Għaxar snin ilu, l-ivvjaġġar li ma jħobbx iddejjaqlek taħt il-verżjoni ta 'xi dullard tal-Liġi ta' Megan. Id-dħul tas-sistemi nervużi tan-nies bil-wajers sħan: għajnejn żdiedu u ħarġu minnek; ħassar buttuni sparati fi kwalunkwe parti tal-moħħ tikkontrolla l-istediniet tal-pranzu; lingwaġġ tal-ġisem f'daqqa tkellem Ingliż fluwenti: Int mibegħda ivvjaġġar? Int mibegħda ivvjaġġar? Int tobgħod ivvjaġġar ?
Iva u iva u iva imma ... ż-żminijiet qed jinbidlu. In-nies jidhru aktar tolleranti għal dawk imrażżna. Huma kisbu empatija għal skerz ta ’inerzja. Xi wħud saħansitra naqsu lejn il-kustodja, dawra utli madwar il-mistħija tal-parroċċa. Mhux twil ilu waqt party tal-pranzu super-high-thread-count f'Martha's Vineyard (OK, mort għand Martha's Vineyard — jien nispjega aktar tard), mara qaltli, Għadni nħobb nivvjaġġa imma xi kultant huwa bħaż-żwieġ ... le kollox huwa maqsum li jkun. Jien nofs ċajta, jew tlieta minn tmienja ċajta, għedt li ma kontx naf li lanqas ma kienu maqsuma biex ikunu ħafna u ... tbissmet. Le tassew, jien pjuttost ċert li tbissmet.
Għall-ewwel irkoppa, ir-raġunijiet għal reazzjoni kontra l-ivvjaġġar qegħdin jisparaw kullimkien: riċessjoni, 9/11, gass, ewro brawny, dollari mqaxxra, malarja, miżati tas-sit tal-korsija, tneħħija taż-żraben tal-bieb tas-sigurtà. Wacko booby jaqbad lin-Nikes tiegħu u rridu nneħħu ż-żraben tagħna għall-eternità? Huwa marid. Iva, li tasal hemm nofs l-agunija. Li tkun hemm in-nofs l-ieħor.
Popolari jdejqet il-ġenb, il-problema tal-ivvjaġġar tiegħi hija iktar interna: sempliċement ma nħobbx immur imkien. Bħala agorafobiku li qed jaspira, inħobb inkun id-dar. Il-vizzju ħelu tad-dar iżomm il-potenzjal tal-ħajja. Nippreferi li nkun disponibbli għal ħajti stess, jien pjuttost ċert li aħbarijiet dwar skrin magħżul ma jaslux lili fit-Toskana. Lanqas ma jilħaqni d-dar, imma għallinqas hawn, l-awto-delużjoni tagħmel xi sens. Nies oħra jistgħu jħobbu jkunu fin-nofs ta 'mkien. Mhux jien. U l-atlas tiegħi juri forsi erba 'postijiet fid-dinja li mhumiex fin-nofs ta' mkien.
U madankollu, in-nies ikomplu jistaqsu, xi ngħidu dwar avventura kuraġġuża? Ukoll, meta jfaqqgħu l-gwerer, jiena nħeġġeġ lil dawk il-ġurnalisti tal-azzjoni junkie li jinqatgħu minn nar ta 'sniper imbagħad ifixklu bir-ras għal rumanz ta' ġlieda ddisprata, imma dawk mhumiex l-avventuri li qed niddiskutu hawnhekk. Aħna qegħdin fuq il-livell ta 'eko-tour tal-Antartiku, li għadu qed jaħrab minnu nnifsu għal ġimagħtejn ta' ħajja fuq ġelid. U xorta waħda, kif qalet Eudora Welty, ... l-awdaċi serji kollha jibdew minn ġewwa. Ċertament, sempliċement għax Eudora Welty qalet li ma jfissirx li huwa veru, imma f'dan il-każ, naħseb verament li kienet fuq xi ħaġa.
In-nies imbagħad jistaqsu dwar il-kunċett ossimoroniku ta 'vjaġġ ta' divertiment (u m'inix daqshekk ċert mill-parti oxy). Hawnhekk, l-implikazzjonijiet huma doppji: Id-dar m'għandhiex pjaċir, xenarju imdejjaq aggravat biss minn resorts b'kumditajiet aħjar mid-dar tiegħek stess; u li bidla fix-xenarju tagħmel ġid lil persuna. Fin-Normandija (O.K., mort in-Normandija), tgħallimt li l-Franċiżi jirreferu għal tali vjaġġ bħala mod kif ibdel fehmtek —Biddel l-ideat tiegħek. Tassew, sempliċement għax il-Franċiżi jgħidu li ma jfissirx li huwa ħażin, imma f'dan il-każ, naħseb tassew li huma żbaljati.
Każ partikolari, ftit tas-snin ilu, freaks tal-yoga kullimkien dehru li kienu qed iġorru t-twapet vjola tagħhom lejn l-Indja preċiżament biex ibiddlu les idées. Ġejt mistoqsi tul diversi vjaġġi bħal dawn imma rrifjutajt. L-Indja bla dubju hija affaxxinanti u n-nies jidhru sbieħ ħafna fuq it-telefon imma ... grazzi talli staqsejt u għoġbu. Kif irriżulta, l-uniċi bidliet fl-ideat li smajt minn vjaġġaturi li jirritornaw ittrattaw il-multiplikazzjoni tad-dożaġġ rakkomandat ta 'Imodium. L-aħjar idea kienet formula avvanzata msejħa Explodium.
Fuq in-naħa ta ’fuq, tgħallimt biżżejjed dwar l-Indja biex nagħlaq għajnejja u nikkonvinċi lili nnifsi li mort hemm u qatt ma kelli bżonn immur lura. Vjaġġ wieħed immaġinat kien biżżejjed. Tassew, huwa xokkanti kemm tista 'titgħallem dwar id-dinja billi tevitaha. Mingħajr ma ċċaqlaq muskolu, naf li San Bart huwa daqshekk mistrieħ, Machu Picchu tant traxxendenti u l-Masai tant ferrieħi. Ma narax għalfejn għandi nikkonferma kollox mill-ewwel. Int ikklassifikajt il-lukandi, irrevedejt l-ikliet, iddeskrivejt is-sewwieqa tal-kabini delikati ... għaliex tara l-film? Li tesponi verità oħra mdawla ftit: Il-qofol ta 'kull vjaġġ huwa meta daqshekk . In-nies jħobbu l-ivvjaġġar imma jħobbu jgħidu, għadni kemm ġejt lura mill-Urugwaj. B’aċċess miftuħ għal lokalitajiet eżotiċi, l-ivvjaġġar sar forma mdejqa ta ’esibizzjoniżmu, iktar xi ħaġa li tirrakkonta milli esperjenza. Naf dan għax jien ħati daqs kulħadd.
Ftit snin ilu mort fuq dak li l-oħrajn kienu jirreferu għalih bħala vaganza fil-Vjetnam. (O.K., mort ukoll il-Vjetnam.) Lura d-dar, kulħadd ħa doża ta 'għadni kif ġejt lura mill-Vjetnam. Huma jistaqsu kif ħadt pjaċir bil-vjaġġ u ngħid, Fil-fatt, ma nafx dwar xiex kienu qed jibku dawk il-veterani kollha tal-Vjetnam ... Ħadt ħafna ħin.
Paġni:1 tnejn
