Ftit tal-Ġimgħa lura, il-ġimgħa tax-xogħol għaddiet il-bakketta lill-ħabib il-qadim tagħha fi tmiem il-ġimgħa b'mod tipiku: Ġurnata twila fl-uffiċċju laħqet il-qofol tagħha f'perjodu ta 'dekompressjoni ta' siegħa ta 'xorb sedulenti mal-ko-ħaddiema f'bar lokali, segwit minn isfar kabina li tiddepożitani fil-viċinanza ġenerali ta 'l-appartament tiegħi ta' East Village, li wasslet għal aktar dekompressjoni waqt stroll ta 'ħames jew sitt blokok - li tippermetti, naturalment, iċ-ċans barra ta' nightcap f'dive tal-viċinat.
Il-cabbie ħallini noħroġ fuq ġonta mxarrba ta ’nofs il-lejl diżgustanti ta’ 12th Street u Fourth Avenue. Xita mizzling kienet niedja u aċċentwat - ominously, forsi - il-ħmieġ tal-belt. L-inkwiet bit-temp deprimenti huwa li ma tista 'ġustament tort lil ħadd.
U, kif jirriżulta, l-inkwiet li tieħu l-pillola ta 'filgħodu bħala raġel - dan il-kittieb tgħallimha mill-ewwel dak il-lejl stess - hija li fl-aħħar mill-aħħar, int għandek biss it-tort.
Ħa nispjega.
Jien kont miexi tul l-10 Triq, ħeġġeġ bil-ħlewwa għadajjar skuri, viskużi u nies tal-beraħ qoxra u qalbiena fil-boroż ta 'l-irqad, meta - wham! biex tara. Jien kont ferħan mixħut fix-xena tagħhom — il-ħbieb kienu fil-belt, kien kawża taċ-ċelebrazzjoni. Chelsea stedinni lura f'posthom, fejn kien qed jibda festa.
Is-serata kienet żmien antik tajjeb, apparti n-nuqqas ta 'ħafna nisa waħedhom, li wassal biex nidħol bil-kbir fl-iStolichnaya. Il-likwidi tejbu ċ-ċajt u l-kummentarju politiku iżda, jidher, kellhom effett korrużiv fuq il-ġudizzju tajjeb tiegħi. Kummerċ ġust, hux? Mhux meta Pjan B qiegħed fil-kunjetti ta 'l-irqad, ngħid!
Kien hekk kif l-affarijiet kienu qed jingħalqu li rrealizzajt li kont mingħajr iċ-ċwievet tal-appartament tiegħi. Ma rnexxilix inġibhom mingħand il-ħabib tiegħi tal-viċinat Teddy, li kont issellifhom, u issa s-siegħa kienet tard wisq. Chelsea ġeneruż stedinni biex nissieħeb fl-irqad li kellu jsir fil-kamra tas-salott tagħha. Irringrazzjajtha u mort għall-kamra tal-banju.
Kien hemm, fil-paċi tal-john, li ltqajt mal-kunjett. Ambien, qara, li f'moħħi spjegajt kura inġenjuża saħansitra għall-agħar sitwazzjonijiet skomdi ta 'sleepover. I popped out u righteously infurmat Chelsea dwar l-ispirazzjoni tiegħi cabinet tad-droga.
Chelsea, nispera li ma jdejjaqx, imma jien ħadt biss Ambien, għidt, mingħajr ħjiel ta 'mistħija jew imbarazzament.
Wiċċha abjad. Int ħadt xiex?
Wieħed mill-Ambiens tiegħek, għidt, għadu jipprova jtaffi l-mistħija jew l-imbarazzament.
Le, raġel, dawk ma kinux Ambiens, waslet ir-risposta. Dak kien il-Pjan B.
Kont smajt it-terminu Pjan B, u kelli idea vaga għal xiex kienu jużawha n-nisa. Kristu! X'irrid nagħmel? Dak ma jistax ikun tajjeb.
Jħossha pjuttost tal-mistħija l-għada, qal Chelsea. Għandek tipprova tarmi.
Ah, tarmi, ħsibt. Mhux problema. Il-flieles iġiegħlu lilhom infushom ineħħu l-ħin kollu.
Kif jiġri, it-tarmi mhux faċli. Jien qattajt l-20 minuta li jmiss imqiegħed fuq il-porċellana, konvulżjonat, nagħmel ħsejjes bħal tarmi u niddejjaq is-swaba 'ġewwa u madwar id-dahar tal-gerżuma. L-ebda xorti. Ħriġt lejn il-kċina u qbadt soppa Ċiniża - mgħarfa kienet il-kelma operattiva. Mgħarfa se tagħmel l-ingann, ħsibt. Waħħal dak il-ġriew kemm jista 'jkun' l isfel, li ma kienx 'il bogħod - probabbilment għax kien sopop tal-Ċiniż. Il-lezzjoni hawn hija doppja: Li tirremetti lilek innifsek mhuwiex faċli kif jidher, u s-sopopuni Ċiniżi mhumiex ta 'għajnuna partikulari għall-kawża.
M’għandniex xi ngħidu, l-irqad fil-kamra tas-salott kienu qed jidħku bħal faxxa ta ’hyenas selvaġġi hekk kif jien serenata t-toilet bowl.
L-għada, iltqajt ma 'ħabibi Teddy biex inġib iċ-ċwievet tiegħi lura. Huwa nnota li kelli ftit tikek ħomor madwar sokits għajnejja. Morna lura fl-appartament tiegħi u, waqt li hu għarraq il-World Wide Web għal kull tip ta 'referenza għall-effetti tal-Pjan B fl-irġiel, jien studjajt il-punti ħomor kurjużi madwar għajnejja. Irriżulta li ma kienx hemm ftit letteratura dwar l-irġiel li qed jieħdu l-Pjan B.
Iddeċidejt li ċempilt tabib li naf, ħabib tal-familja.
Ukoll, Spencer, huwa afferma, jidher li wara kollox ma jkollokx dik it-tarbija. Bwahahahaha!
Iċ-ċajta kompliet tgħid li l-pillola probabbilment ma tagħmilx ħafna apparti milli tini stonku. Bħal li jien ser nafda majjal hekk.
Teddy ssuġġerixxa li nsejħu kontroll tal-velenu. Mark, operatur fil-hotline tal-Poison Centre (80-222-1222) li huwa dejjem utli, ikkonferma li stonku kien tabilħaqq l-agħar li kelli nibża '. It-tfal jidħlu f’dak it-tip ta ’pilloli l-ħin kollu, wieġeb Mark. Kellek togħrok, hux, Mark?
Ukoll. Il-komunità medika tista 'tkun interessata li tkun taf li uġigħ fl-istonku ma kienx l-uniku effett sekondarju. Għal ħaġa waħda, l-awrina tiegħi kienet oranġjo ħamrani u steamy bħala kollha toħroġ. Kien qisu jkolli l-flamethrower bejn saqajja, li fil-fatt mhuwiex daqshekk frisk. Se nevitaw wisq dettalji dwar dan, imma l-ippurgar tiegħi kien ukoll ta 'kulur stramb - aħmar ukoll, iżda aktar ta' roża aħmar! U mbagħad kien hemm dawk it-tikek ħomor madwar għajnejja.
Iżda l-agħar effett sekondarju kien l-ispettaklu ta ’soċjetà li tidher tant imxekkla għal daħka tajba li ma tistax tirreżisti li tagħti daqqa ta’ sieq lil żiemel imweġġa ’li jbati minn Pjan B.
L-istorja marret madwar il-mejda waqt pranzu l-lejla ta ’wara. F'daqqa waħda, it-tfajla ta 'ħabib tiegħi - tfajla pjuttost edukata u normali għal dak li kien jaf qabel - qabżet il-mejda u bdiet tagħfas il-bżieżel tiegħi.
Oh, sempliċement iċċekkja, hi daħlet. Riedu niżguraw li ma kibrux sider.
Il-ħabib antik tiegħi Kaustuv, li miegħu mort l-iskola għall-gradwati u li issa jgħix fil-Bay Area, kellu jidħol il-likks tiegħu wkoll. Huwa deadpanned fil-drawl artab Indjan tiegħu fuq it-telefon: Spencer, ċċekkjajt l-erja bejn ħmarek u l-blalen tiegħek dan l-aħħar?
Le, Koo, le, weġibt. (Insejjaħlu Koo fil-qosor.)
Ukoll, tista 'tkun trid tiċċekkja biex tara jekk fetħitx fetħa ġdida. Imbagħad Koo ħareġ il-ħoss selvaġġ ta 'tgergir li huwa d-daħka tiegħu.
Chelsea kien wieħed mill-ftit li ma sabuhiex ħaġa ta ’daħka. Hija ċemplet ftit jiem wara biex tiżgura li jien tajjeb. Qaltli li t-tabib tagħha kien taha tliet riċetti għal Pjan B, u li kienet imlejthom kollha f'daqqa biss għax deher iktar faċli milli jkollok terġa 'lura l-ispiżerija darba oħra. Imbagħad hi kienet tpoġġihom fi flixkun każwali. Qalet li kienet ħadet il-Pjan B darba biss s’issa, iżda li bħala politika ġenerali hi tippreferi tkun sigura u tieħu Pjan B milli tagħmel abort. Hija żiedet li ħasbet li kien pjuttost mutu minni li nieħu pillola mingħajr ma naf x'inhi. Naħseb li kienet qed tkun qalbha tajba wisq. L-gobbling dak il-Pjan B kien mutu ħafna.
Imma hemm xi ħaġa ta ’quddiem f’din is-saga: Meta bgħajt dak il-Pjan B, ħriġt ruħi fid-dinja tan-nisa. Taħt ċirkostanzi tipiċi, huwa xogħol ir-raġel li joqgħod ħdejn il-mara u jserraħha - forsi żżomm għajnejk waħda fuq il-logħba tal-futbol - waqt li hi ssofri mill-istonku, minn pipi tal-fwar u l-bqija kollha. Ukoll, issa naf minn xiex jgħaddu, u nixtieq naħseb li jien raġel aħjar u aktar sensittiv għaliha. Qatt ma ħsibt li nisma 'lili nnifsi ngħid dan - għal din ir-raġuni, xorta waħda - imma grazzi, Pjan B.
