L-El Greco li għadu kemm ġie awtentikat huwa simili ħafna għall-pittura tiegħu ‘Kristu Ġorr is-Salib,’ ca. 1577–87.Il-Mużew tal-Arti Metropolitana, New York, Kollezzjoni Robert Lehman Skond rapport reċenti mill-Ispanjoli gazzetta Il-pajjiż, tila li mmaterjalizzat għall-ewwel darba madwar tliet snin ilu ġiet definittivament attribwita lil El Greco, wieħed mill-aktar pitturi Griegi famużi affiljati mar-Rinaxximent Spanjol. Il-pittura, li fiha dehra ta ’Ġesù Kristu li jħares lejn il-qalb iġorr salib u liebes kuruna tax-xewk, kien studjat b’mod estensiv minn riċerkaturi fiċ-Ċentru d’Art d’Època Moderna fl-Università ta ’Lleida fi Spanja. Billi qabblu t-tila ma ’wħud mix-xogħlijiet magħrufa ta’ El Greco fil-Mużew El Greco f’Toledo u l-Prado f’Madrid, ir-riċerkaturi ġew jikkonfermaw li x-xogħol sar mill-pittur innifsu, aktar milli mill-istudenti tiegħu jew mill-membri tal-istudjo tiegħu.
Uħud mir-riċerkaturi li ħadmu biex jagħmlu din id-determinazzjoni jinkludu Mariona Navarro, Carmen Garrido, il-fundatriċi tal-Kabinett tad-Dokumentazzjoni Teknika tal-Mużew tal-Prado, u d-direttur taċ-Ċentru d’Art d’Època Moderna Ximo Company. Kienu aktar minn sentejn xogħol eċċitanti, studji u analiżi, Kumpanija spjegat lil Il-pajjiż . Għalina hija aħbar sabiħa u wkoll ġieħ lil Carmen, li mietet f'daqqa fit-8 ta 'Diċembru.
Barra minn hekk, ċerti karatteristiċi li l-pittura għenet lir-riċerkaturi jiżguraw il-konklużjoni tagħhom li l-pittura hija El Greco, anke jekk kienet magħrufa sal-preżent. Minħabba x-xebh tal-pittura ma ’tpinġijiet oħra magħrufa ta’ Kristu minn El Greco, il-Kumpanija ssuġġeriet li l-pittura li għadha kif ġiet attribwita setgħet ġiet użata bħala mudell għal kanvas akbar. Madankollu, minħabba l-finitura raffinata ta 'dan ix-xogħol exquisite, minbarra d-daqs żgħir tiegħu, jista' jkun ukoll xogħol maħsub għal oratorju privat ta 'nobbli jew kleru, Kumpanija qalet .
Filwaqt li l-isem tal-kollettur li ġie l-ewwel bil-kanvas għadu mhux magħruf, dik il-persuna bla dubju tat kontribut dejjiemi għall-istorja tal-arti.
