Mackenzie Davis bħala Cameron Howe.Tina Rowden / AMC jay thomas kawża tal-mewt
Anke qabel ma Gordon Clark jgħaġġel avversarju hapless tal-laser tag fl-inċident li jagħti l-episodju t-titlu tiegħu, hemm enerġija nervuża għar-Regoli ta 'Play Onorevoli, l-episodju ta' din il-ġimgħa ta ' Twaqqaf u taqbad in-Nar , li jidher li jinfetta d-dehra tal-ispettaklu nnifsu. Il-kamera tad-Direttur Jake Paltrow tidher li tidher madwar is-sett - zooming, tracking, insiġ, looping madwar ir-roundhouse għall-widna li Gordon iġib minn programmatur SwapMeet frattur. (L-għajta tiegħu ta 'X'inhu l-f - b'risposta hija każ dinamita ta' użu ta 'limitazzjonijiet tal-lingwa mandati min-netwerk għall-vantaġġ tagħhom - it-tip ta' mossa improvisatorja aktar b'inqas hija magħmula l-Mutiny.) Meta l-karattri jieqfu u tkellem, hemm sens li ġew imwaħħla mal-post - minn bar f'festa, minn mejda f'ristorant, mid-dellijiet ta 'kċina, jew fil-każ ta' konversazzjoni mtella 'b'mod inġenjuż bejn Donna u Cameron fuq porch ta 'quddiem ta' dar li Cam jaħseb li jixtri, permezz ta 'kompożizzjoni ta' sparatura li litteralment iżżommhom milli jaraw għajn b'għajn. L-effett ġenerali huwa bħal klieb il-baħar: Jekk ma tibqax tiċċaqlaq, tegħreq.
U meta n-nies imorru taħt, jinżlu bħal ġebel. Miġjub lil kulħadd-min hu-xi ħadd partit għal dawk li jiċċaqilqu u jxejkru minn Silicon Valley minn Diane, Boz jidher li jinsab fl-element tiegħu - jiċċaqlaq ċajt, jgħid rakkonti, u ġeneralment ikabbar is-seħer ta ’Texas. Tabilħaqq, milli ċċempel lil xi ħadd li jinstema 'waqt ix-xiri ta' Swapmeet u jbaxxi l-prezz tiegħu b'fortuna żgħira għal bantering ma 'Donna u s-subien fl-uffiċċju, hija din il-ħila li tikkmanda kamra li ġibdet lil Diane lejh fl-ewwel post. Iżda fi skambju ikrah li jirriproduċi perfettament iċ-ċiviltà fraġli ta 'għedewwa li qed jippretendu li jagħmlu sbieħ, Joe MacMillan jieħu n-numru ta' Boz, u jsejjaħ ir-rutina tiegħu affable-backslapper bħala prestazzjoni. Propju l-ġimgħa li għaddiet Joe rrefera għalih innifsu bħala l-prodott li huwa kkonċernat bil-bejgħ; apparentement jirrikonoxxi ftit minn dan fil-bejjiegħ antik ta 'Dallas ukoll.
Sakemm Boz jagħmel it-triq tiegħu lura lejn Diane, il-kliem ta ’Joe ċara sew fil-fond, u jsaħħaħ id-dubji li kien diġà kellu dwar ir-rwol tiegħu fil-Mutiny u l-post tiegħu fid-dinja tagħhom b’mod ġenerali. Sfortunatament għal Diane, hi mingħajr ma trid ttenni l-insulti mgħottija ta 'Joe f'tentattiv fallut biex tifħir id-data tagħha. Hija tikkumplimentah għall-mod kif naturalment jisraq l-ispettaklu fil-festa, imma dak li jisma 'huwa evidenza ulterjuri li huwa xi tip ta' xadina żfin, ittrottjata hemmhekk għad-divertiment ta 'kulħadd. Hekk kif Diane tiffirma, għall-ewwel jidher li Boz ma tagħtix kas, imma ftit wara huwa ċar li jaf eżattament x’inhi tagħmel u sempliċement qed tirrifjutah. Xi mkien tul il-linja tlift it-togħma tiegħi għat-tabakk, jgħid meta hi toffrilu duħħan, imbagħad iżżid U xampanja. Partijiet. It-ton tiegħu jikber aktar bil-ponta ma 'kull kelma, tiegħu bonhomie baqta viżibbli fuq wiċċu, u l-effett ġenerali huwa bħal gdim fuq landa. Għalhekk trama ta ’rumanz potenzjali li dehret ħaġa żgur daqshekk sabiħa meta ġiet aċċennata għall-ewwel darba biss il-ġimgħa li għaddiet tinqata’ mill-bord, għax, sewwa, hekk jiġru l-affarijiet kultant. Kemm hi kiesaħ, għad hemm xi ħaġa sħuna dwar li tara r-ritmi ta 'konfużjoni ta' realtà emozzjonali leġittima tilgħab fuq programm tat-TV.
B'kuntrast, dak li Donna tagħmel lil Cameron huwa ferm iktar drammatika , f'termini kemm ta 'momentousness għall-karattri u sempliċement bħala t-tip ta' ħaġa li tmexxi l-istorja. Bl-inkapaċità ta 'Cam li tiddelega timbottaha lil hinn mill-limiti tagħha, hija titlef il-laqgħa ma' Diane, Donna, u s-subien SwapMeet - fejn, kien ittamat, Diane kienet se tkun lesta li tħalli lis-subien imorru. Meta Doug u Craig (li lilhom Cameron kien għamel uċuħ dwar li jmur waħdu diġà) jitilqu, Diane tissorprendi lil Donna billi tgħid iva, żgur, aqbad u tixtrihom kompletament jekk il-preżenza tagħhom iddgħajjef il-proġett ġenerali. Iżda fil-verżjoni Donna tgħaddi lis-sieħeb tagħha, Diane nissed tispara lill-par, u tridhom isibu mod kif jaħdmu flimkien. Hija gidba makabra, magħmula iktar u iktar meta Cameron ma jagħtix kas grazzi lil Donna talli marret tħabbat għaliha. Imma hija wkoll ħaġa Donna li tagħmel. Tiftakar kif anke meta Gordon ġie nadif dwar il-waqfa tiegħu ta 'lejl u l-mard tiegħu, hija xorta żammet it-tqala mitmuma tagħha taħt garżi? Imbagħad bħal issa, hija lesta li tieħu deċiżjonijiet diffiċli, iżda hija ħafna inqas lesta li tikkonsulta ma 'nies li jistgħu ma jaqblux magħha dwarhom, anke meta (kif kien ċertament il-każ bl-abort tagħha) huma bla dubju tagħha li jagħmlu. Infern, tista 'saħansitra testendi Jekk tingħata l-għażla, hi se tidfen għażliet iebsa f’ċpar ta ’qerq jew taħbihom bħala lest .
Ironikament, huwa Joe, il-karattru bl-iktar interazzjoni waħda spjaċevoli fl-episodju, li jagħmel ukoll skoperta vera. Meta tentattiv biex iwaqqaf klijent ewlieni fuq l-involviment ta ’ibnu fil-partijiet li jaħdem bil-kokaina ta’ Joe imur fin-nofsinhar wara li t-tifel ikisser ċajt omofobiku repulsiv u Joe prattikament iwaqqa ’rasu, il-kumpanija tiegħu issa titħalla mingħajr waħda mill-akbar flussi ta’ dħul tagħha. Imma meta jaraw ftuħ, MacMillan u l-proteġut tiegħu Ryan jużaw il-passwords tal-klijent (li għad għandhom aċċess għalihom, sakemm il-kumpanija taħseb li tirrisettjahom) biex jiġbru informazzjoni dwar Arpanet, il-proto-internet tal-gvern Amerikan. Joe jaħseb li lest għal upgrade, u li huwa r-raġel li jwassalha. Anke hekk kif qed jiġri, Cameron jafda lil Gordon fuq logħba tqanqla ta ' Kaċċa Papra li tħoss il-kontroll tagħha ta ’Mutiny jiżloq. Waqt li qed titlef il-ħaġa li bniet, Joe għal darb’oħra qed jipprepara biex idawwar triqtu f’xi ħaġa akbar u jeħodha minn ġewwa.
