Patti LuPone bħala Helena Rubinstein, Christine Ebersole bħala Elizabeth Arden u l-kast ta ' Żebgħa tal-Gwerra. Joan Marcus Imħatra ċerta għal kif tinvesti b'kunfidenza fi musical ta 'Broadway u tispiċċa bi profitt: kun żgur li għandha l-istilel Christine Ebersole u Patti LuPone. Il-vendetta letali bejn irġejjen kożmetiċi tas-sittinijiet Elizabeth Arden u Helena Rubenstein ma jimpurtax il-piż jew titma 'l-kurżità bla tmiem u insatiable pprovduta mill-vendetta terminali ta' Bette Davis u Joan Crawford, iżda b'żewġ titani ta 'musicals ta' Broadway jdoqquhom bi dwiefer ħomor tal-ġungla u ilsna li jqattgħu l-arseniku, il-faxxinu huwa garantit. L-ispettaklu l-ġdid jissejjaħ Żebgħa tal-Gwerra, u t-titlu jgħid kollox.
Ankrat glamorously fit-Teatru Nederlander għal dak li jew iwiegħed jew jhedded li jkun fit-tul, dan huwa wieħed minn dawk il-wirjiet rari tal-break-speed-records-to-get-there li jiffranka l-flus għalihom. Ir-riżervi tiegħi huma ftit, ħaġa li ma tinstemax, u huma kollha ċċentrati madwar l-aċċent falz Pollakk ta 'Patti LuPone ħażin, iżda aktar dwar dan aktar tard. Għall-aqwa parti ta 'sagħtejn u 30 minuta tkun iċċarġjat, ferħan u affaxxinat minn żewġ divas li jarmuh b'kull trick fil-karrieri tagħhom ta' perfezzjoni qawwija u mdendla bil-dagger hekk kif jikkmandaw u jżommu l-palk.
Żewġ firxiet bil-boċċi tar-ram isfel, Helena u Elizabeth irrivoluzzjonaw l-industrija tas-sbuħija billi ppruvaw li t-toniċi tal-ġilda minsuġa sewwa, ikkuluriti bir-reqqa u applikati perfettament, prodotti li jissikkaw il-ħjar tal-ħjar, maskri tal-wiċċ, kremi li jisparixxu u lipsticks luscious jistgħu jagħmlu nisa rispettabbli ordinarji bħala alluring għas-sess oppost bħala li jiġbdu l-irġejjen burleski u t-telefonati kompetittivi. Il-ħwienet tal-moda rivali tagħhom katapultawhom it-tnejn lejn l-għoli ta 'rouge u mascard stardom u żammew il-fama u l-ġenju tagħhom talli għamlu l-flus u kisru r-regoli kollha b'mibegħda bla ħniena u bla preċedent. Għalkemm qatt ma ltaqgħu, il-persunal kreattiv wara Żebgħa tal-Gwerra joħloq laqgħa fittizja bħala finali li jwaqqaf l-ispettaklu li jagħti lill-udjenza dak li ilu jistenna — iċ-ċans li jifraħ f’duett bejn id-divas fil-post taċ-ċentru msejjaħ Beauty in the World li jħabbar kburi u sfidat il-post li minquxa fih dinja dominata mill-irġiel. Għad-diżappunt u s-sorpriża tiegħi, mhuwiex it-tip ta 'numru ta' 11:00 li jistħoqqilhom l-istilel, iżda jibgħatlek id-dar kuntent. Il-bqija tal-ispettaklu huwa vivaċi iżda mużikali medjokri wkoll. Din hija verament letdown għax il-ktieb, il-mużika u l-lirika huma, rispettivament, minn Doug Wright, Scott Frankel u Michael Korie, it-trio ta 'talenti li l-punteġġ meraviljuż tagħhom għal Ġonna Griżi tefa 's-sħab' il bogħod għal Christine Ebersole u propulsilha bil-ġett għal Tony Award. Fl-opinjoni tiegħi, huma għadhom anointed lit-tfajla li poġġiethom fuq il-mappa oriġinarjament bl-aħjar kanzunetta fiha Żebgħa tal-Gwerra— kanzunetta tat-tema tqanqal u msiemer imsejħa Pink li tesplora l-passjoni tagħha għall-kulur tal-firma li ddefinixxa ħajjitha.
Hemm kanzunetti ħafna imma ftit minnhom se jgħixu f'qalbek wara l-aħħar purtiera. Blander milli stennejt u nieqes mill-aktar strambi fil-melodiji rapsodiċi li fjorew tant Ġonna Griżi , il-melodiji fi Żebgħa tal-Gwerra jispirawk biex tmorru jdoqqu. Dan, irrid inżid, ma jnaqqasx mill-vultaġġ mega-watt miż-żewġ divas fuq il-palk. Nofsijiet tas-sett ewlieni ddisinjat minn David Korins juru l-gosti u l-iskemi tal-kulur iffavoriti miż-żewġ esperti tas-sbuħija li jagħmlu l-istorja - ħitan ta 'fliexken ikkuluriti skur fi sfumaturi ta' kjaroskuro għal Rubenstein, Lhudi minn Krakovja, u roża femminili perky għal Arden, Blond episkopali mill-Kanada. Hija d-differenza bejn il-lanolina u l-ilma mielaħ taffy, tinġarr mill-ispettaklu mill-bidu sat-tmiem, u kollox huwa festa għall-għajnejn. Bniet tal-kor imdawwrin miksi bir-roża, ħerġin mill-bieb aħmar tal-magna tat-tifi tan-nar Elizabeth Arden fuq il-Fifth Avenue fakkruni fis-settijiet fabulous ta 'Raoul Pene Du Bois fil-verżjoni tal-film Technicolor ta' Lady fid-Dlam. Il-ktieb
Il-ktieb jikkataloga l-avvenimenti mill-1935, meta l-onorevoli bdew it-telgħa spettakolari tagħhom għall-poter, sal-1964, meta naqsu bil-mod minħabba nuqqas ta 'tlaħħaq maż-żminijiet. Arden ikkunsidrat ir-riklamar televiżiv bħala suq 'l isfel, saħansitra taqta' mnieħrek minn William S. Paley. Rubenstein ċaħad is-suq tal-adolexxenti li qed jikber malajr. It-tnejn naqsu milli jingħaqdu mal-mases biex jesploraw xejriet u gosti ġodda. Dan kollu huwa materjal espożittiv, inqas attraenti mit-tricks ħżiena li lagħbu fuq xulxin biex jiddominaw l-industrija li servew b'devozzjoni implacable bħal din. Minħabba li l-ebda mara ma kienet lesta tagħti lill-iktar irġiel importanti f’ħajjithom ir-rikonoxximent li talbu u ħaqqhom, Rubenstein tilef l-omosesswali V.P. ta 'reklamar li poġġieha fuq il-mappa (Douglas Sills mill-isbaħ) u Arden issagrifikat lil żewġha u lis-sieħeb fin-negozju (John Dossett daqstant b'saħħtu u affidabbli). Iż-żewġt irġiel qalbu l-lealtajiet u marru jaħdmu għall-eks kapijiet ta ’xulxin, u għamlu ħsara lill-imperi tagħhom. Sabotaw il-prodotti ta ’xulxin u jużaw krudeltà speċifika għall-ġeneru biex jiksbu saħansitra biex jisirqu l-irġiel f’ħajjithom, in-nisa mbagħad ippruvaw jeqirdu r-reputazzjoni ta’ xulxin billi esponew quddiem seduta ta ’Kungress l-ingredjenti sigrieti fil-formuli tagħhom (kollox minn ripellant ta’ insetti sa ċjanur) . Imbagħad ġiet il-gwerra, u tipprojbixxi fuq kollox minn nylon tal-ħarir għal żigarelli roża fancy tar-rigali, u ġegħlithom jivvintaw prodotti ġodda biex jippromwovu l-isforz tal-gwerra, bħal Bullet Proof Mascara.
Hija saga, tajjeb, eżemplifikata minn lirika dwar elixirs u ormoni u glandoli tax-xadini, f'kanzunetti msejħa Inside of the Jar, Fire and Ice, u Forever Beautiful. L-effett huwa tgħammix, megħjun bil-kbir minn dawk is-settijiet tal-ħawħ David Korins li semmejt qabel, u kostumi ta 'żmien ta' Catherine Zuber li jixbhu repliki verġni tal-ħwejjeġ glamorous li Helen Rose iddisinjat għal Lana Turner u Esther Williams fl-MGM.
Hemm ħafna x’tara Żebgħa tal-Gwerra. Kieku int tista 'tismagħha bl-istess pjaċir. L-unika twiddiba tiegħi hija dak l-aċċent tal-biża 'li jisraq lil Patti LuPone minn ċarezza tant meħtieġa ħafna u ma jħallix lill-udjenza tifhem mill-inqas nofs dak li tgħid u tkanta. Bħala riżultat, numru eċċessiv ta 'one-liners bitchy jinbelgħu f'gumbo ta' swabs Pollakki, kif ukoll uħud mill-aktar lirika importanti tal-ispettaklu. Huwa pretentious, u peress li ħadd ma jaf kif in-nies jinstema 'meta jitkellmu bl-Ingliż fiċ-ċentru ta' Krakovja xorta waħda, hija affettazzjoni superfluwa li direttur aktar b'saħħtu kien jipprojbixxi. Id-diċizzjoni mċajpra ta ’Patti LuPone hija iebsa biżżejjed biex tieħu waħedha. Imħassra minn aċċent imħawwad li ma jistax jiġi deskritt li jagħmilha ħoss li griżmejha hija mimlija trap rock, hi tagħmel lill-udjenza tagħha skużu li ma jinħafirx - u għal kollox bla bżonn. Dan kollu jippermetti lil Christine Ebersole togħla b'aktar purità vokali u grazzja kristallina minn qatt qabel. Mhux iż-żebgħa kollha tal-gwerra Żebgħa tal-Gwerra tinsab fl-iskript.
