Il-Prestazzjoni ‘Where’d You Go, Bernadette’ ta ’Cate Blanchett hija l-iktar affettwata sal-lum

Madwar nofs l-adattament ta ’Richard Linklater tar-rumanz bl-aħjar bejgħ ta’ Maria Semple Where’d You Go, Bernadette , inġinier tal-intelliġenza artifiċjali jismu Elgin (Billy Crudup) jiddeskrivi l-imġieba ta ’martu lil psikjatra. Wara li sema 'dak li għandu x'jgħid, it-tabib, interpretat mill-film ta' kull sena Judy Greer, jiddijanjostika l-vista tal-mara li ma tidhirx bħala agorafobika, depressiva u manijaċi, u tissielet ukoll ma 'grandjużità u ansjetà waqt li x'aktarx suwiċidju.

Naturalment sa dakinhar, aħna fl-udjenza diġà qattajna ftit tal-ħin ma 'l-imsemmija mara, Bernadette Fox ta' Cate Blanchett. Bomba quirk li tisplodi kontinwament, Blanchett tilgħab lil Bernadette daqslikieku għandha kull waħda minn dawk il-kwistjonijiet flimkien ma 'ftit iktar mgħammra fuq bażi tajba. Hija prestazzjoni b’manjiera suprema, li fiha Blanchett tieħu uġigħ kbir biex tifrex il-vokali ta ’kull waħda mill-kliem li tgħid bħallikieku qed tilgħab bl-ilma mielaħ taffy. Hija l-iktar prestazzjoni affettwata tar-rebbieħ tal-Oscar sal-lum, li tassew qed tgħid xi ħaġa meta tqis li hija diġà kellha kemm lil Katherine Hepburn kif ukoll lil Bob Dylan.

Iżda kemm jista ’jkun diffiċli u mimlija kemm jista’ jkun il-prestazzjoni ta ’Blanchett, hija wkoll waħda mill-ftit affarijiet interessanti li għaddejjin f’dan in-nuqqas ta’ ħsieb inkwetat u mimli żżejjed ta ’adattament ta’ ktieb.

Meta tgħid l-istorja ta ’riċevitur għani u misantropiku ta’ l-Għotja ‘Genius’ ta ’MacArthur li issa jqatta’ l-ġranet tagħha jiġġieled mal-ġar tagħha Audrey (Kristen Wiig fraġli) u jimpenja ruħu fi terapija bl-imnut permezz ta ’assistent personali virtwali, Linklater ma joħloq kważi xejn mill-kwiet. mumenti ta ’umanità li għalihom il-films tiegħu huma magħrufa u maħbuba. Minflok, in-nifs kollu huwa mbuttat 'il barra mill-istorja f'valanga ta' azzjonijiet u kliem kaotiċi bla sens li jisbqu l-karattri bl-istess mod li l-għoljiet tajn ta 'Bernadette tiġġarraf fil-living room ta' Audrey waqt ġabra ta 'fondi fancy għal skola tal-viċinat.

It-titlu jirreferi għal żewġ għajbien. L-ewwel ġara iktar minn għaxar snin qabel ma jibda dan ir-rakkont, meta Bernadette, reġina kelba ta 'arkitettura deskritta minnha nnifisha, irtirat minnha kollha imma ċerta destin li tkun il-Frank Ghery li jmiss wara li sofra daqqa ta' ħarta devastanti fil-karriera bikrija, ħafna għall-kosternazzjoni tagħha parrinu (Laurence Fishburne). It-tieni jseħħ meta l-imġieba awtodistruttiva tagħha tiġbed l-attenzjoni mhux biss ta 'psikjatra iżda wkoll ta' uffiċjal federali ( Splendor Amerikana ‘James Urbaniak) u titlaq minn tieqa fl-iskola ta’ riforma li kienet tgħix magħha mal-familja tagħha u titlaq lejn l-Antartika, kemm biex taħrab mir-realtà tas-sitwazzjoni tagħha u forsi tirkupra l-urġenza kreattiva tagħha.

It-tifla ta ’15-il sena ta’ Bernadette Bee (il-ġdida Emma Nelson), li tiddeskrivi lil ommha ossessjonata minnha nnifisha bħala l-aqwa ħabiba tagħha, issegwiha. Sfortunatament l-ebda waħda mir-relazzjonijiet fil-film - mhux tagħhom, mhux dik mimlija u fading bejn Bernadette u r-raġel tagħha, lanqas dawk bejn Bernadette u t-tiġieġ clucking fil-viċinat tagħha li jservu bħala l-antagonisti tagħha - ma jiġġeneraw ħafna elettriku jew momentum. Minflok ix-xogħol tal-pilotaġġ ta ’din il-ġalopp tal-għaġeb jaqa’ kompletament f’idejn Blanchett, u jarawha tipprova ġġorr dik it-tagħbija enormi hija eżawrjenti.

Sibt lili nnifsi nixtiq iddisprat li ltqajna ma 'Bernadette f'punt ieħor f'ħajjitha, meta kellha sens aħjar tagħha nnifisha u kienet xi ħaġa iktar mid-DSM-5 li saret manifesta. Minflok, il-partijiet l-aktar konvinċenti tal-istorja tagħha huma mimlijin f'apparat narrattiv goff: dokumentarju falz fil-film li jiddettalja l-punti ewlenin tal-karriera tagħha li darba kienet promettenti u fih irjus li jitkellmu interpretati minn Megan Mullally, David Paymer u Steve Zahn.

Hemm mumenti, speċjalment lejn it-tmiem (inkluża sekwenza intriganti ta ’wara l-krediti), meta fl-aħħar naraw ix-xrara kreattiva li tinsab taħt il-fatturat ta’ qurdien tal-wiċċ tal-basket tal-frott ta ’Bernadette. Huwa biss allura li nieħdu sens, mhux biss ta 'dak li Blanchett qed tipprova tikseb fl-approċċ barokk tagħha għall-karattru, iżda wkoll dak li possibilment seta' kien dan il-mess okkupat ta 'film.