Ritorn tal-‘Maddding Crowd ’

Li tipprova ttejjeb klassika taċ-ċinema kbira hija ingann, u l-interpretazzjoni romantika u romantika ta 'John Schlesinger fl-1967 tal-klassiku letterarju dejjiemi tar-rumanzier Victoria Thomas Hardy Bogħod Mill-folla Madding , b'xogħlijiet ta 'kamera lush minn Nicolas Roeg u wirjiet li ma jintesewx minn Julie Christie, Alan Bates, Peter Finch u Terence Stamp, għadu perfett kemm jista' jkun.

Fortunatament, id-direttur skur Daniż Thomas Vinterberg lanqas biss jipprova jsebbaħ jew itejjebha. Imħassar bl-ikkastjar ta ’żbalji u mnaqqas għal kontorn tar-rumanz Hardy, dan l-istudju ta’ mara sabiħa mqatta ’bejn l-imħabba ta’ tliet irġiel iżda li ma tistax tagħżel waħda biss ma jirnexxilux jaqbad kemm il-viżjoni tal-ħajja tal-pajjiż kif ukoll il- tila tal-ġeografija Ingliża hekk dettaljata b’mod vivaċi mis-Sur Schlesinger. Xorta waħda, il-virtujiet tagħha huma ħafna u din il-verżjoni iffilmjata tar-raba ’rumanz ta’ Hardy ta ’min jaraha. Jitla 'ras u spallejn' il fuq minn ħafna minn dak li ilna naraw dan l-aħħar.

L-ambjent huwa l-widien ħodor tal-ġir ta ’Dorset fis-snin 1870, fejn Bathsheba Everdene hija mara qabel iż-żmien tagħha. Wara li wiret razzett minn ġenituri li mietu żgħar, is-sens qawwi tagħha ta ’kburija u riżoluzzjoni bla skantament jgħaġġeb lill-irġiel fl-irħula ġirien. Hija prekursur tas-seklu 19 ta ’Willa Cather - imħabba ma’ l-art u t-tieni lil ħadd ma għandu saħħa u awto-dipendenza. Sexy u flirtatious, hi tilbes iġib kpiepel u rakkmu u bilkemm hija immuni għall-musk virile u l-attrazzjoni tas-sess oppost, iżda dejjem aktar interessata fil-biedja, l-irkib taż-żwiemel u l-isparar minn żfin u dating. Xorta waħda, hija tattira tliet pretendenti li jidhru b'mod prominenti f'ħajjitha, lesti biex jipproteġuha u jħobbuha.

L-ewwelnett, hemm is-Surġent Francis Troy (Tom Sturridge), l-uffiċjal żagħżugħ mgħaġġel u egoist disgraced billi jkun imħeġġeġ fuq l-altar. It-tieni, is-sid prominenti ta 'età medja William Boldwood (eċċellenti Michael Sheen, f'wirja' l bogħod mir-rwoli tiegħu bħala David Frost f ' Ġlata / Nixon u Tony Blair fl Ir-Reġina ), li tiġi tiġri meta tibgħatlu valentin ħażin u mhux sinċier. Huwa joffriha sigurtà, stabbiltà finanzjarja u wegħda li jħallas id-djun fir-razzett tagħha. It-tielet suitor huwa Gabriel Oak (l-istudjuż Belġjan Matthias Schoenaerts), pastur brawny iżda fqir imnaqqas għal xogħol bħala impjegat ta ’Bathsheba wara li dog pastur mingħajr esperjenza jmexxi l-merħla tiegħu minn fuq irdum. Kull ma jista 'joffri huwa l-imħabba u ħajja ta' devozzjoni u xogħol iebes biex tippreserva l-propjetà immobbli tagħha. Kwiet wisq biex tkun marbut fiż-żwieġ u indipendenti wisq biex tappartjeni għal raġel wieħed biss,hi tirrifjutahom kollha, u twassal għal komplikazzjonijiet traġiċi ta 'senswalità, adulterju, tradiment, qtigħ il-qalb u attentat ta' suwiċidju.

Il-film għadu romantiku, xi kultant jimxi lejn l-isfel tal-isturdament, imma fejn Schlesinger kien interessat fin-nisġa, li jorganizza sekwenzi sħaħ fil-sunsets vjola u filgħodu taż-żagħfran tal-kampanja kbira Ingliża, is-Sur Vinterberg huwa iktar interessat li jċaqlaq l-affarijiet minn wieħed indika dak li jmiss, tenfasizza d-dlam skur ta 'l-interjuri u toħloq tip ta' klawstrofobija paranojde biex Bathsheba tbati fiha.

It-tieni nofs tal-film jidher mgħaġġel, b’xeni sħaħ mill-ktieb ta ’aktar minn 300 paġna maqtugħin, imnaqqsa għal linja waħda ta’ djalogu jew imħassra. Iż-żwieġ ħażin ta ’Bathsheba mas-Sgt. Troy, id-djun tal-logħob tal-azzard tiegħu, u l-imħabba tiegħu għal tfajla qaddejja runaway (Juno Temple) kollha jidhru qishom noti f'qiegħ il-paġna. L-akbar vantaġġ tal-film huwa dawra oħra ta ’stilla mill-isbaħ minn Carey Mulligan, li tgħaqqad f’Bathsheba l-blush taż-żgħażagħ u l-moħqrija tal-egoiżmu femminili imħawwar, filwaqt li d-dgħjufija ewlenija tagħha hija l-ikkastjar tas-Sur Schoenaerts bħala Gabriel Oak. Huwa s-sinsla tal-istorja u Alan Bates totalment kisebha. Is-Sur imħatteb Schoenaerts kien memorabbli fil-film rebbieħ tal-premju Bullhead u biswit Marion Cotillard f’Jacques Audiard Sadid u Għadam , iżda huwa skomdu skomdu hawn. L-aċċent Fjamming tiegħu jibqa 'jtellef meta l-aktar li jkollu bżonn jartikula s-sentimenti krudi tiegħu lejn Bathsheba b'mod sensittiv. Ir-riżultat huwa li ħafna drabi juri temerità tentattiva meta l-istorja titlob saħħa.

Madankollu, hawn biżżejjed sustanza ta 'kwalità għolja hawn biex tagħmel vjaġġ lejha Bogħod Mill-folla Madding ta ’siwi. It-titlu oriġinali ta ’Thomas Hardy ġej minn poeżija ta’ Thomas Gray tal-1751 li tirreferi għal bitħa tal-knisja tal-pajjiż ‘il bogħod mill-miżgħuda ta’ Londra. Uħud mis-seħer huma nieqsa issa, iżda anke bid-difetti tagħha, nofs folla madding hija aħjar minn xejn.