‘Iż-żminijiet qed jinbidlu,’ tista ’tinsisti. ‘In-nisa ma jridux ikunu kontornji!’ Imma l-ġild xorta jsejjaħ.Getty Images Żied il-piż.
Il-ġurnata l-oħra ppruvajt mazz ilbiesi qodma u joqogħdu, imma deher li kienu iktar stretti. Ma nafx.
Hekk kif ippruvajt il-blouse l-ġdida Agnes B tiegħi għal ommi, waqqaftha għall-falliment.
Naħseb li ksibt ħames liri, hux?
Le, qalet ommi, tidher sabiħa.
Imma kollox huwa strett.
I mean, jekk xejn allura forsi żewġ liri?
Allura allura ksibt il-piż?
Tidher aħjar minn qatt qabel, ippruvat ommi.
Minn meta taħseb?
Ma nafx. Forsi minn meta tlaqt. Jew dan is-sajf?
Allura allura ksibt il-piż.
Tista 'teħodha f'ġimgħa.
Nordna wisq issa, bdejt lili nnifsi, għandi nibda nsajjar.
Int f’saħħtek. Int kuntent. Int f’relazzjoni.
Jien mort artab. Jien imxejna. Jien mort indolenti.
Tkunx redikola, irribattiet. Imbagħad, Jekk xejn, nista 'nitlef lira jew tnejn.
***
Staqsejt lit-Terapista Fiżiku tiegħi. Taħseb li jien irqiq?
Naħseb li int mara b'saħħitha u tajba. Għaliex trid tkun irqiq?
B’saħħtek? Normali? Ma rridx inkun medja. Irrid inkun irqiq.
Aħna qed nibnu l-muskoli f'dahrek u l-glutes. Għandek iktar quddiesa. Dik hija ħaġa tajba ħafna.
Iva, niflek il-muskolu tad-driegħ tiegħi, jien qawwi.
Hija għolja fives lili għax hi pjaċir hekk. U taf, il-muskolu huwa l-iswed il-ġdid.
***
Darba waħda kelli pulmonite għal xahar u ma stajtx nieħu n-nifs jew niekol jew nitkellem imma l-selfies tiegħi kienu daqshekk tajbin. Il-ħwejjeġ imdendlin minn ġismi, il-mod kif suppost, il-mod kif jagħmlu fuq il-mudelli tar-runway u fir-rivisti.
Abbona għan-Newsletter ta ’Kuljum tal-Osservatur
Jien kont konkavi, daqshekk ċkejkna, daqshekk irqiq ridikolu, kont aħjar minnek. Jien kont aħjar minni.
Qed jinbidel! tista 'tinsisti. Ħares lejn Kim K., Serena Williams, Ashley Graham jew Iskra. Huma għandhom miljuni ta 'segwaċi ta' Instagram. In-nisa ma jridux ikunu kontornji! Iżda skinny xorta jitlob.
Int diżgustanti. Ġuħ, kelba.
***
L-anoreksja ma kinitx divertenti. Ħafna uġigħ fl-istonku. In-nutrizzjoni ma kinitx qed tasal għall-muskoli tiegħi u jien kont qed neżerċita tant li t-tessut konnettiv tiegħi ċarrat. Jew xi ħaġa bħal dik.
Il-wieqfa f'vettura tal-subway li kienet miexja kienet ta 'uġigħ, hekk ukoll kien bilqiegħda. Kull darba li l-ferrovija waqfet u bdiet kienet qisha ħġieġa miksura taqta 'fil-koxxa tiegħi u r-riġlejn tiegħi. Jien nagħmel il-kenn.
Imma jien kont fuq paġna sħiħa mifruxa ġewwa 17 Magazine! Darbtejn. U l-aġenzija tiegħi riedet tibgħatni Pariġi! Il-ġenituri tiegħi ma ħallewnix immur, imma ħabib tiegħi mar. Tant kont għira tagħha. X'avventura. Kemm kiber. Kemm huwa romantic!
F'Pariġi ħabib tiegħi ġie stuprat mill-aġent tagħha. Hija kellha sittax.
Bbukkjajt xogħol tal-istampar f'Miami. I lugged il-ktieb tqil tiegħi tal-Istorja tal-Arti A.P fuq l-ajruplan. Niftakar dan għax waqt li kont qed nistudja r-Rokokò, laqatna t-taqlib u ma ridtx immut fi triqti lejn xogħol ta 'mudellar.
Ħabiba oħra tiegħi, Milly, kienet ibbukkjat l-istess xogħol. Jien u Milly konna ilna ħbieb għal bosta snin. Kienet tant titlef il-piż — tant kont impressjonat. Hija kellha tkun daqs żero jew iżgħar.
Wasalna Miami tard bil-lejl. Kienet lukanda roża bis-siġar tal-palm miżmuma. Milly kienet bil-ġuħ. Inalat biċċa enormi ta ’salamun. Hija kienet għadha ma kielitx dakinhar, allura hekk tista 'taħrab minnha.
Jien kont iddiżgustat bin-nuqqas ta 'awto-kontroll tagħha. Ħsibt aħjar li tifrex tiekol. Kelli f’rasi wkoll li l-proteina għamlitlek xaħam. Missieri spiss kien jagħmel ħut għall-pranzu u jien kont inġorrha fuq il-platt tiegħi jew naħbiha taħt biċċa ħass. Imbagħad aktar tard filgħaxija, waħdi, kont nibża ’fuq granola, lewż u jogurt iffriżat mingħajr xaħam. Għall-ikel, ħafna drabi niekol bagel imma biss bi sassla waħda ta ’butir tal-karawett.
Ma ridtx il-perjodu tiegħi. Ridtha sakemm kelli 18-il sena.
Ma ridtx ngħaddi mill-pubertà għax ħsibt li s-sider u l-ġenbejn u x-xagħar pubiku kienu disgustanti. Qatt ma fhimt dik ta 'Judy Blume Int hemm Alla? Jien Margaret u dik il-linja, irrid irrid irrid irrid inżid il-bust tiegħi.
Min ried sider? Għalija kienu globi tal-laħam li l-irġiel qabdu jew għallinqas riedu. Jien inħabbat spallejja. Ħadd qatt ma qalli li kienu ħaġa sabiħa.
Jien kont għal spettaklu ta 'Versace. Kelli nipprova qliezet u nimxi bl-aħjar mod li nista 'nidħol fuq runway. Jien kont ex-skater tal-figura — x’kont naf dwar il-catwalk? Ma 'kull pass, billi neħħi riġlejja ħassejt daqqiet ta' uġigħ, forsi fil-flexors tal-ġenbejn jew fil-muskoli tal-psoas tiegħi. Kien hemm daqstant partijiet tal-ġisem mhux magħrufa.
Id-dar, jien qiegħed mal-art, bil-ġenbejn uġigħ. Kont konvint li għamilt ħażin. Mill-art, ħabbart lill-ġenituri tiegħi, se nkun supermodel. Versace tħobbni!
Naħseb li ħasbu li kont kuntenta. Imma kont imwerwer. Kont maqbud ġewwa ġisem imfarrak. Diġà kont naf li l-immudellar spiċċa.
***
Mort il-kulleġġ. Fl-orjentazzjoni kien hemm kull xorta ta 'attivitajiet divertenti li ħarġu stupidi. Ma ħallejtx il-kamra tad-dormitorju tiegħi u għedt lill-ġenituri tiegħi biex joħorġuni minn Vassar immedjatament.
Mort fuq Zoloft u wara ftit jiem, ħassejt xi ħaġa differenti, kważi bħal deja vu. Kienet il-kuntentizza? Fi żmien xahrejn iltqajt mal-ewwel għarus tiegħi, tlift il-verġinità tiegħi u kielt pizza fis-2 a.m. Il-ħajja kienet ta ’min tgħixha.
Issa kelli daqs 8. Probabbilment ksibt għoxrin lira. Dak is-sajf immudellajt, xorta. Ma stajtx inżomm il-bogħod minnha. Jien ridt inkun xi ħadd.
Qaluli li jitilfu l-piż. Allura mort fid-diviżjoni plus-size ta 'Wilhelmina. Qaluli biex inżid. Kien hemm ftit tfajliet bħali — eżatt bejniethom. Ma kienx produttiv ħafna, allura bdejt naħdem mad-dipartiment ta 'l-aġir tagħhom.
Sena għolja tal-kulleġġ, irriżervajt l-ewwel rwol tiegħi f'film John Stamos. Kienet xena sesswali. Wara l-koital, suppost kont noqgħod fuq toilet f'tong, imnaddaf waqt li tpejjep sigarett. Kelli xi linji. Irrifjutajt ir-rwol. Verament ridt nirnexxi, ridt inkun verament fil-film, imma ma ridtx inkun mikxuf.
Wara l-kulleġġ, sħabi attriċi u ħabiba ppreżentawni lill-maniġer tagħha, mara jisimha Gregg. Hija bagħtitni audition ma 'Woody Allen. Sibt sejħa lura u għamilt monologu għalih. Lgħabt student żagħżugħ li kien iħobb miegħu. Jien dejjem kont noħlom li nkun fil-films tiegħu għax kont inħobb Manhattan .
Grazzi talli dħalt, qal Woody Allen.
Dan qabel #MeToo. Dan kien qabel ma staqsejt l-istorja. Gregg kien imħassar bl-awdizzjoni tiegħi, u riedni niltaqa 'ma' l-assoċjat tagħha f'LA. Huwa rrappreżenta lil Alexis Bledel u Laura Prepon - The Big Leagues.
Iltqajt ma 'l-assoċjat ta' Gregg. Kellu żaqq kbir u kien sabiħ ħafna. Deher eċitat dwar ir-rappreżentanza tiegħi.
Meta, ġejt lura New York, Gregg qagħadni bilqiegħda. Kellha tiċrit f’għajnejha.
Kultant ddejjaqni dan in-negozju, qaltli. Għoġobni ħafna u jrid jaħdem miegħek, imma l-ewwel trid titlef għaxar liri.
Oh, għidt.
Jiddispjaċini ħafna, hi ħaditni f'idejha.
Nista 'nagħmel dan, l-ebda problema, żammejt id-dmugħ tiegħi.
***
Qattajt ħames mitt dollaru, flus li ma kellix, fuq nutrizzjonista. Qaltli li niekol ħafna jogurt Grieg mingħajr xaħam. U ħafur. Jew xi ħaġa. Żied il-piż.
Jien kelli 22 jew 23 sena u kont noħroġ il-Bungalow 8 kull ftit iljieli. Xtaqt ninsa l-ġurnata bit-tuffieħ martinis.
Iltqajt ma 'David Blaine hemmhekk. Naħseb li bbejna għax kont fl-appartament tiegħu. Ma marx wisq. Niftakar dak. Huwa qal li kien tant iġjeniku li tkun ma 'tfajla normali li kellha l-kurvi u mhux mudell imdgħajjef ieħor. Is-sentimenti tiegħi weġġgħu.
Huwa tani l-ktieb favorit tiegħu. Huwa żamm ħafna kopji tiegħu. Primo Levi. Huwa dwar is-sopravivenza tal-Olokawst. Qrajtha u tqanqalt.
David Blaine għadu kemm ġie lliberat minn akkużi ta ’stupru. Allegatament huwa stupra mudell madwar iż-żmien li ltqajna miegħu.
***
Jien kont f'festa tal-barn fil-Hamptons. Jien kont dejjem madwar tfal sinjuri imma qatt sinjur. Jien kont naqra ma 'dan ir-raġel, naħseb, u din it-tfajla b'missier famuż qalet, Waqqaf il-flirt. Lanqas naf għaliex is-subien jogħġobkom. Int daqshekk oħxon.
Għidt, dik mhix ħaġa sabiħa li tgħid lil xi ħadd.
Hija żammet il-ponn u qalet, Trid tiġġieled?
Mhux se niġġieledk.
It-tifla b’missier famuż kellha ħuh iżgħar. Huwa kien ħelu. Huwa kantunieri wara l-barn u qal, Irrid inħenn.
Qaltlu li kien żgħir wisq. Qalli li għoġbu n-nisa anzjani. Huwa kellu biss sbatax-il sena. Snin wara, kien joħroġ ma 'supermodel ħafna iktar anzjan. Ġieli xorta nqabbel lili nnifsi magħha. Għadha sabiħa ħafna.
***
Jien mort għand dawk li jaraw il-piż minn Union Square meta kelli tlieta u għoxrin sena. Lenore mexxa l-grupp. Qaltli li ma kontx tqila biżżejjed biex nissieħeb, imma mbagħad jien qgħadt fuq l-iskala u biddlet fehmha. Qbiż 149. Ħsibt li narmi.
Jien kont fastidjuż. Nista 'niekol 20 punt kuljum bi ftit punti ta' tqarriq u punti żejda għall-eżerċizzju. L-ewwel ħaġa li għamilt kienet inqata 'l-alkoħol u tlift għaxar liri mill-ewwel.
Muffin: nieqes 3 punti, kafè: 1 punt, pecans: 1.5 punti, żbib: 1 punt, eżerċizzju: ġib 2 punti addizzjonali.
Għoġobni l-laqgħat. Għoġobni Lenore. Tkellmet dwar kemm tħobb il-cookies.
Li titlef il-piż kien kappell antik. Fi żmien erba 'xhur tlift 25 lira. Lenore kienet inkwetata dwari u għalhekk waqaft immur għand dawk li jaraw il-piż.
Ftit wara, iltqajt mat-tifla ma 'missier famuż f'avveniment.
Hija qalet, jiddispjaċini għal dak li għedtlek, imma naħseb li verament ħadem. Inti tidher sabiħa.
Inħalliha tieħu l-kreditu għat-telf ta 'piż tiegħi.
Ħafna qaluli li issa kont irqiq, imqaxxar, irqiq, ċkejken, mini, petit,tkun xi tkun, jista 'jkolli ċans reali li nagħmilha f'Hollywood. Kelli 25 sena.
Allura mort Hollywood.
***
Ilni ma niżen lili nnifsi f’seba ’snin. Peress li kelli tletin.
Jien u l-għarusa tiegħi qed nibdew nagħmlu ikel imsajjar fid-dar. L-ewwel darba li għamel is-salamun kważi sploda l-kċina. Biex inkun ġust, kien hemm grass qadim fuq il-qiegħ tal-forn.
Iżda t-tieni darba, huwa għamel merluzz u kien tremend. Hu ma kienx daqshekk kuntent b'kemm tlaqt fuq l-ispalla tiegħu. (Jien kuker tas-sit ta 'wara.) Iżda għal darb'oħra, huwa poġġa tant ħwawar fuq il-ħut.
Għalli l-qaqoċċ. L-għarusa tiegħi qatt ma kienet kielet qaqoċċ mgħolli qabel, u għalhekk urejtu kif jinbarax il-laħam mill-werqa bis-snien tiegħu. Imbagħad ħriġt iċ-ċowk b’kuċċarina. Il-qalb kienet il-parti favorita tiegħu. Huwa tiegħi wkoll.
Ħassejtni mimli. Ħassejtni b'saħħitha. Ħassejtni kuntenta.
Nixtieq li qatt ma kont anoressiku. Inħossni b'saħħitha. Inħossni kuntenta. Inħoss li rrid nitlef żewġ liri. Inħossni kuntenta. Inħoss li rrid nitlef żewġ liri.
(Forsi ħamsa. )
Inħossni kuntenta.
Nixtieq li qatt ma kont anoressiku.
***
Nixtieq li qatt ma kont anoressiku. Għamlet tant ħsara irreparabbli lil ġismi u lis-sistema nervuża tiegħi.
Nixtieq li ommi ma riditx titlef lira jew tnejn. Hija tant sabiħa u tajba. Nixtieq li l-ex għarus tiegħi ma għidnix darba fid-doċċa, Qisek qlajt tliet liri. Nixtieq li dak il-maniġer f'LA. biż-żaqq kbir ma jgħiduli biex nitlef għaxar liri. Nixtieq li ma nismax. Nixtieq li l-istudji ma jurux li iktar minn 80 fil-mija tan-nisa fl-Istati Uniti ma kinux sodisfatti b’ġisimhom. Nixtieq iktar minn għaxar miljun mara fl-Istati Uniti ma kinux qed ibatu minn disturbi fl-ikel. Nixtieq li kull 2 minuti mara fl-Istati Uniti ma tkunx stuprata. Nixtieq li qatt ma ġejt aggredit sesswalment. Nixtieq li nħobb għal kollox u aċċettajt ġismi. Nixtieq li Roe vs Wade ma kienx taħt theddida. Nixtieq li l-president ma jagħmilx tweet, m'għandi l-ebda dubju li, kieku l-attakk fuq it-Tabib Ford kien ħażin kif tgħid hi, l-akkużi kienu jiġu ppreżentati immedjatament mal-Infurzar tal-Liġi lokali ...
Wom ġej mill-kustilja tal-bniedem.
Jekk kienet tilbes dublett qasir, kienet titlobha.
Mur bil-ġuħ mis-sesswalità tiegħek. Mur bil-ġuħ mill-mara tiegħek.
Għaliex daqstant ħbieb tiegħi kienu qed imutu bil-ġuħ? Aħna lkoll ridna nkunu xi ħadd. Għaliex kellna nitilfu l-piż biex naslu hemm?
Jekk in-nisa kellhom iktar kontroll fuq ġisimhom, Jekk in-nisa kellhom iktar kontroll fil-politika, Jekk in-nisa kellhom aktar kontroll fil-midja, Jekk in-nisa kellhom aktar kontroll fil-finanzi, Jekk in-nisa kellhom aktar kontroll fil-moda, Jekk in-nisa kellhom aktar kontroll f'Hollywood, jekk in-nisa kellhom iktar kontroll fl-infurzar tal-liġi ...
Jekk in-nisa kellhom iktar kontroll ...
Nibqa 'hekk maqbud biex nipprova nitlef dak il-lira jew tnejn?
