Shubham Saraf (Benvolio), Josh O'Connor (Romeo) u Fisayo Akinade (Mercutio) fi Romeo & Juliet fit-Teatru Nazzjonali.Rob Youngson Minn Marzu li għadda, inħoss li rajt stadji Ingliżi aktar minn dawk Amerikani. L-iktar ħbieb tal-ħbieb tiegħi - ir-Rep tal-Soho ċkejken, il-Warehouse mifruxa ta ’St. Ann, il-Vineyard plucky, il-palazzi glam ta’ Broadway u l-kaxxi tal-ħolm tat-Teatru Pubbliku - ġew imsakkra, inviżibbli. Xeni ssiġillati ta 'reati mhux solvuti. U madankollu, il-kameras daħħluni fil-Old Vic għal eżekuzzjoni diretta u, qabel it-tieni lockdown tar-Renju Unit f’Novembru, it-Teatru Nazzjonali rreġistra l-lejl tal-ftuħ / għeluq ta ’ Mewt tal-Ingilterra: Delroy għal nixxiegħa b'xejn.
Kif nixtieq li l-għaqdiet u t-teatri ta ’New York ineħħu l-animus tagħhom ta’ Capulet-Montague u jistiednu atturi fil-postijiet vojta tagħna, kif għamel in-NT b’ħila u sodisfaċenti Romeo u Juliet . Maqtul fuq sbatax-il jum f’Diċembru li għadda fuq Lyttelton ta ’daqs medju tan-Nazzjonal, dan l-ibridu mgħaġġel ta’ 90 minuta jalterna verité bħal dokumentarju b’kamera kkulurita u stilizzata b’effett eċċitanti.
Billi timmassimizza l-modularità tal-Lyttelton, il-film jisfrutta l-arkitettura tal-ispazju tal-logħob bħala metafora. Xaters tal-metall li jinġibdu lura joħolqu toroq kesħin u klawstrofobiċi; il-ġlied falz fil-kamra tal-provi jsir imdemmi; Romeo huwa mkeċċi f’kantina tal-konkrit imdawwla ħażin; u x-xena tal-gallarija sseħħ fuq armar, struttura daqshekk tenwa u temporanja daqs il-passjoni mgħaġġla taż-żagħżagħ.
Id-Direttur Simon Godwin jaħdem minn skript mirqum bil-kuraġġ minn Emily Burns, megħjuna mill-kamera ta ’riżorsi ta’ Tom Sidell fuq is-settijiet spartani ta ’togħma tad-disinjatur Sascha Gilmour. Hemm tmiss ċinematiku ispirati: li taqta 'l-qtil impetuż ta' Romeo ta 'Tybalt ma' Juliet's Gallop b'pass mgħaġġel, is-soliloċi ta 'steeds tas-saqajn tan-nar iġiegħel id-dar il-brutalità ta' lust żagħżugħa. Buckley, fil-brogue Irlandiż tal-butir tagħha, jimmurta, Agħtini r-Romeo tiegħi, u meta mmut / Ħudha u aqta 'fi stilla żgħira, / U hu jagħmel il-wiċċ tal-ġenna daqshekk sabiħ hekk kif il-kamera titlaq fuq O'Connor's idejn imtebbgħin bid-demm.
Min iħobbna jaqsam atmosfera ta 'l-għaġeb u ta' l-inkwiet; dgħajsa tal-ħolm nerdish Josh O'Connor ( Il-Kuruna ) jgħaqqad il-burdata mal-prinċipessa Jessie Buckley tal-farmgirl ( Ċernobyl ). L-ensemble tajjeb jipprovdi dividendi żejda: Lady Capulet kiesħa bis-silġ ta 'Tamsin Greig; Il-Patri Lawrence diżastruż ta ’Lucian Msamati; u cuties Shubham Saraf u Fisayo Akinade jilagħbu, rispettivament, Benvolio u Mercutio bħala ħbieb b'benefiċċji.
Dak li jiltaqa 'b'saħħtu f'dan il-kont dgħif u iebes - intenzjonalment jew le - huwa s-sens li Romeo u Juliet hija l-istorja ta 'żewġ familji riġidi fil-mibegħda tribali, iżda li jinqasmu mill-fraġilità interna. Min iħobb it-titlu tagħna m'għandux ġenituri daqs il-gwardjani tal-ħabs, u jiddependu fuq ommijiet u missirijiet surrogati - l-Infermier, Patri Lawrence - għall-kompassjoni u, finalment, għal ħajjithom. Dawk is-sostituti, ovvjament, jillixkjaw ir-roti tat-traġedja b'mod involontarju. 
Jessie Buckley (Juliet) fi Romeo & Juliet fit-Teatru Nazzjonali.Rob Youngson
Għandna bżonn film ieħor ta 'dan id-dramm prodott ħafna drabi? Wara li ġenerazzjonijiet ta ’studenti tal-iskola għolja qagħdu permezz tal-klassiku tal-1968 ta’ Franco Zeffirelli Rinaxximent jew - għall-għalliema friski - l-aġġornament tal-qarn MTV ta ’Baz Luhrmann, ikollna verżjoni li hija ... mhux daqshekk qarn. Fil-fatt, ix-xena ta ’lolling-in-bed ta’ filgħodu ta ’min iħobb iħossha pożittivament imgħaġġla. Fil-fatt huwa tip ta 'iġjeniċi, a Romeo u Juliet dak huwa wisq paċenzjuż biex in-niket u l-qatla fil-fatt igawdu s-sess. Filwaqt li dejjem hemm blokka ta ’teatru cognoscenti li titlob moratorju (ġustifikabbli) fuq il-Bard, Shakespeare tajjeb huwa tajjeb Shakespeare: Ġibu fejn tista’. F'dan il-każ, dan ifisser PBS mill-Ġimgħa . Sakemm it-teatri jerġgħu jiftħu l-bibien tagħhom, jista ’jkun l-eqreb li jkollna biex tmissu l-oġġett tal-affezzjoni tagħna.
