Il-Prim Ministru Theresa May tagħmel dikjarazzjoni barra 10 Downing Street fl-24 ta ’Mejju 2019 f’Londra, l-Ingilterra. Il-Prim Ministru ħabbar li se jirriżenja nhar il-Ġimgħa, 7 ta ’Ġunju, 2019.Leon Neal / Getty Images Fuq it-tarġiet f'10 Downing Street, Theresa May emozzjonalment mhux tas-soltu tat ir-riżenja tagħha bħala prim ministru l-ġimgħa li għaddiet. Huwa temm ġimgħat ta 'abbuż tal-midja bla preċedent, u attakki personali, li kienu ttikkettjawha l-agħar PM fil-memorja ħajja.
Imma fil-verità, it-tnaqqis ta ’Theresa May seħħ minħabba żewġ żbalji politiċi diżastrużi, imma effettivament pjuttost sempliċi. L-ewwel waħda kienet li ssejjaħ elezzjoni ġenerali fl-2017, u t-tieni kienet li tippermetti lill-Unjoni Ewropea tiddefinixxi s-sekwenza tan-negozjati tal-Gran Brittanja dwar it-tluq mill-blokk.
Abbona għan-Newsletter tal-Politika tal-Osservatur
Mejju daħal fil-poter meta l-prim ministru preċedenti, David Cameron, ħareġ mill-impjieg wara li tilef ir-referendum dwar il-Brexit fl-2016. Huwa kien wiegħed referendum biex jiżgura r-rebħa tal-Konservattivi fl-elezzjoni ġenerali tal-2015 iżda kien għaqqad il-kuluri tiegħu mal-arblu li baqa 'u ma kienx lest li jkompli meta Brexit rebaħ.
Fit-18 ta 'April, 2017, il-Konservattivi kienu madwar 20 fil-mija 'l quddiem fl-elezzjonijiet, u May ħabbret li kienet qed issejjaħ elezzjoni ġenerali bit-tama li żżid il-maġġoranza ‘fraġli’ tagħha ta ’17 biss.
Mejju ġġustifika d-deċiżjoni billi qal: Il-pajjiż qed jingħaqad, imma Westminster mhix ... diviżjoni f'Westminster se tirriskja l-kapaċità tagħna li nagħmlu suċċess tal-Brexit .
Madankollu, l-elezzjoni maħsuba biex tgħaqqad lil Westminster flimkien marret ħażin, u tilfet il-maġġoranza li wiret minn Cameron, u ġiegħlitha tikkoalixxi mal-Partit Demokratiku Unjonista. Imma forsi aktar importanti minn hekk, iggarantixxa li anke l-iżgħar ribelljoni fil-gradi tagħha stess tiċħadha l-abbiltà li tgħaddi kwalunkwe Abbozz ta 'Liġi dwar l-Irtirar ta' l-Unjoni Ewropea futur.
Allura, ikun xi jkun il-ftehim li kien se jkun mal-UE, kien se jkun diffiċli li tgħaddih.
Daħħal it-tieni żball ewlieni tagħha: is-sekwenzjar tan-‘tratt ’man-negozjaturi tal-Unjoni Ewropea.
Mill-bidu, l-UE talbet li n-negozjati jaqgħu f'żewġ partijiet distinti - il-ftehim ta 'rtirar u r-relazzjoni futura. Fil-wiċċ tagħha, dan jidher raġonevoli; l-UE argumentat li kien impossibbli li tiddeċiedi kif taħdem flimkien fil-futur sakemm jintlaħaq ftehim dwar it-tluq fl-ewwel lok.
Fil-fatt, is-sekwenzjar, u l-qbil ta ’May miegħu, kien żball ta’ ġudizzju reali li ssiġillalha d-destin tagħha għax kien ifisser li l-UE kisbet dak kollu li riedet qabel ma ż-żewġ naħat saħansitra ddiskutew dak li l-Gran Brittanja kellha bżonn.
Eżempju huwa s-'saldu tad-divorzju, 'somma ta' madwar $ 50 biljun li issa kellha titħallas talli titlaq aktar milli bħala ħlewwa għal ftehim ta 'kummerċ ħieles futur. Is-sekwenzjar kien tali li dan il-ħlas tassew vast, u diskrezzjonali, ma baqax ċippa ta 'negozjar għal negozjati futuri.
Dan wassal għal tħassib fil-Parlament li l-UE sempliċement se tpoġġi l-flus u titlob saħansitra aktar għall-ftehim ta 'kummerċ ħieles. Jew aħjar, it-trump card numru wieħed tal-Gran Brittanja kienet ingħatat għal xejn.
Dak li ħalla lil Mejju kien ftehim dwar it-tluq li kien potenzjalment perikoluż, ta ċ-ċipep ta 'negozjar tar-Renju Unit kollha u jista' jiġi mgħoddi biss jekk Parlament ostili jkun jista 'jkun konvint li jibdel in-naħa. Hija ppruvat fi tliet okkażjonijiet biex tgħaddi il-Ftehim dwar l-Irtirar , u r-riżenja tagħha waslet minħabba deċiżjoni nhar il-Ħamis li għadda li jista 'r-raba' attentat.
Theresa May tibqa ’mfakkra bħala l-agħar Prim Ministru fil-memorja ħajja, imma tant faċilment setgħet marret għan-naħa l-oħra. Kieku jew ma organizzatx l-elezzjoni ġenerali, jew tmexxi kampanja aħjar, hija jkollha maġġoranza fil-Parlament. Bl-istess mod, kieku ġiegħlet lill-UE taqbel simultanjament kemm mal-Ftehim dwar l-Irtirar kif ukoll mar-relazzjoni futura, hija setgħet toħroġ b'xi ħaġa aċċettabbli f'Londra.
Jibqa 'l-fatt li hija ma għamlitx dawn l-affarijiet u ħallset prezz orribbli għaliha. Hija impjegata pubblika ddedikata u issa titlaq b’wirt mhux mistħoqq talli hija koroh. Huwa, forsi, rakkont ta 'twissija ta' kif xogħol li ma jaħfirx jista 'jikseb l-aħjar anke mill-aktar talent.
