Jekk huwa veru li l-bniedem juża biss 10 fil-mija tal-kapaċità tal-moħħ tiegħu fi kwalunkwe ħin partikolari, xi ħadd inbidel qasir fuq munzell ta ’swill imsejjaħ Guess Who. Dan ir-remake ġobon u mejjet mill-moħħ tal-pass importanti ta 'Stanley Kramer fl-1967 Aqta' Min Ġej għall-Ikla ireġġa 'lura t-tiġrijiet, bl-ispastiku Ashton Kutcher fir-rwol ta' Sidney Poitier u, bħala Spencer Tracy iswed, xi ħadd mill-Iskola storbjuża u ta 'Uncle Remus li tarmi l-għajnejn. tal-Arti Drammatika msejħa Bernie Mac, li jfakkarni f’xi ħaġa f’landa. Kemm hi idea ħażina? Jien ngħidlek. Imħassra biżżejjed biex tibgħat kwalunkwe persuna sana, li tirrispetta lilha nnifisha b'IQ. aktar minn 40 tiġrija għall-eqreb daħla tal-awtostrada. Iżda l-kruhat qatt ma jieqfu. Din id-drivel moronika fetħet Nru 1 fil-box office fl-ewwel ġimgħa tagħha, ftit Uggs biss qabel il-vomitous Miss Congeniality 2: Armati u Fabulous. Kollox huwa parti mill-isturdament tal-kultura Amerikana li jżomm lill-kritiċi sturduti u lin-nies qarrieqa jbiddlu.
Kontra r-rieda tiegħi, rajt Aqta 'Min f'ħin tal-films reali ma' udjenza komposta kompletament minn adolexxenti, li kollha kemm huma dehru li huma aktar interessati li jtellfu nachos li jżommu l-konċessjoni u jdoqqu bit-telefowns ċellulari tagħhom milli jaraw il-film. Ħadd ma kien qed jidħak. Franchement, huwa dubjuż li xi ħadd fl-udjenza kien saħansitra qatt sema 'ta' Aqta 'Min Ġej għall-Ikla. Daqstant ieħor tajjeb, peress li dak li jiġri għal 103 minuti huwa biżżejjed biex iwarrab il-pranzu tiegħek u mbagħad ftit. Is-Sur Kutcher xi ftit jew wisq jilgħab lil Simon, moħħ il-ġennen li jrid jiżżewweġ tifla sewda sabiħa u intelliġenti jisimha Tereża. Dan huwa t-tmiem il-ġimgħa li se jħabbru l-impenn tagħhom fid-dar suburbana sabiħa tal-ġenituri tagħha fi New Jersey. Iżda din id-darba, l-invażur mhux biss jiġi għall-pranzu. Huwa joqgħod għal ġranet ta ’insulti bla tmiem, tortura emozzjonali, gags ta’ sitcom absurdi u aġir ħażin. Fi żmien siegħa, Daddy jaqbad lis-Sur Kutcher jipprova l-ħwejjeġ ta 'taħt ta' bintu (li wkoll ma jagħmilx sens, sakemm il-film ma jkunx dwar xi ħaġa ferm iktar skura mit-ton tal-ġilda, li jista 'jagħtih soppa ta' interess), u huwa għan-niżla minn hemm. Dażgur, Simon huwa idjota, iżda l-prova tiegħu hija tant krudili, ta ’spirtu ħażin u mibegħda li qatt ma jagħmel sens għaliex hu jibqa’ għal lejl wieħed, wisq inqas tlieta.
Bernie Mac, bħala l-missier skomdu li jilgħab il-karti tat-tiġrija kollha bi spejjeż ta ’honky, suppost huwa ta’ suċċess, privileġġjat, għani u ta ’kwalità għolja. Allura għaliex jitkellem bħal Amos u Andy? Meta jinsisti li jorqod kull lejl fl-istess sodda ma 'Simon biex jiżgura li bintu torqod waħedha, il-film jagħti liż-żewġ irġiel opportunità li jitkaxkru f'numru ta' pożizzjonijiet insultanti li l-ebda mistieden tad-dar ma jittollera, u jidher ovvju li dan il-grupp iddisprat ta 'l-ebda talenti se tagħmel xi ħaġa għal tidħaq irħisa. Sadanittant, Simon jolqot lura billi jiddeverti lill-familja tat-tifla b'serje ta 'epiteti razzjali bla togħma fuq il-mejda tal-pranzu. X'tissejjaħ 100 raġel iswed midfun fl-art sa rashom? Afro-turf. Yuk, yuk. Kif nafu li Adam u Eva ma kinux suwed? Qatt rajt lil xi ħadd jipprova jneħħi kustilja minn raġel iswed? Biex nagħmlu storja twila u bla trama iqsar bil-ħniena, naqtgħu għal dak li jgħaddi għad-dénouement. Il-ġenituri waslu biex iġeddu l-wegħdiet taż-żwieġ tagħhom f'dik li tidher li hija cookout ta 'wara l-ġnien (int temmen li l-kustilji huma fuq il-menu?) Li fihom min iħobb l-interrazjali jippjana li jħabbar l-ingaġġ tagħhom. Wara tlett ijiem ta 'umiljazzjoni umoristika u one-liners vili, dawn kollha jinqasmu. Kif isolvu d-differenzi tagħhom fil-ħin għal tmiem kuntenti mhuwiex konvinċenti mill-bogħod. Ħriġt hekk kif kienu kollha jiżfnu t-tango għal dak li trid Lola.
Aqta 'Min suppost huwa film li jieħu gomma kbira biex idgħajjef, intolleranza, intolleranza, preġudizzju u sterjotipi, iżda mhuwiex dwar ħafna minn xejn. Fil-fatt, japprova kull stupidità li jrid jiċħad. Imxejna triq twila minn meta Aqta 'Min Ġej għall-Ikla. Din id-dawra fuq ir-rumanz interrazjali trid tagħmilna blind-kulur, imma ħsibt li konna diġà. Li fadal huma kitba sophomorika, direzzjoni bla idea u skop bla skop ta 'skop. Bernie Mac, bħala l-patrijarka, huwa umoristiku daqs sostitut tal-irkoppa. Zoe Saldana, bħala t-tifla, u Judith Scott, bħala ommha, huma daqshekk illustrati u realistiċi li jidhru li jinsabu f’film kompletament differenti. Is-Sur Kutcher jilbes aktar għamla tal-għajnejn milli jagħmlu. Għal familja sewda sofistikata b’valuri kontemporanji, ħafna min-nisa jidhru qishom hos mill-‘kappun. Niddubita jekk id-direttur tal-hack Kevin Rodney Sullivan (li mexxa wkoll il-Barbershop 2 storikament siewi u importanti) jistax jidderieġi lilu nnifsu lejn il-kamra tal-irġiel mingħajr ma jintilef.
Miss Mess
Armat b'reviżjonijiet ħżiena u kull ħaġa oħra ħlief fabulous, goff Sandra Bullock reġa 'f' Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous, segwiment mhux mitlub għal farsa tat-tieni rata li qatt ma kien ta 'min jagħmel l-ewwel darba madwar il-magna Xerox. Dan il-mess żbaljat, miktub sewwa minn Marc Lawrence u dirett b’mod inett minn John Pasquin, jista ’jiġi kkalkulat għar-rekord li ma jinkisirx tas-Sinjura Bullock ta’ nżul f’vetturi ta ’xorti ħażina li ħadd ma jrid jara. Imma hawn hu t-togħlija: Hi tibqa 'tipproduċihom hi stess! Jemmnu jew le, din it-trash inane mhix ħażina daqs l-Avviż ta ’Żewġ Ġimgħat, iżda hija agħar mill-Miss Congeniality oriġinali fl-2000. Dak verament qed jgħid xi ħaġa, u dik li nixtieq ngħid mhix stampabbli.
Xorta waħda, hawn aħna ma 'kandidat ieħor għat-trash bin. Jekk tiftakar xi ħaġa dwar l-ewwel pagament loopy, is-Sinjura Bullock kienet tfixkil tal-F.B.I. aġent imsejjaħ Gracie Hart li spiċċa moħbi bħala kontestant tas-sbuħija biex jaqbad serial killer li kien qed joħloq havoc fuq il-Pageant Miss United States. Fl-erba 'snin li ġejjin (tliet ġimgħat biss fl-iskript), Gracie tant saret famuża li tirċievi mail tal-partitarji, talbiet ta' talk-show u ċikkulati Godiva mill-partitarji. Sfortunatament, il-pubbliċità li rriżultat li niżżlet wiċċha fuq mitralji u kalamiti tal-icebox għamlitha inutli bħala aġent fuq il-post. Għaddew it-tnejn l-għarus il-qadim tagħha u n-nemesi tal-faxxinu-tifla (li jsalvaw lil Benjamin Bratt u Candace Bergen l-imbarazzament li jagħmlu iktar iqarqu tagħhom infushom fuq il-kamera), iżda Ernie Hudson jagħmel dehra qasira bħala l-imgħallem xettiku tagħha fl-aġenzija, li jagħmilha l- Wiċċ Ġdid tal-FBI
L-hena hija ħajja qasira, anke jekk il-film mhuwiex. Waqt li tkun fuq tour PR li tagħti pariri lil ġellieda tal-kriminalità adolexxenti, il-bużżieqa Miss Stati Uniti tinħataf minn gang ta 'thugs f'Las Vegas, u Gracie tieħu x-xogħol li ssibha, akkumpanjata bil-forza minn bodyguard tal-butch bl-isem Fuller ( Regina King b'talent imma moħlija, attur ta 'sustanza li jidher ċar li qed jonqos). L-Aġent Sħiħ ostili għandu problemi bil-ġestjoni tar-rabja u, fi treġġigħ lura ta 'rwoli, jagħti daqqa ta' ħarta lil Gracie mingħajr ħniena, u jikkaġuna uġigħ f'kull dawra. Gracie, min-naħa l-oħra, f'daqqa waħda tiskopri l-femminilità bħala arma sigrieta, billi taħrab mill-vjolenza għall-seħer. Ma nħobbx nuża l-arma tiegħi - sakemm ma tkunx awto-difiża, jew bejgħ tassew tajjeb għand Bergdorf's! tgħid Gracie, li kważi jiġbor fil-qosor il-kwalità taċ-ċajt. Jew xi ngħidu dwar: Huwa se jinżel bħal mara ħoxna fuq Fireball bil-grass? Jew: Ftakar dak li qal Louis Vuitton-kollox fil-borża. Din il-battikata inkredibbli ġejja minn Marc Lawrence, l-iskrittur li kiteb l-ewwel Miss Congeniality, iżda li jidher li sofra minn ġrieħi f’rasu minn dakinhar li jidher li ħallieh goo-goo-ga-ga iżda xorta waħda salarju.
Gracie tista 'tkun obbligazzjoni għall-Bureau li tidher qisha pupa Barbie bil-Botox, iżda xorta tista' tispiċċa 'l barra minn kriżi ta' ostaġġi. Allura tlibbes bħal Għasafar Kbir waqt li l-Aġent Sħiħ kontra qalbu jibdel il-mascara u ż-żebgħa tal-gwerra bħala Tina Turner. Iżda minflok ma jmorru għal showdown fil-każinò tal-Gżira Paradise fejn ir-reġina tas-sbuħija daffy qed tinżamm magħluqa, huma jagħmlu linja ta ’gwida bla spjegazzjoni għal reviżjoni ta’ drag-queen, fejn iwaqqfu l-ispettaklu. Regis Philbin, Dolly Parton, William Shatner, Eileen Brennan u Treat Williams huma fost it-talenti reali li jagħmlu drive-bys, imma ħadd ma jista 'jdaħħal ħafna wit fi skript mejjet li jasal jinxtamm bħal mausoleum. Iebsa u sarkastika, is-Sinjura Bullock tidher li qed tagħmel kollox hekk kif tmur. Sfortunatament, hi tiltaqa 'ma' waħda minn dawk il-bniet li huma aktar divertenti li jafu milli jaraw fuq l-iskrin.
Traduzzjoni Ħażina
Kellu jiġri. Wara li sar l-ewwel Flavor tad-Deċennju eżotiku tal-Messiku minn Dolores Del Rio, Gael García Bernal ta ’Guadalajara stess sar internazzjonali. Ansjuż li tevita t-tipecasting u mdawwar b'offerti biex jissodisfaw it-talbiet tal-qarrejja tal-fan-mag f'kull lingwa, il-biċċa żgħira b'għadam żgħir u għajnejn kbar tal-boudoir minn Amores Perros, Y Tu Mamá También, Bad Education u The Motorcycle Diaries qed tinfirex. Fit-thriller tal-kummiedja dot the i, l-ewwel film tiegħu bl-Ingliż, huwa jinterpreta lil Kip, attur Brażiljan bla xogħol mitluq f'Londra, li jiltaqa 'ma' Carmen (Natalia Verbeke), refuġjata Spanjola li tkeċċa minn 35 impjieg f'sitt xhur . Carmen hija impenjata biex tiżżewweġ lil sieħbu ta 'l-kamra, produttur tal-films li qed jaspira jismu Barnaby (James D'Arcy). Waqt li tonora tradizzjoni antika li ġġiegħel lill-għarusa li tħawwel l-aħħar bewsa fuq xofftejn barrani qabel ma ċċedi l-libertà tagħha, Carmen tagħżel lil Kip f'ristorant iffullar. L-effett ipnotiku meta jsakkar ix-xufftejn jibdel ħajjithom għal dejjem. Angoli tal-kamera mċajpra u mhux iffokati u mużika stramba jindikaw li xi ħaġa oħra ġejja.
Wara li tiżżewweġ lil Barnaby, Carmen tinqasam bejn raġel Ingliż li joffri sigurtà u maħbub Latin li joffri passjoni, u għal xi żmien tikteb l-i tidher li hija xejn aktar minn sempliċement trijanglu ta 'mħabba konvenzjonali ieħor, b'Carmen tiġri madwar Londra tilgħab sodod mużikali u tilbes mill-inqas possibbli. Dan iġiegħel liż-żewġt irġiel miġnun, sakemm wieħed minnhom jikkommetti suwiċidju u lil Carmen - li wkoll jiġri li tkun żeffiena tal-flamenco tal-ġenn - tgħaraq il-mistħija u l-ħtija tagħha fuq il-paviment taż-żfin. Imma stenna. Din hija esperjenza ta ’realtà virtwali, u l-ħaġa kollha kienet subterfugju elaborat imtella’ minn Barnaby bl-għajnuna tal-maħbub Brażiljan ta ’Carmen, Kip, għal film indipendenti li qed jagħmel mingħajr l-għarfien ta’ Carmen. Carmen hija l-butt tal-ċajta. Anki l-firma fuq il-kuntratt tagħha hija kopja tal-karbonju tal-kalligrafija tagħha fuq il-liċenzja taż-żwieġ, bl-i kollha bit-tikek. Mhux ta ’b’xejn li hi rrabjata daqshekk anke l-flamenco jitlef il-ponta tiegħu. Ħeġġa oħra u tikka l-i tispiċċa bi premiere, qtil reali u vendetta aħħarija ta 'Carmen, li fiha tikek ftit i tagħha stess. Nagħti prova li l-ebda film mhu xokkanti u imprevedibbli daqs il-ħajja reali. B'talent aktar esperjenzat li jikkmanda t-truppi, l-aringi ħomor fl-iskript bla ħajja tal-kittieb-direttur Matthew Parkhill għall-ewwel darba jistgħu jidhru inqas artifiċjali, u b'kast aktar esperjenzat biex isostni d-debutt skomdu tiegħu li jitkellem bl-Ingliż, is-Sur García Bernal jista 'jidher inqas edgy u miserable. Dan huwa dak li jiġri meta subien b'talent jitilqu mid-dar. Wieħed jittama li s-Sur García Bernal jirritorna għand Pedro Almodóvar bit-talent tiegħu mingħajr tnaqqis - u mhux mument kmieni wisq.
