Erba ’Stilel:‘ Ċempilli B’Ismek ’Huwa Kapulavur ta’ qsim il-qalb

Issa li waħda mill-iktar snin matt u l-inqas ta ’sodisfazzjon fl-istorja tal-films taċ-ċinema fl-aħħar qiegħda tkaxkar il-butt tagħha għal tmiem milqugħa, huwa ċar li salvaw l-aħjar għall-aħħar. Il-Post, Il-kronika relevanti u msiemer ta ’Steven Spielberg dwar ir-renju brillanti ta’ Kay Graham bħala pubblikatur ta ’ Washington Post, Lady Bird, il-film frisk u oriġinali li ġej dwar l-età dwar is-snin formattivi ta ’Greta Gerwig bħala barranija tal-iskola sekondarja ta’ Kalifornja bla kwiet li qed titħabat biex issib l-identità tagħha stess fid-dell ta ’omm li tegħleb, u prestazzjoni galvanizzanti minn Annette Bening L-Istilel tal-Films Ma Jmutux f’Liverpool, dwar l-aħħar jiem traġiċi tar-rebbieħa ta 'l-Oscar finta Gloria Grahame, huma tliet must-see tard. Magħhom hemm wieħed mill-aktar films miġbudin, miktuba b’mod intelliġenti, u rreġistrati b’mod sensittiv u diretti b’mod sensittiv li qatt rajt — storja ta ’mħabba rapsodika u ta’ qsim il-qalb dwar idil tas-sajf li tbiddel il-ħajja ta ’tifel ta’ 17-il sena u Student gradwat ta ’24 sena fit-Tramuntana tal-Italja. Irkib fuq il-crest ta 'raves unanimi minn festivals tal-films madwar id-dinja, Ċempilli B'Ismek huwa kapulavur ta 'emozzjonijiet sottili, senswalità intensa u sbuħija tal-isbaħ.

Minkejja titolu skomdu, diffiċli biex tispjegah, Ċempilli B'Ismek, miktub mill-aqwa minn James Ivory u dirett b’mod eleganti minn Luca Guadagnino mir-rumanz awtobijografiku komdu ta ’Andre Aciman, huwa stabbilit fl-1983 f’villa lussuża u xemxija fit-Toskana abitata minn professur ta’ l-arkeoloġija Amerikana multi-lingwali rinomata, il-mara sħuna u dinjija tiegħu u iben adolexxenti Elio. Kull sajf jistiednu student promettenti tal-kulleġġ Amerikan b’moħħ ħerqan biex iqatta ’sitt ġimgħat jgħin lill-professur fir-riċerka tiegħu. Dan is-sajf huwa studjuż sabiħ ħafna li jismu Oliver (Armie Hammer) li jwaħħal lil kulħadd fil-palazz bl-għarfien impressjonanti, bil-mod, bl-umoriżmu u bl-entużjażmu tiegħu. Kulħadd ħlief Elio (eżekuzzjoni avvanzata minn Timothée Chalamet) li jiddejjaq iċedi l-kamra tiegħu lil barrani kif ukoll il-ħlewwa immedjata ta 'missieru għal Oliver. Filwaqt li l-viżitatur jibqa ’jħalli impressjoni qawwija jħaffer għal artifatti taħt l-ilma fil-Lag ta’ Garda, Elio huwa riservat iżda intrigat mill-intern Amerikan tal-fehma tajba u tal-moħħ ta ’missieru. Oliver mhux biss huwa stilel tal-films gustuż biżżejjed biex jattira t-tfajliet lokali kollha, iżda jidher li jeċċella f’kollox — l-istorja, l-isports, iż-żfin diskoteka, u l-letteratura.

Hekk kif is-sajf jibqa ’għaddej, Elio jsir iktar konxju tal-konfużjoni sesswali dejjem tikber tiegħu. Huwa għamel xi esperjenzi mal-bniet, imma xejn mhu sodisfaċenti daqs li kien ma ’Oliver. Matul il-ġurnata, huma jirkbu r-roti, jesploraw il-veduti Taljani, iduqu d-drawwiet lokali. Għar-rilassament, jaqraw rumanzi ta ’rumanz Franċiż tas-seklu 16, jgħumu, igawdu ikliet al fresco imħejjija mill-kok tal-familja msaħħaħ minn berquq frisk u misjur mill-ġnien tal-frott, u jaqbdu fix-xemx liebes xorts stretti u bagolli tal-għawm. Jekk għandek anke ftit xenqa għas-sajf Taljan, int tkun trid ċempel lill-aġent tal-ivvjaġġar tiegħek u tibbukkja titjira qabel inżul ix-xemx.

Il-fatt li huma kollha Lhud huwa ħdejn il-punt (u jingħata xagħar bjond u għajnejn blu ta ’Armie Hammer, mhux kompletament persważiv, minkejja l-katina tad-deheb Star of David madwar għonqu jteptep kull darba li juri sider ikkunzat mix-xemx) imma iservi bħala breaker tas-silġ denju fl-attrazzjoni li qed tiżviluppa qabel ma Oliver u Elio jsiru maħbubin. Jien ġej minn belt żgħira fi New England, jgħid Oliver. Allura naf kif tħoss li tkun Lhudi ta 'barra.

L-element ta ’ġbid tal-qalb huwa l-mod kif iż-żewġ subien iħallu lilhom infushom, għalkemm kontra qalbhom, jersqu viċin biżżejjed għall-imħabba: Elio huwa ddisprat għall-affezzjoni fil-konfużjoni aljenata tiegħu u lest biex jaqbeż bħal ġriewi f’idejn xi ħadd li jafda fih, Oliver huwa konxju mill-għarfien karnali tiegħu imma riżervat wisq biex jagħmel pass. L-estasi fix-xeni tas-sess eventwali hija passjonata iżda diskreta, id-dwejjaq meta ngħid addiju huwa insopportabbilment universali, u l-konklużjoni fiha diskors għaqli u qalb tenera ħafna minn missier Elio (prestazzjoni titanika iżda sottovalutata minn Michael Stuhlbarg) li ma tistax tonqos milli iċċaqlaq lil kull min qatt xtaq għal att ta 'gwida tal-ġenituri li rarament jiġi u li qatt ma jkun evidenti minnu nnifsu.

Id-direzzjoni ta ’Luca Guadagnino ( A Bigger Splash, I Am Love) hija reminixxenti tas-sensittività ta ’Bertolucci fl-aqwa tagħha, iċ-ċinematografija fabulosa ta’ Sayombhu Mukdeeprom taqbad malajr ix-xogħol tal-arti rikk li huwa l-Italja fis-sajf, u l-atturi għandhom imutu. Għal Armie Hammer, li ġeneralment teċċella l-logħob ta ’eroj ta’ azzjoni macho, ir-rwol seduttiv ta ’Oliver huwa tluq kuraġġuż li jiġi kemm bħala sorpriża kif ukoll bħala sfida. Huwa jissodisfa l-kompitu kemm bil-ħila kif ukoll bl-isfumatura. U Timothée Chalamet hija kontroparti ta 'qabel tal-aħħar, li żżomm ir-rokna tal-iskrin f'kull xena. Il-finali kollu jżomm il-kamera fuq wiċċu għal dik li tidher qisha eternità hekk kif jidhru d-dmugħ, jisparixxu u jittraduċu s-sentimenti f’espressjonijiet ħtif li jibqgħu miegħek ħafna wara li jintemm il-film. X’karriera għandu dan iż-żagħżugħ quddiemu, u kemm se tkun eċitanti li tara x’jagħmel wara.