(L) Bruce Campbell, (R) Sam Raimi jaħdem fuqu Ash vs Evil Dead. (ritratt: Starz) Biex niċċelebraw il-premiere ta ’dan il-weekend tal-groovy imxerred bid-demm, li juża l-lupa u detta Ash vs Evil Dead , inkunu qed inwettqu intervista ġdida kuljum din il-ġimgħa mal-kast u l-ħallieqa. Il-bieraħ kien Jill Marie Jones . Fl-aħħarnett: id-duo li beda kollox, l-istilla ta ’darba u futura Bruce Campbell u l-kreatur Sam Raimi.
Ġib lil Bruce Campbell u Sam Raimi f'kamra flimkien u s-sħiħ Evil Dead franchise jagħmel sens - il-bilanċ bejn l-orrur u l-kummiedja, it-taħlita ta 'gost pur u terrur deliranti, il-karattri tal-ħmieġ li ma tistax ma tgħerqhomx. Kollox huma Sam u Bruce.
Meta l-koppja daħlu fil-kamra għall-konverżazzjoni tagħna, is-Sur Raimi għażel li jċaqalqli idi bi Hello kwiet u edukat, jien jisimni Sam Raimi. Is-Sur Campbell għamel il-pjaċiri u poġġa ż-żraben tal-ġilda tiegħu fuq il-mejda. Is-Sur Raimi kellu notebook quddiemu għall-intervista kollha, jew jieħu noti jew sempliċement iżomm moħħu ffokat. Is-Sur Campbell kważi jidher li m’hu interessat xejn fil-mistoqsijiet tiegħek, sakemm jagħtik l-iktar tweġiba qawwija u dettaljata li qatt smajt.
Mhux qed niddejjaq dwar dan, lanqas. Kien hemm ħafna Evil Dead tkellem (il-possibbiltà ta 'raba' film, għaliex għadna nħobbu lil Ash), imma l-qofol taċ-chat tagħna ġie wara li jien każwalment semmejt l-istat tat-TV moderna. It-tiġrijiet marru s-Sur Campbell bi storja ta ’20 minuta dwar il-ħin li qatta’ fuq is-soap opera tal-1993 Inżul ta 'l-Għoqiedi, storja li kienet imfassla biex tiddeverti lis-Sur Raimi daqskemm kienet biex twieġeb kwalunkwe mistoqsija. Kellu wkoll iwaqqaf l-intervista, imma le.
Dik hija d-dinamika. Għalhekk Evil Dead għadu ħaj u jagħti s-sieq 34 sena wara l-ewwel film, u r-raġuni Ash vs Evil Dead huwa probabbilment l-ispettaklu favorit il-ġdid tiegħek. Flimkien, Bruce Campbell u Sam Raimi jirrakkontaw stejjer li m’għandhomx jaħdmu, sakemm jagħmlu hekk.
Irridu nogħġbu lill-partitarji hardcore bla mistħija. Jekk nagħmlu dan, kien suċċess tremend. Jekk ma nagħmlux m'hemm imkien fejn jistaħbew, kien falliment miżeru.
Osservatur: Allura għaliex issa huwa ż-żmien li nġibu lura L-Evil Mejjet ?
Bruce Campbell: M'għandix ideja. Għamilna remake ftit tas-snin ilu li fakkruna li għallinqas xi ħadd qiegħed hemm barra jara dan. Ir-rispons kien pjuttost tajjeb, imma n-nies kienu għadhom qishom viċin, imma l-ebda sigarru. Huma riedu l-komponenti oriġinali. L-ekonomija tal-films verament ma kinitx tagħmel sens, għalkemm. qed infisser Armata tad-Dlam ibbumbardjat! Il-kunċett tat-TV ingħata bidu. Ħaġa tad-daħk hija li meta wasalna biex inpoġġu rashom fi programm tat-TV, kollox ġara daqshekk malajr. Laqgħat, boom boom boom, zip zap zoop, ftehim magħmul, allura aħna qed nitħabtu biex nibdew nisparaw sabiex inġibuh fl-arja sal-Halloween.
Irnexxielek tiltaqa 'ma' xi ostakli biex tikteb għal serje televiżiva għall-kuntrarju ta 'film twil?
Sam Raimi: Żgur, iva. Jien u ħu Ivan konna niktbu żewġ verżjonijiet differenti ta ' Evil Dead 4 , film. Kont inkwetat dwar fejn konna se nġibu l-flus għal din il-ħaġa. Rob semma li l-ekonomija hija tali issa li nistgħu niksbuha mit-televiżjoni. Jien u Ivan ktibna mill-ġdid dawk l-ideat tal-karatteristika fi programm tat-TV, imma m'għandniex esperjenza ta 'kitba tat-televiżjoni. Kellna niżviluppaw il-karattri l-oħra. Bruce tana xi noti li qal li ma tistax tistenna li nkun fuq l-iskrin kull minuta. Fit-TV għandi bżonn karattri oħra biex nirbħu minn dak li nistgħu naqtgħu.
U nbidel għax issa kellna niktbu b’tali mod li udjenza ġdida tista ’tiġi għaliha u ma tħossx li tħalliet warajha. Kellna nifhmu x'kien l-ammont korrett ta 'introduzzjoni mill-ġdid ta' ideat li l-partitarji l-qodma ma jiddejqux, u l-partitarji l-ġodda setgħu jżommu l-pass.
Intom ilkom premiere sorpriża fil-Comic Con. Kien hemm ton ta 'trepidazzjoni dwar ir-reazzjoni?
Raimi: Ma naħsibx li Bruce kellha, imma matul is-snin kelli ammont kbir ta ’trepidazzjoni biex anke nipprova nikteb il-proġett. Konna xxurtjati ħafna li l - partitarji tal - Evil Dead il-films dehru tassew li jħobbuhom, u ma kontx naf jekk kienx hemm xi rasu li anke għamilt ir-raba 'wieħed. Hemm ammont kbir ta 'tnaqqis, ċertament. Madankollu, il-partitarji baqgħu jitolbuha. Smajna, ktibnieha, u meta wrejniha l-oħra l-ġurnata ħassejt ammont kbir ta 'serħan. Tremenda.
Campbell: Kien eċċitanti li turih lill-partitarji. L-iktar ħaġa eċċitanti għalija hija, l-istennija spiċċat. M'għandix għalfejn nittardja, jew nieqaf, jew nimtedd, jew niżfen madwar dan aktar. Nista 'mmur [ liri fuq il-mejda ] ‘31 ta’ Ottubru! Starz! 9:00! Trid taraha? Hekk qiegħed! (L-R): Ray Santiago bħala Pablo Bolivar, Bruce Campbell bħala Ash Williams, u Dana DeLorenzo bħala Kelly Maxwell. (ritratt: Starz)
Raimi: Il-partitarji dejjem jistaqsu lil Bruce.
Campbell: Oh, itturmentawni. Jien immur għal dawn il-konvenzjonijiet il-ħin kollu. Iġibha wiċċ imb'wiċċ, 'Bla bla bla bla bla Evil Dead 4 ?? 'Imma jien jekk jogħġbok ħafna li nista' nwieġebhom. Mhuwiex bħallikieku ħadna pjaċir bit-tortura tagħhom għal ħafna snin. Ma konniex qed naqilbu dwarha, verament ma konniex nafu. Naħseb li kieku r-remake kien għamel bħal 300 miljun dollaru konna nkunu qisna ‘Aħna rridu’ nagħmlu ieħor bħalissa! ’Għamel tajjeb, fil-fatt mar tajjeb ħafna. Iżda xorta ma kienx pjuttost biżżejjed biex katapultana biex nerġgħu nagħmlu films.
Ironikament, iżda, jekk dan jirnexxi, tistenna. Se jkun hemm ieħor Evil Dead film. Aħseb dwar il-qawwa tat-televiżjoni. Starz qed ibiegħ dan lil 150 pajjiż. In-nies se jkunu jafu b’dik il-kelma Ħażin u Mejjet, se jisimgħuha għal darb’oħra u għal darb’oħra. U studios, terġa 'lura fuq ir-radar tagħhom. Int sibt fuq il-blip tagħhom, u dawn jiffinanzjawk. Qed nistenna li dan jaħdem, allura nistgħu mmorru lura għal kwalunkwe detentur tad-drittijiet imħawwad li mmorru lura għalih, u nippruvaw nagħmlu ftehim magħhom.
Fil-logħob ta 'Ash, u fil-kitba ta' Ash, kif toqgħod il-linja bejn min hu l-karattru, u tagħmlu dritta mhux probabbli?
Campbell: L-irmied dejjem jgħaddi. Jista 'ma jkunx meta tridha, jew kif tridha, imma hu jagħmel hekk.
Raimi: Il-mod kif Bruce jilgħab miegħu huwa dak li hu. Nippruvaw nagħmluh ħafif qawwi, kodard kbir, fanfara kbira kemm nistgħu. U hemm kwalità fi ħdan Bruce li jżommok togħġob lilu. Bruce għandu xi mekkaniżmi interni li ma jħallukx tobgħodh, tkun kemm tkun stupida. L-iskritt jgħin lil Bruce, min-naħa tiegħu, għax fl-aħħar tal-ġurnata Ash huwa biss ġellied tal-mostri tajjeb tassew. Meta ċ-ċipep jonqsu, m'hemm l-ebda wieħed li tippreferi tkun magħhom meta jiġu l-Imwiet ħlief Ash u l-lupa tiegħu, għax jista 'jagħtihom il-warrani.
Campbell: Dak jaħfer ħafna. Huwa bħall-ġuvni fit-tim tal-bejgħ tiegħek li huwa ħmara, imma l-bejgħ tal-bniedem tiegħu huwa barra mill-mapep. Kulħadd jobgħodh fit-tim, imma l-boxxla hija bħal 'Ma nistax inħallih imur, ibiegħ aktar widgets minn intom kollha.'
Meta tikteb l-ispettaklu, kemm għandek moħħok is-servizz tal-partitarji?
Raimi: Hija r-raġuni kollha biex tagħmel dan. Dak hu dwar kull mument ta 'dan. Mhuwiex dwar kisba artistika, mhuwiex dwar li tinbena xi ħaġa li jkollha reviżjoni kritika tajba, jew li tissaporti t-test tal-ħin għal produtturi tal-films oħra. Huwa hawn u issa, u l-partitarji li jinsabu f'dik il-folla jew wara s-settijiet tat-TV tagħhom. Irridu nogħġbu lill-partitarji hardcore bla mistħija. Jekk nagħmlu dan, kien suċċess tremend. Jekk ma nagħmlux m'hemm imkien fejn jistaħbew, kien falliment miżeru. Sam Raimi ma ' Ash vs Evil Dead membri tal-kast Ray Santiago (R) u Dana DeLorenzo (L). (ritratt: Starz)
It-TV qiegħed f'post tant stramb ...
Campbell: Huwa f’post tant tajjeb. Ħadd ma għamel it-televiżjoni għaxar snin ilu. Inħares madwarek bħalma intom atturi bastardi, fejn kont għaxar snin ilu? Fejn kont meta kien biss it-televiżjoni? Ma kienx Fargo it-tieni staġun oh Alla tiegħi! L-accolades li qed jirċievu dawn l-ispettakli huma inkredibbli. Għamilt Inżul ta 'l-Għoqiedi , dik kienet l-ewwel televiżjoni tiegħi.
Raimi: Inżul ta 'l-Għoqiedi !
Campbell X'biċċa ħażin.
Raimi Niftakar li kienet ħaġa kbira meta jkollok dik il-parti.
Campbell: Kienet ħaġa kbira! Kien ilu għaddej għal dejjem, bħal sitt jew seba 'snin.
Raimi: X'kienet dwarha?
Campbell: Xejn. Kienet soap opera li seħħet bħal Santa Barbara. Allura huma problemi ta 'nies sinjuri, nies sinjuri li għandhom problemi ma' nies sinjuri oħra.
Raimi: Ridt tilgħab maħbub żagħżugħ?
Campbell: Le, jien kont l-assistent ta 'Michael York. Kienet l-ewwel TV li qatt għamilt provi għaliha, u sibtha mill-ewwel. Jien kont bħal Well shit, dan huwa faċli! Imbagħad ma ħdimtx fit-televiżjoni għal ħames snin wara dak għax kont mortifikat bl-esperjenza. Kien terribbli. Dan kien l-aħħar staġun tagħhom. Michele Lee kienet l-istilla u kienet tmexxi kollox. Hi tgħidli: Okay Burt, int hawn. Hija mblukkat kollox. Ma taw xejn dwar il-kwalità, ma taw xejn dwar xejn. Kelli mmur għand il-prop guy u nitolbu biex jagħtini bagalja jew xi ħaġa. Jien immur għall-għamla, u l-ġuvni huwa bħal ħallini nneħħi bejn il-ħuġġbejn tiegħek int tidher ferm aktar intelliġenti, tpoġġi libbra tal-għamla. Niġi d-dar u marti tgħid ‘Ara naqra, int sabiħ. X'qed tagħmel, teatru kabuki?
Raimi: Min kien id-direttur?
Bruce: Oh, xi schmo. Qatt ma qalilna kelma. Kont għadni ġej minn Evil Dead 2 , tagħmel għaxar tieħu, 15 tieħu, tfarrak fliexken fuq rasi. Agħmel dan, agħmel dan, ħafna kontribut, tkellem mill-qrib ħafna mad-direttur. jien immur Inżul ta 'l-Għoqiedi u lanqas naf l-isem tad-direttur. Jien ġera mit-televiżjoni. Ah, kien orribbli, kien umiljanti. U l-episodju għadu madwar. [ Fargo produttur] John Cameron, ħabib tagħna, kien qisu Yeah I up up really late last night, saw your Inżul ta 'l-Għoqiedi .
Dan huwa 'l bogħod minn Inżul ta 'l-Għoqiedi għal Ash vs Evil Mejjet.
Campbell: Yeah, narak aktar tard Inżul ta 'l-Għoqiedi . Fl-opinjoni tiegħi, kellek bżonn l- Inżul ta 'l-Għoqiedi biex tasal sal- Ash vs Evil Dead . Tmur, jien qatt ma nagħmilha hekk mill-ġdid. Dak għall-kwadri. Ħa ħafna TV ħażina biex tagħmel TV kbira.
Raimi: Bruce huwa direttur tajjeb, u jaf jikteb ukoll. Hija ħaġa tassew tajba li daħal dan l-ispettaklu, għax aħna verament inkarigati minnu.
Campbell: Jien grat meta jkollna kontribut. Aħna fl-arti kreattiva, għandu jkun kreattiv, għandu jkun proċess. Naħseb li għadna kemm ġejna fortunati. Ddejjaqni l-kelma fortuna, imma kienet serendipitous il-mod kif l-affarijiet ingħaqdu flimkien. Irrid biss inżomm is-serje fuq il-binarji għal ftit snin. Qatt ma trid terġa 'lura wara li kulħadd jagħmel xi ħaġa kbira u mbagħad jaqbad. Naħseb li Sam għamel biċċa xogħol tajba fuq il-pilota, u l-partitarji se jmorru Sewwa! Okay! Tajjeb! mill-ewwel. L-akbar ħaġa li smajt hija li tħoss li qed tara l-films antiki. Lili, x'iktar tista 'tixtieq? Dak hu li ppruvajna niksbu. Jekk għamilna hekk, kbir. Huwa f'idejn l-allat tat-TV issa.
[Nota: ġimagħtejn wara din l-intervista, Ash vs Evil Dead ġie mġedded għat-tieni staġun, qabel il-premiere tal-ewwel staġun tiegħu]
