dikjarazzjoni tal-Missjoni tidher sempliċi: il-missjoni ta ’Facebook hija li tagħti lin-nies il-poter li jaqsmu u jagħmlu d-dinja aktar miftuħa u konnessa.
Imma eżamina l-bidliet fil-lingwa mit-tagline kemmxejn aktar sottili tagħhom, qabel ma editjawha fl-2008: Facebook jgħinek tikkonnettja u taqsam man-nies f'ħajtek.
Facebook, issa b'valutazzjoni ta '$ 6.5 biljun skont The New York Times ‘Brad Stone , jidher li qed jipprova jsawwar mill-ġdid lilu nnifsu. M’għadux talli sempliċement tpoġġi stampi ta ’nies fis-sakra mill-festa tal-vaganzi, Facebook issa jagħti s-setgħa lill-utenti biex ibiddlu d-dinja billi jibagħtu links, jikkonnettjaw ma’ influwenti oħra, jaqsmu stejjer, u jagħtu u jixtru prodotti. Facebook biddel l-istatus tal-poter tagħhom stess billi kien aktar miftuħ - jippermetti lin-nies lil hinn mill-Ivy Leagues jissieħbu fis-sit u jippermettu lill-iżviluppaturi jibnu applikazzjonijiet fuq il-pjattaforma. Peress li kulħadd jidher li qiegħed fuq Facebook (anke missirijietna!), Kull marka, kumpanija tal-midja, gamer, awtur u Sal u Susie jħossu li għandhom jissieħbu sabiex ikunu jistgħu jimpenjaw ruħhom mal-bqija tad-dinja. Huwa l-portal ta ’Mark Zuckerberg għall-mases, kif Dan Barber ta 'CNET poġġih .
Michael Galpert, ko-fundatur tas-suite ta 'applikazzjoni kreattiva bbażata fuq il-Web fi Aviary.com , mqiegħda flimkien blog post u slideshow dalgħodu, li juri kif it-tagline ta ’Facebook inbidlet minn meta twaqqfet. Huwa uża il-magna tat-triq lura u Il-paġna Flickr ta ’Chris Messina , biex joħloqha, kiteb is-Sur Galpert. Hawnhekk hawn deskrizzjoni:
–Thefacebook huwa direttorju online li jgħaqqad in-nies permezz tan-netwerks soċjali fil-kulleġġi [Harvard biss]
Ir-rappreżentanti ta ’Facebook ma rritornawx messaġġi għal kummenti dwar din l-evoluzzjoni tad-dikjarazzjoni tal-missjoni tagħhom, il-proċess tal-ħolqien ta’ kull tagline u kif tinfluwenza l-kumpanija.
Imma s-Sur Galpert ta L-Osservatur id-deċiżjoni tiegħu stess: Facebook fl-ewwel jiem stinka biex jagħmel lil kulħadd konness permezz tan-netwerk soċjali tagħhom, huwa kiteb f'email. Issa li kulħadd huwa konness irid juri lid-dinja kif din il-konnessjoni ssir aktar qawwija billi tkun miftuħa. Ħadithom 5 snin biex jagħmlu u probabbilment se jieħdu 5 oħra biex jevolvu f'xi ħaġa oħra waqt li baqgħu leali għall-ideal ta 'Mark Zuckerberg li jgħaqqad dawk il-graff soċjali.
Meta tħares lejn l-istqarrija tal-missjoni ta ’Facebook, is-Sur Galpert ikkunsidra wkoll l-iskop tal-kumpanija tiegħu stess - li jagħmel softwer ta’ editjar diġitali kreattiv aċċessibbli għal kulħadd (bħal dawk li m’għandhomx pakkett ta ’Adobe Photoshop fancy) u kull tip ta’ artist. Aħna nkomplu nistinkaw lejn il-missjoni tagħna li nagħmlu l-ħolqien aċċessibbli għal artisti ta ’kull ġeneru, kiteb lis-Sur Galpert L-Osservatur . Hekk kif din issir iktar realtà l-mod kif in-nies joħolqu kontenut se jkun differenti u għalhekk il-missjoni tagħna tevolvi iżda xorta żżomm il-prinċipji sottostanti tagħha.
Il-prinċipji tas-Sur Zuckerberg għan-nies tiegħu, jew dawk li jirreklamaw Facebook? Jew it-tnejn? Int tiddeċiedi.
