Attur Jude Law.Ritratt minn: Marco Grob għall-Osservatur; Spara fuq il-post fil-lukanda The Gramercy Park; Grooming minn Kumi Craig pilloli tal-metaboliżmu biex jitilfu l-piż
Jude Law, ta ’43 sena, jispiċċa xi ftit meta jiġi mistoqsi jekk qatt jgħajjex li jissejjaħ charming. Huwa l-antidotu għal barra bla xkiel tiegħu, ix-xagħar tal-imnieħer imnittfa. Mhu l-ebda Prinċep imqanqal. Huwa għamel Hamlet, għal Alla. L-attur imwieled f’Londra jerġa ’lura mill-implikazzjonijiet aktar baxxi tan-nom. Bilqiegħda f’nokka intima fl-istil neo-bordello Gramercy Hotel Rose Bar taħt pittura ta ’Damien Hirst, Law tipprotesta, b’mod sabiħ: ċertament ma nippruvax inkun. Imma dak li nisma ’fil-fatt iġagħalni nħossni daqsxejn, bħal,‘ Tassew? ’
Tinstema 'daqsxejn imdejjaq . Ftit, 'Oh, huwa hekk sabiħ . ’Għalkemm, wara riflessjoni ulterjuri, il-Liġi temenda, naħseb li huwa aħjar milli tisma’ li kulħadd jaħseb li jien ħmar.
Ħlief għall-opinjoni ta 'ftit exes, il-Liġi hija kollox ħlief. Huwa l-aħħar tal-veru gentleman, liebes sew f’libsa mudlama, komdu f’ġilda u meqjus b’mod li jirrifletti l-manjieri tajbin imnissla minn ommu li taħdem. Leħnu artab, b'aċċent iktar posh mil-nisel tiegħu fin-Nofsinhar ta 'Londra - il-ġenituri tiegħu kienu kemm għalliema kif ukoll orfni li sabu lil xulxin u ffurmaw ċirku strett ta' mħabba iebsa iżda mhux kritika madwar Law u oħtu l-kbira Natasha, artist - huwa jtaffi lura fil-bellus blu tal-banquette u jisfaxxa għal ftit.
Il-missier ħabrieki ta ’ħamsa ngħaqad mat-Teatru Nazzjonali tal-Mużika għaż-Żgħażagħ fil-15-il sena, telaq mill-iskola mingħajr ma jattendi l-università bil-barka tal-ġenituri tiegħu u tela’ fuq il-palk, fejn sab suċċess bikri, premji u l-ewwel nominazzjoni tiegħu għall-Premju Laurence Olivier għar-rwol tiegħu f ’ Ta ’Jean Cocteau Il-Ġenituri Terribbli fil-West End fit-22 fl-1994.
Il-liġi fl-istess ħin emigrat għal films, u għamlet impressjonijiet qawwija fih Ridt , Gattaca u Nofsillejl fil-Ġnien tat-Tajjeb u l-Ħażin qabel ma faqqgħet il-big time bħala l-privileġġjat Dickie Greenleaf f’Anthony Minghella’s Is-Sur Ripley b'talent , li għaliha Law irċieva Nomina għall-Akkademja għall-Aħjar Attur ta 'Sostenn. (Huwa rebaħ il-BAFTA.) Huwa reġa 'ngħaqad ma' Minghella għal Muntanja Bierda u Tkissir u Dħul ; il-lista twila tiegħu ta ’krediti tinkludi l-interpretazzjoni ta’ Dr Watson biswit Robert Downey Jr. f’Guy Ritchie’s Sherlock Holmes , Ghadu fil-Gates , Il-Vaganza u r-remake ta ' Alfie , fost ħafna oħrajn.
Għoli sitt piedi, irqiq imma mhux żgħir, it-tnejn qed jiġri (ifakkar lil Errol Flynn, li lagħab fih L-Avjatur faċċata ta ’Leonardo DiCaprio) u miżmum fih innifsu fil-ġilda tiegħu bla tebgħa. Mhumiex l-għajnejn tiegħu li jaqbdu l-ħarsa - huma dawk ix-xufftejn skolpiti u l-kliem li jaqgħu barra minnhom bi ftuħ u kurżità sorprendenti. Minghella, eżatt qabel ma għadda fl-2008 fl-età ta '54 sena, qal dwar l-istilla tiegħu, Jude huwa tifel sabiħ b'moħħ ta' raġel - attur ta 'karattru veru li qed jitħabat biex joħroġ minn ġisem sabiħ.
Law huwa pjuttost il-karattru fl-aħħar film tiegħu, Michael Grandage’s Ġenjuż , li fetħet il-Ġimgħa. Huwa jinterpreta lil Thomas Wolfe, l-awtur ta ’rumanzier North Carolina akbar mill-ħajja Ħares lejn l-Anġlu tad-Dar u xogħlijiet awtobijografiċi passjonati oħra mifruxa tal-finzjoni tan-Nofsinhar. Thomas kien daqshekk kbir u qawwi u kuraġġuż u fiżiku, qal Law. Uħud minn dak il-bravado u l-ebullience huma x-xewqa tiegħu għall-ħajja. Irid jiekol u jħobb u jixrob u jħoss kollox sabiex ikun jista 'jgħaddih u jnaddaf minnu, kważi, taf, tirremetti fil-kitba tiegħu. Jude Law joqgħod fil-lukanda Gramercy Park.Ritratt minn: Marco Grob għall-Osservatur
Screenwriter John Logan adatta l-bijografija mlaħħma u brillanti ta ’A. Scott Berg Max Perkins: Editur ta ’Genius , inaqqsu r-rwoli ta ’F. Scott Fitzgerald u Ernest Hemingway (interpretat minn Guy Pearce u Dominic West) biex jiffokaw fuq ir-relazzjoni fekonda u mimlija bejn Wolfe u l-editur ta’ Scribner tiegħu, Perkins (Colin Firth). Id-dinja tal-pubblikazzjoni għadha tqis lil Perkins bħala l-ideal Platoniku tal-editur ta ’New York, anke jekk hu qatt ma kiseb ir-rikonoxximent tal-isem tad-dar tal-awturi tiegħu, li kien jinkludi Hemingway, Fitzgerald, Ring Lardner, Marjorie Kinnan Rawlings — u Wolfe.
Law tispjega l-għażla li tnaqqas il-fokus tal-istorja: John Logan għaraf li forsi bħala screenplay, kien iktar interessanti li tuża u ddawwar in-nisġiet madwar il-kelma 'ġenju' u tinvestiga: il-ġenju jista 'jinqasam minn żewġ persuni, permezz ta' proċess, minn kollaborazzjoni?
Illum il-ġurnata nużaw iżżejjed il-kelma ġenju, tkompli l-Liġi. Hemm linja kbira fil-film fejn xi ħadd jiddeskrivi lil Max bħala ġenju fil-ħbiberija, li hija idea interessanti. Naħseb li Thomas Wolfe kellu element ta ’ġenju, iżda Max żied mat-talenti naturali ta’ Thomas.
Hemm paralleli bejn ir-relazzjoni kreattiva mill-qrib bejn Wolfe u Perkins u n-natura kollaborattiva tal-produzzjoni tal-films, li tispikka mal-Liġi. Int tingħata karattru fuq paġna, iddawwarha; tipprova timla dak il-karattru b'ħajja u dettall, storja ta 'wara, sfumatura. Bejnek u d-direttur, il-kast u l-ekwipaġġ, tipprova toħloq mumenti ta ’verità suntuża. Id-direttur imbagħad imur u jgħarbel; edituri jeditjaw u joħorġu bi - wieħed jittama - definizzjoni finita u aktar speċifika, erudita ta 'x'inhi l-biċċa. Ġenjuż iħares ukoll lejn proċess kreattiv u kollaborazzjoni.
L-adattament letterarju jiddependi fuq relazzjoni intensa bejn il-missier u l-iben, waħda li tinħass hekk kif tersaq Jum il-Missier, biċ-ċelebrazzjoni tagħha tal-patrijarki, kemm bijoloġiċi kif ukoll adottati. Iż-żewġt irġiel kellhom l-isfond biex imexxuhom f'post fejn kienu qed ifittxu l-missier surrogat jew l-iben surrogat, tispjega Law. Max kellu ħames ibniet, qatt ma kellu t-tifel li ried. Huwa sab f’Tomas il-passjonijiet tiegħu għal-letteratura u l-kliem. Min-naħa tiegħu, Thomas twieled wieħed minn bosta tfal f'ambjent tal-familja fqir ħafna fejn, kif qal hu, kellu żewġ djar iżda l-ebda dar. Missieru - li kien suxxettibbli għall-isturdament fis-sakra, u spiss kien jispiċċa jqajjem lil ommu tqila, kien jgħix f'wieħed - u ommu kienet tmexxi boarding house. Huwa għex bejn it-tnejn, iżda ġabar lilu nnifsu fit-toroq ta 'Asheville.
Il-familja ta 'Wolfe ma kinitx taf sew kif timmaniġġa l-prodiġju intellettwali tagħhom ta' tifel. Huwa kien dejjem dan oddball għax kien qed jaqra u jikteb, Law tgħid dwar il-karattru tiegħu. Huwa spiċċa l-librerija ta 'Asheville sa meta kellu, bħal, 12-il sena, xi ħaġa bħal dik. Probabbilment ħass li qatt ma kellu verament missier li fehmu, għalkemm kien iħobb lil missieru. Huwa ċar fil-kitba tiegħu: Ħares lejn l-Anġlu tad-Dar u Of Time and the River. Iżda t-tfittxija tiegħu kienet dejjem għat-tip ta ’missier spiritwali, li sab f’Max.
Filwaqt li r-relazzjoni ta ’editur-kittieb ta’ Perkins u Wolfe evolviet f’rabta ta ’missier-iben, ħadet ukoll bidla aktar passjonata, jekk mhux sesswali, skont il-Liġi. Mhux biss kisbu din il-ħaġa missier / iben, hija kważi bħal din l-imħabba fejn abbandunaw is-sitwazzjonijiet domestiċi tagħhom u s-sieħba l-oħra tagħhom għal xulxin; għall-imħabba tal-kelma; għall-imħabba tal-ktieb. Ma jispiċċax tajjeb: Wolfe ħalla lil Perkins għal editur ieħor u r-rifjut żied ix-xorb tal-martini li diġà kien atletiku tal-lapes aħmar. It-tuberkulożi tal-moħħ waqgħet lil Wolfe fl-età żgħira ta ’37 sena. Jude Law bħalissa għandu bħala Thomas Wolfe fil-biopic Ġenjuż. Ritratt minn: Marco Grob għall-Osservatur
irrid nara lil spiderman
Sladarba qed niddiskutu rabtiet familjari, id-diskussjoni naturalment iddur lejn il-ħames itfal ta ’Law stess: Rafferty (19), Iris (15), Rudy (13), Sophia (6) u Ada (1). Lura li biddel il-ħrieqi għal bintu, Law waqaf biex jikkunsidra r-relazzjoni li qed tinbidel ma 'ibnu l-kbir. Bħala ġenitur, it-tluq huwa proċess ta ’sfida — Il-Liġi tammetti li għadu mhux eżatt hemm. Għadni f’nofs il-monitoraġġ tal-vjaġġ ta ’Raff matul is-snin ta’ adolexxenza tiegħu. Jien konxju fil-mument li waqt li nżomm għajnejh, hu jrid iħejji t-triq tiegħu stess u jagħmel dak tiegħu stess. Qed nipprova nagħtih l-ispazju biex jagħmel dan, minħabba x-xewqa naturali li jħoss li wieħed huwa individwali u indipendenti mill-ġenituri tiegħu. Kif qal ħabib, 'Li tħallihom jaqgħu u ma jkunux hemm biex jiġbruhom ... huwa verament diffiċli. Imma ma jitgħallmux jaqbdu lilhom infushom jekk ma ngħaddux minn dak il-proċess. ’Jien qed nibda nara li r-rwol tagħna hu li niggwidawhom fl-età adulta reali għall-ewwel darba.
Hija relazzjoni b’żewġ direzzjonijiet imbagħad, għax it-tfal sejrin, ‘Għinni mill-ġdid.’ U, ovvjament, int qiegħed hemm biex tagħti dik l-għajnuna, iżda jridu jistaqsu. Law tegħleb lura fuq dak il-bellus blu tal-prom tuxedo tal-banquette, jidher kontemplattiv u ftit imħasseb. Bħalissa, ma nħossx li qed jitlob Raff.
Kollox huwa parti minn dak il-proċess ta 'kiri imma li nżommu viċin, l-istazzjonijiet ta' parenting-of-the-cross. Meta t-tifel għandu 12 jew 13-il sena, tifel iwaqqa ’idejn il-ġenitur. Imbagħad, forsi, jiġbed lura fuq it-tgħanniq. Jew, iżid Law, [jgħidu] qegħdinni l-kantuniera mill-iskola. L-iben il-kbir tiegħi dejjem kien hugger kbir u kisser kbir, fil-fatt, li jien inħobb, iben iż-żgħir tiegħi, mhux daqstant. Huwa interessanti, hux? Kif jinqatgħu mill-istess drapp, imma kif l-individwalità ssib l-espressjoni tagħha b’modi differenti. Bħalissa, ma 'Raff, għaddej minn stadju fejn jien biss konxju li għandu bżonn ammont kbir ta' spazju. Huwa ċar li jrid jagħmel żbalji waħdu. Dan tajjeb. Jien kburi bih talli għamel dak.
Il-liġi tkompli, il-mod kif jagħmel kull ġenitur meta jkollhom il-widna simpatetika ta 'esperjenza kondiviża: Huwa interessanti li titkellem dwarha, għalkemm. Naħseb li huwa dejjem importanti li tibqa ’tgħid,‘ Jekk qatt teħtieġni, jekk kollox imur ħażin, jekk taħseb li ma tistax tkellem lil xi ħadd, jien hawn. Qed nistenna. Huwa għalhekk li jien hawn. It-telefon huwa mixgħul. U dak kollu li għamilt, dak kollu li ġara ... għarrafni biss. ’Taf? Huwa importanti li dik l-id tkun hemm.
Fir-rigward ta ’missieru stess, Peter Law, l-attur jgħid li waqt li kien prattiku ħafna, hu kiber b’ħafna iktar tbatija. Kellu tfulija kkulurita ħafna, li ma kontx nafha verament qabel ma kont għadni żagħżugħ. Jekk nispjega ftit dwarha, tifhem għaliex. Kien orfni. Huwa kiber man-nanna tiegħu li mietet meta kellu madwar 7. Huwa ttieħed f'orfanatrofju, mingħajr flus, u eventwalment ġie adottat għal madwar l-età ta '12. Imbagħad mar minn dik is-sitwazzjoni għal familja pjuttost tajba. mibgħut fi skola posh ħafna u f'daqqa waħda jerġa 'jivvinta lilu nnifsu.
Li jingħalaq jdejh, Law jirrifletti: Naħseb li missieri kien dejjem konxju li kellu żmien iebes, allura jien dejjem ħassejt li kien pjuttost iebes miegħi peress li kien konxju li jista 'jkollok ħafna iktar diffiċli. Meta nħares lura, jien avukat kbir għall-imħabba iebsa. Dejjem kont naf li kelli — fih, u tabilħaqq, lil ommi — imħabba bla limitu u appoġġ u fehim. Iżda kien hemm regoli wkoll. L-imġiba fid-dar u ċ-ċiviltà u l-għajnuna u l-limiti - ilkoll għandna bżonn limiti.
Meta jqabbel it-trobbija tiegħu fin-Nofsinhar ta ’Londra ma’ dik ta ’wliedu, Law għadu jagħraf ix-xebh - u r-rikonoxximent li jkollu dar vibranti u konġenja fejn tista’ tirritorna. Huwa interessanti li t-tfal il-kbar tiegħi ma jidhrux li jisparixxu. Lanqas jien: jien qatt ma sparixxejt. Huma dejjem iridu jiġu d-dar, li naħseb li huwa sinjal tassew tajjeb. Fl-aħħar, id-dar hija komda, sikura u interessanti, nispera. Huma jaħsbu, 'Oh, tajjeb, forsi [il-ġenituri tagħna huma] akbar minna, imma ġabu nies interessanti miġbura mad-dawra.' Jien dejjem ħassejt hekk fid-dar tiegħi. Ħass li kien hemm affarijiet għaddejjin li jien ridt inkun parti minnhom.
Ukoll, bħal Wolfe u Perkins, Law għandu figura missier maġġuri fil-karriera tiegħu, il-mejjet Minghella, li l-mewt prematura tagħha ħalliet dell twil fuq il-familja tiegħu u ħafna kollaboraturi. Kien ħafna [figura missier]. Ħaġa tad-daħk biżżejjed, hu ġie introdott f’ħajti oriġinarjament minn ommi, li dderieġet dramm tiegħu u mar jiltaqa ’miegħu. Allura niftakar ismu f'ħajti snin qabel ma fil-fatt ħdimt miegħu. Bħala attur, kien għalliem mill-isbaħ u eżempju mill-aqwa, u ma kienx biss sens ta ’kumdità fir-relazzjoni li forġajna bħala attur / direttur, kien ukoll, kellu xewqa mill-isbaħ, b’saħħitha u pożittiva li jmexxi sett kuntent u biex jinkoraġġixxi lill-atturi ewlenin tiegħu biex iħaddnu u, jekk tixtieq, ikunu 'l-ospiti tal-partit' kif jgħid hu.
Fuq is-sett ta ' Muntanja Bierda , li ġie maqtul fir-Rumanija, Law tfakkar, Minghella ġie u kiseb l-attur ewlieni tiegħu fit-tmiem ta ’sparatura ta’ ġurnata verament iebsa, u marru jżuru l-ekstras lokali jilagħbu lis-suldati jiżżerżqu mill-muck u t-tajn. Flimkien, huma marru jqassmu ciggies u ċikkulata, u rringrazzjaw. Kien proċess ta ’kollaborazzjoni, jikkonkludi Law b’ċaħka ta’ tbatija, anke jekk ilkoll spiċċajna nagħmlu dak li ried hu.
Minn dakinhar, Law ħadem ma 'Martin Scorsese u Steven Spielberg, Nancy Meyers u Steven Soderbergh, Wes Anderson u Guy Ritchie. Mid-direttur li tefgħu bħala l-Onorevoli Dr Watson fl-iktar verżjoni atletika tas-saga Holmes, Law tgħid: Guy's imħaddan tip ta 'films ta' baġit kbir. Taf, m’għandu ebda apoloġija għall-fatt li jieħu pjaċir jagħmel films kbar b’baġits kbar u bosta nies. Issa, xi nies jagħmlu hekk. Xi nies huma intimidati minn dan. Xi nies mhux neċessarjament għandhom l-għajb biex iġibu dak. Jiekol dak l-għalf għall-kolazzjon. Jude Law: imsemmi wara dik il-kanzunetta tal-Beatles!Ritratt minn: Marco Grob għall-Osservatur
LEs il-bar li darba kwiet jibda jiġbor, u l-ħoss ta 'blalen tal-biljard ikklikkjati fuq il-feltru fil-viċin jipprovdi perkussjoni, Law jirritorna għas-suġġett tal-missirijiet u l-ulied, u kif dawn ir-relazzjonijiet jinbidlu maż-żmien. Huwa fi stadju interessanti issa. Missieri għandu 70 sena, u ċertament, bl-ebda mod fraġli, imma f’kapitlu ġdid ta ’ħajtu. Għalija, fis-snin 40 tiegħi, hemm xi tip ta ’inerenti, f’moħħi, ix-xewqa li nżid u nkun it-tip ta’ figura paterna tal-familja u niżgura li hu tajjeb u ommha sew. Dak in-natura, kważi relay ta 'responsabbiltajiet u esperjenzi, huwa bidla mill-isbaħ, ukoll, fl-għamla tal-familja.
Li tippermetti pawża twila, u salib ta 'riġlejh, Law ikompli: Minħabba li l-ġenituri tiegħi t-tnejn kienu orfni, dan huwa ġdid għall-familja tagħna. Li tkun nanniet huwa straordinarju, għax qatt ma kellhom nanniet, u jien ma tantx kelli nanniet. Kelli tip ta ’relazzjoni erratika mal-ġenituri [adottivi] ta’ missieri li kienu ferm akbar fl-età u mietu meta kont għadni żgħir. Allura l-familja Law hija verament tip ta 'invenzjoni nnifisha issa. Jibda mill-ġenituri tiegħi. Huwa kollox ġdid.
Bil-wieqfa bil-medda, Law tagħti l-aħħar ħarsa twila madwarha, fuq Hirst’s Ċitosina-5-H li jiddendel fuq is-sedili tal-filpa tagħna. Imbagħad iħares 'l isfel u jgħid, naħseb li mmur nikteb ittra lil ibni. Hekk kif jimxi 'l bogħod, minn naħa għall-oħra tal-bordello bar fil-lukanda tony bil-libsa sewda sewwa tiegħu, ir-riġel tax-xellug tal-pant tax-xellug jiżdied ftit, u jikxef vulnerabbli ftit pulzieri tal-ġilda.ν
