Ħaddiema tal-MTA jitilgħu fuq il-gradilji tas-subway f'żoni baxxi. (Getty) ):
Transitu ta 'New York City
MTA New York City Transit / MTA Bus tfakkar lill-klijenti li s-servizzi kollha tal-karozzi tal-linja u s-subway se jibdew sospensjoni ordnata tas-servizz fis-7 p.m. illejla b'antiċipazzjoni tal-irjieħ qawwija u x-xita qawwija misjuqa mill-Uragan Sandy.
Dawn l-azzjonijiet huma konsistenti mal-Pjan ta 'Uragan tagħna, iddisinjat biex jipproteġi s-sigurtà tal-klijenti, l-impjegati u t-tagħmir, u jiżguraw il-kapaċità tagħna li nirrestawraw is-servizz wara l-maltempata kemm jista' jkun malajr. Ix-xogħol ilu għaddej matul il-weekend kollu b'antiċipazzjoni għal din il-possibbiltà
Il-Pjan ta 'Uragan huwa mfassal biex jipproteġi s-sigurtà ta' New Yorkers qabel, matul u wara l-impatti mistennija ta 'l-Uragan Sandy. Istitwit għall-ewwel darba s-sena li għaddiet, qabel il-wasla tal-Uragan Irene, il-pjan jippermetti lill-klijenti jiċċaqalqu għas-sigurtà qabel il-wasla tal-maltemp, imbagħad jipproteġu l-impjegati u t-tagħmir qabel irjieħ sostnuti perikolużi ta ’aktar minn 39 mph jilħqu ż-żona.
Eluf ta ’karozzi tal-linja u karozzi tas-subway ġew miġbuda mis-servizz u maħżuna f’postijiet siguri. It-tarzni tas-subway u l-imħażen tal-karozzi tal-linja li huma suxxettibbli għall-għargħar ġew approvati u dak it-tagħmir intbagħat f'żoni niexfa. Stazzjonijiet tas-subway f'postijiet suxxettibbli għall-għargħar, bħal Manhattan t'isfel, jiġu evakwati mill-persunal u mbagħad imwaħħlin.
Komponenti kritiċi fil-livell tal-binarji se jitneħħew minn taħt it-tubi tax-xmajjar sabiex, jekk isseħħ għargħar, ma jsofrux mill-effetti korrużivi tal-ilma mielaħ. Qabel kundizzjonijiet ta 'riħ qawwi, il-ħaddiema jżuru stazzjonijiet elevati biex jagħmlu ċert li kollox huwa sigur u mhux suġġett għal ħsara mir-riħ.
Is-subways u l-karozzi tal-linja tan-NYC Transit se jmexxu servizz normali sas-7 p.m., b’kapaċità suffiċjenti biex in-nies iħallu żoni vulnerabbli jew jilħqu destinazzjonijiet siguri qabel ma s-servizz jiġi sospiż. Ħafna mill-proġetti ta 'kostruzzjoni skedati fi tmiem il-ġimgħa ġew ikkanċellati biex jippermettu evakwazzjoni potenzjali u sospensjoni tas-servizz.
Vjaġġi ta 'Aċċess-A-Ride' l barra huma skedati biss sa 12 p.m. illum, u l-vjaġġi bir-ritorn se jkomplu sal-5 p.m. Kwalunkwe vjaġġi skedati qabel wara dak iż-żmien, inklużi vjaġġi ta 'abbonament, huma kkanċellati.
Il-Ferrovija ta ’Staten Island se tipprova tkompli topera sakemm il-Ferry ta’ Staten Island tissospendi s-servizz, sabiex ma twaqqaf l-ebda klijent fit-terminal tal-laneċ. Madankollu, il-ferrovija ma toperax jekk il-kundizzjonijiet jitqiesu mhux siguri.
Sakemm is-sospensjoni tkun kompluta, NYC Transit se taqsam l-unur tal-biljetti Metro-North u Long Island Rail Road biex tiffaċilita vjaġġ sigur lejn id-dar.
Hekk kif il-kundizzjonijiet jippermettu wara l-maltemp, il-persunal tal-MTA jevalwa l-ħsara u jibda jimplimenta l-pjan tiegħu biex jirrestawra s-servizz kemm jista 'jkun malajr filwaqt li jipproteġi s-sigurtà ta' dawk kollha involuti. Anke bi ħsara minima dan huwa mistenni li jkun proċess twil li jkollu impatt fuq is-servizz wara l-maltemp. Is-sewwieqa tal-MTA huma mħeġġa jċemplu 511 u jibqgħu sintonizzati mal-mta.info u x-xandiriet tal-aħbarijiet lokali qabel ma jivvjaġġaw.
Ferrovija Metro-Tramuntana
Hekk kif joqrob l-Uragan Sandy, l-aħħar ferroviji tal-Metro-North Railroad fuq il-linji kollha se jitilqu madwar is-7 p.m. illum. Dan jippermetti lill-klijenti jilħqu bla periklu d-destinazzjonijiet finali tagħhom, jew lejn it-tramuntana jew lejn in-nofsinhar, u jissospendu s-servizz b'mod ordnat.
Is-sospensjoni tas-servizz se tippermetti li l-ferroviji kollha waqt ir-rotta jlestu l-ġirjiet tagħhom sabiex il-klijenti ma jiġux mitluqin b'mod mhux mistenni. Metro-North iħeġġeġ lill-klijenti tagħha biex ma jistennewx l-aħħar ferrovija biex jaslu d-dar.
Sakemm is-sospensjoni tkun kompluta, Metro-North se taqsam l-unur ta 'New York City Transit MetroCards għal waqfiet fil-Bronx biex tiffaċilita vjaġġ sigur lejn id-dar.
Is-sospensjoni Metro-Tramuntana se taffettwa wkoll is-servizz kollu fuq il-Kuritur tal-Grigal ta ’Amtrak, li jopera fuq il-Linja New Haven tal-Metro-Tramuntana minn New Rochelle għal New Haven.
Is-servizz se jkun sospiż ukoll fuq il-Linja Port Jervis tal-Metro-Tramuntana fil-punent tax-Xmara Hudson. Is-servizz tal-linja Pascack Valley se jkun iddeterminat minn NJTRANSIT. Il-klijenti għandhom iżuru njtransit.com għal informazzjoni dwar l-istatus tas-servizz.
Ferrovija waħda li ġiet ikkanċellata qabel is-sospensjoni tas-servizz tal-lejla hija l-Ferrovija għal-Logħba, is-servizz dirett tal-Metro-Tramuntana minn New Haven sas-1 p.m. Logħba Jets- Dolphins fil-grawnd MetLife fil-Kumpless Sportiv ta ’Meadowlands fi New Jersey. It-8: 48 a.m. minn New Haven ġie kkanċellat kif ukoll il-vjaġġ bir-ritorn li jitlaq mill-Meadowlands fl-4: 48 p.m.
It-Terminal Ċentrali l-Kbir, inklużi l-ħwienet u r-ristoranti tiegħu, u l-binjiet kollha tal-istazzjon tal-Metro-Tramuntana tal-periferija se jingħalqu għat-tul tas-sospensjoni tas-servizz.
Bi tħejjija għall-piż tal-maltemp, it-tagħmir tal-ferrovija se jitmexxa 'l barra minn postijiet baxxi magħrufa li huma suxxettibbli għall-għargħar, bħat-tarf tal-lvant tat-tarzna fi New Haven u Highbridge u tarzni Mott Haven fil-Bronx.
Hekk kif tersaq il-maltempata, Metro-North assigurat l-infrastruttura tagħha billi ċċaqlaq trakkijiet, u tagħmir bħal backhoes, krejnijiet u bulldozers, għal art ogħla. Dan jinkludi d-dħul tal-ferroviji fit-Terminal Ċentrali l-Kbir għall-kenn.
Barra minn hekk, il-gradi tal-qsim tal-injam fil-qsim tal-gradi, li huma suxxettibbli għal irjieħ qawwija, se jitneħħew u jiġu assigurati. Madankollu, in-nies għandhom ikunu konxji li l-ferroviji tax-xogħol u l-ferroviji tal-għassa jistgħu jkunu għadhom qed joperaw u javviċinaw il-qsim tal-gradi kollha b'kawtela.
Ukoll, sospensjoni tas-servizz ma tfissirx li l-enerġija tkun mitfija għat-tielet wajer tal-ferrovija jew tal-katenarji fuq il-Linja New Haven. Il-linji u l-wajers kollha jibqgħu enerġizzati.
Ix-xogħol kollu ta 'rutina tal-binarji u x-xogħol ta' kostruzzjoni tal-kapital ġew sospiżi u s-siti tal-kostruzzjoni kollha ġew assigurati.
Parkeġġi li s-soltu jegħrqu, bħal dawk fil-White Plains u l-lott tax-xmajjar ta ’Beacon, huma barrikati. Is-servizz tal-laneċ ta 'konnessjoni f'Beacon u Ossining huwa sospiż. Il-Hudson RailLink li jservi Spuyten Duyvil u Riverdale huwa sospiż.
Hekk kif Sandy jimxi fuq ir-reġjun, Metro-North ukoll qed jieħu passi biex ipoġġi persunal u tagħmir f'posthom biex ikunu lesti biex jittrattaw it-tindif wara li tkun għaddiet l-agħar maltempata.
Ħafna impjegati ġew mitluba jagħtu kenn f'ħanut jew faċilità Metro-Tramuntana sabiex ikunu jistgħu jibdew jgħinu biex jirrestawraw is-servizzi hekk kif tgħaddi l-maltempata. Jekk il-ferrovija ma titlobx dan is-sagrifiċċju straordinarju, ħafna impjegati ma jkunux jistgħu jirrapportaw għax-xogħol minħabba siġar 'l isfel, toroq imblukkati jew mgħarrqa, qtugħ tad-dawl u problemi oħra li x'aktarx jinqalgħu.
Metro-North se tipprovdi informazzjoni l-ħin kollu. Il-klijenti għandhom iżuru l-websajt tal-MTA, www.mta.info, jisimgħu l-aħħar rapporti tat-traffiku u jiffirmaw għal twissijiet b’xejn b’e-mail għal aġġornamenti.
Il-klijenti jistgħu wkoll jikkuntattjaw iċ-Ċentru ta ’Informazzjoni tal-Klijent Metro-Tramuntana billi jċemplu 511, il-Linja ta’ Informazzjoni dwar l-Ivvjaġġar ta ’l-Istat ta’ New York, u jgħidu: Metro-North Railroad. Jekk int trux jew jekk tisma 'xejn, uża l-fornitur tas-servizz tar-relay preferut tiegħek għar-relay 711 b'xejn biex tilħaq Metro-North f'511. Għal klijenti barra l-Istat ta' New York, ċempel bla ħlas 877-690-5114.
Din li ġejja hija lista tal-aħħar ferroviji li se joperaw il-Ħadd qabel is-sospensjoni tas-sistema kollha:
Linja Hudson
-6: 50 PM ferrovija minn Grand Central għal Poughkeepsie li tasal fit-8: 32 PM
-6: 59 PM ferrovija minn Grand Central għal Croton-Harmon li tasal fis-7: 57 PM (din il-ferrovija normalment hija espressa imma se tagħmel il-waqfiet lokali kollha minn Yankees-E. 153rd Street sa Croton-Harmon)
-6: 35 PM ferrovija minn Poughkeepsie għal Grand Central li tasal fit-8: 22 PM
-7: 00 ferrovija minn Croton-Harmon għal Grand Central li tasal fit-8: 07 PMLinja Harlem
-6: 48 PM ferrovija minn Grand Central għax-Xlokk li tasal fit-8: 18 PM
-6: 55 ferrovija ta '55 PM minn Grand Central għal North White Plains li tasal fis-7: 43 PM (Normalment hija ferrovija tas-Sibt biss)
-7: 06 PM ferrovija minn North White Plains għal Grand Central li tasal fis-7: 59 PM -7: 13 PM ferrovija mix-Xlokk għal Grand Central li tasal fit-8: 40 PM
-6: 55 PM ferrovija minn Wassaic għal Grand Central li tasal fid-9: 05 PMLinja New Haven
-7: 07 PM ferrovija minn Grand Central għal New Haven li tasal fit-8: 59 PM
-7: 10 ferrovija ta '10 PM minn Grand Central għal Stamford li tasal fit-8: 17 PM
-6: 53 PM ferrovija minn New Haven għal Grand Central li tasal fit-8: 44 PM
-7: 03 PM ferrovija minn Stamford għal Grand Central li tasal fit-8: 09 PMKlijenti Ġodda tal-Fergħa ta ’Kanaan, Danbury u Waterbury: is-servizz kollu tal-linja tal-fergħa se jintemm bl-aħħar ferrovija topera qabel is-sospensjoni tas-7 PM.
L-aħħar ferroviji Amtrak li joperaw fuq il-Linja New Haven se jkunu s-7: 05 PM Acela minn Penn Station, NY u s-7: 18 PM lejn in-nofsinhar minn New Haven.
Linja Port Jervis
-6: 15 PM ferrovija minn Hoboken għal Port Jervis li tasal fit-8: 23 PM
-5: 27 PM ferrovija minn Port Jervis għal Hoboken li tasal fis-7: 38 PMIl-klijenti ta ’Pascack Valley Line għandhom jikkuntattjaw lil NJTRANSIT għall-informazzjoni.
Triq il-Ferrovija Long Island
MTA Long Island Rail Road ħabbret illum il-pjanijiet għas-sistema ta 'sospensjoni wiesgħa tas-servizz tal-ferrovija li jibda sas-7 ta' filgħaxija nhar il-Ħadd, 28 ta 'Ottubru, qabel ma l-Uragan Sandy jinżel, għas-sigurtà tal-klijenti, l-impjegati tiegħu u biex jipproteġi t-tagħmir tiegħu. Il-klijenti huma mħeġġa biex ma jistennewx l-aħħar ferroviji meta jagħmlu l-pjanijiet tal-ivjaġġar tagħhom.
Is-sospensjoni tas-servizz tippermetti lil-LIRR tassigura u tipproteġi t-tagħmir u l-infrastruttura tagħha mir-riħ qawwi u l-għargħar li mistennija tolqot il-Long Island nhar it-Tnejn 29 ta ’Ottubru. Bl-għeluq, it-tagħmir tal-ferrovija - kemm elettriku kif ukoll diesel - se jitneħħa mill-btieħi fil-baxx -żoni tal-ajru li huma suxxettibbli għall-għargħar.
Sakemm is-sospensjoni tkun kompluta, il-LIRR se jonora lil New York City Transit MetroCards għal waqfiet fi Brooklyn u Queens biex jiffaċilita vjaġġ sigur lejn id-dar.
Aspett maġġuri u li jieħu ħafna ħin tal-preparazzjoni tal-maltempata tal-LIRR huwa t-tneħħija jew l-irbit u l-iżgurar tal-bibien tal-qsim tal-ferroviji madwar is-sistema kollha qabel il-maltempata biex tipproteġihom minn irjieħ qawwija. L-LIRR għandu 295 qsim tal-ferrovija madwar is-sistema - il-maġġoranza l-kbira tagħhom huma fuq il-porzjon tal-lvant tas-sistema. Peress li kull qsim għandu xtiebi multipli, total ta '690 xtiebi tal-qsim għandhom jiġu żgurati jew imneħħija - proċess li jieħu madwar 12-il siegħa. Qawwa għall-bibien tal-qsim titneħħa wkoll. Dan il-proċess għandu jitlesta qabel ir-riħ sostnut imbassar ta '39 mph.
Is-servizz tal-ferrovija għandu jkun sospiż biex jitneħħew il-gradi tal-qsim. Il-LIRR beda jneħħi x-xtiebi lbieraħ fil-Lvant ta ’Ronkonkoma fuq il-Main Line għal Greenport, fejn is-servizz ta’ tmiem il-ġimgħa ma joperax f’dan iż-żmien tas-sena. Barra minn hekk, il-gradi li jaqsmu se jibdew jitneħħew fuq il-Fergħa ta 'Montauk fil-Lvant ta' Speonk illum, 28 ta 'Ottubru. Bħala riżultat, is-servizz tal-ferrovija LIRR fil-Lvant ta' Speonk fuq il-Fergħa ta 'Montauk se jinbidel b'xarabankijiet li jibdew il-Ħadd fid-9.
AM u tkompli sas-7 PM meta jibda s-servizz sħiħ mitfi.
It-teħid ta ’dawn il-miżuri preventivi qabel ma tasal il-piż sħiħ tal-maltemp jgħin fl-isforzi ta’ rkupru tal-LIRR wara li tgħaddi l-maltempata.
L-Aħħar Tluq tal-Ferrovija mill-Fergħa
Din li ġejja hija elenkar, skont il-fergħa, tal-aħħar ferroviji li joperaw qabel l-għeluq fis-7 PM.
Fergħa Babilonja:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 40 PM mill-Istazzjon Penn, lejn Babylon fis-7: 57 PM.
- Lura lejn il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 58 PM minn Babylon, lejn Penn Station fit-8: 12 PM.
Fergħa ta 'Montauk:
- Lvant: Il-ferrovija tal-5: 41 PM mill-Ġamajka, minħabba Patchogue fis-6: 49 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 42 PM minn Speonk lejn il-Ġamajka fit-8: 10 PM.
Fergħa Ronkonkoma:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 15 PM mill-Istazzjon Penn, lejn Ronkonkoma fis-7: 35 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 40 PM minn Ronkonkoma, lejn Penn Station fis-7: 59 PM.
Fergħa tal-Port Jefferson
Port Jefferson
- Lvant: Il-ferrovija tal-17: 36 minn Huntington, lejn Port Jefferson fis-6: 25 PM.
- Lura lejn il-Punent: Il-ferrovija tal-5: 42 PM minn Port Jefferson, lejn Huntington fis-6: 29 PM.
Huntington:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 51 PM mill-Istazzjon Penn, lejn Huntington fis-7: 55 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 36 PM minn Huntington, lejn Penn Station fis-7: 39 PM.
Fergħa tal-Bajja tal-Gajdri:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 52 PM mill-Ġamajka, lejn Oyster Bay fis-7: 46 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 20 PM minn Oyster Bay, lejn il-Ġamajka fis-7: 14 PM.
Fergħa tal-Qanneb:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 42 PM mit-Terminal ta 'l-Atlantiku, lejn Hempstead fis-7: 35 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 19 PM minn Hempstead, lejn l-Atlantic Terminal fis-7: 12 PM.
Fergħa ta 'Ksur Twil:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 45 PM mill-Istazzjon Penn, lejn Long Beach fis-7: 42 PM.
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 26 PM minn Long Beach, lejn Penn Station fis-7: 21 PM.
Fergħa Far Rockaway:
- Lvant: Il-ferrovija tas-6: 12 PM mit-Terminal ta 'l-Atlantiku, lejn Far Rockaway fis-7: 05 PM. 2
- Il-Punent: Il-ferrovija tas-6: 50 PM minn Far Rockaway, lejn l-Atlantic Terminal fis-7: 42 PM.
