Via The Beacon School.
Ix-Xena: Mazz ta ’studenti tal-iskola sekondarja, f’kamra mimlija ġenituri, għalliema u ħbieb tagħhom, jagħmlu musical. Fil-musical, huma jdoqqu mazz ta ’adolexxenti mhux wisq differenti minnhom infushom.
U qegħdin jissimulaw masturbation, sess mhux protett, abort, omosesswalità fost l-adolexxenti, lesbjaniżmu fost l-adolexxenti, masturbation fi grupp, masochism, abbuż tat-tfal, insubordinazzjoni, u ribelljoni totali ta 'adolexxenti, kollha fuq l-intunazzjoni qawwija ta' numri mużikali b'titoli bħal The Bitch tal-Ħajja u Fucked Totalment.
Oh, jekk Tipper Gore seta 'jarahom issa.
Hekk marret l-ewwel produzzjoni tal-iskola għolja mhux maqtugħa tal-adattament ta ’Steven Sater u Duncan Sheik Qawmien tar-Rebbiegħa , il-musical improbabbli tal-2007 li ħa lil Broadway mill-maltemp. L-ispettaklu rebaħ it-Tony għall-Aħjar Mużikali, iżda problema waħda baqgħet għaddejja: il-wirt tal-Mużikali spiss huma definiti mill-kapaċità tagħhom li jeżistu f’postijiet ‘il bogħod mill-Great White Way, speċjalment programmi tad-drama tal-iskola sekondarja. Fi żmien meta l-iffinanzjar għall-arti - aħseb u ara attivitajiet extra-kurrikulari ta 'l-iskola sekondarja, u dawk ħorox f'dak il-każ - qed jiġu maqtugħin b'mod konsistenti, l-ispettaklu jibqa' għaddej? Ejja niffaċċjawha: Oklahoma , dan mhux.
Iżda għal darb’oħra, lanqas ma hija l-Upper West Side, u sitt snin wara li ddebutta fuq Broadway, L-Iskola Beacon —Skola sekondarja pubblika alternattiva eżatt wara l-kantuniera miċ-Ċentru Lincoln, li tiddikjara lilha nnifisha bħala li tiffoka fuq l-estetika, l-arti u t-teknoloġija — wriet lilha nnifisha kemmxejn minn Oklahoma kif jista 'jkun programm teatrali tal-iskola sekondarja.
Mogħtija, jista 'jkun biss għoxrin blokka jew iktar mit-teatru li fih il-musical rebbieħ tal-premju Tony oriġinarjament iddebutta fuq Broadway fl-2006, iżda għadu skola sekondarja, u dan għadu - mill-kontijiet kollha - kontenut pjuttost ħafif għaż-żagħżagħ. Ħlief għan-nudiżmu (naturalment), kollox mill-produzzjoni oriġinali kien intatt. Il-premiere nhar il-Ħamis irċieva r-riċeviment li wieħed jistenna: Studenta bilqiegħda ħdejn The Transom għaqqdet idejha fuq ħalqha meta karattru talab lil ieħor - it-tgħaffiġ tagħha, ovvjament - biex isawwatha minn wara, wara li telgħet id-dublett tagħha. Bewsa bejn żewġ subien u żagħżugħ jimmasturbaw bid-deni waqt li kien qed jipprova joskuraha mill-ġenituri tiegħu ġab mewġ ta ’daħk. U stajt tisma 'pin jaqa' waqt l-ewwel att eqreb, meta ż-żewġ ċombijiet ikkunsmaw ix-xewqa adolexxenti tagħhom.
Minkejja li l-ġenituri kollha ffirmaw il-formoli tal-permess għat-tfal tagħhom anke biex jagħmlu provi, rehearsal u staging huma żewġ kwistjonijiet kompletament differenti. Ejja intermissjoni, il-ġenituri kienu mortifikati biżżejjed?
Donna Fish, li bintha Nicole kellha lil Wendela - il-karattru li kien għadu kemm ġie deflowered mhux mumenti qabel - ma setgħetx tkun iktar kburija.
Hija fenomenali, qalbet. Kont ħadt lit-tfal tiegħi biex jaraw Qawmien tar-Rebbiegħa meta Nicole kienet fit-8 Grad. Hija xtaqet tilgħab dak ir-rwol minn dakinhar. Aħna pjuttost miftuħa ma 'xulxin, allura [il-kontenut] ma kienx ħaġa kbira. Kien veru wkoll: Għaddejna biss mill-proċess tal-kulleġġ, u huwa interessanti li naraw il-pressjoni fuq it-tifel [fl-ispettaklu] li huwa inkwetat dwar il-falliment, u l-ansjetà ta 'Nicole dwar li tidħol l-iskola.
Kathleen Cullen, li bintha Caitlin kellha lil Martha, spjegat li parti li tkun ġenitur qed timpatizza ma 'dawk l-ansjetajiet. Biex inkun onest, mhu xejn li qatt ma għaddejna minnu qabel, innotat, u riedet titkellem dwarha, u forsi le.
Hija kienet taf li kienet se tkun f'idejn tajbin ħafna, żiedet tgħid. Kont naf li Jo Ann - dak huwa Jo Ann Cimato, id-direttur tal-ispettaklu u l-produttur de facto - se jittratta dan b'dinjità. Imbuttajt lil Caitlin biex jagħmel dan, imma m'iniex ċert li nagħmilha ma 'ħaddieħor.
Is-Sinjura Cimato, li kemm l-istudenti kif ukoll il-ġenituri tkellmu dwarha bi glowingly, żammet lill-istudenti tagħha wkoll b'attenzjoni kbira. Aħna grati tant li huma tant artistikament konxji u astuti, spjegat hi, li huwa bħall-ħidma mal-professjonisti. U t-tfal huma tabilħaqq b'talent: Il-produzzjoni kienet tan-nar, impenjattiva, u nieqsa mill-artifiċju tal-ġobon li jġiegħel lin-nies jinqalgħu meta jaħsbu lura għall-attentati ta 'l-iskola sekondarja tagħhom stess fit-teatru.
Huma wkoll bla dubju maturi. It-tifla tas-Sinjura Fish għandha linja fil-bijografija tal-ispettaklu tagħha dwar ix-xewqa tagħha għall-ġenituri l-oħra fl-udjenza biex imorru d-dar u edukaw lil uliedhom fuq it-temi tal-ispettaklu, għax jekk le, Rick Santorum se jagħmel.
Cela dit, is-Sinjura Fish spjegat, Nicole kienet iktar imbarazzata għalina li naraw [ix-xena tas-sess] milli konna narawha.
Wara li spiċċa l-ispettaklu, l-istudenti tal-qalb qalu storja differenti.
Isabel Schnall, anzjana fi triqitha lejn l-alma mater tas-Sinjura Cimato, l-Università ta ’Boston, ħasbet li l-ġenituri kienu iktar imbarazzati mit-tfal. Hija kellha lil Ilse, il-barra. Aħna nafu dawn l-affarijiet, qalet tidħaq. Aħna l-iskola sekondarja. Huma aktar beżgħana minnhom.
Huwa aktar imbarazzanti għalihom, qabel Brooke Shilling. L-ispettaklu kollu huwa dwar xogħolhom, bħala ġenituri.
Huma jafu l-affarijiet bażiċi [tal-ispettaklu], spjega Zachary Kuskal - li lagħab lil Moritz, wieħed mill-mexxejja - tal-ġenituri tiegħu, imma ma naħsibx li huma ppreparati għaliha.
U iva, minkejja l-prontezza tal-ġenituri li ltaqa 'magħhom it-Transom, xi wħud tabilħaqq kellhom mumenti ta' skumdità, inizjalment.
Jiġifieri ommi għamlet, meta semgħet li kont qed nagħmel xena ta 'masturbazzjoni, innutat Kaya Simmons. Kienet qisha, ' Ohhhhh, mygod. ‘Imma ladarba spjegajt x’kien qed jiġri, kelli l-appoġġ sħiħ tagħha.
Uħud mill-ġenituri riedu ftit spjegazzjoni, iżda ħafna minnhom kienu kuntenti li jagħmluha, fakkret is-Sinjura Shilling.
Kulħadd qabel dwar ħaġa waħda: In-numru favorit tagħhom fl-ispettaklu: Fucked Totalment .
Ah, biex nerġa 'nkun żgħir.
Id-direttur mużikali u jien, inħallu r-rehearsal magħhom kuljum, innutat is-Sinjura Cimato. Huma jaħarbu fil-għabex, u t-tnejn aħna qisna, Grazzi lil Alla m’għadniex sittax , hi daħqet.
fkamer@observer.com | @weareyourfek
