First Lady (u l-partitarja ta 'Dr. Seuss) Melania Trump.Mark Wilson / Getty Images Filwaqt li r-raġel tagħha jikkwadra ma ' Kim Jong-un u Vladimir Putin , Melania Trump qed tiġġieled il-battalja tagħha stess ma 'librara ta' Massachusetts.
Fiċ-ċelebrazzjoni tal-Jum Nazzjonali Aqra Ktieb illum, l-Ewwel Sinjura bagħtet 10 kotba Dr Seuss għal skola waħda minn kull stat. Fil mehmuża ittra , qalet l-importanza tal-qari, il-kitba, Kull paġna twasslek għal vjaġġ eċċitanti.
Waħda mill-iskejjel magħżula biex tirċievi l-kotba kienet l-Iskola Elementari Cambridgeport f'Cambridge, Mass. Iżda f'a ittra miktuba bil-qawwa , il-librara Liz Phipps Soeiro ċaħdet id-donazzjoni tal-First Lady. Hija rrimarkat li l-iskola tagħha kienet tiffjorixxi, u l-kotba jkunu moqdija aħjar biex tmur skola f'komunità ifqar.
Dawn it-tfal huma anqas ħaqqhom mill-kotba sempliċement minħabba ċirkostanzi li ma jistgħux jikkontrollawhom? staqsietha. Għaliex ma toħroġx minn triqtek għall-kotba tar-rigali lil komunitajiet mhux iffinanzjati u żvantaġġati?
Iżda t-tieni parti tal-ittra ta ’Soeiro hija dik li qajmet l-iktar għajnejn.
Forsi ma tkunx konxju ta 'dan, iżda Dr Seuss hija daqsxejn ta' cliché, ambaxxatur għajjien u mdejjaq għal-letteratura għat-tfal, kitbet. Soeiro ddikjara wkoll li l-illustrazzjonijiet ta ’Dr Seuss huma mgħaddsa fi propaganda razzista, karikaturi u sterjotipi ta’ ħsara.
Trump qal Ir-risposta ta ’Soeiro kienet waħda diviżiva u sfortunata.
Waħda mir-riżorsi li Soeiro użat biex tagħmel il-każ tagħha hija l-ktieb il-ġdid Il-Qattus fil-Kpiepel kien Iswed? minn Philip Nel. Nel, li huwa abjad, jgħid li l-kreatura famuża kienet ispirata minn operatur tal-lift iswed fl-uffiċċju tal-pubblikatur ta 'Seuss li kien jilbes ingwanti bojod. Nel jikkritika wkoll lil Seuss (imwieled Theodor Geisel) talli tpinġi karikaturi politiċi matul it-Tieni Gwerra Dinjija li internament Ġappuniż ġustifikat .
Iżda min-naħa l-oħra, Nel jindika li Seuss tkellem kontra l-umoriżmu razzist aktar tard fil-karriera tiegħu, jikkritika n-Nazisti u l-faxxisti . Huwa uża wkoll karattri bħall-Qattus fil-Kpiepel biex iħeġġeġ lit-tfal jitkellmu verità għall-poter. Fil-qosor, huwa evolva. 
Tfal minn ‘The Cat in the Hat’ fiċ-ċerimonja tal-Walk of Fame ta ’Hollywood ta’ Dr. Seuss fl-2004.Vince Bucci / Getty Images
Soeiro (li ironikament liebes il-Qattus fil-Kpiepel għal bosta avvenimenti ta ’l-iskola) mhix l-ewwel persuna li tifhem ħażin il-motivi ta’ Seuss. Dan jagħmilha iktar ironika li l-kummenti tagħha ġew matul Ġimgħa tal-Kotba Projbiti , ċelebrazzjoni annwali tal-libertà li taqra li bdiet fl-1982.
Madankollu, ħafna ħwienet konservattivi li sfidaw il-kotba ta ’Seuss matul is-snin ma jaqblux ma’ Soeiro. Pjuttost milli jaħsbu li l-istejjer tiegħu mhumiex diversi biżżejjed, jaħsbu li r-rakkonti huma liberali wisq. Hawn huma wħud mill-isfidi l-aktar interessanti:
- Bajd u Perżut Aħdar kien ipprojbiti fiċ-Ċina mill-1965 sal-1991 minħabba t-tpinġija tagħha tal-Marxiżmu bikri. Kien ukoll ikkontestat minn ġenituri f’Kalifornja li ħasbu li Sam-I-Am kien qed jipprova jisseduċi lill-protagonist — raw il-perżut bħala simbolu falliku.
- Il-Lorax ġie wkoll ipprojbit f'Kalifornja fl-1989 minħabba li kien juri lill-loggers bħala li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent - li huwa tip ta ' il-punt tal-ktieb .
- Distrett tal-iskola fil-British Columbia jitneħħa Yertle the Fekruna mil-libreriji fl-2012 għax il-linja li naf fuq nett qed tara veduti kbar, imma hawn isfel fil-qiegħ, aħna wkoll għandu jkollna drittijiet kienet meqjusa bħala messaġġ politiku. Ironikament, ħadd mill-ġenituri ma deher li jimpurtah li l-karattru Yertle kien ibbażat fuq Adolf Hitler .
- Ġenitur f’Toronto pprova projbizzjoni Hop on Pop għax ħasbet li tħeġġeġ lit-tfal jużaw il-vjolenza kontra missirijiethom. Il-librerija wieġbet, It-tfal huma fil-fatt mgħarrfa mhux biex titlaq fuq Pop.
Filwaqt li ħafna minn dawn il-każijiet jistgħu jinqraw bħala umoristiċi, il-fatt li l-ġenituri u l-librara qed jippruvaw inġustament jagħmlu pulizija dak li jaqraw it-tfal huwa pjuttost tal-biża '. Iċ-ċanfira pubblika ta ’Soeiro dwar l-att ta’ rieda tajba ta ’Trump turi għaliex il-Ġimgħa tal-Kotba Projbiti tibqa’ meħtieġa 35 sena wara l-bidu tagħha.
Nisperaw li l-edukaturi jużaw din l-istorja virali bħala esperjenza ta 'tagħlim sabiex iċ-ċensura bla bżonn issir xi ħaġa tal-passat. Wara kollox, ħadd ma jrid jara Il-Qattus fil-Kpiepel issir The Handmaid’s Tale .
