X'inhu verament fiż-żebgħa tiegħek?Illustrazzjoni ta 'Curt Merlo L-artisti jissejħu ħafna affarijiet — ġenju, ġenn, ribelli, qiegħda-imma rarament kimiċi. Il-pitturi, madankollu, isibu dejjem aktar li huma għandhom bżonn grad fil-kimika organika meta jmorru f'maħżen tal-provvista tal-arti u tipprova tixtri tubu taż-żebgħa. Normalment ikun hemm il-qadim tax-xogħol il-qadim, aħmar tal-kadmju, jew jistgħu jagħżlu l-lewn sostitut tal-lewn għal prezz konsiderevolment iktar baxx u msejjaħ nafthol jew thioindigo aħmar. Il-blu tal-kobalt xorta jista 'jkun għall-bejgħ jew verżjoni orħos li le ikun fihom kwalunkwe kobalt, bħal ultramarin (innifsu a sintetikament pigment prodott), blu indanthrene, blu phthalocyanine jew xi ħaġa simili imsejjaħ pigment blu 60. L-isfar tal-lumi huwa pigment ieħor, li, kompost tradizzjonalment minn isfar tal-barju, issa jinstab li huwa nikil it-titanat, u l-alizarin krimżi jirriżulta li ma jistax jiġi ppronunċjat dihydroxyanthraquinone.
L-arti - u, b'estensjoni, l-artisti - hija aħjar jew agħar għal dawn pigmenti prodotti fil-laboratorju? Forsi t-tnejn.
Ħafna mill-pigmenti tradizzjonali użati fiż-żebgħa u l-pastelli huma komposti li fihom metalli tqal, inkluż antimonju, barju, kadmju, kromju, kobalt, ram, ċomb, manganiż, stronzju u żingu. L-użu primarju tagħhom huwa fil-manifattura industrijali, u fil-minjieri minnhom hija għalja. Barra minn hekk, dawn il-metalli huma marbuta ma 'diversi kanċer, kif ukoll mard tal-qalb, kliewi, fwied, pulmuni u ġilda. Tħassib dwar ir-riskji għas-saħħa tal-materjali li kienu qegħdin jużaw kiber fost l-artisti matul is-sebgħinijiet u s-snin 80, u fl-1988 il-Kungress għadda l - Att dwar it - Tikkettar ta 'Materjali ta' Arti Perikolużi (emenda għal l-Att Federali dwar Sustanzi Perikolużi), li jeħtieġ arti u snajja manifatturi tal-materjali biex jidentifikaw ingredjenti tal-prodott li huma magħrufa perikli kroniċi fuq it-tikketta bi twissijiet xierqa ta ’periklu. Il-manifatturi għandhom ukoll jipprovdu skedi tad-dejta tas-sigurtà għal dawn il-prodotti li joffru informazzjoni dettaljata dwar riskji potenzjali għas-saħħa, l-ewwel għajnuna miżuri, fjammabbiltà, kif għandhom jiġu mmaniġġjati u maħżuna, kif għandhom jintremew u jekk jistgħu jittieħdu fuq ajruplan.
Pereżempju, Blick Art Materials, provvista ta 'arti bl-imnut u bil-posta kumpanija bbażata f'Galesburg, Ill., tbiegħ tubu ta '40-millilitru ta' blu tal-kobalt fond - silikat tal-kobalt-żingu - għal lista prezz ta '$ 47.55 bit-twissija fuq il-websajt tagħha li l-kobalt-żingu is-silikat huwa tossiku. Il-kumpanija tbigħ ukoll kulur simili, il-Franċiż ultramarin - silikat kumpless ta 'sodju u aluminju bil-kubrit - elenkat għal $ 18.11 għal 40 millilitri, innota, Ultramarine m'għandux perikli sinifikanti. An l-artist jista 'jonfoq inqas għal żebgħa li hija inqas probabbli li tikkawża ħsara, a rebħ-rebħ.
It-tikketti ta ’twissija fuq il-provvisti tal-arti ma jurux kranju u crossbones, iżda twissijiet dwar karċinoġeni u mard jibżgħu artisti, ħwienet ewlenin tal-provvista tal-arti u manifatturi taż-żebgħa lejn waqqaf ċerti prodotti u aħżen il-lwien alternattivi. Kelly Dodson, maniġer fid - DaVinci Art Supply fi Triq il - Punent 21 fi Manhattan, qal, Xi manifatturi taż-żebgħa reġgħu fformulaw prodotti tagħhom jew sempliċement waqgħu l-kuluri, minħabba tħassib dwar tossiċità. Wieħed minn dawk il-kuluri huwa l-abjad cremnitz, li fih iċ-ċomb. Xorta nistgħu niksbuha x'imkien, jekk xi ħadd verament iridha, imma hemm m’humiex ħafna kumpaniji li jagħmluha aktar. Bejjiegħ bl-imnut ieħor, Utrecht, a Bejjiegħ bl-imnut ibbażat fi Brooklyn ta 'materjali għall-artisti, jaħżen medju aħmar tal-kadmju-jinnota fuq il-websajt tiegħu, Dan il-prodott fih il-kadmju li huwa kimika magħrufa ... li tikkawża kanċer u difetti fit-twelid jew oħra ħsara riproduttiva — kif ukoll lewn aħmar tal-kadmju, li fih l-ebda kadmju iżda minflok pigment żviluppat fil-laboratorju (monazo sintetiku) li miegħu żdied abjad semi-trasparenti u ma jeħtieġ l-ebda twissija tikketta. Iż-żebgħa tal-kadmju għandha prezz ta '$ 16.19 għal tubu ta' 37-millilitru, filwaqt li l-lewn aħmar tal-kadmju jiswa $ 6.99 f'dak l-istess daqs.
Bi ftehim ta 'l - industrija, il - kelma lewn għandha tkun inkluża mal - isem il-prodott kull meta pigment wieħed jiġi sostitwit għal ieħor fl-ordni li x-xerrejja ma jiġux imqarrqa. Il-lewn aħmar tal-kadmju sempliċement jgħid lil dak iż-żebgħa tipprova taqbel mal-kulur tal-kadmju aħmar imma m'għandhiex pigment aħmar tal-kadmju fih, qalet Sarah Sands, teknika għolja speċjalista fil-Golden Artist Colors, manifattur taż-żebgħa bbażat fi New Berlin, N.Y. Għaliex kumpanija tista 'tagħżel li toħloq lewn tista' tkun varjat. Kultant, huwa li tipprovdi verżjoni aktar ħafifa ta ' kulur, xi kultant biex tipprovdi għażla inqas tossika, jew, iva, sempliċement biex joffru waħda inqas għalja. U xi kultant jistgħu jkunu t-tlieta. B'ismijiet simili, wieħed jista 'jwassal biex jemmen li ż-żewġ tipi ta' iż-żebgħa tista 'tinbidel. Minn barra t-tubu, id-differenzi jistgħu jidhru sottili, iżda jsiru aktar evidenti meta jiġu applikati — kadmju pur għandu t-tendenza li jkun itqal u aktar reżistenti għax-xkupilja, filwaqt li n-naphthol huwa eħfef u lixx, qal Sands - u meta mħallat ma 'żebgħa oħra, bħall-abjad. Kuluri inorganiċi jsiru aktar matt, huma griżi 'l isfel, meta imħallat bl-abjad, iżda l-organiċi ma jmorrux griż meta jitħalltu, fi l-inqas mhux daqstant, qal Robert Gamblin, sid ta 'Gamblin Artist Colors, manifattur taż-żebgħa f'Portland, Ore. Il-lwien ġeneralment huma aktar intensi mill-metalli tad-dinja rari, għalhekk il-manifatturi għandhom bżonn inqas mill-pigmenti organiċi biex jipproduċu l-istess kulur minn pigmenti inorganiċi. Bħala riżultat, lwien għandhom tendenza li jkollhom iżgħar persentaġġ ta 'pigment bil-volum, u t-tubi normalment jiżnu ftit anqas.
TIl-formula bażika għal żebgħa artistika tradizzjonali hija pigment, legatur (ġeneralment, żejt tal-kittien) u stabilizzatur (bħal xama 'tan-naħal jew aluminju stearat). Il-lwien jużaw ukoll pigmenti, legaturi u stabilizzaturi, iżda ħafna jżidu wkoll xi ammont ta 'mili jew estensur, bħal ġibs jew tafal. Meta mħallta, iż-żebgħa kollha tinbidel fit-ton, xi kultant aktar sħuna jew apparat li jkessaħ, u l-laboratorju fl-impjanti tal-manifattura taż-żebgħa tal-artisti jilagħbu madwar b’formuli biex tipprova ssib kuluri bbażati fuq l-organiċi li jaqblu dawk tal-pigmenti inorganiċi. Il-kulur għandu daqstant varjabbli, u hemm daqstant taħlitiet possibbli, li t-tqabbil tagħhom kollha huwa pjuttost kompitu u kważi dejjem mhix possibbiltà, qal Sands. Allura a kumpanija se tersaq kemm jista ’jkun u spiss ikollhom jiddeċiedu liema kwalitajiet huma l-iktar importanti biex timmira għalihom.
Artisti, li jistgħu jkunu qed jaħsbu aktar dwar ix-xogħol artistiku li qed jippjanaw li jagħmlu joħolqu milli dwar il-materjali li qed jużaw, jista 'jkollhom bżonn jesperimentaw biż-żebgħa tagħhom sabiex jifhmu x’effetti se jkunu prodott. Il-lewn aħmar tal-kadmju u l-lewn blu tal-kobalt jaqilbu ftit għal il-vjola, qal Hilton Brown, artist u eks għalliem fi tekniki artistiċi fl-Università ta ’Delaware. Ftaloċjanina kultant jinbidel għall-aħdar. L-artisti jħallsu inqas, iżda jkollhom jagħmlu dan kun aktar attent, tikkoreġi l-bidliet tal-kulur billi żżid isfar mal- lewn tal-kadmju u aħdar sal-lewn tal-kobalt. Il-lwien mhumiex biss l-istess, u kull artist li jemmen li huma l-istess huwa iblah. Anke meta jidhru l-istess dritt barra mit-tubu, żebgħa kuluri huma stess għandhom denominazzjonijiet numeriċi attwali. Żebgħa marka Van Gogh, għal eżempju, tbiegħ kadmju oranġjo (jew pigment oranġjo 20) u oranġjo kadmju azo (jew pigment oranġjo 43 imħallat ma 'pigment isfar 3). Dawn in-numri jikkorrispondu għal Indiċi tal-Kulur standardizzat, a disa 'volumreferenza li hija prodotta b'mod konġunt mis-Soċjetà tad-Dyers u l-Koloristi fl-Ingilterra u l-Assoċjazzjoni Amerikana tal-Kimiċi u l-Koloristi tat-Tessuti fl-Istati Uniti. Din ir-referenza hija għalja, iżda tista 'tinstab f'libreriji tekniċi u tal-arti. Wieħed jista 'wkoll jikkuntattja lill -Soċjetà Amerikana għall-Ittestjar u l-Materjaligħal deskrizzjonijiet preċiżi ta ' pigmenti u d-durabilità tal-pigmenti.
Il-liġi tat-tikkettjar wettqet xi wħud mill-għanijiet tagħha, speċifikament twissija lill - artisti ta 'elementi potenzjalment perikolużi fiż - żebgħa u prodotti oħra li jużaw b'regolarità, iżda mhux kulħadd jemmen hekk l-artisti jistgħu jħossuhom aktar siguri biss billi jaqraw dak li hemm fuq it-tikketti jew il- skedi tad-dejta tas-sigurtà. Monona Rossol, iġjenista industrijali u president tal-organizzazzjoni bla skop ta ’qligħ ibbażata f’Manhattan Arts, Crafts and Theater Safety, sostna li l-informazzjoni pprovduta mill-manifatturi spiss huwa qarrieqi. Twissijiet huma offruti għal pigmenti taż-żebgħa, għal pereżempju, li ġew studjati, iżda ħafna mill-pigmenti użati fil-lewn qalet li ma ġietx evalwata xjentifikament għal effetti kroniċi. Ma ' aħmar naphthol, is-sostitut komuni għall-aħmar tal-kadmju, per eżempju, nafu x'jiġri ġimagħtejn wara li l-annimali jibilgħuh, imma aħna ma nafx ħafna iktar. M'hemmx biżżejjed informazzjoni dwar il-kanċer biex ikklassifikah u l-perikli kroniċi l-oħra huma bbażati biss fuq suppożizzjonijiet peress li m'hemm l-ebda data iebsa. Fi kliem ieħor, trid li l-artisti jafdaw dan il-pigment bħala sostitut sikur mingħajr ma tgħidilhom li jista ' ġurnata waħda tirriżulta li tkun attur tassew ħażin jekk xi ħadd fil-fatt jittestjaha għal perikli kroniċi.
Hija nnutat li fuq skeda ta 'dejta ta' sigurtà pprovduta minn kimika Ġermaniża produttur BASF għall-pigment pyrrole scarlet, kimiċi tal-kumpanija wieġeb il-mistoqsija dwar is-sensitizzazzjoni respiratorja u tal-ġilda minn l-istqarrija dwar l-istruttura kimika ma tissuġġerixxix sensitizzazzjoni effett. Il-prodott ma ġiex ittestjat. Id-dikjarazzjoni kienet derivati minn sustanzi / prodotti ta 'struttura simili jew kompożizzjoni. Għal Rossol, dan mhux adegwat biex jassigura dak ta ’artist sigurtà. Il-prodott mhuwiex ittestjat, iżda qed jaħseb minn ieħor sustanzi.
Għal darb'oħra, l-artisti mhumiex xjenzati - huwa l-grad ta 'studju art rari programm li joffri kwalunkwe kors fuq materjali tal-arti, fil-fatt - u l-mod kif dawn jistgħu jittestjaw prodott mhux f'laboratorju imma fuq ġisimhom stess, meta xi ħaġa tinġibed man-nifs jew tmiss il-ġilda tagħhom. Ir-riżultati ta 'dawk testijiet jistgħu jieħdu s-snin biex ikunu magħrufa.
