Damian Lewis bħala Bobby Ax Axelrod u David Costabile bħala Mike Wags Wagner.Jeff Neumann / Showtime Il-fortuna personali ta 'Bobby Axelrod tkun tal-mistħija ta' imperatur Ruman. M'għandux tiegħu memento mori tkun upscaled bl-istess mod? Sic Transit Imperium , l-episodju ta ’din il-ġimgħa ta’ Biljuni , jibda bil-kunsinna tal-lemin tiegħu Wags ta ’rigal ta’ għeluq sninha: The Arc, faċilità sigura għas-sopraviventi biljunarji u l-familji tagħhom biex joqogħdu fil-każ ta ’armageddon. Iċ-ċavetta tiġi f’forma ta ’munita Rumana falza, Hekk imur l-Imperu miktub fuq naħa waħda. L-istat huwa Axelrod —Jekk imur, id-dinja tmur miegħu.
Iżda l-episodju jintemm b’Bobby jonqos ir-rigal. QATT MA NAĊĊETTA DAN jaqra n-nota li takkumpanja ċ-ċavetta tal-munita li jibgħat lura lil Wags minflok jattendi l-festa ta 'għeluq sninu stess. L-idea hi li Bobby jara kollox. Żgur, huwa obbligat li jagħmel mill-inqas ftit pro forma il-bini tal-wirt u l-ħruq tal-immaġni, bħalma jagħmel meta jqabbad flokk mimli biex jidderieġi l-isforzi tal-karità tiegħu għal $ 500K fis-sena. Imma festa ta ’għeluq sabiħa fejn is-suġġetti leali tiegħu jagħtuh ġieħ u jiċċelebraw dak kollu li bnew flimkien? Bunker lussuż tal-qorti tal-qorti sabiex ikun jista 'jirkeb l-apokalissi fl-istil? Li tevita xi ħaġa ċerta li tinvolvi kumpanija tal-karozzi li dalwaqt se tkun ippestjata bl-iskandlu fuq tħassib ħażin, mortali-uman bħal li huwa illegali u l-ponta ġejja minn eks-impjegat b'att li jkun misħuq? L-infern tgħid! Tentattivi biex jiġi żgurat futur bla xkiel u sigur huma ħela tal-ħin u t-talent tiegħu. Kif jgħid lil Taylor f'wieħed mill-episodji ħafna skambji sinċieri sorprendentement, Il-morali tal-istorja hija li jkollok ħajja waħda, allura agħmel kollox. Allura l-gvern tista 'tieħu post ta' wara carpe diem .
Imma Bobby huwa tant okkupat li jagħmel dan kollu li qed jitlef ħafna. Diġà rajna l-konsegwenzi tad-deċiżjoni tiegħu li jkeċċi lil Stef Reed, il-kuxjenza magħżula tiegħu: Il-ftehim tal-każinò Sandicot li għamel sploda f’wiċċu, imbagħad sploda f’wiċċ Chuck Rhoades fil-Yale Club. Issa Stef qed jidħol fl-uffiċċju ta 'Chuck. Dan ma jkunx daqshekk ħażin - wara kollox, il-punt ta 'xogħolha f'Ax Cap kien li jipprevjenu attività illegali milli tibqa ’għaddejja fil-preżenza tagħha - imma għall-fatt li l-isem li għandha tagħti, Victor (l-attur strajkanti Louis Cancelmi, li jirritorna mill-istaġun li għadda), huwa preċiżament li l-eks-impjegat Bobby qed jerġa’ jibda negozju miegħu biex tiġbed il-ħakma dellija tal-kumpanija tal-karozzi. Sadanittant, il-parir tiegħu lil Taylor innifsu juri ħażin: Meta jħeġġiġhom jieħdu ġett privat għat-tieġ ta 'oħthom, Bobby sempliċement iżomm mira saħansitra akbar fuq dahar Taylor għall-federali, li nqatlu għall-istatus ta' stilla li qed titla 'minn Stef.
Xi ngħidu dwar il-blowing off dik il-festa kbira? Għall-bidu, huwa jagħmel dan parzjalment biex jagħmel dak il-ftehim ma 'Victor. Sussegwentement, huwa jonqsu t-toast mill-qalb ta 'Wags mill-ħbiberija tagħhom - anke jekk il-bros tal-Ax Cap jaħsbu li Bobby huwa l-ħmieġ talli kellu l-ġebel biex jaqbeż il-festa ta' għeluq sninu stess, ikollok is-sens li kemm hu kif ukoll Wags ikunu psikoloġikament aħjar meta kieku kien hemm biex tisma ’d-diskors. L-iktar importanti, huwa tant għoli fuq il-kliem tiegħu stess li l-furja u l-weġgħa ta 'martu, Lara, ibaħħru kompletament fuq rasu. Fil-Karattru A klassiku jinsab għall-Karattru B dwar il-Karattru C, allura l-Karattru C jiżvela bla ma jixtieq il-gidba għas-setup tal-Karattru B, l-istorja ta 'sturdament li Bobby sajjar biex titfa' lil Lara dwar ir-ritorn ta 'Wendy Rhoades lid-ditta titqatta' meta Wendy, pjuttost tagħtix każ. għall-qerq ta ’Bobby, tgħid lil Lara hi insista li ma jibqgħux jaraw lil xulxin f'sessjoni, mhux bil-maqlub. Bħal Lara, Malin Akerman prattikament irradja fuck dan f’mewġ viżibbli matul ix-xeni sussegwenti tagħha ma ’Bobby ta’ Damian Lewis, iżda raġel straordinarjament perċettiv huwa għama għal kollox.
Mhux li fokus bla waqfien fuq il-futur huwa xi tip ta 'garanti ta' sodisfazzjon jew suċċess. B’għajnejh imħawwlin sewwa fuq il-gvernatur, Chuck huwa konvint mill-patrun tiegħu Black Jack Foley biex iwaqqaf l-investigazzjoni promettenti tal-każinò Sandicot. Il-konsegwenzi, mill-ispejjeż tal-impjiegi f'a differenti belt upstate jekk il-każinò rilokat jinfexx fl-iskandlu li jesponi l-involviment ta ’missier Foley u Chuck fil-pjanijiet ta’ wara l-kwinti li l-ewwelnett jiswa lis-Sandicot il-każinò, jiswa wisq. Iżda n-nies ta ’Sandicot milquta mill-awsterità qed iħallsu prezz saħansitra iktar wieqaf, u issa Chuck’s ta daharhom.
Iżda Ax jibqa 'jitħajjar wisq - u, ladarba Chuck jitgħallem permezz ta' Stef li Bobby xtara l-kotba ffirmati tiegħu ta 'Winston Churchill biex iwaqqfu, wisq infurjanti - mira biex tirreżisti. B'Sandicot barra mill-mejda, jidher li Chuck iddeċieda li jħawwel deliberatament xi ħaġa oħra bħala lixka: kumpanija IPO tax-xorb li tirrendi biex tagħmel lill-ħabib u l-avukat tiegħu Ira u missieru Chuck Sr irġiel sinjuri (jew saħansitra aktar sinjuri) ħafna. Eżattament dak li qed jagħmel Chuck hawn mhuwiex ċar, imma li jarah jaħtaf in-negozju tal-ħolm ta 'l-amik Ira tiegħu u jmexxih lil missieru b'motivi duplikati daqshekk trasparenti poġġini f'moħħi l-mument li fetaħ il-laptop ta' Wendy u għadda mill-fajls tal-pazjenti tagħha s-sena l-oħra. Chuck mhuwiex daqq ta 'dahar kollha il-ħin, jew saħansitra ħafna mill-ħin, verament — biss biżżejjed mill-ħin biex verament iwaqqaf l-affarijiet għalih innifsu u għan-nies li jimpurtahom. Forsi dik hija d-differenza bejnu u Bobby: Chuck kultant ma jistax ma jrażżanx; Bobby jista ' għinha, imma jagħżel li jkebbes xorta waħda.
