Leonard Cohen.Facebook Leonard Cohen miet fis-7 ta 'Novembru fix-xjuħija misjura ta' 82, xorta rqiqa biżżejjed biex tidħol fis-sweater tal-hockey taż-żgħażagħ li kien jilbes bħala tifel.
Għalkemm il-fraġilità ta ’Cohen saret parti mill-aħħar ritratt tiegħu, u waslet fil-forma ta’ għal New Yorker profil fejn Cohen ikkataloga l-uġigħ tiegħu kemm tal-ġisem kif ukoll ta 'l-ispirtu qabel ma qata' każwali li kien lest li jmut, il-bniedem tagħna spiċċa d-dawl skond it-termini tiegħu stess. Wara kollox, huwa kien ilu jikkontribwixxi l-poeżija tiegħu stess In-New Yorker għas-snin. Il-Poeta Prinċep ta ’Montréal baqa’ l-kaptan tan-narrattiva tiegħu stess sal-aħħar.
Cohen lagħab bl-immaġini tal-mewt għas-snin ukoll, l-aktar reċenti poża fuq il-qoxra tat-tliet diski finali tiegħu bħall-katavru kkomediku mirfud minn Weekend għand Bernie’s . Meta l-muża tiegħu Marianne Ihlen kienet qiegħda tmut bil-kanċer aktar kmieni din is-sena, Cohen ipprofetizza l-mewt imminenti tiegħu f'ittra ta 'addiju magħha. In-New Yorker il-profil qabad il-qawwa tal-memorji tiegħu, anke minħabba li s-sistemi l-oħra tiegħu kienu qed ifallu - l-iktar poinġenti kienet it-tifkira tiegħu li fjura waħda li Ihlen ġabet lura fid-dar qadima tagħhom fl-Hydra tista 'tfuħ il-kamra kollha.
Kienet triq twila minn meta Cohen niżel minn Mount Baldy bħala monk ordnat għall-millennju l-ġdid, biss biex jiskopri dak li dak iż-żmien kien maniġer u l-ex lover tiegħu kien ħarab bl-iffrankar ta 'ħajtu. Meta Cohen mar lura fit-triq, huwa rċieva ovazzjonijiet li ilhom jeżistu tliet minuti qabel saħansitra kanta nota. Matul iż-żmien tiegħu fit-tempju, l-istudent reġa ’sar l-għalliem.
L-għalliem qatt ma ġrew biex jiddejifikaw il-hit tiegħu, Hallelujah, il-mod kif għamlu l-istudenti tiegħu , taħdem verżjonijiet twal bla tarf ta 'versi aktar u aktar. Meta ġiet koperta mijiet ta ’drabi f’ħafna stili differenti, ġenerazzjonijiet iżgħar kienu jafu l-kanzunetta bħala kapulavur ta’ Jeff Buckley jew ta ’Justin Timberlake. Cohen kien frustrat meta Hallelujah qabeż il-kanon tiegħu fl-omnipreżenza, għalkemm kien jaqsam il-kanzunetta liberament. Bħall-tropes tonali qodma u li jisparixxu li jgħidulek kif tkanta porzjon tat-Torah, bħal swali familjari jew l-isem ta ’Alla li ma jistax jiġi ppronunzjat, il-poeżiji headier u aktar surreali spiss sparixxew minn dawn il-koperturi, abbandunati fl-interess tal-qosor. Li ma kien hemm xejn fuq l-ilsien tiegħu seta 'kien ifisser li fejjaq lil Mosè jew lill-lisp tiegħu, jew li ma kien hemm l-ebda Ewkaristija psikedelika wara l-viżjonijiet tiegħu. Jew il-mod, Cohen jista 'jagħmel bush jinħaraq sempliċement billi jħares lejh.
Fil-ħelsien fiżiku ta 'orga, Cohen ra l-ħelsien mill-gwerra. Il-koxox kienu fdalijiet, huwa tela 'taħt il-Marble Arch tagħha. Meta tkanta lil Joan of Arc fuq Kanzunetti tal-Imħabba u l-Mibegħda , huwa onora lill-qaddis patrun tal-Kanada Franċiża billi ddefinixxa s-solidarjetà tiegħu fost dawk li jħobbu s-suldati l-oħra - U għalkemm nilbes uniformi, ma twelidtx biex niġġieled / Dawn is-subien midruba kollha li tinsab ħdejk, il-lejl it-tajjeb, il-ħbieb tiegħi, il-lejl it-tajjeb. 
Leonard Cohen jinterpreta fl-Isle of Wight fl-1970.Korteżija ta 'Leonard Cohen
Cohen kien fetishized qaddisin qabel, jevokaw sens ta 'primat kif hu esplorati l-sagru u l-profane. Dawk bl-istess spirtu investigattiv tiegħu eventwalment waqgħu fuq il-ferħ u l-maestà tal-kitbiet bikrin tiegħu, meta għamel isem għalih innifsu bħala poeta u rumanzier qabel ma ddeċieda li kien hemm aktar flus fil-kitba tal-kanzunetti.
U bħala ritratt stordament u vulgari ta ’mħabba u mewt, tal-1966 Telliefa sbieħ qabad in-naħa kerha ta 'l-imħabba ħielsa f'Montreal kiesaħ, hekk kif Cohen talab lil qaddis mejjet Nattiv Amerikan li hu lustrih b'mod pervers. M’hemm l-ebda dokument aħjar, f’moħħi, tal-umanità tal-isturdament ta ’Cohen minn din il-proeza twila ta’ narrattiva.
X'inhu qaddis? Cohen jistaqsi l-ispirtu ta 'Kateri Tekakwitha , kif hu jiċċensura l-għeruq Algonquin tagħha f'att protettiv ta 'ħniena. Qaddis huwa xi ħadd li kiseb possibbiltà umana remota. Huwa impossibbli li tgħid x'inhi dik il-possibbiltà. Naħseb li għandu x’jaqsam mal-enerġija tal-imħabba. Il-kuntatt ma 'din l-enerġija jirriżulta fl-eżerċizzju ta' tip ta 'bilanċ fil-kaos tal-eżistenza. Qaddis ma jxoljix il-kaos; kieku għamel id-dinja kienet tinbidel żmien ilu. Ma naħsibx li qaddis ixolji l-kaos anke għalih innifsu, għax hemm xi ħaġa arroganti u gwerra fil-kunċett ta 'raġel li jordna l-univers. Huwa tip ta 'bilanċ li huwa l-glorja tiegħu. Huwa jirkeb id-drift bħal ski maħrub. Il-kors tiegħu huwa caress tal-għoljiet. It-traċċa tiegħu hija tpinġija tal-borra f'mument tal-arranġament partikolari tagħha bir-riħ u l-blat. Xi ħaġa fih tant iħobb id-dinja li jagħti lilu nnifsu għal-liġijiet tal-gravità u ċ-ċans. Bogħod milli jtir mal-anġli, huwa jittraċċa bil-fedeltà ta 'labra sismografika l-istat tal-pajsaġġ imdemmi solidu.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=HKEdWBXcgAE]
X’għamel Telliefa sbieħ tgħallimna dwar li nkunu qaddisin, dwar l-istilel, dwar l-edoniżmu mhux apoloġetiku ta ’Cohen u l-pussess ta’ alla nattiva? Hu li għalih it-tqabbil tal-mitoloġiji huwa ġest mill-iktar intimu qatt ma jixjieħ verament.
Dan wassal biex kritiku jew tnejn isejħu lil Cohen bħala żagħżugħ Henry Miller, l-Amerikan li kiteb il-kapulavur tiegħu, Tropiku tal-Kanċer , waqt li kien jitlob il-mara tal-aqwa ħabib tiegħu f'Pariġi. Bħal Miller, in-narrattiva għoqda ta ’Cohen tiddependi fuq format ta’ sensi ta ’kuxjenza li jżomm il-biċċiet abbundanti ta’ għerf u epifanija moħbija, li jippremjak talli qrajt il-biċċiet ikrah. Iddebasja lilek innifsek ma 'dawn id-dwal mejtin u huma juruk l-għerf tagħhom.
Bħal Miller, Cohen kellu relazzjoni kkumplikata mal-Franċiżi. Fl-interpretazzjoni klassika tiegħu ta 'l-era WWII tradizzjonali, Il-Lament tal-Partisan , Cohen jimmaġina lilu nnifsu jaħrab min-Nażisti, meta mara xiħa tmut waħedha tipproteġih u l-fruntieri huma l-ħabs tiegħu. Kif jista 'pajsaġġ vast ikun ambjent ta' konfinament? Kelli dik il-linja tatwaġġa fuq driegħi fil-post fejn l-antenati tiegħi kienu mmarkati bin-numri bħala tfakkira li mhux l-eżempji kollha tal-libertà jġibu l-ħelsien. Kultant li tgħix fil-marġini tista 'tkun saħta.
Jekk hemm xi moħqrija għaż-żmien meta Cohen jgħaddi din il-ġimgħa, din tikkontribwixxi għall-mistoqsija ta ’kif jista’ jirrispondi għar-retorika kodifikata u l-bile faxxista tbaqbieq li qed naraw id-dar. Huwa ħalliena nhar it-Tnejn, il-ġurnata ta 'qabel l-elezzjoni presidenzjali tagħna, imma aħna ma sarux konxji tal-lejl li għadda. Anke dak iħoss sinifikanti.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=wHAHt2Hv_DI&w=560&h=315]
Fl-1985, Cohen kiteb din il-poeżija : O Franza, tajt il-lingwa tiegħek lil uliedi, lil min iħobbok u l-faqqiegħ tiegħek lil marti. Int kanta l-kanzunetti tiegħi. Int wasalt lil ziju u z-zija tiegħi lin-Nażisti. Iltqajt mas-sider tal-ġilda tal-pulizija fi Place de la Bastille. Ħadt flus mingħand il-Komunisti. Jien tajt l-età tan-nofs tiegħi lill-bliet tal-ħalib ta 'Luberon. Jien ġrejt minn klieb tar-razzett fi triq barra minn Rossillon. L-id tiegħi titriegħed fl-art ta 'Franza. Wasalt għandek b'filosofija maħmuġa ta 'qdusija, u tlabtni biex noqgħod għal intervista. O Franza, fejn ġejt meħud daqshekk bis-serjetà, kelli nikkunsidra mill-ġdid il-pożizzjoni tiegħi. O Franza, kull Messija żgħir jirringrazzjak tas-solitudni tiegħu. Irrid inkun x'imkien ieħor, imma jien dejjem fi Franza. Kun qawwi, kun nukleari, Franza tiegħi. Flirt ma 'kull naħa, u tkellem, tkellem, qatt ma tieqaf titkellem dwar kif tgħix mingħajr G-d.
Il-Franċiżi għallmu wkoll lil Cohen ħafna dwar in-natura fugace tal-mewt. Dak li nsejħulu orga huma jsejħu il-mewt żgħira , u safejn il-mewt ħadmet il-mod tagħha fil-lirika bikrija tiegħu permezz ta 'ferroviji li telqu u sagrifiċċju ritwali, kienet teżisti għal Cohen bħala simbolu għar-rilaxx tal-enerġija. Bħal Baudelaire fi Għal persuna li tgħaddi, li jgħaddi minn mara fil-luttu u tant imqanqal mill-vulnerabbiltajiet tagħha li jsib ruħu mqajjem sesswalment, il-kummenti ta ’mortalità ta’ Cohen ilhom iservu biex jenfasizzaw l-umanitajiet tiegħu, il-vulnerabbiltajiet tiegħu, l-għadd ta ’ljieli bla rqad li jikkatalogaw it-trijonfi u l-fallimenti tiegħu bħala maħbub.
U n-nisa kollha jmorru niedja, u l-imħallef m’għandux għażla, kantant irid imut għall-gidba f’leħnu, huwa kanta fuq ‘74’s Ġilda Ġdida għal Ċerimonja Qadima.
Cohen spiss ikanta wkoll dwar id-dawl u d-dlam, liema l-album finali tal-isturdament tiegħu, Trid Tiskura , iġib il-qofol . Ħafna fakkru wieħed mill-iktar kōans Zen famużi tiegħu, riddle jew frażi mfassla biex tħawwad lill-istudent u tippromwovi ħsibijiet aktar għoljin, minn Anthem— Daqq il-qniepen li għadhom jistgħu jdoqqu / Tinsa l-offerta perfetta tiegħek / Hemm xquq f’kollox / Hekk jidħol id-dawl.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=bN7Hn357M6I&w=560&h=315]
Il-kunċett ta 'dawl li jippenetra l-faċċata tal-affarijiet huwa profondament Kabalistiku, u jevoka l-kunċett ta' klipot. Klipa hija qoxra, qoxra li tipproteġi l-frott ġo fiha. Aħna nilbsu dawn il-qxur biex nħarsu lilna nfusna — il-biżgħat u x-xewqat l-iktar profondi tagħna, l-essenza tagħna, għandhom jibqgħu intatti u moħbija. Imma ladarba nistgħu nevolvu biex nirrealizzaw dak kulħadd għandu dawn il-klipot, naraw li taħt kull livell perċepit ta 'skonnettjar jew konfużjoni, mibegħda jew impurità, hemm l-istess elettriku.
Bħala student ta 'sustanzi psikoattivi, Cohen għaqqad spiritwalitajiet bħal dawn ma' espansjoni kimika tal-moħħ kmieni. Il-profil ta ’New Yorker ta’ Remnick ifakkar lil Cohen li ddoża lilu nnifsu bl-aċidu waqt spettaklu fl-Iżrael li sejjer b’mod partikulari ħażin, biss biex tara viżjoni ta ’Marianne tidher quddiemu bħal qaddisa. Cohen qal lil Remnick li kien se jitlaq fuq il-porch tad-dar l-antika tagħhom ta 'Hydra, ħafna drabi sal-bidunett, jistenna biex jara lil Alla.
Jekk il-kelma kōan tinstema 'ħafna bħal Cohen, l-istorja rreġistrata tgħidilna li din tista' ma tkunx koinċidenza. Kohen hija l-kelma Ebrajka għal qassis, u Kohens Għoli fit-tempju ma kinux lil hinn mid-dlik ta ’ġisimhom kollu f’żejt tal-hash biex iġibu ruħhom quddiem il-ħallieq tagħhom. Fid-Dewteronomju, l-Għoli Kohen Aaron jaqbad inċens tal-marijuana biex ifejjaq lill-aduraturi mit-taqlib. Alla qal lil Noè, ħu għalik innifsek ħwawar b’samim.
Allura nieħdu ftit kumdità biex nitgħallmu li t-tifel ta 'Leonard, Adam Cohen, gawda l-marijuana medika flimkien ma' missieru waqt li kienu qed jirrekordjaw l-aħħar album tiegħu.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=L9L0Jxzep1Y&w=560&h=315]
Cohen jista 'jkun li kien għaddej fid-deżert ħajtu kollha, imma kellu sens ta' umoriżmu dwarha. Għal kull dawran imdawwal ta 'frażi jew analiżi ta' qsim il-qalb tal-kordi inviżibbli li jorbtu l-moħħ mal-ġisem u r-ruħ mal-laħam, huwa kien jiddekostruwixxi l-profonditajiet tiegħu stess. Anki l-iktar konnessjonijiet profondi tiegħu mal-proċessi ta 'kjarifika u tlugħ kienu logħba ġusta. Kif qal fir-Rivoluzzjoni l-Qadima, anke l-kundanna hija avvelenata bil-qawsalla.
Poeżija oħra ta ’Cohen : Għandek raġun, is-Saħara. M'hemm l-ebda ċpar, jew velijiet, jew distanzi. Imma ċ-ċpar huwa mdawwar biċ-ċpar; u l-velu hu moħbi wara velu; u d-distanza kontinwament titbiegħed mid-distanza. Huwa għalhekk li m'hemmx ċpar, jew velijiet, jew distanzi. Huwa għalhekk li jissejjaħ Id-Distanza l-Kbira taċ-Ċpar u l-Velijiet. Huwa hawnhekk li The Traveller isir The Wanderer, u The Wanderer isir The One Min hu mitluf, u The One It Is Lost is The Seeker, u The Seeker isir The Passionate Lover, u The Passionate Lover isir The Beggar, u The Beggar isir Il-Wretch, u The Wretch isir Dak li jrid jiġi ssagrifikat, u Dak li jrid jiġi ssagrifikat isir dak irxoxtat u l-Irxoxt isir dak li qabeż id-distanza l-kbira taċ-ċpar u l-velijiet. Imbagħad għal elf sena, jew il-bqija ta ’wara nofsinhar, Wieħed bħal dan idur fin-Nar Jaħraq tal-Bidliet, jinkorpora t-trasformazzjonijiet kollha, waħda wara l-oħra, u mbagħad jibda mill-ġdid, u mbagħad jispiċċa mill-ġdid, 86,000 darba fis-sekonda. Imbagħad wieħed bħal dan, jekk huwa raġel, huwa lest li jħobb lill-mara Saħara; u waħda bħal din, jekk hi mara, hija lesta li tħobb lir-raġel li jista 'jpoġġi fil-kanzunetta The Great Distance of Mist and Veils. Int int li qed tistenna, is-Saħara, jew jien?
Fl-aħħarnett, fit-82, Cohen bassar it-tmiem tal-mixja tiegħu fid-deżert. Il-gwerra ntemmet, għallinqas għalissa. L-itwal tfajla u l-iktar blonda taf ismu, u hi segwitu wara l-artal tal-plastik u l-fdalijiet tal-qedem.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=UYM8Rh7r-qs&w=560&h=315]
Għalkemm ilkoll kemm aħna nistgħu nħossu dik il-biża ’eżistenzjali ta’ ‘alterità’ fid-dinja f’dawn il-jiem, Cohen jgħallimna li dawn is-sentimenti ta ’solitudni u eżilju impost minnha nfusna mhumiex tagħna biss li nirromantikizzaw. Aħna nqabblu l-mitoloġiji biex niskopru li, fil-qalba tagħhom, huma kollha l-istess. U hemm primat f’dawn il-konnessjonijiet li jorbtuna, anke meta l-ħajta komuni hija l-evaporazzjoni tas-sentiment, il-biża ’tal-imħabba. M'hemm l-ebda kura għaliha.
Għaxar snin ilu, għalliem li sejjaħ lilu nnifsu Shree Bhagwan Rajneesh ħareġ bl-isem 'Zorba l-Buddha' biex jiddeskrivi l-bniedem modern ideali: Raġel kontemplattiv li jżomm rabta devozzjonali stretta b'enerġiji kożmiċi, iżda jinsab kompletament id-dar fil-fiżika. qasam, kiteb l-awtur favorit tiegħi, Tom Robbins.
Raġel bħal dan jaf il-valur tad-dharma u l-valur tad-deutschmark, jaf kemm iwaqqa ’wejter f’lokal ta’ Pariġi u kemm-il darba jbaxxi ġo shrine ta ’Kyoto, raġel li jista’ jagħmel negozju meta jkun meħtieġ in-negozju, jippermetti moħħu biex jidħol f'konu ta 'l-arżnu, jew jiżfen f'abbandun selvaġġ jekk imċaqlaq mill-intunazzjoni. Meta jirrifjuta li jevita s-sbuħija, din iż-Zorba l-Buddha ma ssibx fil-pjaċiri misjura kontradizzjoni imma affermazzjoni tal-jien spiritwali. Ma jidhirx ħafna bħal Leonard Cohen?
Bilqiegħda ma 'dan, immur lura Telliefa sbieħ , hekk kif Cohen jimmedita fuq in-natura tal-wirt mitluf lill-qaddis Algonquian mejjet, Kateri Tekakwitha — Ma rridx inkun stilla, sempliċement imut.
Iżda l-iskrittura dalwaqt tgħidilna li m'hemm xejn sempliċi dwar il-mogħdija ta 'Cohen. L-istudent sar l-għalliem, u ġenerazzjoni ġdida ta ’min iħobb titla’ hekk kif il-muntanji jmissu l-art.
