Ġejna biex niċċelebraw ħajtu u dak kollu li għamel, qal Rev. Dr David Jefferson Sr., mumenti qabel it-Trustee Chama White tal-Knisja Battista ta ’Bethlehem kanta solo dejjem jogħla tat-Talba tal-Mulej.
Ir-Rep. Ta ’l-Istati Uniti John Lewis, il-President Bill Clinton, il-Gvernatur Chris Christie, id-delegazzjoni tal-Kungress ta’ New Jersey u bosta uffiċjali eletti okkupaw naħa waħda tal-knisja tan-Nofsinhar ta ’South hekk kif daħal proċessjonist tal-familja Payne u offra l-aħħar tislima lill-patrijarka, imfakkar madwar servizz bħala kungress li poġġa l-komunità lokali tiegħu quddiem tiegħu nnifsu u madankollu ra d-dinja nnifisha bħala d-distrett tiegħu.
Bill Payne, ħu l-kbir tal-kungress, qagħad għal perijodu ta ’żmien estiż fuq il-kaxxa miftuħa ta’ ħuh, sieħbu fil-politika ħajjithom kollha. Huwa bewsu fuq rasu.
Bintu, Wanda u Nicole, qalu addiju.
It-tifel tal-kungress, Donald Payne Jr., kien bil-wieqfa ma ’martu u t-tlett itfal u ta r-rispett tagħhom.
Imbagħad iż-żagħżugħ Payne rritorna waħdu għand missieru u għen biex jassigura l-kaxxa mgħottija mill-bandiera Amerikana.
Ħafna ħejjew biex jagħtu ġieħ lill-ewwel Kungress Afrikan-Amerikan ta 'New Jersey.
Ir-Rep. Ta ’l-Istati Uniti James Clyburn (D-SC) qal li l-membri tal-Kungress tipikament jirreferu għal xulxin bħala l-ħabib tiegħi, meta ma jfissirx dan verament. Clyburn qal li jemmen li ma kienx hemm membru tal-Kungress li ma setax sinċerament isejjaħ lil Payne ħabib.
Huwa kien sabiħ fih Washington, D.C. , qal ir-Rep. ta ’l-Istati Uniti Emanuel Cleaver II (D-MO).
Waqt li tkellem l-ewwel, Christie, indiġena minn Newark, ippreżentat kwotazzjoni minn Payne, li kienet tinkludi l-linja li ġejja: Irrid inservi bħala mudell għaż-żgħażagħ li nitkellem magħhom fil-kantunieri tat-triq Newark.
Huwa għamel, qal il-gvernatur. Huwa għamel kull jum ta 'ħajtu. Huwa għamel meta kien qed jistagħġeb għall-ġustizzja fl-art tal-Kamra tad-Deputati tal-Istati Uniti. Huwa għamel f’mumenti kwieti. Huwa għamel, meta qam għal dak li kien tajjeb kuljum. Huwa għamel meta pprova jagħmel il-ħolm ta ’ħaddieħor realtà.
Huwa beda bħala għalliem u kien jgħidlek li qatt ma waqaf, żied il-gvernatur. Nemmen li ra r-rwol tiegħu bħala għalliem bħala r-rwol formattiv ta 'ħajtu. Huwa ġġieled iebes għall-edukazzjoni għal kull tifel u tifla fl-Amerika. Ma jimpurtax il-kodiċi zip tagħhom. Ma jimpurtax l-istandard ekonomiku tagħhom.
Christie miġġieled jirrikonoxxi li l-istil tiegħu stess huwa differenti minn dak ta ’Payne li jixbah lil zen.
Jien u l-Kungress Payne kkumplimentajna lil xulxin, qal il-gvernatur biex jidħak u jfaħħar.
Huwa rrefera għall-grazzja ġentili tal-kungress u s-sens ta ’sewwa u ħażin, u enfasizza li l-mod tal-kungress kien ġentili imma qawwi.
Dik il-kombinazzjoni hija waħda li hija rari fi kwalunkwe bniedem, iżda partikolarment rari fin-nies fil-ħajja pubblika, qal il-gvernatur. Il-Kungress Payne biddel id-dinja.
L-Avukat Ġenerali Eric Holder deher f'isem il-President Barack Obama. Holder sejjaħ lil Payne bħala mexxej straordinarju u parrinu u qara minn ittra li Obama ordnat lill-familja Payne.
Michelle u jien imdejjaq ħafna, kiteb il-President. Donald jibqa 'mfakkar għal karriera ta' traċċar. Obama nnota l-ħidma tal-kungress f’isem il-foqra u l-promozzjoni tad-drittijiet tal-bniedem tiegħu mad-dinja kollha.
Fl-1998, Payne rebaħ fuq il-President ta ’dak iż-żmien Bill Clinton biex jivvjaġġa lejn l-Afrika, u kien kburi li qatta’ numru ta ’jiem fuq l-Air Force One.
Clinton irċeviet merħba appassjonata fil-forma ta 'ovazzjoni permanenti.
L-eks president kien jibqa 'għas-servizz kollu ta' ġurnata kollha.
Grazzi talli ħallejna lill-bqija minna nkunu parti minn dan, qal Clinton lill-familja Payne.
Huwa ffoka fuq Bill Payne għal mument.
Int kont ħu tajjeb, qal Clinton. Kultant Donald għamel dan il-ftehim li jinteressa ruħu. Allura Bill ikollu jmur warajh u jfakkar lil kulħadd li kien fil-politika u kellu ċerti bżonnijiet essenzjali.
Clinton qal li l-Kungress Payne għamilha president aħjar.
Huwa rrakkonta żewġ stejjer, waħda dwar l-Irlanda ta ’Fuq u waħda dwar l-Uganda.
L-Irlandiżi kollha ħadu ħsiebha (il-paċi fir-reġjun) - u Donald Payne, qal il-president.
Fl-Uganda, qed nimxu f’dan ir-raħal u rajna l-frott ta ’ammont modest ta’ dollari tat-taxxa tiegħek li jipprovdu self ta ’negozju ta’ mikrokreditu lir-raħal. Is-self kellu medja ta '$ 50 kull wieħed. Huwa staqsieni, ‘Kemm minn dawn qed nagħtu?’ Jien għedt, ‘$ 2 miljuni,’ u qal, ‘Dan mhux biżżejjed, hux?’ Daħal id-dar u għamel xi ħaġa dwaru. Huwa kien dejjem jagħmel xi ħaġa dwarha. Huwa ra storja personali u din saret storja personali.
Ħobbu, żied il-president. Kien qaddej tajjeb u fidil.
Huwa kien Newark, qal is-Sindku ta 'Newark Cory Booker. Jekk taqta 'lir-raġel, huwa kien joħroġ id-demm tal-briks. Kulħadd ra fih l-għeruq tal-ogħla aspirazzjonijiet tagħna. ... Huwa seta 'jtir fuq l-Air Force One, iżda qatt ma tilef il-kuntatt komuni. Cleaver qabel kien irrefera għall-plaċidu Payne li jmur Newark f’mill-inqas okkażjoni waħda, u Booker ġentilment irrimarka li bis-saħħa ta ’Payne, Newark jirrappreżenta l-paċi u l-ġentilezza għan-nies fil-pajjiżi Afrikani mimsusa mill-preżenza tiegħu.
Ir-Rev. Al Sharpton faħħar ukoll il-gravitas ta ’Payne.
Uħud mill-uffiċjali eletti tagħna jsiru tant kbar li jsiru inutli għan-nies li jaqdu, qal Sharpton. Xi wħud imorru Trenton bħallikieku aħna elejnihom għall-karrieri tagħhom minflok karrieri għall-bqija minna. Donald Payne qatt ma nesa għaliex mar Washington. Irrealizza fejn kienet id-dar, u kien għalhekk li kien maħbub. Sa l-aħħar nett, huwa kellu xi ħaġa rari. Huwa kellu integrità. Qatt ma ninkwetaw meta Donald Payne mar fil-kamra. Qatt ma konna mħassba li kien se jdgħajjef jew ibigħ. Jista 'jkun ġentili u kwiet għax kien jaf min hu. Huwa ma kellux għalfejn jikkumpensa għan-nuqqas ta 'sigurtà tiegħu billi kien ġisem.
Payne qatt ma sofra minn amnesija tan-Negro.
Nispera li nimpenjaw ruħna għal dan illum, żied ir-reverend.
Lisa Jackson, amministratur tal-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali, qalet li fakkret li l-ewwel marret Washington, D.C. biex isservi fl-amministrazzjoni Obama. Hi ftakret fid-dehra tal-ħbieb fil-belt iebsa - dehriet li qalu li tista 'tagħmel dan.
Id-dehra ta 'Donald Payne kienet xi ftit differenti, qal Jackson. Id-dehra kienet, ‘Tista’ tagħmilha, imma trid tagħmilha. ’Is-Sur Payne, meta qal addiju, inwiegħed mhux biss li nagħmel ix-xogħol imma li nagħti dik id-dehra lil dawk ta’ wara. Grazzi Sir.
Cleaver irrakkonta storja minn tliet ġimgħat ilu.
Il-Mexxej tal-Minoranzi tad-Dar Nancy Pelosi qalet lil Payne, Donald, mur id-dar. Mur id-dar u saħħtek.
Ma għamilx, qal Cleaver. Huwa vvota. U wara li spiċċaw il-voti, telaq. Jien ngħidlek għax huwa importanti li tkun taf li Donald Payne għex sakemm miet. L-agħar ħaġa li tista 'tagħmel hu li tmut, waqt li tkun għadek ħaj.
Il-persuni li jnikktu kienu jinkludu bosta politiċi lokali, inkluż is-Senat tal-istat Ronald L. Rice (D-28), il-Kap Demokratiku tat-Tramuntana Steve Adubato, ix-Xeriff Armando Fontoura, is-Sindku tal-East Orange Robert Bowser, l-eks-Gvernatur Richard Codey, l-eks Sindku Sharpe James, Assemblea L. Grace Spencer (D-29) u l-Assembleaman Tom Giblin (D-34).
L-Eżekuttiv tal-Kontea ta ’Essex Joe DiVincenzo fakkar fl-appoġġ kritiku ta’ Payne fit-tellieqa storika tiegħu kontra Giblin fl-2002.
Kien minħabba Ċ
l-appoġġ ta ’ongressman Payne li jien qiegħed hawn illum bħala l-eżekuttiv tal-kontea, qal DiVincenzo.
Il-President tal-Kumitat Demokratiku tal-Kontea ta ’Essex, Phil Thigpen, qal dwar l-alleat tiegħu li ilu żmien twil, Tlifna ħabib, partitarju u parrinu u persuna li ma fittxewx il-kreditu, huwa fittxet ir-riżultati.
L-Ispeaker Sheila Oliver (D-34) kibret fl-istess blokka tan-Nofsinhar tal-Ward bħala l-kungress, fejn Payne serva bħala president tal-assoċjazzjoni tal-blokka u ispiratha bis-servizz pubbliku u t-tmexxija tiegħu.
L-annali tal-istorja ta ’New Jersey se jirreġistrawh bħala kungress kbir, missier kbir, nannu, ħuh, ziju u ħabib, qal il-kelliem. Il-ħruġ ta 'mħabba li ntwera lill-familja Payne huwa xhieda tal-ħajja li għexet. Huwa għażel l-isfera intima tal-familja u l-komunità u l-isfera privata tal-moħħ intellettwali.
Bħala ġieħ, Oliver qara l-poeżija ta 'Emily Dickinson, Minħabba li ma stajtx nieqaf għall-mewt.
L-ikona tad-drittijiet ċivili Lewis ma talbitx li jitkellem. Il-familja staqsietu, u hu rringrazzjahom.
Huwa kien tali gentleman li miexi b'dinjità, kburija u grazzja, qal Lewis. Imma kien daqshekk modest ... l-uniku motiv tiegħu kien li jiddefendi lin-nies tad-distrett tiegħu. Kien ħu sabiħ. Huwa kien viżjonarju kwiet.
Iż-żewġ kungressi daru Newark flimkien f'Diċembru.
L-aħħar kliem li tkellem ma kinux ta ’saħħtu, qal Lewis waqt li ħares lura lejn il-laqgħa. Huma kienu tan-nies tad-distrett tiegħu. Huwa qal, ‘John, hemm tant li rrid nagħmel.’ Huwa kien qed jgħid, fil-fatt, ma kienx lest. U kellu raġun.
Ir-Ragħaj Toney E. Jackson tal-Knisja Battista ta ’Betlem, ir-ragħaj tal-kungress, qam u wassal is-servizz għall-konklużjoni tiegħu.
Huwa qal li l-Membru tal-Kungress Donald Payne issa jinsab fil-paċi ma ’Alla. Ħu t-torċa u ġera magħha, u żommha ħruq.
