Tista 'tagħmel dan, Richard! (Screengrab: HBO) Forsi kellha x'taqsam mal-waqfa bejn l-episodji seba 'u tmienja, iżda l-episodju tal-lejl li għadda ta' Silicon Valley - il-grand finale tas-serje - kien matt u diżappuntanti. Ir-relazzjoni ta ’Richard u Monica tilħaq il-qofol tagħha f’ rumanz prevedibbli u ġobon, Jared litteralment ma jżid xejn ma’ l-ispettaklu, u l-qofol tas-serje kollha jinżel għal bar tat-tagħbija fuq skrin tal-kompjuter. Womp Womp. Ukoll, Dinesh u Gilfoyle qatt ma jaqbdu, li huma zopop.
Meta tlaqna, Erlich kien għadu kemm ġie attakkat b'mod vizzjuż f'nofs il-preżentazzjoni fuq l-istadju TechCrunch Disrupt. Fil-bidu tal-episodju tal-lejl li għadda, Erlich imlaqqa ’u t-tim tal-Pied Piper qed jiltaqgħu ma’ rappreżentant ta ’TechCrunch, li jinsab inkwetat li l-avukat ta’ Richard se jieħu azzjoni legali kontra l-konferenza. Biex jevita li jiġi mħarrek, huwa joffri li jibgħat Pied Piper direttament għall-finali. Huwa jagħti wkoll lit-tim kamra ta 'lukanda enormi u mqanqla. Jien se nfixkel dan il-kamra tal-banju, jgħid Gilfoyle hekk kif it-tim jiċċekkja l-ħaffer il-ġdid tagħhom.
Isfel fis-sala tal-preżentazzjoni, Pied Piper jara kif Gavin Belson jippreżenta Nukleu. Huwa jsostni li l-punteġġ Weissman ta 'Nucleus - metrika fittizja li l-karattri jużaw biex ikejlu l-veloċitajiet tal-kompressjoni - hija l-aħjar fl-istorja tas-softwer tal-kompressjoni. Kull min jgħidlek li l-pjattaforma tagħhom hija aktar mgħaġġla mill-aħjar tagħna għandu avukati tajbin, huwa jgħid bil-velenu. Imbagħad jintroduċi lil Shakira, sempliċement biex ifakkarna lil kulħadd kemm hu mdendel bil-kobor il-Pied Piper.
Fl-aħjar, aħna verżjoni agħar ta ’Nukleu, jgħid Richard imdejjaq. L-oħrajn għadhom jidhru konvinti li jistgħu jirbħuha. Erlich jiddetermina li l-aħjar mod ta 'azzjoni huwa li taġixxi b'mod erratiku u tħabbat in-nies, u jitlaq biex isib lil Gavin Belson. Jared - li ilu jħares u jaġixxi bħal zombie spastiku matul l-episodju kollu - jaħseb li s-soluzzjoni hija li jduru l-attenzjoni tagħhom.
Jared jipproċedi biex jitterrorizza barranin innoċenti billi jivvotahom dwar dak li jixtiequ li jkun l-enfasi l-ġdida ta ’Pied Pier. L-app għandha tħalli lill-utenti jattiraw annimali gerriema? Iddetermina jekk humiex se jmorru s-sema jew l-infern? Tipprevjeni t-trabi milli jinħatfu? Kulħadd huwa mfixkel sewwa bl-imġiba twitchy, strung-out ta 'Jared. Mhuwiex ċar jekk hux qed jaġixxi b’dan il-mod għax kien imwaħħal fuq gżira robot għal erbat ijiem, jew jekk hix xi ħaġa oħra.
Sadanittant, Erlich jittestja l-istrateġija tiegħu b’mod irregolari billi bbumbardja lil Gavin Belson waqt li jkun qed jiġi intervistat minn numru ta ’ġurnalisti, inkluż il-ġurnalista tat-teknoloġija tal-ħajja reali Kara Swisher . Quddiem il-folla ta ’ġurnalisti, Erlich iħaddan sensiela ta’ xnigħat magħmula madwar Gavin, fosthom alkoħoliżmu, attività sesswali fuq ix-xogħol u attakk. Gavin ma jidhirx fazed bl-isplużjoni ta 'Erlich. Forsi n-nies jieħdu lil Erlich aktar bis-serjetà jekk il-goatee tiegħu jkun iċċentrat.
Filwaqt li Jared u Erlich jiġġieldu biex isalvaw Pied Piper, Dinesh u Gilfoyle jikkontemplaw li jaqbżu l-vapur. F'parti oħra taċ-ċentru tal-konvenzjoni, javviċinaw rappreżentant minn Kwerpy - startup li rċieva miljuni ta 'fondi - u jistaqsu jekk humiex qed jimpjegaw. Ir-raġel Kwerpy jistqarr magħhom, bil-moħbi, li l-istartjar fil-fatt qed ifalli, u jistaqsi jekk Pied Piper ikunx lest li jimpjega lilu . Hi, bużżieqa tat-teknoloġija.
Minħabba li n-nisa jeżistu f'dan l-ispettaklu biss bħala oġġetti sesswali, Monica u Richard ikomplu jiżviluppaw ir-rumanz improbabbli tagħhom. Wara li ra l-preżentazzjoni orribbli ta ’Pied Piper fir-rawnd preliminari - dik li fiha Erlich ġie attakkat minn imħallef - Peter Gregory apparentement tilef kull interess fil-kumpanija, u sejjaħ lil Monica lura għand Palo Alto. Tidher tassew imdejjaq li tħalli lil Richard, minkejja l-fatt li l-personalità tiegħu hija L-AKBAR, huwa għandu żero kunfidenza, u huwa ta 'spiss ibati minn indiġestjoni terribbli.
Tiftakar lil Jared miġnun? Il-pulizija jiġbduh fl-istazzjon talli aġixxa bħal creep totali, iżda dalwaqt jinħeles, u jirritorna fil-kamra tal-lukanda ta ’Pied Piper. Hawnhekk, huwa jiżvela r-raġuni għall-imġieba stramba tiegħu: ilu jieħu l-Adderall li jibqa 'tal-Carver. Is-subplots ta 'Jared fil-ġimgħat li għaddew ma kkontribwewx xorta waħda għall-plotlines ġenerali tal-episodji. Il-kittieba kellhom iħalluh fuq Arallon. Jiddispjacini, Jared, imma huwa veru.
Fil-kamra tal-lukanda, Erlich jiddikjara li minkejja l-prodott superjuri ta ’Hooli, huwa għadu determinat li jippreżenta l-għada u jirbaħ, anke jekk ikolli nidħol fl-udjenza u personalment ineħħi kull raġel, jgħid. Id-dikjarazzjoni tħeġġeġ lit-tim tal-Pied Piper f'konversazzjoni dwar kif, matematikament, Erlich jista 'possibilment jerk off 800 raġel fil-ħin tal-preżentazzjoni ta' għaxar minuti. Huma jiddeterminaw li għall-effiċjenza massima, l-irġiel ikollhom joqgħodu ponta għal ponta, b’idejn Erlich jimxu min-nofs, barra. Meta ssemmi din il-frażi, xi ħaġa tikklikkja f’moħħ Richard. Huwa jiġri lejn il-kompjuter tiegħu f'kamra maġenb u furiżament jibda jikkodifika.
Sadanittant, Monica reġgħet lura Palo Alto. Hi tibda tittajpja xorti tajba lil Richard, tiskuża ruħha li ma tistax tkun hemm għall-finali, iżda f’nofs triq, tirrealizza li qatt ma kellha titlaq min-naħa tiegħu. Hija ddur u titlaq mill-uffiċċju tagħha, ftit sekondi wara li tasal. OMG din hija bħall-aħħar xena tal-ajruport fi Stat tal-Ġnien , jgħidu n-noti tagħna minn din ix-xena.
L-għada filgħodu, wasal iż-żmien għall-preżentazzjoni finali ta ’Pied Piper. Għall-orrur ta ’Erlich, Richard jgħid li m’għandux ħin biex jispjega l-bidliet li kien għamel fil-kodiċi, u li jkollu jagħmel il-preżentazzjoni hu stess. Mur, ħaxix żagħżugħ! Aħna nammettu, id-determinazzjoni ta 'Richard hija bidla iġjenika għall-patetika tas-soltu tiegħu.
Meta t-tim tal-Pied Piper jieħu l-palk, Erlich, Dinesh u Gilfoyle jirrealizzaw li Richard ħassar il-kodifikazzjoni pre-eżistenti kollha tal-kumpanija. Erlich iwissi lill-oħrajn li din hija l-aħħar għaxar minuti tal-eżistenza ta ’Pied Piper.
Imma Richard għandu xi ħaġa oħra ppjanata.
Hooli għamel dak kollu li konna qed nippruvaw nagħmlu aħjar - b'mod aħjar, huwa jgħid. In-Nukleu huwa mibni fuq l-istess magna bħal tagħna - bħal eżattament l-istess - u l-punteġġ Weissman tagħhom kien 2.89, l-istess bħal tagħna. Imma l-ħaġa hi li bnew tunnellata ta 'affarijiet verament kbar fuq dan, u ma nistgħux nikkompetu, allura issa rridu nkunu xi ħaġa oħra. 
Richard jipprova jsalva lil Pied Piper. (Screengrab: HBO)
Stili ta 'kodifikazzjoni standard jew jaħdmu minn fuq għal isfel, minn isfel għal fuq, jew mix-xellug għal-lemin, jispjega Richard. Imma ħoloq stil ġdid ta ’kodifikazzjoni, ispirat mill-konversazzjoni ta’ Pied Piper dwar il-dicks.
Jien kont qed nara lil sħabi jkollhom dan l-argument dwar il-manipulazzjoni ... dejta , u kemm ... dati jista 'raġel wieħed jimmanipula f'daqqa, u jien kont qed naħseb [f'xi] ħaġa li jien insejjaħ fin-nofs,' il fuq u 'l isfel,' il quddiem u lura, kollha f'daqqa, jgħid lill-folla.
Richard jiżvela li bl-istil ta ’programmazzjoni l-ġdid tiegħu, il-punteġġ Weissman ta’ Pied Piper huwa 3.8 - saħansitra ogħla minn dak ta ’Nucleus.
L-imħallfin ma jemmnux it-talba ta ’Richard, u jitolbuh juri l-prodott tiegħu fuq fajl attwali. Imħallef jagħtih fajl tal-vidjow 3D - xi ħaġa s-softwer ta ’Pied Piper dejjem naqas milli jikkompressa. Richard idaħħal il-fajl tal-vidjow f'Pied Piper, u l-udjenza tara b'nifs imdejjaq hekk kif is-softwer jipprova jikkompressa l-fajl.
Meta l-programm ikun spiċċa, Richard jibża ’jara li l-fajl ikkompressat huwa biss l-24 gigabyte tiegħu, u jissuġġerixxi li Pied Piper ma kkompressax il-fajl kollu. Richard jammetti li tilfu l-kompetizzjoni. Mill-inqas dan ma seħħx b'mod pubbliku u brutalment imbarazzanti, jgħid Gilfoyle.
Imma mbagħad Richard imexxi test Weissman fuq il-programm, u jikseb 5.2 ta 'xokkanti għoli. Huwa jirrealizza li l-video file kien ikkompressat fl-intier tiegħu - kien biss ikkompressat għal nofs id-daqs li kienu jistennew. Il-qofol tas-serje kollha wasal biex naraw affarijiet jitgħabbew fuq skrin tal-kompjuter, aħna ktibna fin-noti tagħna. Ma nafx x'iktar stajna nistennew ħlief meh.
Xorta waħda, Pied Piper jirbaħ il-premju ta '$ 50,000 fl-ewwel post, u Richard huwa mħejji minn qatgħat ta' investituri fil-backstage. Huwa jaqsam ~ mument teneri ~ ma 'Monica, li tifraħlu u tgħid li Peter ma kienx kuntent. Imbagħad, hi b'entużjażmu tibda tgħidlu dwar kemm se tkun iġġarraf ħajtu. Richard qisu se jkun marid. Minħabba li dan l-ispettaklu jidher intenzjonat b'mod inkwetanti biex iġegħelna lkoll nirremettu, Richard jiġri barra u jixħet ġo dumpster. Nizza.
L-akbar tama tagħna għal Silicon Valley, it-Tieni Staġun hija li Richard kapaċi jmexxi lill-Pied Piper lejn is-suċċess. U li jitgħallem jikkontrolla d-diġestjoni tiegħu. Serjament.
