Ir-Restawraturi tal-Arti Sejħu għal Ripressjoni fuq 'Botchers' Wara li Tinqered Pittura Oħra

Tmien snin ilu, dawk li attendew il-Knisja lokali tas-Santwarju tal-Ħniena f’Borja, Spanja kienu skantati meta skoprew li affresk apprezzat ta ’Ġesù tas-seklu 19 sejjaħ Ara r-raġel li kienet imdendla ġewwa l-knisja kienet ġiet imċappsa lil hinn mir-rikonoxximent minn mara jisimha Cecilia Gimenez fi kompletament imdeffsa sforz ta 'restawr. Il-pittura li rriżultat, imħassra, kienet tant tal-biża 'li behold qajmet meme globali; issa, xi ħaġa simili ġrat lil kollettur tal-arti privat f'Valencia, Spanja. Il-kollettur, li għadu ma ġiex imsemmi, ġie rrappurtat li ġie ċċarġjat € 1,200 ($ 1,360) minn restawratur tal-għamara biex jieħu l-kopja tiegħu ta ’ Immakulata Kunċizzjoni minn Bartolomé Esteban Murillo mnaddaf. Minflok, seħħ id-diżastru, u l-visa tal-figura miżbugħa kienet kompletament imħawda.

Ara din il-kariga fuq Instagram

Jibqa 'jiġri. Meta l-interventi ma jitwettqux minn professjonisti tas-CR, din hija l-konsegwenza. #RegolazzjoniProfessjonali @ kulturagob #SOSHeritage

Post maqsum minn ACRE (@asociacion_acre) fl-20 ta 'Ġunju, 2020 fis-7: 09 am PDT

Issa, bi tweġiba, esperti dwar il-konservazzjoni tal-arti fi Spanja qed jimbuttaw biex il-liġijiet dwar il-proċessi ta ’restawr jiġu ssikkati, sabiex inċidenti bħal dawn ma jerġgħux iseħħu: il-pittura tal-kollezzjonista ta’ Valencia ġiet imwaqqfa wiċċha mir-restawratur tal-għamara lil hinn minn kull rikonoxximent. Ma naħsibx li dan ir-raġel - jew dawn in-nies - għandhom jissejħu restawraturi, Fernando Carrera, professur fl-Iskola Galizjana għall-Konservazzjoni u r-Restawr tal-Wirt Kulturali, qal The Guardian . Ejja nkunu onesti: huma botchers li jħawwdu l-affarijiet. Huma jeqirdu l-affarijiet. Paradossalment, juri kemm huma importanti r-restawraturi professjonali. Għandna bżonn ninvestu fil-wirt tagħna, imma anke qabel ma nitkellmu dwar il-flus, irridu niżguraw li n-nies li jwettqu dan it-tip ta ’xogħol ikunu ġew imħarrġa fih.

Carrera żiedet ukoll li l-politiċi ta ’Spanja għandhom bżonn ikunu investiti aktar finanzjarjament u personalment fil-preservazzjoni ta’ l-istorja kulturali tal-pajjiż, impriża li bħalissa mhix iffinanzjata biżżejjed. Il Ara r-raġel inċident seta 'deher divertenti għall-ispettaturi madwar id-dinja, iżda fl-aħħar tal-ġurnata, dak kollu li ġara kien il-qerda tal-arti; xogħol ta ’hatchet li jista’ jiġi evitat li ma kellux jirrepeti ruħu. Sfortunatament, bħar-ritratt ta ’Ġesù, din il-kopja tal- Immakulata Kunċizzjoni essenzjalment inqered għal dejjem.