex mingħajr skop, iżda l-clichés huma abbundanti, il-film huwa nieqes mill-ispinta narrattiva u x-xogħol tal-kamera jidher bħal wieħed minn dawk ir-riklami ta ’Cadbury Brittaniċi ħelwin għal zekek ta’ wara l-ikel.