Mingħajr eċċezzjoni, l-obituarji tat-Tnejn filgħodu ftakru f'Jennings għall-urbanità tiegħu, il-karattru kożmopolitan tiegħu. Dak kien hu, fit-trink coat jew ġakketta flak maqtugħa sew: fil-Ħajt ta ’Berlin, u meta niżlet; waqt it-twaqqigħ tal-gvern komunista tal-Polonja; waqt it-teħid tal-ostaġġi fl-Olimpjadi tas-Sajf tal-1972 fi Munich; hekk kif l-apartheid spiċċa fl-Afrika t'Isfel; hekk kif l-Indja u l-Pakistan iffaċċjaw lil xulxin; fil-Bosnja; matul il-lejl elettorali bla tmiem fl-2000.
Fil-belt, Jennings ippruvat ristoranti ġodda malli fetħu u lmentaw li ma kienx hemm ikel tajjeb biżżejjed fin-Upper West Side. Huwa offra ruħu volontarjament mal-Koalizzjoni għan-Nies bla Dar, qassam l-ikliet u fil-fatt imbotta l-vann tal-kunsinna meta tkisser. Huwa kien jiġi jiltaqa 'magħna wara x-xandir tiegħu, qalet Mary Brosnahan Sullivan, id-direttur eżekuttiva tal-Koalizzjoni, u sempliċement ixammru l-kmiem.
Bħala New Yorker, Jennings darba ressqet ilment mal-belt minħabba li l-forza tas-sigurtà tal-kampanja Presidenzjali ta ’Al Gore kienet imblukkat daħla għal Central Park għal siegħa waħda filgħaxija. Is-Sur Gore kien waqaf biex jieħu birra fl-appartament tad-direttur politiku ta 'ABC News Mark Halperin. Jennings ma jimpurtahx. Ried jieħu l-kelb tiegħu għal mixja.
Skond kull definizzjoni li kont nuża, Peter kien New Yorker, qal is-Sur Halperin, li kien jgħix min-naħa l-oħra tat-triq minn Jennings fuq Central Park West. Kif wera l-kopertura tiegħu tal-11 ta ’Settembru, huwa ħabb il-belt u ndarab sal-11 ta’ Settembru, f’termini ta ’sentiment li l-belt kienet taħt attakk.
Jennings wasal fis-siġġu tal-ankra tiegħu eżatt wara d-9 a.m. tal-11 ta ’Settembru, 2001. Għal 60 siegħa, huwa wettaq djalogu epiku ma’ korrispondenti, esperti, xhieda tal-għajnejn u persunal tal-emerġenza, jieħu pawżi biex jiġbor il-ħsibijiet tiegħu. Mhix il-kwistjoni tal-mistrieħ hawnhekk, franchement, qal lil Elizabeth Vargas waqt li ċedilha s-siġġu tal-ankra fit-2 ta 'filgħodu, għall-ewwel waqfa tiegħu, fit-12 ta' Settembru. Huwa importanti li titbiegħed u tevalwa dak li qed jiġri fil-pajjiż minn perspettiva usa ’milli sempliċement bilqiegħda hawn.
Sal-10 a.m., kien lura.
Meta, f'dawk l-ewwel jiem, New York City dehret li kienet post imqatta 'barra mid-dinja, Peter Jennings deher li sar ankra lokali, u qal aħbarijiet lokali.
Kienet tiegħu belt li kienet mhedda, qal is-Sur Halperin.
***
Jennings qabad ix-xandira hawn, eżatt wara d-9 a.m., b’Charles Gibson jistaqsi jekk kienx ra l-istampi ta ’Manhattan ta’ isfel.
JENNINGS: Aħna, Charlie, ilna narawh mill-bidu. Aħna — inkunu qed naraw dan għal ħafna mill-ġurnata. Bħalissa hemm kaos fi New York. Ma kienx hemm inċident wieħed imma tnejn, hekk kif Charlie u Diane rrappurtaw daqshekk bil-ħila, s'issa, it-tieni wieħed jasal fid-9: 03 meta t-televiżjoni kienet fuq live u tista 'tara x'inhu ċar li kien inġenju tal-ajru li jtir fit-tieni Trade Tower . Iż-żewġ Torrijiet tal-Kummerċ issa, dawn it-torrijiet għoljin ta ’110 sulari, issa ntlaqtu. Hawn il-kaos. Jew hemm kaos fiż-żona immedjata.
Hemm konfużjoni f'Washington għax issa kulħadd huwa involut f'dan. Il-Pentagon huwa involut f'dan, is-servizzi ta 'intelliġenza kollha huma involuti f'dan fil-għodu, u hekk kif inħarsu lejn dawk it-torrijiet, ejja sempliċement nibqgħu nħarsu lejn dawn it-torrijiet dalgħodu. U jekk għandek l-għalf id-dar — fil-fatt m’għandix hawn, allura jekk xi ħadd jista ’jekk jogħġbok kun żgur li għandi r-ritratt — stampi ta’ dak li qed jiġri.
Id-diversi ajruporti fiż-żona — Newark u LaGuardia, partikolarment — diġà ssospendew l-operazzjonijiet. Il-belt talbet lill-Amministrazzjoni Federali tal-Avjazzjoni għall-permess biex tagħlaq l-ispazju tal-ajru fi New York kollha, biex ma jkunx hemm it-tielet inġenju tal-ajru jew xi inċident mhux mixtieq ieħor involut.
Eżatt wara l-10 a.m., Jennings u l-korrispondenti John Miller u Don Dahler raw kif waqa 'l-ewwel torri.
JENNINGS: Ejja nerġgħu mmorru t-Torrijiet tal-Kummerċ għax, John, issa għandna — x’għandna? Aħna ma ...
MILLER: Jidher qisu plume ġdid — plume ġdid kbir ta ’duħħan.
JENNINGS: Sewwa, jista 'jkun li xi ħaġa waqgħet mill-bini. Jista 'jkun li xi ħaġa waqgħet - iżda ma nafux, biex inkunu perfettament onesti. Imma dan huwa dak li qed tħares lejh, il-kurrent — dik hija x-xena f'dan il-mument fil-World Trade Center.
Don Dahler minn ABC’s Good Morning America jinsab 'l isfel fil-viċinanza ġenerali. Don, tista 'tgħidilna x'ġara biss?
DAHLER: Iva, Peter. Don Dahler. Jien erba ’blokki fit-tramuntana taċ-Ċentru tal-Kummerċ Dinji. It-tieni bini li ntlaqat mill-ajruplan għadu kemm ġġarraf għal kollox. Il-bini kollu għadu kemm ġġarraf, bħallikieku t-tim tat-twaqqigħ telaq — meta tara t-twaqqigħ antik ta ’dawn il-binjiet qodma. Hija mitwija fuqha nfisha, u m'għadhiex hemm.
MILLER: Dak għandu jkun.
JENNINGS: Grazzi ħafna, Don.
DAHLER: Huwa ġġarraf għal kollox.
JENNINGS: In-naħa kollha waqgħet?
DAHLER: Il-bini kollu ġġarraf. Ma nistax ...
JENNINGS: Il-bini kollu ġġarraf?
DAHLER: Il-bini ġġarraf.
JENNINGS: Dak hu t-torri tan-Nofsinhar li qed titkellem dwaru.
DAHLER: Eżattament. It-tieni bini li rajna dwaru l-ajruplan jidħol kien — in-nofs ta ’fuq kien involut għal kollox fil-fjammi. Huwa ġġarraf. Hemm paniku fit-toroq. Eluf ta ’nies jiġru fi Triq il-Knisja, li huwa dak li qed inħares lejhom, jippruvaw jitbiegħdu. Iżda t-totalità - tal-inqas safejn nista 'nara, in-nofs ta' fuq tal-bini, tal-inqas nofsha - ma nistax nara taħtha - nofsha biss bdiet b'ħoss ġigantesk, mitwi fih innifsu u ġġarraf f’ħabel enormi ta ’duħħan u trab.
JENNINGS: Aħna qed nitkellmu dwar diżgrazzji massivi hawn bħalissa u għandna — dak huwa straordinarju.
Jennings kien sieket meta waqa 't-tieni torri.
MILLER: It-torri tat-tramuntana jidher li se jinżel.
JENNINGS: Oh, Alla tiegħi.
MILLER: It-tieni — it-tieni torri.
JENNINGS: (Waqfa twila ħafna .) Huwa diffiċli li tpoġġiha fi kliem, u forsi wieħed m'għandux bżonn. Iż-żewġ Trade Towers, fejn jaħdmu eluf ta 'nies, f'dan il-jum, it-Tlieta, issa ġew attakkati u meqruda b'eluf ta' nies jew fihom jew fiż-żona immedjata maġenbhom.
Eżatt wara 12: 00:
JENNINGS: Niftakar 30-xi ftit jew 30-xi-fard ilu li ġew l-ewwel darba fi New York, u kien hemm bini li ġġarraf u, taf, il-pompieri fl-aħħar kienu dawk li mietu, kważi fl-ewwel lejl li kont hawn fuq ABC, dawk is-snin kollha ilu. Kif tgħid, kulħadd sejjer mod wieħed, u sejjer — sejjer it-triq l-oħra.
Wara rapport ta 'nofsinhar minn Diane Sawyer fi Times Square :
JENNINGS: Niftakar li kont naħdem ma ’Diane fuq il-millennju mxandar lejliet l-Ewwel tas-Sena 2000. Diane kellha żmien tant ferħan fi — fi Times Square. Huwa, tkun xi tkun taħseb dwar New York b'mod ġenerali, huwa post fejn nies minn madwar id-dinja jinġabru biex jesprimu lilhom infushom. U allura aħna se mmorru lura hemm fl-okkażjoni biex — biex ikollok ftit — verament ikollok xi sens tad-dinja fi Times Square.
Ftit qabel is-6 p.m., il-korrispondent ta ’ABC News, Bill Blakemore, irrapporta mill-parti ta’ isfel ta ’Manhattan dwar il-kollass ta’ bini ieħor biswit is-sit taċ-Ċentru tal-Kummerċ Dinji. Jippruvaw jagħmlu sens ta 'dak li kien qed jiġri - u jieqaf għal ftit sekondi - Jennings irriflettiet fuq New York:
JENNINGS: Grazzi, Bill. Jekk inkunu nistgħu nibqgħu b’dan ir-ritratt - jew din il-grafika għal sekonda biss. Ukoll, hemm Nru 7 jinżel .... I mean, dan huwa biss stordament biex tara dawn l-affarijiet jinżlu ġewwa - fil-każ tat-tnejn - it-torrijiet tat-tramuntana u tan-nofsinhar hemm tal-World Trade Center, tafu, jinżlu fi ftit sigħat bħala riżultat tal-istrutturali dgħjufija tal-ħsara li saret meta dawn l-inġenji tal-ajru laqtuhom, u issa n-Nru 7, il-World Trade Centre li hu — li huwa għoli 47 sular.
Aħna qed nitkellmu mal-World Trade Centre, fit-tramuntana u n-nofsinhar, għoljin 110 stejjer — esperjenza ta ’dwejjaq biex tkun fihom fl-aħjar żminijiet. Huma jitbandlu fir-riħ, u - u n-nies ilhom esperjenzi magħhom. Iżda dawk - u kif qal Bill Blakemore ftit tal-mument ilu, il- - il-pajsaġġ ta 'New York City inbidel għal darb'oħra. U f'dan il-każ, mhix New York City, mhix belt ta 'New Yorkers - hija kulħadd fil-belt tal-pajjiż f'dan il-mument, għax dan kien attakk fuq l-Istati Uniti, l-ebda mistoqsija dwarha.
Kulħadd qalha l-ġurnata kollha, dikjarazzjoni ta 'gwerra, att ta' gwerra kontra l-Istati Uniti. Kwalunkwe numru ta 'politiċi u kummentaturi, inklużi aħna, li ġew imfakkra li l-aħħar darba li kien hemm attakk bħal dan fuq l-Istati Uniti kien Pearl Harbor li - li finalment wassal lill-Istati Uniti biex jinvolvu ruħhom bis-sħiħ fil-Gwerra Dinjija - fit-Tieni Gwerra Dinjija. .
Se nibqgħu għaddejjin il-ġurnata kollha, u nkomplu matul il-lejl kollu nippruvaw niksbu ftit minn dan.
Kien ftit wara d-9 p.m. fil-11 ta ’Settembru, u kien ilu fis-siġġu tal-ankra għal 12-il siegħa. U sar emozzjonanti ħafna hawnhekk, bla karattru fgar kliemu, bħalma għamel Walter Cronkite meta ħabbar il-mewt tal-President John F. Kennedy.
Ikunu ħames sigħat oħra qabel ma jieħu l-ewwel waqfa vera tiegħu.
JENNINGS: Aħna ta 'spiss ma nagħmlux rakkomandazzjonijiet għall-imġieba tan-nies minn din is-siġġu, imma hekk kif Lisa kienet qed titkellem, jien ċċekkjajt ma' wliedi, u hu - li jinsabu f'diffikultà kbira, għax naħseb li ż-żgħażagħ jinsabu madwar l-Istati Uniti. U allura jekk int ġenitur, għandek tifel f'xi parti oħra tal-pajjiż, ċemplilhom. Skambja osservazzjonijiet.
Is-Sur Jennings kien lura fis-siġġu tal-ankra tiegħu fl-10 a.m. fit-12 ta ’Settembru. Huwa fetaħ minnufih:
JENNINGS: Hello għal darb'oħra, kulħadd. Jien Peter Jennings fil-kwartieri ġenerali ta 'ABC News, u kif għadu kemm semma Charlie Gibson ftit ilu' l quddiem Good Morning America , Il-kopertura ta ’ABC News dwar l-attakk fuq l-Istati Uniti sempliċement se tkompli.
Hemm ħafna x'jitkellmu dwarhom, u ngħaqadna kollha flimkien - bħalma konna issa bit-televiżjoni, u sa ċertu punt bl-Internet u l-posta elettronika - għal dawn l-aħħar 25 siegħa jew aktar huwa wieħed mill-modi li, bħala pajjiż —Kemm nafu minn diżastri preċedenti — li rnexxielna ngħaddu minn dan, ilkoll kemm aħna, kemm jekk inkunu qed inkopru l-istorja, involuti fl-istorja, xi wħud ineħħu mill-istorja u rridu nkunu nafu b'mod iddisprat, u hemm ammont kbir biex nitkellmu dwaru.
Bi tweġiba għall-e-mail waħda li sibt mingħand mara dalgħodu: Jiddispjacini, Sinjura, ma kinitx ħmarillejl; meta qomt dalgħodu u emmint li t-Twin Trade Towers fi New York City ikunu hemm, ma jkunux hemm, u naħseb li prattikament kulħadd fil-pajjiż issa jaf dan.
U probabbilment kulħadd fil-pajjiż jaf l-affarijiet bażiċi tal-istorja, l-affarijiet bażiċi ta 'dan id-diżastru s'issa. Allura se nippruvaw noperaw għas-sigħat li ġejjin fuq varjetà ta 'livelli differenti. Aħna se — nagħmlu l-almu tagħna, kif għamilna fil-passat, biex nibqgħu ngħidulkom dak li qed jiġri fi kwalunkwe mument partikolari. U hemm ħafna jiġri fil-pajjiż illum, kemm f'termini personali, f'termini governattivi, fit-tfittxija, u nisperaw li l-operazzjoni ta 'salvataġġ tkompli b'ħeġġa pjuttost straordinarja. Is-Sindku ta ’New York, Rudolph Giuliani, qal dalgħodu huma kapaċi jassumu li 41 persuna mietu s’issa, imma aħna nkomplu, kif tafu lkoll, ninkwetaw dwar id-destin ta’ eluf ta ’nies.
Filgħodu tat-12 ta ’Settembru, konverżazzjoni mal-kummerċjant tal-komoditajiet Marvin Jackson, li ħadem fis-36 sular ta’ waħda mit-torrijiet u kien għadu kemm spiċċa jgħid lil Jennings kif ħass li kien fil-bini meta ntlaqat l-ewwel darba:
JENNINGS: X’se tiftakar l-iktar dwar il-bieraħ bħala ġurnata, apparti l-fatt, grazzi għas-sewwa, int baqa ’ħaj?
Is-Sur JACKSON: Tajjeb, naħseb — sewwa, issa, kont qed naħseb dwar dawk il-pompieri. Dawk il-pompieri kollha li telgħu, u speċjalment meta rajt il-bini — raw l-ewwel, tafu, Tower 1 jinżel, l-ewwel ħaġa li ġiet f’moħħi kienet, Oh, Alla tiegħi. Dawk il-pompieri kollha probabbilment għadhom f'dak il-bini.
JENNINGS: Naf kemm hu diffiċli, u naħseb li - jien ċert li kulħadd għandu dik l-istess reazzjoni, meta tkun qed taħseb fil-pompieri. Kif għidna tant drabi qabel, inti kont qed tipprova toħroġ, u huma kienu qed jippruvaw jidħlu ...
Is-Sur JACKSON: Huma kienu qed jippruvaw jidħlu, iva.
JENNINGS: ... biex tgħin lin-nies.
ABC World News Illejla , 12 ta 'Settembru:
JENNINGS: U New York City għandha enerġija straordinarja bħal din, u dawk minna li qegħdin hawn ninnutaw żewġ affarijiet dwarha — aħna ninnutaw ħafna affarijiet dwarha llum. Wieħed huwa l-isforz straordinarju li qed jagħmlu n-nies biex jgħinu; l-ieħor huwa t-taqlib, taqlib organizzat f'ħafna modi, li jkompli f'qiegħ il-belt fuq in-naħa tal-punent fil-gżira ta 'Manhattan.
U f'termini ferm aktar ġenerali, kull fejn tmur fil-belt, kif dan inkella fost l-iktar bliet storbjużi fid-dinja, huwa daqshekk kwiet.
