Dustin Hoffman fl-1998 Sfera. Warner Bros. kemm hu twil bill deblasio
Fuq il-karta, thriller ta ’sci-fi ta’ l-1998 ta ’Warner Bros. Sfera kellu jkun suċċess. Kien ibbażat fuq rumanz popolari miktub minn Michael Crichton, li x-xogħol tiegħu favur l-iskrin ġie adattat fi proġetti ta ’suċċess kbir bħal Jurassic Park u Westworld . Kien fiha bosta stilel tal-films, inklużi Dustin Hoffman, Sharon Stone u Samuel L. Jackson. U kien immexxi mid-direttur rebbieħ ta ’l-Oscar Barry Levinson, li kien magħruf talli wassal lil dawk li jagħmlu l-flus maħbuba b’mod kritiku bħal Good Morning, il-Vjetnam u Rain Man .
Iżda, kif nafu, Hollywood huwa kollox ħlief prevedibbli. Sfera naqas milli joħroġ fil-box office, u qala 'biss $ 37 miljun kontra l-baġit tiegħu ta' $ 80 miljun, jew ikklikkja mal-kritiċi - bħalissa għandu 12 fil-mija fuq Rotten Tomatoes.
Abbona għan-Newsletter tad-Divertiment tal-Osservatur
Filwaqt li aħna regolarment lampoon erġa 'ibda l-kultura , li bħalissa għaddej rampanti fil-films u t-televiżjoni, f'xi każijiet a remake huwa ġustifikabbli . Jekk idea tista 'tittejjeb permezz tat-teknoloġija moderna tal-produzzjoni tal-films u tiġi aġġornata b'sensibilità moderna - u l-oriġinal mhuwiex avveniment ċinematiku revered u emblematiku dak m’għandux jintmess —Imbagħad ngħidu mur għaliha. Huwa għalhekk li nixtiequ naraw remake ta 'skrin kbir Sfera , li, jekk immaniġġjati b'attenzjoni, jistgħu jiġu ffurmati fi klassiku kontemporanju tax-xjenza.
Il-ktieb idur madwar Norman Johnson, psikologu li jaħdem għan-Navy ta ’l-Istati Uniti li jingħaqad ma’ tim ta ’xjentisti miġbura biex jeżaminaw vettura spazjali ta’ oriġini mhux magħrufa skoperta fil-qiegħ ta ’l-Oċean Paċifiku. Sfera jibda bħala storja ċara tal-fantaxjenza, iżda malajr tinbidel fi thriller psikoloġiku suspens li jesplora n-natura u l-qawwa tal-immaġinazzjoni umana.
Huwa diffiċli li tgħid ħafna iktar minn hekk mingħajr ma tidħol fit-territorju ta 'spoiler, imma taf biss li hija biċċa ta' kamra eċċitanti u ta 'spiss tal-biża' li tissellef għal xi set pieces u effetti mħawda u fantastiċi. Sfortunatament, ma sibniex meta Levinson ipprova jittraduċiha mill-paġna għall-iskrin 20 sena ilu. Żid xi djalogu li jinduċi l-għawm, tpinġijiet prosaiċi u tattiki tal-biża 'li qatt ma jinterrompu r-rata tal-qalb ta' mistrieħ tiegħek, u tista 'tara għaliex il-film naqas milli jgħaqqad mar-rilaxx (għalkemm għadna nħobbuh għat-togħma mill-aqwa tiegħu. ).
Sfera ma jkunx faċli biex tadatta. In-narrattiva hija mibnija madwar fenomeni inspjegabbli, pedament delikat li kwalunkwe produttur tal-films isibha diffiċli. Kif wieħed jevoka storja konvinċenti meta l-prinċipji ċentrali tagħha huma ambigwi apposta? X'inhu hemm biex taqbad fuqu? Ukoll, ladarba tevita l-ewwel saff ta 'intriċċi, Sfera mhuwiex l-iktar kunċett innovattiv - ħafna mill-elementi tiegħu huma familjari mal-ġeneru. Iżda bħala cross modern bejn Solaris, The Abyss u Bidu , għandu xi travi ta 'appoġġ strutturali u tematiċi f'posthom biex jagħmlu film kkritikat tajjeb.
Warner Bros jista 'jkun li ma jkunx bullish fuq l-idea wara li l-istudju finanzjarju ta' l-istudju ħa għoxrin sena ilu, iżda l-materjal jista 'jiddi taħt l-amministrazzjoni t-tajba. James Wan ( Aquaman ) tista 'toħloq dinja fantastika oħra taħt l-ilma; Alex Garland ( Annihilation ) tista 'tidħol fil-punti ta' aċċess psikoloġiku tagħha; Lynne Ramsay ( Int Qatt Tassew Hawnhekk ) tista 'timmassaġġja l-kwalitajiet surrealisti tar-rumanz f'xi ħaġa aktar diġestibbli; Guillermo del Toro ( Il-Forma tal-Ilma ) ikollha ġurnata fuq il-post bid-disinn ġenerali tagħha, bħalma jkollha Peter Jackson ( Il - Mulej tal - Ċrieki ) . Onestament, nistgħu naħsbu f'ħafna produtturi tal-films li s-saħħiet u s-sensibilitajiet speċifiċi tagħhom jagħtu Sfera forma ġdida.
Id-drama tal-film tinsab fuq qiegħ l-oċean eżatt ħdejn vapur spazjali. Hija ċerebrali bl-enfasi tagħha fuq il-psikoloġija tal-karattru u wkoll emozzjonali sħiħa, hekk kif il-protagonisti tagħha jiġġieldu kontra l-kapriċċi aktar baxxi tagħhom. Sfera huwa tentattiv biex tirrikonċilja ż-żewġ naħat tal-bniedem: loġika u sentiment pur u irrazzjonali. Hemm ukoll klamar ġgant, bram qattiel u aljeni. Ma tistax tgħidilna li ma jidhirx bħal gost. Itfa 'mitfugħa fuq l-ixkaffa ta' fuq b'xi taħlita ta 'hitters tqal bħal Jessica Chastain, André Holland , Carrie Coon, Matt Damon, Ryan Gosling u Gugu Mbatha-Raw , u Sfera ’ Elementi aktar fantastiċi se jħossuhom daqsxejn aktar kredibbli.
Dan ir-reboot qatt iseħħ? Probabbilment le. Imma jekk Hollywood tant hu intenzjonat li jirriċikla ideat qodma, it-tieni pass fuq Sfera jista 'jirriżulta f'xi ħaġa infinitament superjuri - ġawhra għal ġenerazzjoni ġdida. Jew, għall-inqas, infern wieħed ta 'nhar ta' Ġimgħa trippy.
