Preċedentement fuq Kelma Mgħaġġla Minn ... 
Qatt iktar, Squints. Qatt izjed.20th Century Fox
Tifel qed jegħreq!
Le. Ma naqax għaliha. Naf kif dan jispiċċa. Jiena niffranka lil dan it-tifel li jegħreq, u jirriżulta li qed jiffalsifikah u għalhekk nagħmel ħalq ma 'ħalq u hu jista' jbewni. Prank tas-salvataġġ sħun klassiku. Ma nħallix dan jerġa ’jiġri. Squints diġà għamilni dan darba. Huwa creepy, intrużiv, u estremament problematiku. Jien marid bih.
Kulħadd qiegħed iħares lejja lejja qisni nsalva lit-tifel li jtajjar. Jista 'jkun li intom imqarraq, imma mhux jien. Kapaċi nifhem faker meta nara wieħed.
Wendy, it-tifel huwa bla ħajja fil-qiegħ tal-pixxina. Dan jista 'jkun veru.
Le. Dak hu li jridek taħseb. Jien imdejjaq inbejt lill-preteens nerdy. Mhux frisk xejn li tiffalswa għarqa sabiex tkun tista ’ġġiegħel lil xi ħadd iħobbok. M’għandix għalfejn nagħmel lil dan it-tifel leġġenda żbaljata lil sħabu. L-eroj jiftakru, imma l-leġġendi qatt ma jmutu. Dik hija problema. Xi leġġendi għandhom imutu.
Ħafna ġenituri qed jgħajtu miegħi biex nagħmel xi ħaġa. Taqtax qalbek. Ibqa 'żejt, u lagħab il-logħba ta' stennija. Ma jistax jibqa 'taħt għal dejjem.
Ukoll, iva, huwa seta '. Huwa jista 'jibqa' taħt għal dejjem jekk fil-fatt ikun qed jegħreq.
Wendy, le. Jekk issalva lil dan it-tifel, il-ħaġa li jmiss taf li se jkun qed jagħmel miegħek hekk kif iddoqq The Drifter’s This Magic Moment. Ħallih jegħreq.
Jien lifeguard. Huwa xogħol tiegħi li nsalva lil dan it-tifel. Forsi nista 'nsalvah u nipprova nħawwadu imqajjem f'każ li jkun qed jiffalsifikah? Jew, bħallikieku, immarkah?
Stenna tal-Mulej. Dan kollu huwa t-tort tiegħu. Issa kull darba li xi ħadd ikun fil-periklu, nassumi li qed jippruvaw ibusni. Dik hija ħaġa terribbli li tpoġġi lil xi ħadd. Qatt ma niżżewweġ lil Squints, tkun xi tkun tgħid in-narrazzjoni fl-aħħar tal-film. Ma jagħmilx sens. Jien mill-inqas sitt snin akbar minnu u estremament barra mill-kampjonat tiegħu. F’liema dinja nitkellmu anke wara li ffalsifika l-għarqa tiegħu biex ibusni? Jien sempliċement ma nistax nara li jiġri.
Għandi bżonn insalva lil dan it-tifel. Ma nistax inħalli tifel imut fuq iċ-ċans li hija prank. Jien se nidħol.
Ok, iħossu pjuttost mgħarraq. Ma naħsibx li din hija prank. Iċċekkja għal vitali, imma tkun bir-reqqa. Mhux qed nagħmel ħalq għal ħalq fuq tifel konxju li ilu jipprattika jżomm in-nifs tiegħu għal bosta snin.
Mhux qed jiċċaqlaq. Hurry up u tagħmel dan. KISS il-ħajja lura fih, Wendy. Jekk dan it-tifel imut, huwa tort ta ’Squint, mhux tiegħek.
Waqqaf il-kontroll biex tara jekk hux qed jitbissem. Huwa iktar importanti li ssalva ħajtu milli tiżgura li ma jgawdix is-CPR. Huwa ħaj. Qed jisgħol l-ilma. Salvajth. Salvajt lit-tifel.
Issa keċċieh mill-pixxina għal dejjem f'każ li kien ifisser li jagħmel dan.
