Iż-Żeffien tal-Ballet Ashton Edwards tal-Ballet tal-Paċifiku tal-Majjistral (permezz tal-Fotografija En Avant)Fotografija Quddiem Il-Ballet dejjem kellu relazzjoni kkumplikata mas-sess. Fir-rwoli klassiċi li naraw fuq il-palk, l-irġiel jilagħbu l-prinċpijiet u l-qalb li jaqbżu l-għoli fl-arja u jieħdu stadji sħaħ b’passi kbar u maskili. In-nisa għandhom karattri traġiċi: ċinji li jmutu, tfajliet tar-raħal li jmorru għall-ġenn mill-qsim tal-qalb ikkawżat mill-imsemmija prinċpijiet li jqassmu l-qalb. Il-passi tagħhom huma ħfief, mgħaġġla, u fuq saqajhom f’żraben tas-satin. U, għalkemm maħluqa minn mijiet ta 'snin ilu, dawn il-mudelli ta' rwoli klassiċi ta 'ġeneru tradizzjonali għadhom jinfurmaw kif huma mħarrġa żeffiena żgħażagħ. Is-subien jiġu mgħallma jaqbżu, iduru u jtellgħu bniet 'il fuq minn rashom. Il-bniet jiġu mgħallma b'mod aktar spritely, passi eleganti, u madwar l-età ta '12 jew 13, huma jmorru fuq pointe.
Il-ballet klassiku huwa notorjament bil-mod biex jilqa 'l-modernità, iżda b'Ġen Z issa jilħaq l-età professjonali, il-kumpaniji u l-iskejjel tal-ballet dalwaqt jistgħu jiġu mġiegħla jqisu t-talbiet ta' din il-ġenerazzjoni diversa mingħajr apoloġija.
Ashton Edwards huwa żeffien żagħżugħ bħal dan li jisfida n-normi riġidi tal-ġeneru tal-forma tal-arti. Fit-tieni sena tagħhom bħala student tad-Diviżjoni Professjonali fil-Pacific Northwest Ballet, Edwards, li juża l-pronomi hi / hu / huma, qed jitħarreġ kemm fil-pointe kif ukoll fil-klassijiet tal-irġiel, bit-tamiet għal karriera kompletament fluwida skont is-sessi fil-futur tagħhom.
Osservatur: Għidli dwar kif bdejt fil-ballet.
Ashton Edwards : Bdejt meta kelli erba 'snin lura fi Flint, Michigan, minn fejn jien. Kellna vjaġġi fuq l-iskola fl-iskola tiegħi, kienet tissejjaħ Super Saturdays fejn l-iskejjel pubbliċi lokali kienu se jippruvaw l-arti differenti kollha - strumenti, jaġixxu u jiżfnu - u jekk kellek xi talent, ikollok borża ta ’studju. Allura mort l-iskola tal-arti tal-ispettaklu mill-età ta 'erba' snin, bdejt nagħmel strettament il-ballet meta kelli 6 snin, u mbagħad sirt serju ħafna dwarha fl-14 meta mort għall-ewwel sajf intensiv tiegħi. Mort l-intensiv tas-sajf tal-PNB fl-2019, imbagħad sirt PD meta kelli 16 għas-sena ta 'wara.
Kieku għamilt xi pointe qabel ma wasalt għand PNB?
Fil-fatt bdejt ftit xhur ilu. Jien issellef xi żraben mingħand sħabi. Ftit ħbieb ta 'età tiegħi kienu waqgħu mill-imħabba maż-żfin u kellhom dawn iż-żraben qodma kollha tal-pointe jistabbilixxu madwarhom, u għalhekk tawhom lili. Imbagħad matul is-sajf u permezz tal-kwarantina, kont qed nipprova affarijiet differenti magħhom, nitgħallem passi mill-ballets favoriti kollha tiegħi. U mbagħad erġajt evalwajt ħajti - dak li ridt inkun, min ridt inkun u dak li ridt nagħmel bil-karriera tiegħi. Ma stajtx insib raġuni għaliex ma stajtx niżfen ir-rwoli kollha li ridt niżfen. Irġiel u nisa.
Ara naqra, minn dak li rajt jidher li ilek snin tilbes żraben tal-pointe - kemm xhur eżattament kien?
Niftakar, għax dak il-ħin kont qed nieħu ħafna ritratti. Ilu mill-20 ta 'Marzu tas-sena li għaddiet.
Dak huwa inkredibbli. Kif ħassu meta tpoġġi fuq dak l-ewwel par, kif kien il-perjodu ta 'aġġustament?
Meta fil-fatt bdejt niżfen magħhom, sar aktar naturali. Iżda għall-ewwel, billi npoġġihom u wieqaf fuq saqajja, jien dejjem ngħid biss li ma jħossx bħal ballet, qisni att taċ-ċirku. Bħal ma kont fuq stilts.
Bdejt, ikkonnettjajt ma 'ħafna żeffiena differenti - allura sirt naf ħafna membri tal-kumpanija tal-PNB. Sempliċement nitkellem magħhom u ma 'sħabi dwar ix-xogħol tal-pointe kien verament ta' għajnuna u sibt ħafna għarfien dwar it-teknika u t-taħriġ li kelli bżonn. Studjajt ħafna, naħdem kuljum, kultant darbtejn kuljum, sempliċement biex inħossha aktar naturali u biex inlaħħaq ma 'livell professjonali.
Għandi nżid li t-taħriġ imħarreġ man-nisa fl-istudjo l-qadim tiegħi, sa meta kelli 16-il sena. Kelli l-aktar għalliema nisa li verament onorew fit-teknika bażika tiegħi. Kollox tekniku li għallmuni bbilanċja t-taħriġ tiegħi b'mod ġenerali, allura t-tranżizzjoni għal pointework ma kinitx daqshekk drastika.
Kif bdejt dik il-konversazzjoni, biex tissieħeb uffiċjalment fil-klassijiet tal-pointe fil-PNB?
Fortunatament id-Direttur Artistiku tal-PNB, Peter Boal, u d-Direttur Amministrattiv tal-Iskola PNB, Denise Bolstad, huma verament aċċessibbli għall-istudenti. Ġibtilhom email dwar kif kont interessat u li ridt nara dak li kien possibbli. U minn hemm bdiet il-konversazzjoni. Huma bdewni fi klassi ta ’Livell 8 biex nara kif se nagħmel, imma issa se nidħol fi skeda iktar ibrida fejn kull ġurnata oħra hija ġurnata tal-irġiel PD u mbagħad ġurnata tan-nisa PD. Quote-unquote nisa u rġiel.
Int trid tkun eżawrit totalment, ħsejjes bħad-doppju tax-xogħol.
Bl-iskeda tagħna, peress li mhux qed nagħmlu u nirrepetu mal-kumpanija ... ukoll, fil-fatt jien eżawrit, ha. Issa għandna tliet klassijiet kuljum - normalment ikunu tnejn, klassi ta ’teknika u klassi ta’ l-irġiel jew, għan-nisa, klassi ta ’pointe jew varjazzjonijiet. Issa għandna t-tielet klassi, allura t-tieni teknika, varjazzjonijiet, koreografija, jew klassi moderna. Huwa l-istess ammont ta ’xogħol, differenti kuljum biss. Allura l-irġiel għandhom ftit klassijiet tal-irġiel fil-ġimgħa u n-nisa għandhom ftit klassijiet tal-pointe fil-ġimgħa. Qed nieħu aktar mit-tnejn. 
Iż-Żeffien tal-Ballet Ashton Edwards (permezz tal-Fotografija En Avant)Fotografija Quddiem
Allura bdejt biż-żraben pointe tal-ħabib tiegħek, xtrajt iż-żraben tiegħek stess minn dakinhar? Jien ċert li trid tkun għaddej minn par fil-ġimgħa mill-inqas.
Oh yeah. Kelli l-ewwel armar tiegħi f’Awwissu meta bdejt nitħarreġ uffiċjalment. Minn dakinhar, għaddejt minn ftit. Għadni sibt il-par perfett tiegħi - ma naħsibx li se nidħol qabel ma nidħol f'kumpanija u nista 'nippersonalizzahom. Wasalt pjuttost qrib għalkemm. Kien interessanti, l-aktar bil-wisa 'taż-żarbun. Għandi wkoll saqajn uniċi - huma verament ċatti meta jkunu fuq l-art imma meta mmur fuq il-punt jiċkienu daqs sħiħ minn 7 għal 6. Allura kien interessanti li ssib żarbuna li ma tkunx baggy wisq jew issikkat wisq.
Kif qed tieħu ħsieb saqajk dawn il-jiem wara l-klassijiet tal-pointe tiegħek?
Jien silġ kuljum. Imbagħad banju tal-melħ Epsom, doċċa sħuna, kuxxinett tat-tisħin, imbagħad ser niġġebbed u nirkeb u nagħmel xi massaġġi tas-saqajn. Mhuwiex biss ix-xogħol tal-pointe, huwa wkoll il-qbiż u l-pirouettes tal-irġiel u kollox - Irrid nipprova nżomm ġismi kemm nista '.
Ħassejt li t-taħriġ tal-punt tiegħek affettwa oqsma oħra taż-żfin tiegħek?
Inħossni ħafna aktar b'saħħitha f'kull sens, fil-fatt. Ġeneralment, il-ħames pożizzjoni tiegħi u l-attendenza tiegħi jħossuhom aktar b'saħħithom. Inħoss ħafna iktar tekniku u iktar konxju fiż-żfin tiegħi, għamilni ħafna iktar konxju ta 'kollox. Nirrakkomanda lil kulħadd biex jipprova l-pointe u għan-nisa biex jippruvaw it-taħriġ tal-irġiel. Għamlitni żeffien iktar tond.
Meta tħares lejn il-futur, naf li tinsab f’nofs dak il-ħin ta ’kriżi stressanti tal-provi tal-kumpanija, kif tara l-pointework li jinkorpora ruħu fil-karriera tiegħek?
Nispera li din issir iktar ħaġa normali. Bħalissa, il-provi huma l-iktar parti delikata, għaliex normalment in-nisa jagħmlu l-passi tan-nisa u mbagħad in-nisa jiġu fuq l-art biex jagħmlu l-passi tan-nisa. Hija konverżazzjoni, djalogu li għandi bżonn ikolli ma 'kull direttur li jidħol biex jivverifikana. U għal dak li nixtieq li tidher il-karriera tiegħi, irrid nagħmel kollox - irwoli maskili u femminili. Huwa differenti għal kulħadd, naf xi żeffiena rġiel imwielda li jridu biss jagħmlu rwoli femminili. Għandu jkun f'idejn kulħadd dak li jrid jagħmel, imma naf li rrid nagħmel kollox. Dik saret prijorità kbira fil-karriera tiegħi. Inkun miftuħ biex nagħmel rwoli maskili biss imma mhux biss dak li verament irrid.
Jidher li jkun tali assi għal direttur li jkollu lil xi ħadd li jista 'jintefa' fi kwalunkwe rwol, irrispettivament mis-sess.
Naħseb li jżid ukoll mal-koreografija u l-opportunitajiet għal ballets ġodda. Naħseb li jista 'verament iġib il-ballet fi żmienna - x'inhuma n-nies u dak li qed issir il-ġenerazzjoni tagħna. 
Iż-Żeffien tal-Ballet Ashton Edwards (permezz tal-Fotografija En Avant)Fotografija Quddiem
Tħoss bidla jiġri fil-ballet lejn ikkastjar aktar fluwidu skont is-sessi?
Mhux qed iseħħ malajr. Mhux daqshekk mgħaġġel kif nixtieq jew daqs kemm qed tinbidel id-dinja tagħna. Imma naħseb li l-imħuħ qed jinfetħu. Jien tassew kburi li jien raġel omosesswali u nara membri tal-komunità tal-queer jiftħu l-kumpaniji tagħhom stess u jagħmlu l-opportunitajiet tagħhom stess, imma fil-kumpanija klassika tradizzjonali tiegħek int xorta ma tarahx iseħħ. Imma qed inħossni tama għall-futur.
