Mae Jemison titkellem waqt l-Inizjattiva ta 'Esplorazzjoni Spazjali Ġdida Breakthrough Starshot fit-12 ta' April, 2016.Jemal Countess / Getty Images meraq vape cbd għall-bejgħ
Fit-12 ta 'Settembru, 1992, l-astronawta Mae Jemison saret l-ewwel mara tal-kulur li vjaġġat fl-ispazju meta serviet bħala l-ispeċjalista tal-missjoni tax-xjenza fuq l-STS-47 Spacelab-J. Jemison tnieda miċ - Ċentru Spazjali Kennedy fi Florida abbord il - Ipprova u rritorna fid-dinja fl-20 ta 'Settembru ta' dik is-sena, wara 127 orbita tad-Dinja. Fil-kommemorazzjoni tal-25 anniversarju ta 'dik it-titjira spazjali storika, Jemison qed torganizza party - 25 Strong - taħt it-titjira Ipprova shuttle spazjali fiċ-Ċentru tax-Xjenza ta 'California f'Los Angeles fil-15 ta' Settembru.
Hekk kif kienet qed isseħħ, kien hemm ftit affarijiet li kienu qed jiġru, qal Jemison lil Braganca, waqt li tkellmet dwar l-ewwel titjira tagħha. Kien hemm is-sens ta ’twettiq personali, iżda fl-istess ħin, kien hemm il-kwistjoni kollha u l-attenzjoni kollha dwar li tkun l-ewwel mara Afrikana Amerikana astronawta, u aktar u iktar, li kienet l-ewwel mara tal-kulur fid-dinja li tmur fl-ispazju, hi qalet. Meta kienet żgħira, l-ivvjaġġar fl-ispazju kien iktar minn xi ħaġa li kienet timmira għaliha - kienet ċerta li kienet id-destin tagħha. Bħala tifla żgħira, li kont qed nikber, dejjem kont nassumi li mmur fl-ispazju. Ħallini niżgura li dan huwa ċar, żiedet tgħid. Jien dejjem assumajt, minkejja l-fatt li l-Istati Uniti ma bagħtet l-ebda mara 'l hemm u' l hemm, jew nies ta 'kulur, li kont se mmur.
Wara t-titjira spazjali tagħha, ħafna drabi qalulha tfajliet u nisa żgħażagħ liema ispirazzjoni kienet għalihom, iżda Jemison tenfasizza li kien daqstant importanti għal irġiel bojod anzjani, u nies f'pożizzjonijiet ta 'gatekeeping, biex jaraw il-vjaġġ tagħha. Dakinhar ridt biss lin-nies jgħidu, 'Ħej, il-gatekeepers għandhom ikunu jafu dan kulħadd għandu talent. '
Dr Jemison iggradwa l-iskola sekondarja f'Chicago, u, fl-età ta '16, daħal fl-Università ta' Stanford. Hija kompliet tistudja l-mediċina fl-Università ta 'Cornell, u temmet apprendistat fil-Kontea ta' Los Angeles / iċ-Ċentru Mediku USC. Hija daħlet fil-Korp tal-Paċi bħala uffiċjal mediku, fejn kienet stazzjonata fi Sierra Leone u l-Liberja. Jemison irritorna l-Istati Uniti fl-1985, fejn ħadet klassijiet fl-inġinerija gradwata waqt li kienet taħdem ukoll bħala tabib ġenerali. Ġiet magħżula bħala kandidata għall-astronawti f'Ġunju, 1987. Fl-1993, wara t-titjira spazjali tagħha, hija rriżenjat min-NASA u waqqfet il-grupp tagħha ta 'konsulenza dwar it-teknoloġija. Fil-25 sena ta 'wara, hija rċeviet 11-il grad ta' dottorat onorarju; kien l-ewwel astronawta reali li deher fuq Star Trek; waqqaf Kamp Internazzjonali tax-Xjenza msejjaħ The Earth We Share; ħolqot il-Fondazzjoni Dorothy Jemison għall-Eċċellenza u ddaħħal fis-Sala tal-Eroj tan-Nisa. Fl-isforzi varji tagħha ta 'promozzjoni tax-xjenza minn meta telqet in-NASA, Dr Jemison serviet bħala konsulent u ispirazzjoni għan-nisa fix-xjenza, li sal-lum jiltaqgħu ma' ħafna mill-istess ostakli u attitudnijiet lejn in-nisa fil-qasam bħalma Jemison iffaċċjat kwart ta ' seklu ilu.
Dak li hu tassew interessanti dwar l-oqsma tax-xjenza huwa li n-nisa u l-bniet iħobbu x-xjenza. Jagħmluh ukoll - jew aħjar minn - subien fix-xjenza fit-triq kollha sa l-iskola tal-grad u l-iskola sekondarja. Huma jmorru fil-kulleġġ li jixtiequ jmorru f'qasam tax-xjenza, u jaqgħu f'numri għoljin ... anke jekk ħafna mill-professuri jgħidu li n-nisa huma l-aħjar studenti ppreparati biex jiggradwaw bi grad f'qasam STEM, hija spjegat. Dak bażikament jgħidilna li hemm xi ħaġa li għaddejja fil-kulleġġ li tista 'tkun xi ħaġa interessanti. Ħafna minnu għandu x'jaqsam ma 'kif naħseb li n-nisa huma trattati mill-professuri tagħhom u jekk humiex imħarsa jew le bħala kollegi sħabhom, qal Jemison.
Hi tittama li jekk xi nisa jkunu qed jiddubitaw li jitilqu mill-qasam xjentifiku minħabba attitudnijiet preġudikati skont is-sess, li jaħsbuha. Jien ngħidlek li għandek id-dritt li tkun hemm, kont il-blokka darbtejn, u nista 'ngħidlek b'mod inekwivoku, iva, għandek id-dritt li tkun hemm. Kultant in-nisa huma miżmuma bi standard differenti. Jekk mara tgħid xi ħaġa li mhux neċessarjament hija korretta darba jew darbtejn, in-nies jiftakruha għal dejjem. [Huwa għalhekk li n-nisa] jispiċċaw isiru ħafna iktar timidi dwar li jitkellmu bl-ideat tagħhom, qalet. Hija ħasset il-bravura żagħżugħa tagħha fil-kulleġġ għenitha tgħaddi minn dan is-sentiment, kif ukoll professuri li ltaqgħet magħhom fid-dipartiment tal-Istudji Afrikani u Afrikani (li fiha hija speċjalizzat) talli għinha tħawwad l-enerġija negattiva ta 'vuċijiet ħerqana biex iwaqqgħuha .
Fir-rigward taċ-ċelebrazzjoni li jmiss tal-25 anniversarju ta ’Dr Jemison, hi trid li t-tema tkun aktar dwar kif tħares’ il quddiem milli tiffoka fuq it-titjira storika. Hija dwar il-25 anniversarju tiegħi, iżda hija [wkoll] dwar dak li għamilt bil-post tiegħi fuq il-mejda, tgħid hi.
Dan l-aħħar ilha taħdem fuq programm imsejjaħ 100 Year Starship li qed jaħdem lejn l-għan li l-ivvjaġġar tal-bniedem lil hinn mis-sistema solari tagħna stess isir realtà fil-100 sena li ġejjin. Dritt issa, b’100 Year Starship, qed inħarsu lejn il-ħolqien ta ’pjattaformi biex nies oħra jkunu involuti f’numru ta’ [oqsma] differenti, u niżguraw li dawn l-inizjattivi jibbenefikaw il-ħajja fid-dinja, qal Dr Jemison. Għalija qed inkun kapaċi niżgura li kulħadd jibbenefika mill-ġid ta 'din il-pjaneta.
