Charlize Theron għandha l-istilla Il-Gwardja l-Qadima, film ta ’blockbuster ta’ Netflix li l-karattri espliċitament strambi tiegħu huma assassini.Netflix Meta n-nies LGBT jitolbu aktar films li juru nies LGBT, huma invarjabbilment imwieġba bi spjegazzjoni kapitalista ċatta: Il-films LGBT ma jagħmlux flus. Din hija invarjabbilment ippreżentata bħala verità insormontabbli. Imma hux?
Studjuż indipendenti Ellie Lockhart ma kienx daqshekk ċert. Lockhart għandu PhD fl-istudji tal-Komunikazzjonijiet iżda dan l-aħħar kien qed ifittex li jimxi lejn karriera fix-xjenza tad-dejta. Hija ddeċidiet li tpoġġi dawk il-ħiliet kollha flimkien biex tara jekk hi tistax tiddetermina jekk, u liema tipi, ta 'films LGBT imorru tajjeb fil-box office. Il-proġett li għaddej bħalissa tagħha huwa li tikkombina l-IMDB għad-dejta tal-box office għal films LGBT, tqabbelhom ma ’films mingħajr rappreżentanza LGBT, u tara jekk dawk li jmorru l-films humiex se jmorru jew le għal dawn il-films.
L-għan usa ’ta’ Lockhart huwa li jenfasizza l-importanza tar-rappreżentanza LGBT mhux biss fid-drama niche indie, iżda fil-films ta ’franchise ta’ baġit kbir, li huma l-films li jiddominaw l-attenzjoni u d-diskors tal-kultura pop. Jien mhux Il-Pranzu Tiegħi ma 'Andre film buff, jien Ebda Pajjiż għal Anzjani dilettant tal-films, Lockhart qalli bl-email. Jekk nista 'nuri l-għerf konvenzjonali tal-imsaren ħażin, forsi xi ħadd fl-industrija jarah u fl-aħħar inġibu xi Westerns lesbjani jew xi ħaġa. Jien verament irrid Western lesbjani.
L-intervista hawn taħt ġiet editjata għat-tul u ċ-ċarezza.
Osservatur: X'jgħodd bħala rappreżentazzjoni LGBT fl-istudju tiegħek?
Ellie Lockhart: Din hija mistoqsija kbira. Fil-fatt ma nistax inkun naf kull film li jissodisfa l-kriterji. Ma rajtx lanqas kwart tal-films fuq din l-ispreadsheet, l-aktar għax m’għandix interess fil-maġġoranza kbira tagħhom.
Allura użajt strateġija b'ħafna partijiet biex nirrevedi b'attenzjoni kull entrata għal film fuq IMDB li kellu kwalunkwe ritorn irreġistrat tal-box office ta 'l-Istati Uniti u inklużi wkoll films li kont naf minn reputazzjoni kbira żgur li ssodisfaw il-kriterji. Per eżempju, Il-Gwardja l-Qadima huwa magħruf li huwa r-rilaxx ta 'streaming biss, għandu baġit iżda l-ebda profitt magħruf, li jfisser li ma nistax ninkludih f'ħafna mill-figuri tiegħi imma nista' ninkludih f'għadd ta 'kemm-il darba l-kriterji fil-fatt jintlaħqu, kemm jekk jew le mhux dak huwa finanzjarjament profittabbli.
Sibt ftit inqas minn 100 film biex ninkludi mill-2010-issa. Dak huwa minn sett ta 'dejta ta' 5,000. Anke jekk nassumu li għamilt żbalji fil-kodifikazzjoni u tlift ftit films, dak hu 2% tal-films inkluż kwalunkwe karattru / karattru queer maġġuri li jesprimi kwalunkwe tip ta ’qerq.
U mbagħad, biex niċċekkja aktar in-nuqqas ta 'għarfien tiegħi, ippruvajt ninkludi kull film li għamel prospetti tal-box office ta' l-Istati Uniti u kelli wkoll il-kliem kjavi IMDB omosesswali, lesbjani, omosesswali, transġeneru, transesswali, lgbt, jew queer, sakemm ma kienx jidher li qed tintuża fis-sens pre-kontemporanju tagħha. Ovvjament kien hemm sejħiet ta ’ġudizzju.
Dejta: Informazzjoni u Ġeneri dwar id-Dħul tal-Films LGBT, Jannar 2010 - Awwissu 2020 , korteżija Ellie Lockhart
Ir-rappreżentazzjoni għaliex hija importanti, fil-fehma tiegħek? U għaliex speċifikament ir-rappreżentanza f'films jew frankiġji b'baġit akbar hija importanti?
Ir-rappreżentanza b’mod ġenerali hija importanti għaliex bħala kultura nirrikonoxxu l-istejjer jiddefinixxu lilna, għat-tajjeb u għall-ħażin. In-nies iħossuhom inviżibbli meta ma jarawx lilhom infushom fl-istejjer.
Biex tidħol direttament għalfejn ir-rappreżentanza f'films ta 'baġit kbir hija importanti: hija parzjalment minħabba li l-films huma prodott li n-nies jikkunsmaw ammont limitat ta'. U ġeneralment, se jiswa l-istess ammont għalija biex immur nara Avengers: Endgame (li ma jissodisfax il-kriterji tal-proġett minkejja li wieħed mid-diretturi jdoqq raġel omosesswali f'xena waħda) peress li se jiswa għalija biex immur nara, ngħidu aħna, The Miseducation of Cameron Post , li hija storja milqugħin mill-kritika dwar tfajla stramba mġiegħla tagħmel terapija ta 'konverżjoni. Kieku kelli ħin bla limitu u fokus illimitat, probabbilment nara t-tnejn, imma fil-prattika, kemm jien kif ukoll ħafna nies naraw Endgame . Anki jekk jien stramb! Anki jekk verament irrid nara tpinġijiet tal-istramb fuq l-iskrin! Mhuwiex biżżejjed biex tingħeleb il-ġibda kulturali ta 'dawn it-tipi ta' stejjer ta 'baġit kbir.
Minħabba dawn il-kompromessi, għax in-nies tal-queer iridu jkunu rrappreżentati imma dik mhix l-unika ħaġa li tmexxi d-deċiżjonijiet tad-divertiment tagħna, peress li dawk huma wkoll deċiżjonijiet finanzjarji u ta 'ġestjoni tal-ħin, ħafna minna nispiċċaw insegwu l-folla, jew il-gosti tagħna stess, u jagħżlu affarijiet li għal ħafna iżda mhux ilkoll kemm aħna għadhom aktar divertenti minn ħafna divertiment b'baġit baxx. Imma nippreferu naraw nies bħalna fid-divertiment li aħna nikkunsmaw.
Tippreferi tara lesbjani joqtlu nies milli jsofru diskriminazzjoni.
Irrid inkun ċar dwar dan: mhux id-divertiment kollu b'baġit baxx mhuwiex pjaċevoli. Xi nies LGBT / queer jippreferu t-tipi ta 'divertiment ibbażat li jiffurmaw il-biċċa l-kbira tat-titli attwali li jissodisfaw il-kriterji tal-proġett. Niftakar li meta kont tifel il-familja tiegħi kellha Christian Science Monitor , u l-kritiku tal-films tagħhom dak iż-żmien fl-aħħar tas-snin 90 assolutament adoraw kull film omosesswali żgħir li ħareġ, u kien jobgħod kull ħaġa ta 'fantaxjenza, u niftakar li niddejjaqlu. Ma kontx naf għal kollox li kont kwerenti f'dak il-punt fit-tfulija tiegħi, imma ċertament ħassejt solidarjetà ma 'nies strani, imma kien idejjaqni li dan ir-raġel kien qed jirrippassa f'kull film li għoġobni u jeleva dawn il-films li nsib. intensament matt irrispettivament minn min kienu l-karattri ewlenin.
It-tweġiba l-aktar personali, il-ħaġa li fil-fatt qed issuq iddaħħal sigħat f'dan il-proġett u tagħżilha bħala l-fokus tal-isforzi tiegħi fix-xjenza tad-dejta, hija li jien buff tal-films u jien stramb. Inħobb il-Westerns, inħobb il-films tal-gangster. Il-fatt li l-film strani tant ilu jgħawweġ lejn stejjer dwar traġedja personali mundana bħal Dallas Buyer’s Club u quddiemha Muntanja Brokeback , imma hija tant skarsa fit-tipi ta 'affarijiet li trabbejt inħobb imma li nixtieq li nara iktar nies bħali fih huwa frustranti. Infurjanti anke. 
Deadpool fuq nett tal-lista f'ħafna mill-miżuri f'termini li jkun film ta 'suċċess b'karattru maġġuri stramb, jgħid Lockhart. Għadni franchement nittama li nistgħu nagħmlu aħjar minn Deadpool .Volpi
Allura, dak li sibt? Fil-fehma tiegħek hemm rappreżentazzjoni adegwata ta 'karattri LGBT f'films ta' baġit kbir?
Le. M'hemmx rappreżentazzjoni adegwata ta 'karattri LGBT f'films ta' baġit kbir, fil-fehma tiegħi jew bi kwalunkwe sens ta 'adegwata li nista' nikkonvoka. Il-popolazzjoni omosesswali f'termini ta 'nies fl-Istati Uniti li tidentifika għal kollox bħala lesbjani, omosesswali, jew bisesswali hija ta' 7% jew 8%, iżda b'mod sinifikanti aktar minn dak kellhom xi tip ta 'involviment sesswali ma' xi ħadd li huwa l-istess sess skond Stħarriġ Nazzjonali dwar Saħħa u Imġieba Sesswali . In-numru ta 'nies li jidentifikaw bħala transġeneru huwa verament, verament fluss u jitkellem bħala xi ħadd minn dik il-komunità Naħseb li kwalunkwe numru ta' studju huwa 'l bogħod.
Iżda anke jekk nieħdu n-numri ta 'riċerka ġeneralment aċċettati li nemmen li jpoġġu lin-nies trans x'imkien taħt l-1% tal-popolazzjoni, iżda mhux daqshekk' l isfel, aħna rrappreżentati inqas.
Film huwa inkluż fis-sett tad-dejta jekk, sa fejn naf jien 1) huwa rritorna kwalunkwe flus fil-kaxxa tal-uffiċċji tal-Istati Uniti JEW kien rilaxx maġġuri ta 'streaming fl-aħħar snin li huwa kklassifikat mill-IMDB bħala film; tnejn) għandu karattru ewlieni (protagonist, antagonist, dewteragonist, karattru ewlieni ta 'sostenn) li hu lil) identifikati b'mod miftuħ bħala omosesswali, lesbjani, bisesswali, transġeneru, queer, asesswali jew xi ħaġa oħra b'mod ċar fuq dawn il-linji jew, b) jidħol f'dak li professjonalment nikkwalifika bħala imġieba ta 'queer mhux ambigwi li jinkludu iżda mhux limitati għal kissing, sess, diskussjoni ta' attrazzjoni ta 'l-istess sess, diskussjoni ta' xewqa għal transizzjoni bejn is-sessi, crossdressing għal raġunijiet personali (għall-kuntrarju li tinfiltra xi ħaġa bħal diversi screwball u / jew Kummiedji ta ’Shakespeare).
Xi ngħidu dwar il-films fejn il-karattri huma bejn wieħed u ieħor ovvjament intenzjonati li jkunu LGBT, iżda mhux iddikjarat għal kollox?
Dan iwassalni għal xi ħaġa li nikkunsidra tassew importanti għall-iżvilupp ta ’din il-miżura: ir-rappreżentanza għandu jkun espliċitu . Eskludejt Kaptan Marvel , pereżempju, minkejja dak li naħseb hija intenzjoni ovvja ħafna mill-produtturi tal-films li timplika li l-protagonist tagħha u l-aqwa ħabib tagħha għandhom relazzjoni omosesswali. Dan għaliex naħseb li l-ħaġa kollha dwar iċ-ċaħda mhix xi ħaġa li rrid nippremja. Hija xi ħaġa li rrid naħdem fil-passat.
Dan ifisser ukoll li inkludejt xi każijiet fejn ir-rappreżentazzjoni mhix kbira, iżda għal darb'oħra, dan is-sett ta 'dejta mhuwiex dwar li tagħmel ġudizzji dwar il-valur tax-xogħol. Deadpool fuq nett tal-lista f'ħafna mill-miżuri f'termini ta 'film ta' suċċess b'karattru ewlieni. Fil-każ tal-ewwel Deadpool (l-iktar waħda ta 'profitt), dan huwa Deadpool innifsu, u r-rappreżentazzjoni hija l-aktar flirting ma' rġiel li hija ttrattata bl-umoriżmu u hija bla dubju tip ta 'mocking tal-bisesswalità maskili. Il-ħaġa hi, huwa ċar li Deadpool hu serju fid-dinja tal-istorja, huwa definittivament bisesswali, huwa kkonfermat fit-test.
Fi kwalunkwe każ, hawn hija l-verità prima: sibt ftit inqas minn 100 film li ninkludu mill-2010-issa. Dak huwa minn sett ta 'dejta ta' 5,000. Anke jekk nassumu li għamilt żbalji fil-kodifikazzjoni u tlift ftit films, dak huwa 2% tal-films inklużi kwalunkwe karattru / karattru queer maġġuri li jesprimi kull xorta ta 'keerness. Meta mqabbel ma 'mill-inqas 5% + 0.5% tal-popolazzjoni u probabbilment ħafna aktar.
Aħna sottorappreżentati ħafna, u aħna saħansitra aktar sottorappreżentati fiċ-ċinema ta 'baġit kbir. Sibt madwar 36 film li kkwalifikaw bħala films tad-drama mhux ibbażati li jissodisfaw il-kriterji. Mingħajr ma jħaffru xejn fil-kontenut ta ’dawn il-films, dawn huma l-films li jaqblu mal-films li jaraw il-maġġoranza tan-nies — il-films popolari attwali li għandhom nies LGBT fihom.
Dak hu ħażin, u ċertament jikkontrobatti kwalunkwe pretensjonijiet dwar punt ta 'tipping jew l-aġenda gay / trans li tkun f'kollox.
In-nies ħafna drabi jsostnu li karattri LGBT huma esklużi minħabba li ċ-Ċina tiċċensura films bħal dawn. Huwa argument tajjeb fil-fehma tiegħek?
Il-box office internazzjonali huwa spiss użat mill-eżekuttivi tal-istudju bħala skuża għalfejn ma tinkludix ir-rappreżentanza LGBT. Is-swieq Ċiniżi u Russi b'mod partikolari jintgħarfu, ħafna drabi b'mod razzist fir-rigward taċ-Ċina .. Nemmen li nista 'ngħid li l-analiżi tiegħi tipprova dan ħażin.
Dejta: Dħul tal-Films LGBT, Internazzjonali u Domestiċi, Jannar 2010 - Awwissu 2015 , korteżija Ellie Lockhart
Ħloqt tabella li turi l-kaxxa tal-kaxxa domestika vs internazzjonali għal rilaxxi importanti LGBT. Ovvjament, għall-inqas għal films ta 'baġit kbir b'karattri maġġuri LGBT, irrispettivament mill-ġeneru, il-box office internazzjonali huwa ta' għajnuna kbira. Dawn il - films mhumiex qed jiġu kkastigati barra l - pajjiż, u f'xi każijiet (bħal Cloud Atlas ) fil-fatt sejrin aħjar internazzjonalment.
Il-films LGBT jagħmlu l-flus b'mod ġenerali?
Allura, il-mistoqsija ewlenija: il-films LGBT ta 'baġit kbir, ta' ġeneru (għall-kuntrarju ta 'bażi) jagħmlu l-flus? Ibbażat fuq l-analiżi tiegħi, ħafna minnhom għandhom! Dak li hu ċar huwa li l-udjenzi, fl-Istati Uniti u barra, huma lesti li jmorru jarawhom. Ħafna minn dawk il-films ta 'dħul għoli ħafna jiswew ħafna flus biex jagħmlu. Deadpool 2 b'mod partikolari bilkemm kiseb l-istess livell, anke eskluż il-baġit tal-kummerċ tagħha, filwaqt li l-ewwel wieħed Deadpool kellu suċċess straordinarju fuq ammont dollaru għal dollaru. Iżda l-udjenzi jimlew is-siġġijiet.
Dak li jonqos huwa li dan: il-frankiġji jagħmlu l-flus bħalissa. Films strani li huma parti minn franchise jistgħu jpoġġu l-butts f'sits, u jipproduċu wkoll proporzjon ta 'profitt favorevoli. Harley Quinn: Għasafar tal-Priża għamel tajjeb ħafna fit-teatri speċjalment internazzjonalment, u għandu ċomb espliċitament bisesswali u ħafna erojina maġġuri espliċitament lesbjani.
Barra mill-frankiġji, il-films LGBT mhux ibbażati ma jmorrux daqshekk tajjeb. Iżda thrillers jew fantaxjenza bbaġitjata tajjeb ( Swan Iswed u Il-Forma tal-Ilma huma eżemplari hawnhekk) irritornaw figuri estremament pożittivi f'dollari li ntefqu-dollari li qala ', u jidhru li jużaw l-istess dinamika li jużaw il-films mhux queer (attriċi famuża għall-ewwel, direttur famuż / nominat għall-għoti għall-aħħar) biex tiġbed lin-nies lejn dawn kemmxejn films ta ’baġit baxx iżda xorta ta’ ġeneru.
Huwa veru li f’ħafna minn dawn it-titli tal-ġeneru, il-qlubija tal-karattri għandha inqas rwol milli kieku kienet f’dramm ibbażat fuq bażi komparabbli. Madankollu, dan huwa parzjalment minħabba n-natura tal-ġeneru - jekk qed tiġġieled hordes ta 'għedewwa, l-orjentazzjoni sesswali tiegħek hija parti mill-personalità tiegħek u hija importanti għat-telespettaturi, iżda mhux se tkun daqshekk enfasizzata. Fl-opinjoni tiegħi dan hu tajjeb , għalkemm għadni franchement nittama li nistgħu nagħmlu aħjar minn Deadpool .
Korrezzjoni: Verżjoni preċedenti ta 'din l-istorja ddikjarat li .02% tal-films reċenti għandhom rappreżentazzjoni LGBT espliċita. In-numru korrett, skont l-analiżi ta ’Lockhart, huwa 2%.
