'Kienet ħaġa kbira ħafna għal xi żmien,' qal is-Sur Buckley dwar ommu. 'Kienet fiċ-ċentru tal-akbar belt fid-dinja.'
New York għandha ħafna dinjiet, kull waħda biċ-ċentru prezzjuż tagħha stess. Is-Sur Buckley ħalla li ċ-ċentru li kien qed jitkellem dwaru kien iċ-ċentru ta 'New York' soċjali '.
'U bi' New York soċjali, 'ma rridx ngħid' soċjali 'fis-sens iblah,' qal is-Sur Buckley. 'Irrid infisser l-ekwivalenti modern għall-400 ta 'Ms Astor. Kienet taf lil kulħadd. Kellha klassi. '
Hija kjarifika li tista 'tkun aktar meħtieġa issa - meta t-terminu 'soċjetà' kultant iġorr miegħu immaġini ta' reġjuni baxxi żgħażagħ u mikxufin li jaqgħu barra mill-limousines - milli fl-epok preċedenti.
Iżda d-dinja soċjali tal-Buckleys kienet forsi akbar mill-frażi li qatt kienet maħsuba biex takkomoda.
Dejjem waħda li kburi tidentifika lilha nnifisha, l-ewwel u qabel kollox, bħala mara u kustodja tad-dar, is-Sinjura Buckley kienet, ovvjament, in-nofs aħjar tal-kittieb, editur u persuna televiżiva William F. Buckley Jr., li nieda l- Reviżjoni Nazzjonali fl-1955 u ħafna drabi jiġi kkreditat li huwa l-fundatur tal-moviment konservattiv Amerikan. L-uniku tifel tagħha jirreferi bil-qalb lil Pat Buckley bħala l-'omm omm 'ta' dak il-moviment. Mill-bidu tas-sittinijiet sa ftit ilu biss, il-Buckleys ospitaw ikliet darbtejn fix-xahar għall-edituri-ikliet tal-magażin li dejjem kienu jattendu għalihom xi luminar li inevitabbilment isir ħabib tal-familja. 'Dak huwa ħafna ikliet,' qal is-Sur Buckley.
Filwaqt li kienet famuża għall-wit qtugħ tagħha, ma kien hemm xejn iblah dwar Pat Buckley. Kienet ‘ġabra tal-flus’ serja ħafna (kif ġieli rreferiet għaliha nfisha) għal diversi kawżi, inkluż numru ta ’sptarijiet tal-belt. Il-ħabib tagħha u s-saħħa soċjali sieħba tagħha, Nan Kempner, stmat li bejn it-tnejn li huma, kienu daħħlu 'l fuq minn $ 75 miljun għaċ-Ċentru tal-Kanċer Memorial Sloan-Kettering. Kien hemm kawżi oħra wkoll: in-N.Y.U. Ċentru Mediku, San Vinċenz, AIDS, veterinarji tal-Vjetnam, l-arti.
U, bħalma hu dejjem il-każ f'din il-belt, li tiġbor il-flus huwa wkoll li tkun taf titfa 'festa li titbandal.
'Hija poġġiet il-mużew Met fuq il-mappa!' qalet il-ħabiba tagħha li ilha żmienha, il-gossip doyenne Aileen (Suzy) Mehle, bla dubju tirreferi għall-Kostum Gala annwali tal-mużew, li s-Sinjura Buckley ppresediet għal snin sħaħ. Mill-ħafna avvenimenti tagħha ta 'ġbir ta' fondi, is-Sinjura Mehle qalet: 'Hija instigathom, mexxiethom, iddekorathom, ippjanat il-menus. Hi għadha kemm għamlet l-affarijiet. U, ovvjament, ġie kulħadd. '
'Kien għadha kif trabbiet b'dan il-mod,' qal il-kittieb Bob Colacello, tal-filantropija tal-ħabib tiegħu li ilu żmien twil.
Patricia Alden Austin Taylor twieldet minn familja sinjura ta 'Vancouver fl-1 ta' Lulju, 1926. Il-familja Trudeau - inkluż iż-żagħżugħ Pierre Trudeau, li kien se jsir il-prim ministru tal-Kanada - għexet fid-dar ta 'ħdejha, skond is-Sur Colacello. Missierha, Austin C. Taylor, kien fl-injam u fil-minjieri. Ommha inizjalment ippruvat tkisser iż-żwieġ tagħha ma ’William F. Buckley Jr. għax ħasbet li bintha kienet se tiżżewweġ: is-Sur Buckley kien Kattoliku.
Wara li ltaqgħu ma 'oħt is-Sur Buckley - il-kamra ta' l-iskola tagħha f'Vassar - it-tnejn kienu miżżewġin fl-1950, u s-Sinjura Buckley ma baqgħetx, fi kliem it-tifel tagħha Christopher, 'debuttant glamour għal mara ta' vacuum cleaner. membru tal-fakultà junior ta 'Yale.'
Il-ħajja ssir ħafna iktar glamoruża, u maż-żmien, is-Sinjura Buckley saret id-direttur ta ’tliet djar li jippreparaw il-vacuum-cleaner-wielding, rose-clipping, chicken-pot-pie-pie-pie, maisonette ta’ Park Avenue, dar fi Stamford, u Chateau Żvizzeru li l-Buckley krew matul l-istaġun tal-iskijar għal madwar nofs seklu.
Fl-1975, ġiet ivvutata għas-Sala tal-Eroj tal-Aħjar Liebes. Iżda kien iktar il-mod kif libset l-ilbiesi li l-kittieb Tom Wolfe jiftakar: 'Kienet dejjem irqaq u wieqfa ħafna; il-lingwaġġ tal-ġisem tagħha kien dak ta 'xi ħadd li jistenna l-aħjar.' (Is-Sinjura Buckley daħlet f'temperatura ta 'ftit inqas minn sitt piedi.) 'Ma kienx daqshekk li l-geddum kien' il fuq, imma aktar il-qagħda: Dejjem dehret persuna dinjituża ħafna li dejjem kienet lesta li tieħu pjaċir fi kwalunkwe mument. . '
'Hija dejjem tkellmet moħħha, u għamlet hekk b'tali wit u intelliġenza li inti sempliċement kellha tgawdiha,' fakkar is-Sur Colacello. 'Iktar minn kulħadd, Pat ħeġġitni biex nitlaq lil Andy Warhol, li sejħilha 'dik ir-ridikola ridikola.' '
'L-istorja favorita tiegħi hija l-ħin li John Kenneth Galbraith ġab lil Ted Kennedy biex iżurhom fil-chateau tagħhom f'Rougemont,' qalet Linda Bridges, ħabiba tas-Sinjura Buckley u assistent editorjali għal żmien twil għal żewġha. 'U allura Kennedy kien sejjer lura Gstaad, u l-Galbraiths kienu sejrin fid-direzzjoni l-oħra. Kennedy staqsa jekk jistax jissellef karozza biex imur lura Gstaad u Pat qal, 'Ċertament mhux-hemm tliet pontijiet bejn hawn u Gstaad.' '
Ħajja charmed, tabilħaqq - imma waħda mhux nieqsa mit-tbatija, fakkar binha. Hija kellha erba 'sostituti tal-ġenbejn. Wara li inċident ta 'l-iskijjar għarraq il-ġenbejn f'erba' postijiet, hija kienet fuq il-krozzi għal sentejn. Kellha żewġ tqaliet ektopiċi.
'Kienet mara b'saħħitha. Kienet litteralment formidabbli, 'qal Christopher Buckley. Huwa kien magħha sal-aħħar, meta t-tbatija kienet l-agħar. Is-Sur Buckley beda jifga. 'Jiddispjaċini,' huwa qal, jiġġieled id-dmugħ. 'Kienet ommi.'
