Stephanie J. Block in Il-Cher Show .Joan Marcus Biex tismagħha tgħidha, Cher tħabat ħafna minn ħajjitha biex tittieħed bis-serjetà. Meta isimha tteptep fit-trejler għall-1983 Ħarir , udjenzi fit-teatru apparentement daħku. Hija tfakkar il-jeers. M'inix ċert jekk Il-Cher Show tikkoreġi din il-perċezzjoni, jew jekk hi parti mill-problema. Filwaqt li dan il-karattru mużikali tal-jukebox imlaqqam jidher li jadura l-ikona pop tiegħu bil-vuċi vjola, jiżfen rasu rasu fuq il-wiċċ tal-fenomenu tagħha, u jirrendiha ċifra wry u tal-kamp.
Apparentement iffiltrat permezz tal-POV ta 'Cher (tliet attriċi jdoqquha bħala l-Babe, Lady u Star imsejħa b'kondixxenza), l-ispettaklu jorbot kważi kull twist bijografiku ma' intervent maskili: Sonny Bono, Robert Altman, għarus iżgħar. Emily Skinner tipprovdi ftit eżenzjoni bħala l-omm taż-żnied Cher, iżda l-istorja ta 'wara tagħha bilkemm hija mibruxa. Ommi qaltli, ‘Taf, għeżież, għandek toqgħod u tiżżewweġ raġel għani,’ Cher qagħdet (u parafrażi fuq il-palk). Jien għidt, ‘Omm, jien raġel għani.’ Hija linja pulita, imma ma naħsibx li t-tim kreattiv assorbi għal kollox l-implikazzjonijiet tiegħu. Cher huwa spettaklu ta ’suċċess kbir li ċċajpar il-linji tal-ġeneru u r-razez, u li l-vuċi unika (xi kultant awtotunjata) irriżonat matul għexieren ta’ snin ta ’tendenzi mużikali. Iżda fl-azzjoni, Il-Cher Show iħoss bħal ġgant wieħed Bechdel ifalli .
Abbona għan-Newsletter tal-Arti tal-Osservatur
Għalkemm ma niżżilx il-bilanċ bejn is-sessi f'kull reviżjoni, id-dominanza maskili ta 'din (bħal ma Mara sabiħa ) jidher biss ġudikat ħażin. Il-kittieb tal-kotba Rick Elice, li ħadem fuq il-maġija Jersey Boys , għandu togħma għal glib, djalogu mgħaġġel u rakkont, iżda x-xeni tiegħu huma injam u tpinġijiet imdejqa. Huwa l-1950, tifel! Tista 'tikber biex tkun min trid! Cherilyn Sarkisian ta ’4 snin tgħidlu missierha alkoħoliku (u apparentement ossessjonat mid-data). Dan mhux rumanz ta ’Dickens, huma s-sebgħinijiet! Lucille Ball jinforma jgħin lil Cher adult depressi.
Ċertament, mhuwiex faċli li tgħaqqad 50-il sena ta ’prestazzjoni u dettalji personali fi spettaklu ta’ sagħtejn u nofs bi ftit tużżani ta ’kanzunetti biex tkopri, imma għandha tħossha daqs entrata tal-Wikipedia bi pawżi tal-karaoke? Id-Direttur Jason Moore ( Shrek ) jilgħab tajjeb biżżejjed lill-kobob tat-traffiku, iżda l-orkestrazzjonijiet u l-arranġamenti sintetiċi ta ’Daryl Waters ma jiddifferenzjawx ħafna l-perjodi jew l-istili tal-kanzunetti. Meta l-materjal ma jitmermirx, ikun ingann, b’numri ta ’kor ta’ l-istess ish (ikkoreografjati minn Christopher Gattelli) imwaħħla qabel bankijiet ta ’ħitan tal-LED li jduru għal qligħ li qed jonqos. Sadanittant, id-disinjatur tad-dawl Kevin Adams jisplodana bi kliegs li tara fi grawnd tal-futbol jew kunċert, bla dubju li tgawdi kickbacks minn fornitur ewlieni tal-LASIK. 
Il-kast ta ' Il-Cher Show, inklużi (l-r) Micaela Diamond, Stephanie J. Block u Teal Wicks kollha jilagħbu Cher.Joan Marcus
Imma ejja nieqfu mument u nfaħħru t-tajjeb Il-Cher Show . It-tliet onorevoli ewlenin tagħha qegħdin jaħdmu l-butts bethonged tagħhom. Bħala l-Cher matura, Stephanie J. Block tfassal l-iżjed winta li tidentifika, li tintgħaraf. Hija tgħaddi triqha permezz ta ’qatgħat ta’ If I Could Turn Back Time and Believe b’umoriżmu u passjoni, u tagħmel każ għall-ballata tal-ġobon tas-snin 70 Gypsies, Tramps and Thieves. Teal Wicks Sinewy u sleek jinnaviga fil-porzjon tan-nofs tal-vjaġġ ta 'Cher, is-sħubija tagħha ma' Bono u l-konsegwenzi messy tagħha. Li tirrappreżenta s-snin bikrin hija Micaela Diamond, li tgħajjat bil-ħadid, vuċi kbira f'pakkett żgħir.
It-tlieta jtellgħu l-qatgħat redikoli, salaci ta ’Bob Mackie u l-irfinar tal-moviment tal-iskrittura tal-iskritt minn sinċerità għal solliness. Il-kostumi huma ħerqana: mili ta ’midriff u kandju ta’ l-għajnejn retro li jkunu kerha kieku ma kienx divertenti. Jarrod Spector jagħmel għal Bono li għandu l-vuċi xierqa u l-għoli ta 'sfida, u Michael Berresse jżid wit niexef bħala Mackie u antagonisti / ispirazzjonijiet maskili oħra għal Cher.
Jekk taf il-musicals bijografiċi tiegħek tal-jukebox— Jersey Boys , Sabiħa jew Sajf —Xejn mhux se jissorprendik hawnhekk: Il-lista tal-londri tal-livelli għoljin u baxxi tal-karriera huma mxerrda b’narrattiva underdog żejda u r-rimonta inevitabbli, issettjata għall-akbar suċċessi f’forma indipendenti jew medley. Il-Cher Show mhix l-agħar ta 'l-ispeċi, iżda hija baxxa u jokey għal tort.
Jista 'jkun realistiku mhux ħażin, meta wieħed iqis il-miljuni ta' dollari li jirkbu fuq din il-qabda ta 'flus kontanti, iżda wieħed jista' jimmaġina dwar verżjoni li tidħol serjament fil-personalità, it-talent u l-appell dejjiemi tal-kontralto lanġut. Hija setgħet tindaqq mhux biss minn mara magħmula biex tixbah lilha, imma nies ta 'sessi differenti (maskili, trans u mod ieħor) u etniċitajiet. Il-preżentazzjoni teatrali tista 'tkun aktar espressjonistika, inqas mock-Vegas schmaltz. Il-ktieb, minn drammaturgu bħal Julia Jordan, Theresa Rebeck jew Lynn Nottage, jista ’jkun verament investigazzjoni femminista ta’ ħajjitha u ta ’żminijietha.
Minflok, aħna nieħdu sequins u non sequiturs, naqbżu bla konsegwenza matul l-istaġuni ta ’ħajjitha f’parata ta’ sterjotipi tal-ispettaklu li tagħmel it-trasformazzjoni ta ’Lady Gaga fi Titwieled Stilla jidhru kumplessi meta mqabbla. Il-finali, splużjoni ta ’underboob, fros faux u ġagagi mimlijin b'mera li jidhru qishom blalen tad-diskokostruzzjoni, huwa maħsub biex ikun ċelebrattiv imma jħoss kemm jista 'jkun mekkaniku u sfurzat daqs dak kollu li ġie quddiemu. L-ispettaklu huwa nieqes mill-qalb, u l-qalb hija dak li Cher għandha abbundanza. Hekk baqgħet ħajja - li niddubita Il-Cher Show tkun tista 'tagħmel l-aħħar sitt xhur.
