Cover art ġdida għal L-Istati Maqsuma tal-Isterja # 4, minn Howard Chaykin. Ippubblikat minn Image Comics.Komiks tal-Immaġni Merħba fil-kolonna l-ġdida tal-komiks ta 'kull ġimgħa tagħna, Near Mint, fejn il-guru tal-midja Johnnie Martin jiddiskuti l-KAPOW kollu! dak huwa tajjeb biex tipprintja. Din il-ġimgħa: Il-ħsibijiet tiegħi dwar il-kontroversja dwar il-qoxra grafika ta 'Howard Chaykin għal L-Istati Maqsuma tal-Isterja # 4.
L-aħħar tmiem il-ġimgħa, Image Comics biddel il-qoxra ta ' Ta ’Howard Chaykin L-Istati Maqsuma tal-Isterja # 4 minn tiegħu stampa kontroversjali oriġinali li kienet turija grafika ta 'raġel Pakistani mdendel ma' l-għonq b'ġenitali mutilati, immarkat bi slur offensiv. Dan seħħ wara sensiela ta 'tweets minn komiks ħallieqa (li wħud minnhom jaħdmu fl-Immaġni ) kif ukoll artikolu ġol Gwardjan tkebbibChaykin għall-għażla tiegħu ta 'xbihat. Din mhix l-ewwel darba li s-serje sabet ruħha fl-ilma sħun: Matul l-ewwel ġimgħa tax-Xahar tal-Pride, Chaykin irċieva reazzjoni oħra L-isteriżmu trama li tinvolvi ħaddiem tas-sess trans imsawta brutalment mill-klijenti tagħha u sussegwentement arrestata. F'dak il-każ, Chaykin irrisponda b ' rant aggressiv .
Jien kont eżitanti biex nikteb fuq L-Istati Maqsuma tal-Isterja peress li Image ħabbret li ċerti kwistjonijiet ikunu sejrin għat-tieni stampar biex tissodisfa d-domanda mill-qarrejja. Din hija, wara kollox, pubblikazzjoni ta ’niċċa, u xi kultant kontroversja tista’ twassal għal bejgħ ta ’stejjer inkella mhux notevoli . (Ara l-logħob tal-kompjuter bikri bħal Death Race, Custer's Revenge u Night Trap.) Iżda l-volum kbir ta 'aħbarijiet ta' Howard Chaykin din il-ġimgħa ġiegħelni nqatta 'ħafna ħin naħseb dwar komiks li kont interessat fih minn meta nediet l-ewwel ma' għal kollox mhux oriġinali hijab plus flag hija daqs il-futur tal-Amerika għata. Imma sibt l-idea tal-medja tiegħek il-patrun tal-ħanut tal-komiks (speċjalment qarrej żagħżugħ) ikun suġġett għal inkwetanti l-arti tal-qoxra ta ’Chaykin. Din id-dikjarazzjoni tista 'tidher ovvja għal xi wħud, iżda filwaqt li artist għandu kull dritt li jqassam arti grafika jew vjolenti, jien ukoll għandi dritt li ma togħġobnix.
Cela dit, jien kont inkwetat bl-istess mod jara r-disinjaturi ta 'talent Kaare Andrews ittweeting dwar in-nuqqas ta' qbil tiegħu mad-deċiżjoni li tinġibed il-qoxra, filwaqt li fl-istess ħin jikkritika artisti sħabu li appoġġjaw id-deċiżjoni ta 'Image li tpartitha għal xi ħaġa inqas grafika.
Kapaċi nifhem li nkun offiż bl-Art. L-arti għandha l-poter. Ma nistax għal ħajti nifhem artisti sħabi li jsejħu biex jiċċensuraw l-Art.
- kaare andrews (@kaareandrews) 1 ta 'Lulju, 2017
Tweets ta 'Andrews wara iċċitata kwotazzjonijiet mill-Awtorità tal-Kodiċi tal-Komiks, sett ta 'linji gwida stretti stabbiliti minn grupp regolatorju indipendenti għall-komiks li affettwaw lill-pubblikaturi mill-1954 sal-2011, skont il-Fond għad-Difiża Legali tal-Komiks. Madankollu, hemm ħafna affarijiet dwar din is-sitwazzjoni ma 'Chaykin li jisseparawha minn forom aktar sinisteri ta' ċensura. Pereżempju, taħt is-CCA, it-titoli tal-komiks ma jistgħux jibqgħu jinkludu kliem bħal kriminalità u terrur, regola li effettivament qerdet il-pubblikatur tal-komiks tal-orrur EC Comics. Glenn Weldon tal-NPR iddeskriva l-impatt tal-kodiċi fuq l-industrija f'artiklu tal-2011 u qal, Il-kodiċi l-ġdid kien għall-komiks dak li kien il-Kodiċi Hays għall-films - tentattiv biex jiġi żgurat li l-kontenut kien sustanzjuż u moralment wieqaf. Il-kriminalità ma tħallasx, u l-ħażen u t-turpitudni jiġu kkastigati. Is-CCA kienet ukoll magħrufa talli ppruvat ipprojbixxi l-ktieb tal-komiks Jum il-Ġudizzju , sempliċement għax kellu protagonist iswed.
Il-Kodiċi tal-Komiks seħħ parzjalment minħabba serje tas-seduti tas-Senat tal-1954 dwar id-delinkwenza tal-minorenni fil-komiks. Skond dak ta ’Matthew J. Costello Kriżi tal-Identità Sigrieta: Kotba tal-Komiks u l-Unmasking tal-Amerika tal-Gwerra Bierda, l-industrija kienet inkwetata dwar ir-regolamentazzjoni tal-gvern, u b'reazzjoni, il-Kodiċi tal-Komiks ħareġ siġilli ta 'approvazzjoni għal titoli li laħqu l-istandards tagħha. Ir-riżultat sfortunat kien li l-bejjiegħa bl-ingrossa setgħu jirrifjutaw li jqassmu komiks li ma kinux għaddejjin mit-trijonfi tajbin fuq il-ħażen u l-leġiżlaturi u l-pulizija huma nies tajbin tropes li l-kodiċi ta 'etika infurza, skond kelliem mis-CBLDF, li tkellem miegħi. bit-telefon.
Dak li jiddistingwi lis-CCA mid-deċiżjoni ta ’Image li ma tippubblikax il-kopertura ta’ Chaykin huwa li s-CCA inħolqot b’reazzjoni għall-pressjoni mill-gvern. Jekk il-gvern jibda jorganizza smigħ dwar kif tirregola l-komiks milli tattakka l-Musulmani u n-nies trans, allura forsi nistgħu jkollna konversazzjoni dwar kif dan ix-xogħol qed jiġi trattat ħażin.
Ħaġa oħra li tagħmel il-kontroversja dwar il-qoxra ta 'Chaykin differenti minn forom oħra ta' ċensura hija dik L-Istati Maqsuma tal-Isterja huwa xogħol ta ’finzjoni u ma jippretendix li jkun ibbażat fuq xi stejjer tal-ħajja reali. Kieku dan kien xogħol ġurnalistiku li jirrapporta dwar attakk vjolenti fuq immigranti Pakistani, jagħmel sens li tirrapporta l-avvenimenti kif ġraw - vjolenti jew mod ieħor. Madankollu, l-immaġni ta 'Chaykin hija ispirati minn ġrajjiet kurrenti u maħsuba b’mod ċar biex jipprovokaw lill-qarrejja. Għalkemm l-arti ħafna drabi tirrifletti s-soċjetà, hija wkoll is-soċjetà li tiddeċiedi jekk dawn il-finzjonijiet humiex rilevanti.
Huwa kien , madankollu, idejqu biex tara n-nies tweeting li l-ħallieqa tal-Immaġni għandhom jitkellmu kontra l-kumpanija li jaħdmu għaliha. Il-kittieba tal-komiks ma jgħixux fil-palazzi tad-deheb; jgħixu medja f'industrija tempestuża fejn tista 'tkun qed taħdem minuta u barra l-oħra. Ġo Stħarriġ 2015 minn 186 professjonist tal-industrija minn SKTCHD, 40 fil-mija minnhom biss setgħu jgħixu full-time barra mill-komiks. Jekk kreatur jagħżel li ma jitkellimx fuq kwistjoni minħabba li jista 'jaffettwa ċ-ċansijiet tagħhom li jitimgħu lill-familja tagħhom jew saħansitra jkollhom ambjent tax-xogħol tollerabbli, ħadd minna m'għandu jiġġudika.
Ix-xogħol tal-ħallieqa tal-komiks huwa wkoll ta 'spiss suġġett għal bidla, mhux minħabba l-kontenut tagħhom iżda pjuttost l-idejn inviżibbli ta' l-industrija. Xogħlijiet kreattivi li jidħlu fil-lessiku kulturali ġeneralment jeħtieġu l-appoġġ ta ’istituzzjoni rikonoxxuta biex jiksbu trazzjoni, bħal pubblikatur tal-komiks. Min-naħa tagħhom, l-edituri tal-komiks jagħmlu għażliet li jaffettwaw ix-xogħol tal-kreatur, u l-pubblikaturi jieħdu d-deċiżjoni li jikkanċellaw il-kotba l-ħin kollu. Marvel huwa famuż talli kkanċella kotba qabel ma jkollhom iċ-ċans li jiżviluppaw li ġejjin, li jikkanċellaw reċentement Black Panther and the Crew wara biss żewġ ħarġiet. Ma qbiltx ma 'dik id-deċiżjoni, imma ma kontx inqisha bħala ksur tal-libertà tal-kelma. Ħafna minn dawn id-deċiżjonijiet jittieħdu billi jintużaw kalkoli ta 'qabel l-ordni biex jiġu stmati l-bejgħ u l-qarrejja futuri, iżda sfortunatament dawn il-kalkoli spiss tikkunsidrax relazzjonijiet fit-tul mal-bażi tal-fann.
Image Comics, bħal kull netwerk tat-televiżjoni jew ħwienet oħra tal-midja, huwa negozju. Huma ħielsa li jagħżlu liema komiks jippubblikaw, u aħna liberi li ma nixtruhomx. Huma wkoll liberi li jirrispondu għal feedback mill-komunità tal-komiks. Kemm jekk qed jagħmlu dan mit-tjubija ta 'qalb korporattiva tagħhom jew għax huma leġittimament inkwetati li se jaffettwa l-linja tal-qiegħ tagħhom hija xi ħaġa li qatt ma nkunu nafu verament. Imma kemm jekk hi teknikament awtoċensura jew le, id-deċiżjoni li tinġibed il-qoxra hija Image li trid tagħmel. Jekk entità kreattiva li tipproduċi finzjoni ma tistax tirrispondi għall-qarrejja tagħha, allura x'inhu l-punt li tipproduċi? Min-naħa l-oħra, il-partitarji tal-komiks għandhom kull dritt li jgħidu dak li jħobbu u dak li le. Dik mhix ċensura. Huwa kelma ħielsa.
