(Ritratt: Ryan Holiday)
Ta-Nehisi Coates huwa l-aqwa kittieb uniku dwar is-suġġett tar-razza fl-Istati Uniti. Dan huwa dak li jgħid fuq il-qoxra tal-ktieb il-ġdid tiegħu, Bejn id-Dinja u Jien . Huwa fil-fatt kwotazzjoni minn The New York Braganca.
Huwa veru wkoll.
Jiena nieħu pass ieħor u ngħid li huwa wieħed mill-aqwa kittieba u ġurnalisti tal-Amerika, il-perjodu. Jien fan kbir.
Jien diżappuntat ukoll fil-ktieb il-ġdid tiegħu.
Imma qabel ma naslu hemm, nissoponi li għandi niddikjara d-diversi preġudizzji tiegħi. L-ewwelnett, kien ktieb li antiċipajt bil-ħerqa għal xi żmien - jekk egoistiku biss għax dan il-ktieb ħeġġielu ammonti prodiġjużi ta 'produzzjoni ta' kuljum li l-partitarji tiegħu bdew jgħożżu matul is-snin. Il-preġudizzju l-ieħor huwa li missieri kien uffiċjal tal-pulizija. L-ewwel bħala ditektif ta 'reati ta' mibegħda u wara d-diviżjoni tas-serq, u wkoll bħala l-kap tad-Disposal ta 'Ordnijiet Splussivi. Barra minn hekk jien abjad (għalkemm jista 'jħawwad) u kittieb jien stess.
Fi kliem ieħor, inġib ftit bagalji fuq il-mejda. Imma xtaqt ukoll li nħobb dan il-ktieb.
Xi ħadd għandu bżonn jartikola u jħoll il-miti pernizzjużi u l-istorja ħażina li ilha żżomm lil pajjiżna lura milli jittratta, jifhem u jimxi 'l quddiem fejn tidħol il-kwistjoni tar-razza. Huwa fil-letteratura li l-esperjenzi umani uniċi jistgħu jiġu kondiviżi u kkomunikati - u dak li jħoss li hu iswed fl-Amerika huwa riflessjoni qawwija u importanti fuq din in-nazzjon inġenerali. F'dinja ta 'esperti tat-televiżjoni u bloggers bil-ġuħ tal-paġna, huwa rari li tara lil xi ħadd stampa kbira u storiku u maħsub daqs Coates. Huwa saħansitra iktar rari li tarahom jilħqu udjenza online daqshekk enormi mingħajr pandering, u mingħajr ma jisfruttaw il-politika biex jiksbu traffiku.
Jien umiljat bil-mod li Coates iġġiegħlek taħseb, iġġiegħlek tiddubita l-assunzjonijiet tiegħek, u jġiegħlek tara l-inumanità u l-għajb ta ’ħafna mil-liġijiet u l-politika ta’ dan il-pajjiż. Hemm mumenti f'dan il-ktieb li jwettqu dak.
Il-problema bil-kumplament tagħha hija li ħafna drabi tħoss li kienet miktuba minn kittieb li waqa 'fl-imħabba bil-vuċi tagħhom stess (xi ħaġa li tista' tgħid dejjem aktar dwar il-blog tiegħu wkoll). Dan jidher mill-bidu nett tal-kopja tal-kċina li fiha ittra minn Chris Jackson, l-editur tal-ktieb. Tgħid li l-ktieb oriġinarjament kellu jkun ktieb ta ’esejs dwar il-Gwerra Ċivili (li nispera li jikteb ukoll Coates) iżda minflok inbidel wara li Coates reġa’ qara lil James Baldwin. Huwa jikteb [Coates] imsejjaħ wara l-qari tiegħu u staqsieni għaliex in-nies ma jibqgħux jiktbu kotba bħal dawn - kotba li jikkombinaw rakkont sabiħ ta ’stejjer, rigorożità intellettwali, polemika qawwija u urġenza profetika.
Dan huwa territorju perikoluż għal kittieb - meta jkunu motivati biex jimitaw lil xi ħadd ieħor, partikolarment stil minn ġenerazzjoni differenti (wieħed uniku u bla pari nżid ma 'dan). Huwa perikoluż għal editur li jinkuraġġih ukoll u li jistabbilixxi aspettattivi bħal dawn għal qarrejja avvanzati huwa f’ġudizzju ħażin. Kif semmih l-awtur sħabi dan l-aħħar, l-emulazzjoni ta 'Baldwin hija l-mewt.
Ir-riżultat huwa li dan il-ktieb jidher li rarament joħroġ u jgħid xi ħaġa. Jew għall-inqas, għid direttament xi tfisser. Ix-xena tal-ftuħ hija Coates li tikteb dwar dehra fuq it-televiżjoni bil-kejbil fejn iddiskuta r-razza, il-biża 'u s-sigurtà mal-ospitant. Iżda minflok joħroġ u jgħid hekk, huwa jikteb nhar il-Ħadd li għadda l-ospitant ta 'programm ta' aħbarijiet popolari staqsieni x'ifisser li titlef ġismi. Il-host kien qed ixandar minn Washington, D.C., u jien kont bilqiegħda fi studju remot fin-naħa l-oħra ta 'Manhattan. Kien hemm kelma waħda tidħol f’widnejja u oħra mdendla mal-flokk. Is-satellita ... se naqtagħha hemm imma tibqa 'sejra hekk għal xi żmien.
Il-punt tiegħi hu, dak li qed jitkellem dwaru Coates huwa urġenti u importanti. Imma kważi bħallikieku ma jridx jasal għaliha. Ma jistax ikun dirett. Huwa għandu jirreferi għall-Università ta ’Howard bħala Il-Mekka matul il-ktieb, irid juża miljun ewfemiżmu ieħor u frażijiet żejda, imma għaliex? Ma tagħmilx il-punt tiegħu aktar ċar. Għall-kuntrarju, jekk ma tkunx qed tfittexha, tista 'titlifha. Fil-fatt, ħafna drabi jħoss li qbiżha - jew għallinqas tilef it-traċċa tagħha.
Uħud mill - reviżuri oħra iffukaw fuq ir-reazzjoni kontroversjali tiegħu għad-9/11 u l-imwiet ta ’bosta uffiċjali tal-pulizija dakinhar. Minkejja l-preġudizzju tiegħi, apprezzajt dan. Minħabba li kien reali. Kien awtentiku. Kienet rivelazzjoni qawwija u qawwija personali punt (li huwa dak kollu li kien maħsub li jkun). Iġġiegħlek taħseb - x'jiġri jekk il-ħabib intimu tiegħi kien ġie eżegwit brutalment mill-pulizija, kif jista 'jbiddel il-perspettiva tiegħi?
X’imkien ieħor, ippruvajt nimmaġina lil xi ħadd bħalissa mhux konvint mill-ġenju ta ’Coates jew mis-sinifikat tal-messaġġ tiegħu. Sfortunatament, ma stajtx tarahom jagħmluha iktar minn ftit kapitoli qabel ma ngħalaqha u ngħaddi għand xi ħadd ieħor. Xi ħadd inqas talent, inqas għarfien, imma għallinqas iktar sempliċi. Ħadd ma jagħmel dak l-argument dwaru il-kitba tal-passat tiegħu , li kważi dejjem huwa konvinċenti u ċar u definittiv.
Ir-risposta hawnhekk se tkun li dan il-ktieb ma kienx miktub għalija, jew għal xi ħadd bħali. Il-ktieb inkiteb bħala ittra lit-tifel ta ’Coates, allura ovvjament, ftit minn dan huwa mistenni. Imma ċertament, l-ebda missier qatt ma jitkellem b'dan il-mod. Mhux mingħajr it-tifel tagħhom irrombla għajnejhom xorta waħda.
L-ironija hi li hemm taqsima fil-ktieb fejn Coates jiddiskuti dak li tgħallem mill-poeżija. Huwa jikteb li kont qed nitgħallem is-sengħa tal-poeżija, jiġifieri ngħallem is-sengħa tal-ħsieb. Il-poeżija timmira għal ekonomija tal-verità - kliem maħlul u inutli jrid jintrema, u sibt li dan il-kliem maħlul u inutli ma kienx separat minn ħsibijiet maħlula u inutli. Ir-realtà hi li dan huwa ktieb qasir ħafna li b’xi mod jirnexxielu jikser dak id-dettum. Ċertament xama 'poetiku xi drabi, wisq indulġenti.
Ix-xogħol ta ’kittieb, kif darba qal Fitzgerald dwar il-‘ġenju’, huwa li ddaħħal fis-seħħ dak li hemm f’moħħok. Ix-xogħol ta ’editur huwa li jgħin kittieb jagħżel l-esperjenza u l-lenti tiegħu stess li jara biex il-viżjoni tilħaq l-aħjar lill-udjenza. Ix-xogħol tal-udjenza huwa li tagħmel il-pass 'il quddiem lejn il-materjal u tkun lest li tirċevih u tinteraġixxi miegħu. Xi mkien fil-għaġġla għall-pubblikazzjoni (li ttellgħet fid-dawl ta 'avvenimenti ta' aħbarijiet reċenti) dawn il-partijiet ma ltaqgħux kompletament.
Il-ktieb jeżisti f’xi tip ta ’bużżieqa ħoxna.
Li hija tassew ħasra għax kif urew l-avvenimenti reċentement, l-Amerika hija l-bużżieqa impenetrabbli tagħha stess.
Hemm dik il-linja minn Kafka dwar kif ktieb għandu jkun mannara li tkisser il-baħar iffriżat ġo fina.
Dan seta 'kien dan il-ktieb. Coates kien dak il-kittieb għalija, personalment. Tiegħu iggwidat vjaġġ permezz tal-Gwerra Ċivili , permezz ta 'segregazzjoni u relazzjonijiet ta' razza u tant suġġetti oħra, kienu dawk għal eluf ta 'nies oħra.
Bejn id-Dinja u Jien huwa ktieb b’ħafna ħaġar prezzjuż fih imma jġiegħel lill-qarrej ifittex għalih. U għalhekk jonqos milli jinkiser għal kollox kif wieħed jittama.
Ryan Holiday huwa l-awtur tal-iktar bejgħ L-Ostaklu Huwa t-Triq: L-Arti Intemporanja li Tbiddel il-Provi f'Trijonf . Ryan huwa editur ġenerali għall-Osservatur, u joqgħod Austin, Texas.
Huwa ġabar ukoll dan lista ta '15-il ktieb li probabilment qatt ma smajt b’dak li jbiddel il-viżjoni tad-dinja tiegħek, jgħinek teċċella fil-karriera tiegħek u tgħallem kif tgħix ħajja aħjar.
