Il-Panama Papers jikxfu l-Kremlin Connection ta ’Clinton

x'inhu cbg fil-ħaxix ħażin

Ir-rivelazzjonijiet tal-hekk imsejħa Karti tal-Panama li qed iduru l-elite politiċi u finanzjarji tad-dinja din il-ġimgħa jinkludu fatti importanti dwar Team Clinton. Dan il-ġabra ta ’dokumenti bla preċedent imnaddfa minn ditta legali dellija tal-Panama li rranġat rifuġji fiskali, u forsi ħasil ta’ flus, għas-super-sinjuri tal-globu tinkludi għarfien mmerraq dwar kif l-elite tar-Russja taħbi l-ġid ħażin tagħha.

Kważi mitluf fost il-ħafna rivelazzjonijiet hemm il-fatt li juża l-akbar bank tar-Russja Il-Grupp Podesta bħala l-lobbyist tagħha f'Washington, D.C. Għalkemm bilkemm huwa isem tad-dar, din id-ditta hija magħrufa sew ġewwa l-Beltway, mhux l-inqas minħabba li l-Kap Eżekuttiv tagħha huwa Tony Podesta, wieħed mill-aħjar Demokratiċi konnessi makers fil-pajjiz. Huwa waqqaf id-ditta fl-1998 ma ’ħuh John, li qabel kien il-kap tal-persunal tal-President Bill Clinton, dak iż-żmien konsulent tal-President Barack Obama, is-Sur Podesta hija d-definizzjoni stess ta’ insider Demokratiku. Il-barranin jinvolvu l-Podestas u d-ditta ta ’lobbying tagħhom konnessa sew biex itejbu l-immaġni tagħhom u jiksbu aċċess għal bigwigs Demokratiċi.

Liema huwa eżattament dak Sberbank , L-akbar istituzzjoni finanzjarja tar-Russja, għamlet din ir-rebbiegħa. Kif irrappurtat fl-aħħar ta 'Marzu, il-Grupp Podesta rreġistra mal-Gvern ta' l-Istati Uniti bħala lobbyist għal Sberbank, kif meħtieġ mil-liġi, u semma tlietaPersunal tal-Grupp Podesta: Tony Podesta plusStephen Rademaker u David Adams, l-aħħar żewġ ex-assistenti segretarji tal-istat. Ta 'min jinnota li Tony Podesta huwa bundler ta' flus kbar għall-kampanja presidenzjali ta 'Hillary Clinton waqt li ħuh John huwa l-president ta' dik il-kampanja, il-perit ewlieni tal-pjanijiet tagħha li tieħu l-White House f'dan Novembru.

Sberbank (Bank ta 'Tifdil bir-Russu) ingaġġa lill-Grupp Podesta biex jgħin l-immaġni pubblika tiegħu - li jwassal istituzzjonijiet finanzjarji ta' Moska li mhumiex eżattament magħrufa għall-propjetà u s-saħħa tagħhom - u speċifikament biex jgħin ineħħi ftit mill-uġigħ ta 'sanzjonijiet imqiegħda fuq ir-Russja wara L-aggressjoni tal-Kremlin kontra l-Ukrajna, li kkawżat uġigħ reali lis-settur finanzjarju milqut ħażin tal-pajjiż.

Mhuwiex sorprendenti li Sberbank fittex l-għajnuna ta ’persuni nterni Demokratiċi bħall-Grupp Podesta biex jgħinhom f’din is-siegħa diffiċli, peress li jifhmu b’mod ċar kif taħdem il-politika Amerikana. Il-mistoqsija hi għaliex il-Grupp Podesta ħa l-flus ta ’Sberbank.Dik l-istituzzjoni finanzjarja mhix eżattament moħbija fid-dellijiet - hija l-ikbar bank fir-Russja, u r-reputazzjoni tagħha tħalli ħafna x’tixtieq. Ħadd midħla tal-finanzi Russi ma kien sorpriż li Sberbank spiċċa fil-Panama Papers.

Peress li l-aħwa huma destinati għal impjiegi ta 'livell għoli ħafna jekk id-Demokratiċi jirbħu f'Novembru, ir-relazzjoni tagħhom hija xi ħaġa li huma - u Clinton - għandhom bżonn jispjegaw.

Għalkemm Sberbank għandu l-oriġini tiegħu fis-seklu dsatax, reġa ’beda jiffunzjona b’mod funzjonali wara l-kollass Sovjetiku, u fis-snin disgħin kiber biex ikun il-bank dominanti fil-pajjiż, illum jikkontrolla kważi 30 fil-mija tal-assi bankarji aggregati tar-Russja u jimpjega kwart ta’ miljun nies. L-azzjonist maġġoritarju f’Sberbank huwa l-Bank Ċentrali tar-Russja. Fi kliem ieħor, Sberbank huwa funzjonalment fergħa tal-Kremlin, għalkemm apparentement hija istituzzjoni privata.

Ċertament l-intelliġenza tal-Punent hija midħla sew ta 'Sberbank, u tinnota r-relazzjoni mill-qrib tagħha ma' Vladimir Putin u r-reġim tiegħu. Fondi li jiċċaqalqu permezz ta 'Sberbank jintużaw regolarment biex jappoġġjaw operazzjonijiet ta' intelligence klandestini Russi, filwaqt li l-bank juża l-uffiċċji tiegħu barra minn Malta bħala kopertura għas-Servizz ta 'Intelligence Barranija Russu jew SVR. Uffiċjal tal-kontro-intelliġenza tan-NATO spjega li Sberbank, li għandu postijiet imbiegħda fi kważi żewġ tużżani ta ’pajjiżi barranin, jiffunzjona bħala tip ta’ driegħ ta ’l-SVR barra r-Russja, speċjalment minħabba li ħafna mill-impjegati anzjani tagħha huma‘ eks ’uffiċjali ta’ l-intelliġenza Russi. Ġewwa l-pajjiż, Sberbank għandu relazzjoni daqstant komda mas-Servizz tas-Sigurtà Federali jew l-FSB, l-aġenzija ta 'intelliġenza domestika qawwija tar-Russja.

L-Ukrajna ppuntat subgħajha lejn Sberbank bħala strument tal-aggressjoni tar-Russja kontra pajjiżhom. Fl-2014, is-Servizz tas-Sigurtà tal-Ukrajna mitluba Sberbank b’finanzjament tat-terroriżmu, waqt li nnota li l-fergħat tiegħu kienu qed iqassmu miljuni ta ’dollari f’għajnuna illegali lil separatisti appoġġati mir-Russja li qed jiġġieldu fil-Lvant tal-Ukrajna. Il-konklużjoni ta ’Kyiv, li Sberbank huwa sostenitur konxju tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, hija ġeneralment appoġġata mill-intelliġenza tal-Punent. Sberbank huwa l-Kremlin, ma jagħmlu xejn maġġuri mingħajr it-tluq ta ’Putin, u lanqas ma jgħidulu‘ le ’, spjega uffiċjal anzjan tal-intelligence tal-Istati Uniti rtirat b’esperjenza estensiva fl-Ewropa tal-Lvant.

Barra minn hekk, l-intelliġenza Ukraina għandha allegat li l-FSB ikkollabora ma ’Sberbank fil-bumbardamenti ta’ tnejn mill-fergħat tal-bank fi Kyiv, il-kapitali ta ’l-Ukrajna, f’Ġunju 2015. L-attakki ma kkawżaw l-ebda vittma iżda kisbu kopertura maġġuri fil-midja statali Russa bħala prova ta ’l-instabbiltà ta’ l-Ukrajna u n-natura vjolenti anti-Russa. Għalkemm il-kunċett li l-ispiji Russi jħawlu l-bombi bħala provokazzjoni, dak li l-Kremlin isejjaħ provokazzjoni , jista 'jinstema' barra għal dawk li ma jafux bl-ispjunaġġ, fil-fatt l-ispiji Russi ilhom jagħmlu affarijiet bħal dawn minn żminijiet tsaristi. Dak li semmejt terroriżmu falz hija kompetenza ewlenija tal-Kremlin li ilha teżisti, u tista 'tinġibed biss b'appoġġ loġistiku, inkluż bil-finanzi.

Prevedibbli, Sberbank għandu minfuħa ir-rivelazzjonijiet tal-Panama Papers bħala xejn ta 'konsegwenza, iżda l-fatt li huma driegħ tal-Kremlin u jagħmlu ħafna affarijiet dellija f'ħafna pajjiżi huwa kwistjoni ta' rekord. Bħalma huwa l-fatt li l-Grupp Podesta huwa l-lobbyist tagħhom fl-Amerika.

Fost is-sussidjarji ta ’Sberbank li l-Grupp Podesta jirrappreżenta wkoll hemm it-Troika Dialog Group Limited ibbażata fil-Gżejjer Cayman, l-SBGB Cyprus Limited ibbażata f’Ċipru, u l-SB International ibbażata fil-Lussemburgu. Kif irrappurtat din il-ġimgħa mill-Proġett ta ’Rappurtar tal-Kriminalità Organizzata u l-Korruzzjoni, konsorzju ta’ ġurnalisti li jesploraw it-tnixxija tal-Panama Papers, Sberbank u Troika Dialog jintużaw minn membri taċ-ċirku intern tas-Sur Putin biex ibiddlu l-fondi pubbliċi f’investimenti privati ​​kultant dubjużi. Fi kliem ieħor, dan huwa ħasil tal-flus ta 'l-ogħla livell ta' brazen. Kif iddikjara b’mod ċar l-OCCRP, Uħud minn dawn il-kumpaniji kienu inizjalment konnessi mal-fond ta ’investiment tat-Troika Dialog, li kien ikkontrollat ​​u mmexxi minn Sberbank wara li l-bank xtara l-bank ta’ investiment tat-Troika Dialog. Troika u Sberbank irrifjutaw li jikkummentaw.

B'żieda ma 'dellija ta' dan kollu, il-Grupp Podesta qed jilgħab flimkien mal-faċċata utli li Sberbank huwa sempliċement istituzzjoni finanzjarja privata, aktar milli l-bank tal-istat li huwa, peress li dak ikun jirrikjedi li l-lobbyists jirreġistraw bħala aġenti tar-Russja gvern taħt l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni ta ’Aġent Barrani.

John u Tony Podesta mhumiex qed iqarrqu ma 'xi ħadd b'din l-iskuża. Huma lobbyists għall-bank personali ta 'l-għażla ta' Vladimir Putin, fergħa tal-Kremlin tiegħu u s-servizzi ta 'intelliġenza tiegħu. Peress li l-aħwa Podesta huma preżumibbilment destinati għal impjiegi ta ’livell għoli ħafna fil-White House f’Jannar li ġej jekk id-Demokratiċi jirbħu f’Novembru fl-elezzjonijiet, ir-relazzjoni tagħhom ma’ Sberbank hija xi ħaġa li huma - u Hillary Clinton - għandhom bżonn jispjegaw lill-pubbliku.

KORREZZJONI : Verżjoni preċedenti ta 'din l-istorja rreferiet b'mod impreċiż għall-fouding ta' The Podesta Group u għall-ħu Podesta li rreġistra d-ditta li waqqfu bħala lobbyist għal Sberbank. L-Osservatur jiddispjaċih għall-iżbalji.