Normali 0 falza falza falza EN-US X-XEJN X-XEJN
Fis-17 ta 'Settembru, 1947, il-President Harry Truman ħatar lil James Forrestal bħala l-ewwel Segretarju tad-Difiża ta' l-Istati Uniti. Matul il-mandat tiegħu, is-Sur Forrestal ġġieled bil-qawwa kontra t-twaqqif ta 'l-Istat ta' l-Iżrael fuq il-bażi li kien se jirrabja l-Istati Għarab b'ħafna żejt. Fir-rigward tal-komunità Lhudija Amerikana, is-Sur Forrestal iddikjara, ... l-ebda grupp f'dan il-pajjiż ma għandu jitħalla jinfluwenza l-politika tagħna sal-punt li jista 'jipperikola s-sigurtà nazzjonali tagħna.
Fortunatament għall-komunità Lhudija mdawra tal-Palestina ta ’dak iż-żmien, il-President Truman għażel li jinjora l-parir tas-Segretarju Forrestal u l-opinjonijiet negattivi dwar il-komunità Lhudija Amerikana. Minflok, il-President Truman appoġġa r-riżoluzzjoni tal-partizzjoni tad-29 ta 'Novembru, 1947 fin-Nazzjonijiet Uniti, billi taqsam il-Palestina fi stati Għarab u Lhud. Meta l-Istat Lhudi ddikjara l-indipendenza tiegħu fl-14 ta ’Mejju, 1948, l-Istati Uniti, taħt it-tmexxija tal-President Truman, saru l-ewwel nazzjon li rrikonoxxa l-Istat il-ġdid ta’ Iżrael.
Issa, hekk kif nersqu lejn Jum l-Inawgurazzjoni, il-President Obama jinsab fuq il-ponta li jaħtar l-eredi ideoloġiku ta ’James Forrestal, l-eks Senatur Repubblikan tan-Nebraska Chuck Hagel bħala Segretarju tad-Difiża. Is-Sur Hagel għandu l-istess ostilità lejn il-komunità Lhudija Amerikana u l-istess sentimenti negattivi lejn l-Iżrael bħal James Forrestal.
Fil-kolonna tiegħu tat-Tnejn 17 ta ’Diċembru, 2012, il-Wall Street Journal, il-ġurnalist rispettat ħafna Bret Stephens iddeskriva r-rekord ta’ Hagel dwar Iżrael kif ġej:
Fl-2002, sena li fiha 457 Iżraeljan inqatlu f'attakki terroristiċi (figura proporzjonalment ekwivalenti għal aktar minn 20,000 imwiet fl-Istati Uniti, jew seba '9 / 11s), is-Sur Hagel żied bil-parir li 'Iżrael għandu jieħu passi biex uri l-impenn tiegħu għall-paċi. 'Dan kien sentejn wara li Yasser Arafat ġie offrut stat mill-Prim Ministru Iżraeljan Ehud Barak f'Camp David.
Fl-2006, is-Sur Hagel iddeskriva l-gwerra ta ’Iżrael kontra l-Hezbollah bħala‘ l-qerda sistematika ta ’ħabib Amerikan, il-pajjiż u n-nies tal-Libanu’ Huwa rrifjuta aktar tard li jiffirma ittra li titlob lill-Unjoni Ewropea biex tinnomina l-Hezbollah bħala organizzazzjoni terroristika. Fl-2007, ivvota kontra l-għażla tal-Korp tal-Gwardji Rivoluzzjonarji tal-Iran bħala organizzazzjoni terroristika, u ħeġġeġ ukoll lill-President Bush biex jiftaħ taħditiet diretti u mingħajr kundizzjonijiet mal-Iran biex tinħoloq 'dinamika storika ġdida fir-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Iran.' Fl-2009, is-Sur Hagel ħeġġeġ l-amministrazzjoni Obama biex tiftaħ taħditiet diretti mal-Hamas.
Wieħed ikun diffiċli biex isib Senatur ta ’l-Istati Uniti iktar ostili għall-Iżrael minn Chuck Hagel. Iżda jekk wieħed jistudja r-retorika tas-Sur Hagel, jidher ċar li l-ostilità tiegħu testendi għall-komunità Lhudija Amerikana wkoll. Hagel tkellem dwar kif il-lobby tal-Lhud jintimida lil ħafna nies hawn fuq, u kif mhuwiex moħħ minnha.
F’intervista fl-2006 mad-diplomatiku rtirat ta ’l-Istati Uniti Aaron David Miller, Hagel qal, Jien Senatur ta’ l-Istati Uniti, mhux Senatur Iżraeljan. Jien Senatur tal-Istati Uniti. Jien nappoġġja lil Iżrael. Iżda l-ewwel interess tiegħi huwa li nieħu ġurament tal-kariga għall-Kostituzzjoni ta 'l-Istati Uniti. Mhux lil president. Mhux partit. Mhux lil Iżrael. Jekk immur immexxi għas-Senat fl-Iżrael, nagħmel hekk.
Stephens jivvaluta b'mod preċiż ir-retorika ta 'Hagel kif ġej: Aqra mill-ġdid dawn il-kliem staccato biex tapprezza aħjar il-kwalitajiet insipidi u insinwanti tagħhom, kollha jikkombinaw biex jitfgħu s-soltu slur fuq Lhud-Amerikani: Lealtà doppja .
Għalhekk mhuwiex sorprendenti li matul il-kariga tiegħu bħala Senatur ta 'l-Istati Uniti, Hagel kellu relazzjoni fqira b'mod notevoli mal-kostitwenti Lhudija tiegħu fid-dar f'Nebraska. Artiklu fil-Ħadd, 23 ta 'Diċembru, 2012 Algemeiner Journal, wieħed mill-websajts ewlenin tal-komunità Lhudija tan-nazzjon, għandu t-titlu, Lhud ta' Nebraska Ifakkru lis-Senatur Chuck Hagel bħala 'Mhux Ħbiberija' u 'Mhux Movibbli' fuq l-Iżrael, 'Ma tajtx Kritika Dwar il-Komunità Lhudija '
Wieħed jistaqsi għaliex Obama jaħtar Segretarju tad-Difiża b'tali rekord ta 'ostilità lejn l-Iżrael u l-komunità Lhudija Amerikana. It-tweġiba hija ċara fuq wiċċha: Obama beħsiebu jnaqqas sostanzjalment l-impenn Amerikan għal Iżrael matul it-tieni mandat tiegħu, kemm f'termini ta 'prijorità kif ukoll f'livell ta' assistenza militari Amerikana. Chuck Hagel se jipprovdi lil Obama il-kopertura biex jagħmel dan.
L-aħjar evidenza ta 'din il-politika ġdida tat-tieni mandat ta' l-amministrazzjoni Obama tista 'tinstab fl-azzjonijiet tagħha - jew fin-nuqqas ta' l-istess - fil-vot reċenti ta 'l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti li jagħti lill-Palestinjani status ta' stat mhux membru. Caroline Glick, il-ġurnalista Amerikana-Iżraeljana milqugħa sew u deputat editur maniġerjali tal-Jerusalem Post, iddeskriviet il-bidla fil-politika tan-NU ta ’Obama kif ġej:
Obama ppermetta lill-Palestinjani jiksbu l-istatus ta ’stat mhux membru fin-NU billi naqset li thedded li taqta 'l-fondi ta' l-Istati Uniti lin-NU bi tpattija għal vot bħal dan .
Iż-żewġ Presidenti Reagan u George H.W. Bush ħareġ tali theddid matul il-karigi tiegħu fil-kariga u għalhekk ma ħalliex il-mozzjoni milli tivvota . Minħabba li l-Palestinjani kellhom maġġoranza awtomatika fl-Assemblea Ġenerali mill-inqas mill-1975, l-unika raġuni għaliex l-istatus tagħhom ġie aġġornat biss fl-2012 hija għaliex sa dakinhar, jew l-PLO ma ħassx li jqajjem il-kwistjoni jew l-Istati Uniti heddew li jnaqqsu off l-appoġġ finanzjarju tagħha lin-NU jekk mozzjoni bħal din tgħaddi. Din is-sena l-kap tal-PLO Mahmoud Abbas qal li ried ikollu vot u Obama wieġeb billi ma ħariġx theddida biex jinqata 'l-finanzjament tan-NU. Allura l-Palestinjani kisbu l-vot tagħhom u, kif mistenni, għadda ħafna.
Li tara l-aġġornament bħala pass Palestinjan huwa żball. Kienet mossa Palestinjana-Amerikana konġunta.
Id-Demokratiku l-ġdid fil-grad tal-Kumitat għall-Affarijiet Barranin tal-Kamra, ir-Rappreżentant Eliot Engel ta ’New York, ħabbar l-oppożizzjoni tiegħu għan-nomina prospettiva ta’ Hagel, u ddikjara li l-eks Senatur ta ’Nebraska għandu ostilità endemika lejn l-Iżrael. Is-Senatur li jitlaq Joe Lieberman tkellem ukoll kontrih ukoll, waqt li nnota d-diffikultajiet li jiffaċċja Hagel fil-proċeduri ta ’konferma.
Għaż-żewġ Senaturi Demokratiċi ta ’New Jersey, Frank Lautenberg u Robert Menendez, il-prospett tan-nomina ta’ Obama ta ’Hagel joħloq dilemma mill-aktar akuta.
M'hemm l-ebda dubju li kemm Lautenberg kif ukoll Menendez għandhom rekords ta 'appoġġ solidu u konsistenti għall-Iżrael. Fil-każ ta 'Frank Lautenberg, huwa kien ukoll benefattur ewlieni ta' xogħlijiet tajbin fl-Iżrael, inklużi sptarijiet u parks pubbliċi. Qabel l-elezzjoni tiegħu bħala Senatur tal-Istati Uniti, huwa serva bħala l-president nazzjonali tal-Appell Lhudi Magħqud.
Iżda t-tnejn li huma jiffaċċjaw diffikultajiet serji biex jisfidaw il-White House ta 'Obama fuq nomina ta' Hagel.
In-nomina tal-President Obama għas-Senatur ta ’Massachusetts John Kerry bħala Segretarju ta’ l-Istat tiċċara t-triq għal Bob Menendez biex isir il-president tal-Kumitat tar-Relazzjonijiet Barranin tas-Senat. Mhux kwistjoni żgħira li siġġu bħal dan jirrifjuta li jappoġġja l-konferma ta 'Segretarju tad-Difiża nominat minn president tal-istess partit politiku.
Għal Frank Lautenberg, hemm dimensjoni oħra għad-dilemma. Jekk jaċċedi għat-talba tal-Obama White House għall-appoġġ għan-nomina ta ’Hagel, jista’ jkun li jiffaċċja kritika serja mis-Sindku ta ’Newark Cory Booker dwar din il-kwistjoni f’battalja primarja tas-Senat Demokratiku tal-2014. Booker għandu wkoll relazzjoni qawwija mal-komunità Lhudija ta ’New Jersey, u jista’ juża l-vot tas-senatur fil-kariga għal Hagel bħala mezz biex inaqqas il-vot Lhudi Lautenberg fil-primarja.
Obama wasal biex jibda t-tieni mandat tiegħu, u issa ma jħoss l-ebda limitazzjoni politika meta jagħmel ħatriet fil-kabinett. Huwa se jħoss liberu li jilgħab hardball biex jilħaq l-għanijiet tiegħu, anke jekk dan ifisser li jhedded li jnaqqas il-finanzjament federali għal proġetti ta 'New Jersey sabiex iġiegħel lil Lautenberg u Menendez jappoġġjaw nomina ta' Hagel.
M’għandix dubju li kemm is-Senaturi Lautenberg kif ukoll Menendez qed jittamaw u jitolbu li l-President Barack Obama jibdel fehmtu u ma jinnominax lil Chuck Hagel għas-Segretarju tad-Difiża.
.
