Glenn Agħlaq ġewwa Sunset Boulevard .Joan Marcus Huwa b-a-a-a-ack ....
Meta l-musical ta ’Andrew Lloyd Webber Sunset Boulevard miftuħa fuq Broadway fl-1994 fi produzzjoni prodigjuża ggwidata għall-glorja minn Trevor Nunn, Glenn Close rebaħ Tony mistħoqq għall-istampar passjonat tagħha ta ’l-istilla ta’ l-iskrin siekt traġiku, delużorju, li jwaqqaf lilu nnifsu Norma Desmond. Dan kien sena wara li hi ħadet post Patti Lupone, l-istilla tal-produzzjoni oriġinali ta ’Londra, li kienet diżastru tant li ġiet imkeċċija b’fannijiet tremendi minn Andrew Lloyd Webber innifsu. Meta fetaħ fuq Broadway ma 'Glenn Close fuq il-marquee ta' Broadway fid-dwal, l-ispettaklu sar suċċess kbir li dam għal sentejn u erba 'xhur. Minn dakinhar, stilla oħra li trijonfaw fir-rwol (a brain-brainer mmerraq) jinkludu Diahann Carroll, Elaine Paige u Petula Clark, iżda r-rwol ikoniku tan-Norma demented jibqa 'kważi l-unika sjieda ta' Glenn Close. In-nies sempliċement ma jistgħux jiksbu biżżejjed minnha, jew Sunset Boulevard.
Naturalment, 22 sena ilu kien hemm iktar x’tieħu mill-istilla. Ix-xenarju ttajjar 'il ġewwa u' l barra li juri partijiet ta 'Hollywood, mansjoni antika ta' Hollywood skura u ġisem mejjet f'pixxina. Kien hemm linef, karozzi tal-epoka, u rikreazzjoni tal-arkati ta 'quddiem u l-istadji tal-ħoss ta' ġewwa tal-Paramount Pictures. It-trab li għadu kemm ġie rranġat mill-ġdid, limitat minn Londra li jidher fit-Teatru leġġendarju tal-Palazz ġie mirqum, imnaqqas u mġedded ekonomikament mid-direttur Lonny Price, l-opulenza l-qadima mneħħija mill-faxxinu tagħha u ssuġġerita mill-filmati tal-istampi ta ’Kalifornja - sinjal monumentali ta 'Hollywood, is-surf ta' Malibu, il-premieres bieżla u t-toroq iffullati ta 'Hollywood u Vine. Iż-żieda kbira li tagħmel dan partikolari Sunset Boulevard memorabbli minbarra l-istilla dawra ta ’Close hija ż-żieda tat-tip ta’ orkestra ħolm ta ’40 biċċa li ilha ma tidher jew tinstema’ fuq palk ta ’Broadway għal aktar minn nofs seklu. Kull musical ta 'Andrew Lloyd Webber huwa kkaratterizzat minn melodija waħda tal-cornball, ripetuta b'mod irritanti sitt jew seba' darbiet matul il-lejla kollha. Imma kemm iktar tistieden meta r-razez ta ’As If We Never Said Goodbye jiġu ripetuti minn orkestra tal-knis tant kbira li tidher qisha qed titmexxa minn Arturo Toscanini.
B'xorti tajba, il-kontorn bażiku tal-melodrama ta 'Tinseltown imdejjaq mill-armar industrijali kollu li Norma titla' tużżana darbiet jibqa 'ffokat. Fil-każ li ilek tinħeba f’għar minn mindu ħareġ il-film leġġendarju fl-1950, dan huwa l-ġrajja skura ta ’Hollywood, irrakkontata minn flashback minn raġel mejjet, dwar l-istilla ta’ l-iskrin ta ’l-era siekta mormija u minsija msemmija Norma Desmond, li tgħix bħala recluse fi proprjetà Creepy Sunset Boulevard li fadal bħal prop qadim minn era passata, u l-iskrittur gustuż, bla xogħol u mejjet imkisser imma ambizzjuż, Joe Gillis, li aċċidentalment isib triqtu fid-driveway istralċ tagħha waqt li kien jaħrab mill-kolletturi tal-kontijiet li jridu jerġgħu jieħdu lura l-karozza tiegħu. It-tnejn huma ddisprati - hi għal rimonta, hu għal paga. B'xi eżotiżmu persważiv tagħha jikkonvinċih biex juża l-guesthouse tagħha bħala moħbi mill-kredituri, u l-mod tiegħu bil-kliem huwa dak li teħtieġ biex teditja l-iskritt interminabbli dwar Salome li ilha taħdem fuqha snin sakemm tkun lesta biex tippreżentaha lill-ħabib antik tagħha mill-passat , Cecil B. DeMille. Filwaqt li kien qed jippretendi li jaqla ’l-manteniment tiegħu fuq it-tajprajter, Joe jsir il-ko-kittieb, editur u maħbub ta’ Norma - it-tliet pożizzjonijiet huma aktar faċli milli jfittxu xogħol attwali fl-industrija tal-films - it-tnejn li huma jarawhom u kienu mħarsa minn antikità minn Central Casting bl-isem ta ’Max, min hu l-kelb ta ’l-għassa, l-uffiċjal leali u sinister ta’ Norma, infermiera li tgħaqqadha meta taqta ’l-polz, l-eks direttur u l-ewwel raġel (immortalizzat fuq l-iskrin mill-kbir Erich von Stroheim). Fred Johanson huwa Max formidabbli, beefcake tal-kant hunky Michael Xavier huwa Joe li jista 'jinqeda, u Siobhan Dillon għandu vuċi glorjuża bħala Betty, il-qarrej tal-iskript tal-Paramount li xort'oħra jgħin lil Joe jiżviluppa idea għal film ġdid.
Kollha kemm huma ġew importati minn Londra biex jipprovdu appoġġ qawwi, u ħadd minnhom ma jikseb il-poter, l-ironija jew il-viżjoni kawstika ta ’Old Hollywood jemmnu kif għamlu Gloria Swanson u William Holden fil-kapulavur storiku tal-film Billy Wilder. Iżda huwa ċar mill-ewwel daħla tagħha 'l isfel dik it-taraġ qarrieq li jidher qisu drag queen - ħaddejn imqaxxra b'għamla ta' rummien, għajnejn miksija bil-mascara sewda u ġisem miksi bil-glitter - li għandu l-palk. B'wig aħmar tal-biża 'u wiċċ li jidher imnaqqax u miżbugħ bħal katavru lest għal wiri ta' kaxxetta miftuħa, hi 'l fuq, idejha esaġerati bħala mitħna tar-riħ u l-espressjonijiet tagħha konglomerat selvaġġ ta' perżut silenzjuż li jaġixxi, imma Agħlaq iġib kull aspett ta 'mummy Eġizzjana biex tfarrak il-ħajja. Ix-xena meta żżur l-istudju l-qadim tagħha mgeżwer bil-pil u waħda mill-imqabad tħarreġ spotlight fuq wiċċha, li ġġib lura memorji tal-passat, tibgħat tkexkix ta ’bard. L-applaws għal kull kanzunetta huwa edukat, imma meta ċinturinhom barra, twaqqaf l-ispettaklu kiesaħ. U l-uġigħ li jiġġarraf fil-wiċċ ittorturat tagħha meta tirrealizza li ma kienx il-wiċċ famuż u minsija tagħha li l-istudjo ried għal close-up, imma l-karozza vintage tagħha - sewwa, il-maġija Close conjures tal-qosor tal-fama hija rari daqs il-proscenium palk illum bħala dik l-orkestra ta ’40 biċċa. L-esperjenza, l-għarfien u s-sengħa tagħha jippruvaw dan Sunset Boulevard huwa żiemel tal-gwerra antik li xorta jista 'jtemm it-tellieqa fl-ewwel post.
