Kif ‘L-Istati Uniti vs Billie Holiday’ sabet lill-Madonna tagħha f’Jum Andra

Meta d-direttur nominat għall-Oscar Lee Daniels kellu biss 13-il sena, huwa ra film li ħalla marka li ma titħassarx fil-vjaġġ tiegħu biex isir produttur tal-films. Dak il-film kien Lady Sings the Blues , il-biopic nominat għall-Oscar li kien ikkaratterizzat minn Diana Ross bħala l-leġġendarju leġġendarju tal-jazz Billie Holiday.

Dak [il-film] verament messed b'rasi għax kienu nies sbieħ [li] dehru qisni ħares fuq l-iskrin il-kbir, il- L-Istati Uniti vs Billie Holiday id-direttur jgħid lil Braganca f'intervista Zoom ix-xahar li għadda. Kien ippronunzjat li nara nies iswed imħabba, u jien qatt ma rajt żewġ persuni jbusu fuq l-iskrin qabel jew sempliċement l-umoriżmu li kellu Richard Pryor.

Kienet l-istorja li kellhom bżonn in-nies l-Iswed, li l-kultura kellha bżonn dak iż-żmien, għax kellna bżonn storja ta ’mħabba. Kien sabiħ, u naħseb li dak il-film ġiegħelni nsir direttur.

Kważi ħames deċennji wara r-rilaxx ta ’dak il-film fl-1972, Daniels irċieva screenplay għal biopic ġdid ta’ Holiday li nkiteb mid-drammaturgu rebbieħ tal-Premju Pulitzer Suzan-Lori Parks u kien ibbażat fuq kapitolu tal-ktieb l-iktar mibjugħ ta ’Johann Hari, Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs . Kien fil-paġni ta 'dawk ix-xogħlijiet li Daniels irrealizza li l-impressjoni inizjali tiegħu ta' lewn roża ta 'l-artist tal-jazz maskra l-verità kerha ta' tneħħija mmirata mill-gvern.

Ma kien hemm l-ebda mod li ma stajtx inqabbadha. [Jum Andra] hija mara speċjali. –Lee Daniels

Holiday, li miet b’ċirrożi fl-1959 fl-età ta ’44 sena, huwa spiss deskritt bħala kantant tal-jazz ikoniku u vizzju tad-droga fl-istess nifs. Matul l-aħħar żewġ deċennji ta ’ħajjitha, hija famużament wettqet Strange Fruit, kanzunetta li pprotestat kontra l-linċjar tan-nies l-Iswed, u għamlitha waħda mill-ewwel mexxejja tal-moviment għad-Drittijiet Ċivili.

Il-vizzju ta ’Holiday kien punt fokali għal Harry J. Anslinger, li kien il-perit ewlieni tal-infami Gwerra kontra d-Drogi fis-seklu 20. Bħala l-ewwel kummissarju tal-Uffiċċju Federali tan-Narkotiċi tad-Dipartiment tat-Teżor tal-Istati Uniti, Anslinger, li serva taħt ħames presidenti tal-Istati Uniti, kellu storja ta ’mira ta’ mużiċisti tal-jazz rinomati għall-użu tal-marijuana. Wieħed minn dawk il-mużiċisti kien Holiday, li huwa pprova jibbulja biex ma jkantax Strange Fruit billi jmur wara l-użu tad-droga u l-alkoħol tagħha. Andra Day u Trevante Rhodes fl-Istati Uniti vs Billie Holiday.Takashi Seida / Hulu

Wara li tara Lady Sings the Blues għall-ewwel darba, ifakkar Daniels, jien mort ftit iktar 'il bogħod biex nidħol [fil-mużika ta' Billie Holiday, u ma kienet xejn bħall-mużika ta 'Diana Ross, li kienet qed tinterpretaha. Fil-fatt ma għoġbitnix, allura poġġieh. U xi 30 sena wara, bdejt nisma 'l-mużika tagħha mill-ġdid. Hija togħma miksuba, u mbagħad, sirt ossessjonat bil-mużika tagħha.

Smajt il-lirika ta '' Strange Fruit 'u kelli fehim ġdid ta' Billie Holiday. Dak il-kliem biss kien tant qawwi. Hija biss tkellem lili; dik l-istorja tkellmitni. L-istorja tal-eroj mhux kantat, l-underdog. Il-fatt li kienet mexxejja tad-Drittijiet Ċivili u ma kisbitx il-kreditu għaliha. Issa jkolli tertir biss qed naħseb dwarha.

Wara li ffirma biex tidderieġi L-Istati Uniti vs Billie Holiday , li ġiet deskritta bħala l-istorja vera tal-ħajja ta ’Billie Holiday, Daniels kien jaf li kellu x-xogħol tiegħu maqtugħ għalih biex isib l-attriċi t-tajba biex tinkorpora l-mejjet kantant. Ħafna mill-ħbieb tiegħu u sħabu kollaboraturi mill-ewwel ħeġġewh biex jiltaqa 'ma' l-artist nominat għall-Grammy Andra Day, li kienet wettqet il-konsenja tagħha stess ta ’Strange Fruit.

Daniels inizjalment irrifjuta li jiltaqa ’ma’ Day, u semma n-nuqqas ta ’esperjenza tagħha bħala attur; Day, hija stess, lanqas biss ħasbet li kienet se tkun kapaċi tpinġi lil wieħed mill-eroj artistiċi tagħha ta ’kull żmien. Il-par eventwalment iltaqgħu fis-Soho House fil-West Hollywood, fejn qabbdu fuq biża 'komuni ta' dan il-proġett u xewqa li jonoraw il-wirt ta 'Holiday. L-istilel ta ’Andra Day fl-Istati Uniti vs Billie Holiday.Takashi Seida / Hulu

Aħna ħabbejna meta ltqajna ma 'xulxin, u kienet imħabba ma' l-ewwel daqqa t'għajn, Daniels jgħid dwar l-ewwel laqgħa tiegħu ma 'Day, li issa rebaħ Golden Globe u kiseb nominazzjoni għall-Academy Award għad-debutt tagħha bħala attur. Bgħattha għand kowċ li jaġixxi [Tasha Smith] u kowċ vokali [Thom Jones], u hi waslet. Ma kien hemm l-ebda mod li stajt mhux kiriha. Hija mara speċjali. Ma nafx li qatt rajt xi ħaġa bħal dik fil-karriera tiegħi; Qatt ma rajt trasformazzjoni jew prestazzjoni bħal dik fil-karriera tiegħi .

Filwaqt li l-bijografiku jirrakkonta ż-żieda ta ’Holiday bħala kantanta prominenti fil-ħajja ta’ bil-lejl ta ’New York City u d-dixxendenza tal-qalb tagħha fil-vizzju tad-droga, hija fil-biċċa l-kbira mmexxija minn Anslinger (murija minn Troy 'S Garrett Hedlund) u t-tneħħija bla ħniena tal-gvern ta' l-Istati Uniti tal-kantant tal-jazz tard. Minbarra li jipprevjeni lil Holiday milli tikseb kard tal-Cabaret, li kienet meħtieġa twettaq fil-nightclubs, Anslinger qabbad aġent federali Iswed jismu Jimmy Fletcher ( Moonlight ’S Trevante Rhodes) biex jinfiltraw fiċ-ċirku ta’ ġewwa ta ’Holiday. Dak li ma antiċipax, madankollu, kien li Fletcher jispiċċa jħobb lil Holiday, li ssir l-istorja l-oħra l-oħra fil-film.

Għal Rhodes, li kiber jisma ’l-mużika ta’ Holiday fin-Nofsinhar, dan il-film - il-proġett sabiħ tal-passjoni tiegħu - tah l-opportunità perfetta biex jikkollabora ma ’Daniels għall-ewwel darba u biex jibni karattru ieħor ikkumplikat mill-art.

Kien hemm ktieb li twieled minn persuna li intervistat lin-nies kollha li kienu prevalenti fil-ħajja ta 'Billie, [imma] l-fatt li ma kellniex daqshekk informazzjoni fuqu kien hekk meħlus għalija, jgħid Rhodes, u wara spjega li Fletcher, għall-kuntrarju ta ’Holiday, kienet persuna li twieldet f’ħafna privileġġ. Kelli l-opportunità li naqra ftit kotba - ovvjament il-ktieb li minnu twieled il-film, imma ftit kotba oħra wkoll - li fihom rajt tliet paġni li kellhom xi djalogu tassew inkredibbli. Dak ta lili l-perspettiva tal-ħarsa tiegħu lejn id-dinja u, tassew, l-ego tiegħu f’ċertu sens.

Filwaqt li Daniels jiddeskrivi t-trasformazzjoni kollha ta 'Day bħala Alla, Rhodes ifakkar f'waħda mill-ewwel drabi li ra l-koprotagonista tiegħu trasformata fil-glorja kollha tagħha. Meta wasalna għall-pranzu dik id-darba u rajtha tidħol bħala Billie, hi kien Billie. Bħala attur, bħala kreattiv, bħala artist, meta jkollok lil xi ħadd li huwa n-numru wieħed tiegħek u li huwa ffokat f'dak li għandna nagħmlu, dak kollu li għandek bżonn, huwa jgħid.

Jekk Billie Holiday setgħet tagħmel dak li għamlet dak iż-żmien, jekk setgħet tlaħħaq mal-gvern ta ’l-Istati Uniti u tagħmel bidla li ħafna snin ilu, l-inqas li nistgħu nagħmlu fl-2021 huwa li nqumu bilwieqfa. –Lee Daniels

Naħseb li kellna fehim naturali u kimika naturali li konna kapaċi nisfruttaw ma 'dawn il-karattri, iżid Rhodes, u jiddeskrivi l-kimika splussiva fuq l-iskrin li huwa qasam ma' Day matul it-trasformazzjoni tagħha. Naħseb li kien sempliċement miftuħ, preżenti u emozzjonalment disponibbli fl-ispazju, u naħseb li n-nies qed jirreaġixxu għal dak u huma aktar apprezzattivi għalih.

Matul il-film, Holiday u Fletcher jaqsmu xi xeni oerhört intensi, li jibdew b'xena ta 'sess raucous u bla inibizzjoni fil-bidu tar-relazzjoni romantika tagħhom u jispiċċaw b'xena mimlija emozzjonalment b'Vagance f'diffikultà fuq is-sodda tal-mewt tagħha. Iżda hija sekwenza sturdut ta ’erba’ minuti f’nofs il-film, fejn Holiday tgħaddi minn meta tinżel minn karozza tal-linja għal xhieda tal-ewwel linċjar tagħha biex tkanta Strange Fruit quddiem folla siekta, li x'aktarx isservi bħala waħda mill-aktar persegwitaturi. xeni tas-sena.

Nifhem kif inkun fuq tim tal-futbol għax kien tassew bħall-isports tat-tim, jgħid Daniels, waqt li jinnota li s-sekwenza tal-linċjar ġiet maqtula f'daqqa waħda. Kien l-iktar sparatura diffiċli [li] qatt sparajt qabel għax kulħadd kellu jkun fuq il-punt, inklużi t-tfal li kienu qed jibku. Dak kellu jaħdem bil-weraq li nzerta nfiħ quddiemna waqt li konna qed nisparawh. Imbagħad, is-salib u niżguraw li s-salib jinxtegħel fl-istess ħin u li l-mara mdendla kienet mdendla eżatt fl-istess ħin.

Kull attur kien f'posthom minn meta Billie niżlet mix-xarabank sal-ħin li telgħet fuq il-palk [wara li għaddiet] minn dak il-cottage li għaddiet minnu - dak il-labirint, dak il-labirint ta 'frustrazzjoni u uġigħ assolut. Kienet iebes . Kien bħallikieku timxi korda tigh għax kieku għamilha vulnerabbli wisq jew qawwija wisq jew diżgustanti jew wisq fis-sakra jew għolja wisq, kienet tkun falliet. Allura, kien verament il-bilanċ perfett u Andra jwassal dak bi preċiżjoni. Kien mument emozzjonali ħafna għall-atturi kollha wkoll.

Kienet Billie. Bħala attur, bħala kreattiv, bħala artist, meta jkollok lil xi ħadd li huwa n-numru wieħed tiegħek u li huwa dak iffokat u li dak li rridu nagħmlu, dak kollu li għandek bżonn. –Trevante Rhodes

Għal Rhodes, li huwa wkoll atleta li kien jispikka, l-aspetti tekniċi u emozzjonali tas-sekwenza kienu partikolarment ta 'sfida biex jiffilmjaw għal raġunijiet differenti. Li jkollna dak l-aspett tat-tim ta 'l-ekwipaġġ u l-kast u li jkollna nkunu kollha fuq l-istess wavelength biex neżegwixxu din ix-xena - kien biss frisk għax dak kollu li kellna bżonn kien li persuna waħda tkun fil-post ħażin fil-ħin ħażin u nitilfu dak jieħu kollu, huwa jispjega.

Imbagħad, biex titkellem dwar l-aspett emozzjonali ta 'dik ix-xena, huwa diffiċli li tidħol f'dak għax jien raġel Iswed fl-Amerika. Jien trabbejt fin-Nofsinhar, allura dik l-essenza, dak is-sentiment, dik ir-riħa ta ’dak li tkun dik is-sensazzjoni, dik hija xi ħaġa li nafha tajjeb wisq. Li nkun kapaċi nesprimi lili nnifsi b'dak il-mod għan-nies biex jirċevuh b'kull mod li jistgħu, kien iġjeniku u verament jafferma l-ħajja.

Wara sena li rat numru sinifikanti ta ’films tal-istorja tal-Iswed fost sejħiet imġedda għal ġustizzja razzjali madwar il-pajjiż, it-tnejn li huma Daniels u Rhodes iridu jagħmlu ħaġa waħda ċara: Ix-xogħol iebes għadu kemm beda.

Naħseb li dejjem konna qed nagħmluha, imma li nifhmu l-istruttura tal-poter qed nifhmu [li] dan huwa dak li hu, jgħid Rhodes. Ħadd ma jċedi l-pożizzjoni tiegħu [għax] huwa komdu fejn qiegħed. Hekk twieldet l-Amerika, allura biex tbiddel l-Amerika, tieħu aktar minn ftit snin biss, u ilna 100 sena biss f'dan.

Għandna l qawwa biex tagħmel ix-xogħol; aħna għandna l- qawwa biex tbiddel il-futur, jgħid Daniels. Mhux se jitwettaq f’ħajjitna - ma nafx - imma nemmen li jekk qed nagħmlu x-xogħol u qed nindirizzawh, jekk qed ngħallmu lil uliedna u wlied uliedna qed jgħallmu lil uliedhom, naħseb li se tiġi l-bidla żgur.

Jekk Billie Holiday setgħet tagħmel dak li għamlet dak iż-żmien, jekk tista 'toqgħod quddiem il-gvern ta' l-Istati Uniti u tagħmel bidla li ħafna snin ilu, l-inqas li nistgħu nagħmlu fiha 2021 huwa li nqumu u nagħmlu l-parti tagħna biex nagħmlu l-bidla.

L-Istati Uniti vs Billie Holiday qed tixxandar fuq Hulu.

Golden Years hija l-kopertura b’għajnejha ċari tal-Braganca tal-premjijiet taż-żwiemel.