Kostum u maskra li tirrappreżenta lit-traffikant tad-droga Messikan El Chapo.RONALDO SCHEMIDT / AFP / Getty Images greg kinnear house of cards
Il-ħoss tal-impjegati tal-kartell li jħaffru mill-konkrit biex jidħlu fiċ-ċella tal-ħabs ta ’El Chapo tant kien qawwi li l-ħabsin l-oħra bdew jilmentaw.
El Chapo kien ilu l-ħabs ftit ġimgħat biss qabel ma faqqsu pjan biex joħroġh,l-ex assoċjat tal-Kartell Sinaloa Dámaso López Nuñezxehed illum. Fl-aħħar ta ’Marzu jew fil-bidu ta’ April tal-2014, Lopez iltaqa ’ma’ Emma Coronel Aispuro, il-mara ta ’El Chapo, biex tiddiskuti li l-mexxej tal-kartell joħroġ mill-ħabs.
Fil-laqgħa hi qaltlu li kien qed jaħseb biex jerġa 'jieħu r-riskju li jaħrab mill-ħabs, u ried ikun jaf jekk jienx ngħinu.
Abbona għan-Newsletter tal-Politika tal-Osservatur
López qabel u beda biex jixtri provvisti, inkluż maħżen, armi u pickup truck armat, filwaqt li wlied Chapo xtraw biċċa art fin-nofsinhar tal-ħabs u arloġġ bil-GPS, li kellu jintroduċi bil-kuntrabandu fiċ-ċella, sabiex l-ekwipaġġ ikun jista ' taf eżattament fejn tħaffer. Coronel għadda messaġġi.
Fl-2015, Chapo rrapporta li kien diġà qed jisma 'l-istorbju. Irriżulta li kien it-tim li kien qed jipprova jkisser il-konkrit oħxon ħafna, li dam ħafna biex jinħeba. Eventwalment, daħlu fid-doċċa taċ-ċellula, u l-bqija hija storja - maqbuda fuq vidjo.
El Chapo nġibed mill-mina l-ġdida għal fuq mutur u mbagħad telaq fuq ATV, misjuq minn ħu Coronel, u ġie mdaħħal lejn ajruplan ta ’stennija.
Fuq din il-parti, El Chapo inklina 'l quddiem fl-awla u tbissem ftit.Coronel, li llum kienet ukoll fl-awla tal-qorti, ma ġietx akkużata għar-rwol tagħha fil-ħarba. Wiċċha, diffiċli biex jinqara, ma ta xejn.López, li kien qed jixhed, kien ilu s-snin jiffaċilita l-ħajja ta ’El Chapo fil-ħabs; għalkemm illum, qed jipprova jagħmel l-oppost.
Fl-1999, López kien id-direttur tas-sigurtà u l-kustodja fil-ħabs ta ’Puente Grande fejn inżamm Chapo mill-1995 sal-ħarba tiegħu fl-2001. Dak iż-żmien, għamel il-ħajja ta’ El Chapo fil-ħabs aktar faċli; issa, jista 'jkun li qed jagħmilha iktar diffiċli.
López għamel talbiet miktuba bl-idejn mingħand Chapo, kif inhi l-proċedura tas-soltu, għal oġġetti esterni. Xi wħud kienu għal ħwejjeġ jew żraben ġodda, filwaqt li oħrajn kienu għal mowbajl li kapaċi jgħaqqad l-imejl (li kien jaf li anke kellhom dak fil-bidu tas-seklu) u t-tieni mara tiegħu.
F’dik l-okkażjoni, il-kumpanier tiegħi talabni biex ngħinu, sabiex waħda min-nisa tiegħu tkun tista ’tidħol, qal Lopez.
Chapo diġà kellu mara waħda, Alejandrina María Salazar Hernández, imniżżla bħala viżitatur, imma ried jara t-tieni waħda tiegħu mingħajr ma jkollu jħassar l-ewwel waħda mil-lista, jifhem.
Ikollu jsir b'mod klandestin, qal López.
Bi tpattija għal dawn l-allowances, López, li huwa wkoll il-padrun ta ’waħda mill-bniet żgħażagħ tewmin ta’ Chapo, ingħata waħda minn tiegħu.
F'okkażjoni waħda, tani $ 10,000, qal López. Barra minn hekk, huwa rċieva dar li tiswa 1.5 miljun pesos. Forsi l-iktar eżempju li jmiss il-ġenerożità ta ’El Chapo ġie meta għen biex iħallas l-ispejjeż wara li t-tifel ta’ López daħal f’inċident.
F'Jannar ta 'l-2001, El Chapo ħarab mill-ħabs għall-ewwel darba meta raġel jismu Chito mbuttah barra mill-bini f'karrettun tal-ħasil.
Fil-konsegwenza tal-ħarba, 50 sa 70 gwardja ġew akkużati li għenu lil El Chapo joħroġ. Skond López, madankollu, kien biss Chito - il-verità ta 'dik id-dikjarazzjoni hija kkontestata - il-bqija kienu innoċenti. Skond López, dak kien jiżen fuq Chapo.
Huwa ħass impenn morali biex jgħinhom, u permezz tal-avukat tiegħu, kien qed jgħinhom, qal López.
Huwa jikkwota wkoll lil Chapo jgħid li verament il-pjan għall-ħarba tiegħu kien spontanju. Ġara biss wara li rċieva avviż minn ħbieb federali ta 'ordni ta' estradizzjoni. El Chapo kien pjuttost komdu jmexxi n-negozju mill-ħabs, kif ġie diskuss anke qabel fil-proċeduri tal-prova.
Fil-fatt, ir-rakkont ta ’López dwar il-ħajja tal-ħabs ta’ Chapo ma jagħmilx ġustizzja fix-xena. Biex timtela dik l-istampa, hija meħtieġa xhieda anzjana.
Miguel Angel Martinez, l-eks logutenent ta ’Chapo li wara baqa’ ħaj wara erba ’attentati fuq ħajtu wara li nqabad, li kienu jinkludu numru ta’ daqqiet ta ’sikkina u daqq ta’ banda din il-ġirja (tip popolari ta 'ballata) barra mid-dar tiegħu l-lejl kollu qabel ma xi ħadd tefa' granata fiċ-ċella tiegħu l-għada filgħodu, kellu esperjenza ta 'ħabs differenti ħafna minn dik ta' min iħaddmu.
F’Novembru, Martinez xehed dwar li żar lil Chapo fil-ħabs wara li żar sigħat biex jieħu ħsieb xi negozju. Huwa ddeskriva l-ħabs bħala li għandu mużika live - simili għat-tip li aktar tard ħares lejh il-mewt - u Chapo liebes ħwejjeġ u żraben sbieħ ħafna (nafu minn min ġabhom), kif ukoll kwalunkwe għażla ta 'ikel jew xorb li raġel jista' jixtieq .
Awwista jew flett jew faġan, huwa qal.
Kien hemm mużika, u skont Martinez, il-priġunieri aġixxew bħall-istaff, b’xi wħud isajru waqt li oħrajn kienu mnaddfa, u aktar ħadu d-dettalji tas-sigurtà.
Allura, ġust li tgħid li dan kien bħal festa ġewwa? staqsa l-prosekuzzjoni.
Iva, huwa wieġeb.
Jekk trid tgħix kbir f'ħabs Messikan, tiswa bejn $ 30,000 u $ 40,000 fix-xahar - għallinqas lura fis-snin disgħin. Huwa faċli li wieħed jara kif Chapo laħaq l-istatus ta 'folk-eroj.
Fejn jinsabu issa?
Il-ħarba tal-2015 kienet l-aħħar waħda ta ’El Chapo, għalkemm huwa reġa’ pprova wara li nqabad f’Jannar tal-2016.
Fi Frar ta 'dik is-sena, López reġa' ltaqa 'ma' Coronel. Hija kienet, se tagħmel sforz kbir biex terġa 'taħrab, qalet.
López ingħata $ 100,000 biex jixtri biċċa art oħra, iżda qabel ma jkunu jistgħu jerġgħu jibdew, Chapo ġie trasferit minn Altiplano għal ħabs ieħor, Ciudad Juárez.
Tixħima ta '$ 2 miljun dollaru tpoġġiet lill-kap Messikan tal-ħabsijiet biex iġġibu lura f'Altiplano, iżda qatt ma ttieħed lura, li ġġib l-istorja sal-lum, f'awla tal-qorti ta' Brooklyn.
Waqt li El Chapo jgħaddi ġuri, huwa joqgħod fiċ-Ċentru Korrettiv ta ’Manhattan, taħt sigurtà tqila ħafna, li Il New York Times dettaljat qabel il-proċess. Il-ħabs ġie msejjaħ inuman minn xi wħud, b’regoli bħal 23 siegħa ta ’dawl fluworexxenti kuljum u mingħajr kuntatt uman (aktar kmieni fil-proċess, Chapo kien saħansitra mċaħħad minn tgħanniqa minn martu).
Huwa miżmum f'ċella segregata mingħajr veduta tad-dinja, skond l-artiklu.
Is-sigurtà hija tant stretta, il-Pont kollu ta ’Brooklyn huwa magħluq hekk kif l-infurzar tal-liġi jittrasporta lill-imputat lejn il-qorti, eżatt fuq ix-xmara.
Jekk il-ħajja ta ’El Chapo fil-ħabs Amerikan hija xi ħaġa bħal dik ta’ Vicente Zambada, iben El Mayo, mexxej ieħor, u f’ħin iktar mfittxija kemm minn El Chapo kif ukoll minn missieru, skont hu, mhix pjaċevoli ħafna.
Zambada nżamm fl-Unità tad-Djar Speċjali (SHU) u għamel dak kollu fiċ-ċella tiegħu għal sentejn, sakemm aċċetta li jikkopera mal-gvern. L-ikliet ingħataw mill-islott tal-bieb, xi drabi siegħat tard. Lanqas ma rnexxielek tieħu n-nifs frisk jew tara x-xemx għal dawk is-sentejn, qal l-avukat difensur ta ’El Chapo, Eduardo Balarezo, waqt il-kontro eżami tiegħu, jipprova jġiegħel lil Zambada jammetti li kien qed jigdeb dwar xhieda bi skambju għal trattament aħjar.
Int għedtilha li int mejjet ġewwa milli tkun fl-SHU, qal Balarezo, waqt li rrefera għal sejħa bejn Zambada u martu.
Jekk El Chapo miet ġewwa waqt li kien il-ħabs, ma jurix. Matul il-prova, huwa kien kalm u attent, ħa noti u tkellem mat-tim tad-difiża tiegħu.
Ma kien hemm l-ebda tifqigħ, anke peress li ra parata ta ’ħbieb antiki, u maħbub, jippruvaw jidfnuh bi skambju għal sentenzi ħfief tagħhom stess.
