Daqna u l-Isdra
Meta Peter Beard ritrattat is-sider mikxuf, Fayel Tall ta ’17-il sena ħdejn il-Lag Rudolph fil-Kenja fl-1987, iż-żagħżugħa Afrikana tgħid li ħasbet li ħadd qatt ma jara r-ritratt. Għaxar snin wara, f'Novembru 1997, waqt li kienet qed taħdem f'butic f'Los Angeles bejn l-impjiegi tal-immudellar u l-klassijiet ta 'atturi, is-Sinjura Tall irċeviet sejħa mingħand ħabib fi New York li kien ra verżjoni daqs il-poster tal-istampa mdendla. fit-tieqa tal-gallerija The Time Is Now f’SoHo. Is-Sinjura Tall marret tara għaliha nfisha. Hija qalet li l-istampa żgħira li rajt kienet enormi, fit-tieqa. Qalbi waqfet, kelli nieħu nifs.
F’Novembru 1998, hija ressqet ilment, billi semmiet kompetizzjoni inġusta u ksur tad-drittijiet ċivili tagħha, kontra s-Sur Beard, il-gallerija u s-sid tal-gallerija, Peter Tunney, fil-Qorti Distrettwali Federali f’Manhattan. Mhux dwar flus verament, qalet is-Sinjura Tall, li qed taħdem bħala hostess fir-ristorant ta ’Scharmann f’West Broadway. Hemm ċerti affarijiet li ma tagħmilx. Huwa ismi, ġismi.
Il-każ għad irid jitressaq il-qorti, iżda fis-16 ta ’Novembru, l-avukati tas-Sinjura Tall, is-Sur Beard u s-Sur Tunney poġġew bilqiegħda għal konferenza fil-kmamar tal-Maġistrat Henry B. Pitman fil-Qorti Distrettwali Federali. Skond Robert Hantman, wieħed mill-avukati tas-Sinjura Tall, proċess huwa stabbilit għall-31 ta ’Jannar.
Huwa qal li s-Sinjura Tall qed titlob 15 sa 25 fil-mija ta 'dak li qala' s-Sur Beard, u se jaqla 'fil-futur, mill-bejgħ ta' stampi tar-ritratt, u $ 50,000 għal ħinha. Is-Sinjura Tall issostni li s-Sur Beard u s-Sur Tunney għamlu $ 100,000 mill-bejgħ tal-istampi. Hija tgħid ukoll li ma tistax tikseb xogħol bħala mudell fi New York minħabba l-influwenza tas-Sur Beard.
Is-Sur Beard sejjaħ iċ-ċifra totali ta '$ 100,000. Nibża 'li gideb totalment, huwa qal lil The Braganca. Is-Sur Tunney qal li hu u s-Sur Beard kisbu bejn $ 50,000 u $ 80,000 mill-bejgħ ta ’14-il marka tar-ritratt. Huwa qal li mhux biss ma għamilniex flus, aħna nefqu l-flus. Is-Sur Beard isostni li Ms Tall qatt ma kellha karriera kbira ħlief għall-istampi tiegħu. Qatt ma ħdimt daqshekk skjav għal ħadd ħlief għal Fayel, qal is-Sur Beard. Jien l-unika persuna li għinha. Għandha tifel, tilfet id-dehra tagħha - hija ddisprata.
Qed nitolbu biex ikun ġust miegħi, biex ma jittrattanix daqslikieku kont Afrikan bla edukazzjoni u ingrat, qalet is-Sinjura Tall.
Il-poster tal-isplussjoni fit-tieqa tal-gallerija ma kienx l-ewwel darba li Ms Tall rat l-immaġni. Madwar tliet ġimgħat wara li ttieħed ir-ritratt tal-Lag Rudolph, qalet, il-ħabib reċiproku li l-ewwel ġab lis-Sinjura Tall fir-ranch Kenjan tas-Sur Beard urietha l-istampa. Hija tgħid li l-istampa għamlitha nervuża, iżda li ma qalitx lis-Sur Beard.
Is-Sinjura Tall, li twieldet f'Pariġi u kibret fil-Kenja, qatt ma ffirmat formola ta 'rilaxx, u ssostni li ma kinitx taf bl-intenzjoni tas-Sur Beard li jbiegħ ir-ritratt jew jurih. Jien kont naf id-drittijiet tiegħi tul ħajti kollha minħabba l-pożizzjoni ta ’missieri, qalet is-Sinjura Tall. Missierha huwa veterinarju u diplomatiku għall-Organizzazzjoni tal-Unità Afrikana fl-Uffiċċju Internazzjonali tar-Riżorsi tal-Annimali. Zijuha, Maki Tall, kien ambaxxatur tal-Mali f'Washington, D.C., fit-80's. Hija marret fi skola privata Franċiża fil-Kenja, għandha passaport diplomatiku u attendiet (iżda ma gradwatx minn) l-Università ta ’Salford f’Manchester, l-Ingilterra.
Beard qatt ma immaġina li tifla li kellha 17-il sena fl-ambjent naturali tal-Afrika kienet tiġi New York u tara lilha nfisha esposta fi Broome Street, qal, is-Sur Hantman. Huwa ta ’għajb li l-persuna li bniet karriera fuq l-Afrika issa qed tagħmel dan. Qed jipprova jisfrutta n-nisa li jirrappreżentaw l-inkarnazzjoni femminili tal-Afrika, u mhux qed iħallas għaliha.
Aħna ppruvajna ngħinuha. Inħossha ħażin għaliha, hija ddisprata, qal is-Sur Tunney. Peter qatt ma jiġi ffirmat formoli. Qiegħed bil-wieqfa falda f’xi swamp infestat bil-kukkudrill. Taħseb li għandu formola ta 'rilaxx?
Qatt ma sibt rilaxx mingħand xi persuna. M’iniex negozjant, jien min-naħa tas-sens komun, qal is-Sur Beard lil The Braganca. Ir-rilaxxi jħassru l-atmosfera tal-fotografija.
Il-kartellun għamel lis-Sinjura Tall kuntatt mal-Aġenzija Elite Modeling. Meta saret imdejqa bit-tieqa tal-gallerija fl-1997, is-Sinjura Tall qalet, is-Sur Beard waqqafha ma 'Monique Pillard, president ta' Elite, u stedinha għall-ikla tiegħu ta 'Radd il-Ħajr - li għaliha attendiet. L-Elite ffirmatni, imma bagħtuni L.A., għax kont qed nitkellem dwar li nħarrek lil Peter Beard, qalet is-Sinjura Tall.
Fayel ma waqfitx tkun rappreżentata mill-Elite, qalet is-Sinjura Pillard lil The Braganca. Kieku kelli xogħol għaliha, stajt insejħilha. Naħseb li l-istampa tagħha ta ’Beard hija sabiħa ħafna. Qiegħedha fuq il-kompost tagħha, imma ma tantx kelli suċċess.
Is-Sinjura Tall issostni li s-Sinjura Pillard ma talbitx il-permess tagħha biex tuża r-ritratt tal-Lag Rudolph fuq il-kompost tagħha. Is-Sinjura Pillard ma taqbilx. Sibt ir-ritratt mingħand Fayel u Peter Beard, qalet is-Sinjura Pillard. Hija kienet eżatt hemm meta għażilna. Min kieku taħseb li hi? Qed tkaxkarni ġo kawża li ma naf xejn dwarha. Qed tkun totalment redikola!
M’għandix għalfejn nitlobha l-permess, ħallast il-kompost, żiedet is-Sinjura Pillard. Hija qalet li l-istampa tal-Lag Rudolph kienet fil-portafoll tal-immudellar tas-Sinjura Tall. Għaliex kieku jkollha l-istampa fil-ktieb tagħha jekk wieħed ma setax jużaha fuq il-karta komposta tagħha?
Interessanti, is-Sinjura Tall u s-Sur Beard żammew relazzjoni kordjali matul is-snin, għallinqas sakemm ippreżentat il-karti tal-qorti s-sena l-oħra. Peter Beard dejjem żammejt għajnejja fuqi, qalet is-Sinjura Tall. Fl-1992, huwa ħa tiri ta 'rasha f'Montauk, L.I., u tahom lilha b'xejn. Is-Sur Tunney qal li s-Sur Beard ġab lis-Sinjura Tall fil-Metropolitan Museum of Art Fashion Ball f’Diċembru 1997. Dan kien ikun xahar wara li l-qalb tas-Sinjura Tall waqfet wara li rat il-poster tal-isplussjoni tagħha stess. Is-Sinjura Tall wieġbet li attendiet il-ballun għal raġunijiet professjonali. Anki jekk kont imdejqa, kont qed ngħid lili nnifsi li m’għandix nilmenta, qalet. F'dak il-punt is-Sinjura Tall ma kinitx talbet parir legali. Ma ridt niddejjaq lil ħadd, qalet. Huma qalu li se nitkellmu dwarha, li kollox se jiġi kkurat ... Jien kont qed nistennahom javviċinawni, li kien naïf ħafna.
Meta s-Sur Tunney u s-Sur Beard ġew f’Los Angeles f’Marzu 1998 għal wirja tax-xogħol tas-Sur Beard fil-gallerija David Fahey-Klein, is-Sinjura Tall tgħid li kienet imdejqa li l-ħbieb tagħha f’Los Angeles raw ir-ritratt tal-Lag Rudolph. Qatt ma ġiet avviċinata minn ħadd biex nitlob permess biex nuża r-ritratt fl-ispettaklu, qalet. Ġejt trattat bħallikieku ma kontx il-persuna fuq ir-ritratt.
Is-Sur Tunney wieġeb li fil-fatt għamel favur lis-Sinjura Tall, bil-permess tagħha, billi bagħat 500 kard, bi spejjeż tiegħu, biex iħabbar il-wirja ta ’Los Angeles.
Is-Sinjura Tall qalet li taħseb li ħafna mill-inkwiet tagħha mas-Sur Beard jista 'jiġi ntraċċat li hu mgħaddas minn iljunfant fl-Afrika f'Diċembru 1996. Huwa għandu jkun telaq minn moħħu mill-inċident ma' l-iljunfant, qalet.
(Fil-15 ta ’Novembru, is-Sinjura Tall infurmat lil The Braganca li kienet qed tibdel l-avukati, u qalet li kienet imdejqa li s-Sur Hantman kien qed jitkellem man-nies dwar il-kawża tagħha kontra s-Sur Beard. Qalet li issa se tkun irrappreżentata minn Joseph Tandet, ta’ A. Joseph Tandet ditta legali. Hija aħbar għalija, qal is-Sur Hantman lil The Braganca meta qalulu dwar il-pjan tas-Sinjura Tall li tbiddel l-avukati. Huwa assurd.)
–Deborah Schoeneman
Imħabba, Via Philip Roth
Mhux kuljum li attur jitħarreġ mir-rumanzier Philip Roth, iżda Tony Goldwyn issa jista 'jitlob dak il-privileġġ. Fit-13 ta 'Novembru, is-Sur Goldwyn, miksi bi libsa krema u qmis blu indigo, qagħad fuq ippurgar fuq il-palk fit-92 Triq Y u għaqqad lil Alexander Portnoy famużament itturmentat u qarrieqi għal udjenza ta' 500 persuna, ħafna minnhom qisu kienu waslu fl-età fis-sittinijiet. L-okkażjoni kienet it-30 anniversarju mill-pubblikazzjoni ta ’Portnoy’s Complaint.
Bqajt sorpriż li rieduni, qal is-Sur Goldwyn, wieqaf wara l-ispettaklu fuq it-tarġiet ta 'quddiem tal-Y. Joel Gray kien skedat li jwettaq dik il-lejla, iżda qam kunflitt. Jien kont kuntent, qal is-Sur Goldwyn, li deher f'films bħal Ghost u The Substance of Fire. Huwa deher l-aħħar fuq il-palk f’The Dying Gaul ta ’Craig Lucas, f’Ġunju 1998. Alice Gordon, li adattat Portnoy’s Complaint għall-palk fl-1994, sab lis-Sur Goldwyn bl-għajnuna ta’ aġent tal-ikkastjar fi New York. Is-Sur Roth ta l-aħħar O.K.
Kif inhu l-awtur bħala direttur? Huwa dderieġa bl-iktar mod ta 'sfida bir-reqqa, qal is-Sur Goldwyn. Huwa kien speċifiku ħafna. Huwa kien qed jaġġusta l-għażliet li kont qed nagħmel. Eżempju wieħed, huwa qal, kien xena bejn Alex Portnoy u Naomi, li s-Sur Roth jiddeskrivi fil-ktieb bħala l-Lhudija Qargħa, l-Erojina, dik il-biċċa idejoloġika ta 'tifla li tiflaħ, redheaded, freckled.
Meta jgħid, 'Inħobbok,' l-interpretazzjoni tiegħi kienet li kien iħobbha, qal is-Sur Goldwyn. Id-direzzjoni tal-palk tas-Sur Roth: Le – hija aggressiva, ostili, bażi, skura.
Għedt, 'Tassew?' qal is-Sur Goldwyn.
Is-Sur Roth, huwa qal, wieġeb, Huwa att ta 'rabja.
L-unika dehra tas-Sur Roth dik il-lejla kienet meta telaq fuq il-palk wara l-wirja u ħawwad idejn is-Sur Goldwyn. Imbagħad qabeż ftit drabi u sparixxa.
–Elizabeth Manus
Beatnik maħruq
Il-kompożitur tal-qtates Kessaħ David Amram għandu dispożizzjoni tant pożittiva u xemxija li huwa kważi reat kontra n-natura li d-dar tiegħu ħarqet. Iżda fit-18 ta ’Ottubru fil-5 ta’ wara nofsinhar, (probabbilment) ħarqet nar elettriku fit-tieni sular tar-razzett tiegħu ta ’Putnam Valley. Is-Sur Amram, 68, kien għadu kemm spiċċa jnaddaf l-20 acres tiegħu wara l-Uragan Floyd. Hu u x-xjuħija tiegħu kienu qed jieħduha faċli.
Konna fortunati ħafna li konna hemm; huwa qal li ħadd ma weġġa '. Il-pompieri volontarji waslu hemm malajr, iżda ħafna mill-possedimenti tal-familja ntilfu. Is-Sur Amram irnexxielu jirkupra l-ittri tiegħu minn Jack Kerouac, Elia Kazan u Arthur Miller. Il-kompjuter tal-mara tad-drammaturgu tiegħu kien moqli, iżda ħarġet id-diski tagħha. F’ħin minnhom is-Sur Amram, billi injora pompier li qal li se jarrestah, ġera lura fuq id-dar ħruq biex isalva kunċert tal-flawt.
Id-dar ma kinitx assigurata, iżda l-Amrams huma friski b’dak għaliex qed iserrħu fuq hepcats, bħall-attivist tal-kantant folk Pete Seeger u martu Toshi, biex jgħinu fil-bini mill-ġdid. Is-Seegers qed jibagħtu ittra ta ’ġbir ta’ fondi, u mużiċisti lokali qed jitkellmu dwar benefiċċju. Is-Sur Amram qal li filwaqt li n-nar kien devastanti, kienet esperjenza mill-isbaħ minħabba r-risposta mill-ħbieb. Għalissa, qed joqgħod f'garaxx 'il fuq minn body shop. Huwa qisu qed terġa 'lura fi New York City, filgħodu meta nisma' l-istorbju kollu, qal. Martu u ibnu adolexxenti qed jikru post fil-viċin.
It-tixwit ma naqasx is-Sur Amram. Minn meta sar in-nar, qal is-Sur Amram, huwa daqq mużika fin-New-York Historical Society, fil-Mużew Guggenheim u fid-Dar Kerouac f'Orlando, Florida. Huwa mexxa wkoll sinfonija fiċ-Ċentru Kennedy f'Washington, DC, u daqq kunċert f'Wisconsin, fejn wera fi sneakers u jeans minn Wal-Mart – ħwejġu kollha kienu nħarqu.
–George Gurley
It-Transom Jisma 'wkoll ...
Paġna Morton Black qed tinstema 'xi ftit żrinġ, u mhux għax kienet Franza. Is-Sinjura Morton Black, iċ-chairman tal-Parkinson’s Disease Foundation u vuċi taċ-Ching Full o ’Nuts coffee jingle, qed tħossha ħafna aħjar minn meta telqet fis-26 ta’ Ottubru għall-ikla ta ’gala tal-organizzazzjoni tagħha u spiċċat fil-Mt. Kamra tal-emerġenza tal-isptar Sinai bil-libsa ta ’filgħaxija u l-ġiżirana tad-djamanti tagħha. Is-Sinjura Morton Black qalet lil The Transom li t-tobba qalulha li ma sofrietx attakk tal-qalb, iżda li jidher li kien hemm dgħjufija f'parti minn qalbi. Wara ġurnata u nofs l-isptar, marret lura d-dar, u meta ċempillulha qaltilha, Il-mediċina li tawni għamlitni qarn. Hi kantat ftit linji ta 'Sakemm il-Ħaġa Real Tiġi Flimkien biex tipprovaha. Is-Sinjura Morton Black qalet li tittama li tirranġa l-problema jew tidra. Sa dakinhar, hija setgħet dejjem tħallas lilha nfisha bħala r-rqiqa Rosemary Clooney.
Frank DiGiacomo jinsab fuq vaganza.
