Prinċipali Films Għaliex Derek Tsang Għamel ‘Jiem Aħjar,’ Il-Film Tiegħu Diġà Għamel l-Istorja tal-Oscar

Għaliex Derek Tsang Għamel ‘Jiem Aħjar,’ Il-Film Tiegħu Diġà Għamel l-Istorja tal-Oscar

Liema Film Tara?
 
Id-Direttur Derek Tsang jasal fit-tapit aħmar tar-4 Festival Internazzjonali tal-Films u Premjijiet fil-Makaw, iċ-Ċina.VCG permezz ta ’Getty Images



Bid-drama kriminali ta ’Ħong Kong tiegħu Jiem Aħjar għall-Aħjar Feature Film Internazzjonali fit-93 Premju tal-Akkademja tal-lejla, l-attur u direttur veteran Derek Tsang Kwok-Cheung magħruf ukoll bħala Derek Tsang, diġà għamel l-istorja bħala l-ewwel direttur indiġenu ta ’Ħong Kong fil-kategorija.

Kultant diffiċli biex tarahom, iżda minkejja dan meħtieġa u ta 'ispirazzjoni, Jiem Aħjar jesplora l-modi kif il-bullying jikkawża trawma psikoloġika u fiżika lill-adolexxenti, u l-modi kif is-soċjetà tfalli lill-vittmi. Tissielet taħt il-piż imqiegħed fuqha mill-għalliema u ommha biex jgħaddu mill-eżamijiet imminenti għad-dħul tal-kulleġġ, u jeħtieġ li jaħarbu mill-bullying bla waqfien minn sħabhom tal-klassi, l-anzjan tal-iskola sekondarja Chen Nian (Zhou Dongyu) jagħmel minn kollox biex jgħaddi kuljum. Meta tara d-dħul tagħha fil-kulleġġ bħala l-unika triq 'il barra mill-belt li tħossha maqbuda fiha, Chen Nian tipprova żżomm rasha' l isfel u tiffoka fuq l-istudji tagħha, sakemm lejl wieħed jiġri fuq Xiaobei | (Jackson Yee), thug tat-triq li jispiċċa tkun l-eqreb alleat u protettur tagħha.

Miktub minn Lam Wing Sum, Li Yuan u Xu Yimeng u bbażat fuq il-ktieb F’Żgħożitu, Fil-Ġmiel Tagħha minn Jiu Yuxei, il-film huwa vitali mhux biss għall-eżekuzzjoni minn dan iż-żewġ ċomb prinċipali, u l-mod sabiħ u koroh li l-karattri tagħhom jikbru biex jieħdu ħsieb lil xulxin iżda wkoll il-mod kif Tsang u l-kittieba jesponu kemm hu brutali l-ibbuljar u l-konsegwenzi li jistgħu iseħħu meta l-adulti jħarsu lejn in-naħa l-oħra jew jonqsu milli jirrealizzaw is-severità tas-sitwazzjonijiet sakemm ikun tard wisq.

F’intervista bl-imejl, Tsang qassam kif hu, il-kast u l-kittieba ppreparaw għal u sparaw ix-xeni intensivament vjolenti, kif il-bullying u t-trawma jistgħu jbiddlu l-perċezzjoni ta ’persuna tat-tfulija tagħhom bħala adulti u l-importanza ta’ film li jittratta suġġett speċifiku ħafna rebbieħ ta 'diversi premji.

Osservatur: Jiem Aħjar jiftaħ b'Chen Nian jgħallem klassi ESL dwar id-differenzi bejn il-kliem kien u kien. Fid-definizzjoni tagħha, li kienet tirrappreżenta sens ta 'telf għas-suġġett tagħha ' Applikat għal, bitħa f'dan il-każ, li tfisser hemm ' s konnessjoni emozzjonali. Għal ħafna mill-film ' telespettaturi s, il-kelma bitħa nnifisha tevoka memorji ta 'mumenti ta' tfulija kuntenti, iżda sa tmiem il-film il-kuntest jinbidel kompletament bl-għarfien ta 'xi tfisser bitħa għall-karattri.

Meta tuża din ix-xena biex ittella 'l-kotba tal-film, ikun ġust li tassumi li kienet l-intenzjoni tiegħek bħala d-direttur u dik tal-kittieba li turi kif il-bullying jeqred il-konnessjonijiet Chen Nian u Liu Beishan - u l-vittmi tiegħu fil-ħajja reali - għal dak tkun meqjusa bħala simboli ta 'tfulija kuntenta, u żagħżugħ bla ħsieb?

Derek Tsang: Dik kienet definittivament waħda mill-intenzjonijiet. Billi użajna l-lezzjoni tal-grammatika tal-preżent u tal-passat mal-istudenti fil-film, ridna wkoll inwasslu sens ta ’telf ta’ innoċenza, xi ħaġa li lkoll kemm aħna nixxennqu għaliha imma tintilef għal dejjem. Mhux biss lill-vittmi jew vittimizzaturi, iżda wkoll lilna lkoll li ninsabu b’xi mod jew oħrajn fil-viċinanza ta ’dawn l-imġieba kattivi.

Ħafna mill-puntelli, kicks, u slaps li tara fuq l-iskrin huma reali, mhumiex koreografati jew angolati. Ilkoll qbilna li l-film kellu bżonn dik il-ħruxija u l-impatt sabiex jinvolvi lill-udjenzi u jħallihom iħossu l-uġigħ ta ’Chen Nian u Xiaobei.

Kif affettwat jew influwenzat il-mod kif ħejjejt l-istorja, u kien hemm xi xeni b'mod partikolari li kienu konnessi ma 'Chen Nian ' s lezzjoni direttament? Għalija, ir-referenzi tal-bitħa Chen Nian huma t-toroq ta 'Ħong Kong li hi u Liu Beishan (magħruf ukoll bħala Xiaobei) ivvjaġġaw bil-lejl u fil-bidu ta' qabel. Huma kienu dejjem tassew bla ħsieb meta kienu flimkien, u 'l bogħod minn oħrajn, li mhuwiex ' dak li jaħsbu fih ħafna nies jassoċjaw, bħalma huma ' d tassoċja bitħa ma 'affarijiet bħal ġungla gym, bandli jew playing fields. Mhux muturi u awtostradi.

Ix-xena tal-ftuħ ma affettwatx jew influwenzat il-mod tagħna biex nagħmlu l-istorja għax qatt ma kienet intenzjonata li ttemm il-kotba tal-film. Oriġinarjament inkiteb bħala epilogu fl-iskrittura. Matul il-post, kellna test screening ta 'qatgħa bikrija ma' wħud mill-ħbieb u l-kollegi tagħna. Xi wħud ikkummentaw dwar kif kellhom diffikultà biex jegħrqu fil-film fil-bidu, allura morna lura fil-kamra tal-editjar biex nippruvaw ftit affarijiet. Li tnaqqas ix-xena tal-epilogu bin-nofs u tiftaħ il-film bl-ewwel nofs tiegħu rriżulta li kien tassew interessanti. Ix-xena saret din l-introduzzjoni metaforika għall-affarijiet kollha li se jiġru, u l-udjenza hija ferm iktar impenjata mill-bidu.

Jiem Aħjar hija ħarsa estremament diretta lejn kemm jista 'jkun brutal bullying fost l-adolexxenti, u l-konsegwenzi fatali ta' dan meta jiġi injorat. Meta kkollaboraw mal-kittieba tal-film Lam Wing Sum, Li Yuan u Xu Yimeng, kien hemm xi diskussjoni dwar kif il-vjolenza tiġi murija fuq l-iskrin, speċjalment max-xeni li jinvolvu Chen Nian?

Jien kont ċar ħafna mal-kittieba tiegħi mill-bidu li ridt li l-film ikun kemm jista 'jkun nej u qawwi. Aħna qbilna li m'għandniex nibżgħu milli nuru l-brutalitajiet li jistgħu jinqalgħu f'dawk it-tipi ta 'sitwazzjonijiet, u għalhekk ħdimna ħafna biex nippjanaw l-eskalazzjoni tal-vjolenza li Chen Nian kien se jaffaċċja, mill-iskantar mhux daqshekk serju għal l-attakk vizzjuż sħiħ li ġarrab f'waħda mill-qofol tal-film. Għal dik ix-xena partikolari, fejn Chen Nian huwa msawwat brutalment u qata 'xagħarha maqtugħa u ħwejjeġ imqattgħin - waqt li kienu rrekordjati fuq il-kameras tat-telefown ċellulari mill-bullies - jien verament ridt li x-xena tidher u tħossha bħat-tip ta' qalb -videos li jkissru wieħed jista 'sfortunatament isib onlajn faċilment.

Il-films juru żewġ tipi ta ’bullies, dawk fl-iskola li jattendi Chen Nian, u l-gangs tat-triq li jiltaqa’ magħhom Xiobei. Grupp wieħed jikkonsisti l-aktar fi bniet u subien l-oħra, iżda t-tnejn huma koroh bl-istess mod, u l-mod kif jippromulgaw vjolenza sesswali fuq it-tnejn Xiaobei (li hu mġiegħel jirċievi bewsa Chen Nian ġie mhedded li jagħmel, fl-opinjoni tiegħi, huwa wkoll attakk sesswali ), u Chen Nian, iżda Chen Nian b'mod partikolari bil-bewsa, u li huma mqaxxra u li għandhom stampi mikxufa tagħha stazzjonati fuq l-internet. L-aspett sesswali ġie diskuss qabel il-produzzjoni jew ġie permezz tal-iffilmjar, u kif ġie diskuss mal-attriċi Zhou Dongyu, peress li l-karattru tagħha sofra l-iktar minn dan?

Aħna ppruvajna nkopru kemm nistgħu tipi ta 'bullying fil-film. Kemm jekk ikun bullying psikoloġiku, fiżiku, sesswali jew online, aħna rridu verament nuru lill-udjenzi tipi differenti ta 'manifestazzjonijiet. Għalhekk, l-element sesswali kien dejjem hemm mill-bidu. Meta l-vittma tkun mara, ċertu grad ta 'vjolenza sesswali hija sfortunatament dejjem parti mill-ekwazzjoni. Din hija xi ħaġa li narawha darba wara l-oħra fir-riċerka tagħna, u ridna nirriflettuha fil-film. Dongyu kienet taf mill-bidu li wħud mill-attakki li kienet se tiffaċċja waqt l-iffilmjar ikollhom xi tip ta 'aspett sesswali għaliha, u hija qablet li kien essenzjali li tinkludi dak it-tip ta' dinamika tal-ġeneru fl-istorja. Xiaobei (Jackson Yee) u Chen Nian (Zhou Dongyu) fi Jiem Aħjar .Well Go USA








l-aħjar meraq vape cbd ta 'spettru sħiħ

Kif kienu t-tħassib rigward il-vjolenza (jekk kien hemm) applikat għall-approċċ tiegħek fid-direzzjoni tal-film b'mod ġenerali, iżda speċifikament Dongyu, Jackson u l-atturi u l-attriċi li għandhom ir-rwoli tal-bullies?

Bħal fil-każ tal-kittieba, għidt lill-atturi u l-attriċi kollha mill-bidu nett li rrid li l-film tagħna jirrifletti b’mod realistiku l-vjolenza li tista ’sseħħ f’dawn it-tip ta’ sitwazzjonijiet. Partikolarment ma 'Dongyu, peress li hi dik li jkollha tissaporti ħafna mit-tbatija fiżika waqt ir-rimja. Ħafna mill-puntelli, kicks, u slaps li tara fuq l-iskrin huma reali, mhumiex koreografati jew angolati. Ilkoll qbilna li l-film kellu bżonn dik il-ħruxija u l-impatt sabiex jinvolvi lill-udjenzi u jħallihom iħossu l-uġigħ ta ’Chen Nian u Xiaobei. Jien kelli x-xorti kbira li ħadd mill-atturi ma kellu bżonn jipperswadi biex jerfa 't-talbiet fiżiċi mitluba minnhom.

Stilistikament il-film għandu sensazzjoni kważi wistful meta jiffoka fuq ix-xeni biss ma 'Xiao Bei u Chen Nian, li huwa kkuntrastat ma' sensazzjoni kważi kiesħa u ta 'biża' li wieħed jieħu bħala t-telespettatur waqt ix-xeni ta 'bullying, u dawk bil-kobob fit-tielet jaġixxi. Tista 'tiddeskrivi kif iddisinjajt l-atmosfera kemm viżwalment kif ukoll tematikament maċ-ċinematografi, kompożitur u disinjatur tal-produzzjoni tiegħek?

L-għażla tal-belt li fiha tispara l-film kienet waħda mill-ewwel deċiżjonijiet li ħadna dwar id-dehra u l-atmosfera tal-film. Aħna ġbidna l-film f'Chongqing, li hija belt bl-għoljiet u bieżla b'ħafna pontijiet, passaġġi żejda, turġien u sqaq mibrum li jagħmilha tħoss ħafna bħal labirint. Aħna ħassejna li kienet għażla xierqa ħafna għall-film għax ridna noħolqu dan is-sens ta 'qbid li fihom jinsabu l-protagonisti. Il-belt ipprovdiet kemm nassa fiżika kif ukoll psikoloġika li l-karattri qed jippruvaw jaħarbu minnha.

Għaċ-ċinematografija, Fisher (iċ-ċinematografu tagħna) u jien qbajna malajr dwar kif ridna nisparaw il-film. Irridu li jkun kollu miżmum fl-idejn, b’ħafna moviment tal-kamera ma ’l-atturi fit-tul. Aħna ttamajna li nkunu nistgħu naqbdu l-enerġija prima tal-atturi u x-xeni. Ħaġa oħra li għoġobna kienet li nisparaw ħafna close-up estremi. Aħna ħassejna li dak kien l-aħjar mod biex naqbdu l-wirjiet sfumati tal-atturi u wkoll iż-żgħażagħ tal-istudenti fil-film.

Rigward l-importanza tas-settijiet, it-tnejn li l-iktar jispikkaw għalija huma d-dar ta ’Xiao Bei u l-iskola fejn hu u Chen Nian għandhom l-aħħar laqgħa tagħhom qabel l-arresti tagħhom. Minn barra, il-għarix ta ’Xiao Bei ma tantx jidher. Huwa żgħir u mdawwar bid-dwieli qrib passaġġ fuq l-awtostrada. Iżda minn ġewwa, għamilha dar bil-bżonnijiet, friġġ, fann, kitla u anke tank tal-ħut li ovvjament jieħu ħsieb hekk kif l-ilma huwa nadif u l-ħut jgħum madwaru. Hawnhekk ma 'Xiao Bei huwa fejn Chen Nian iħoss l-iktar sikur, u fejn jagħmel ukoll hekk kif huwa fil-mumenti kwieti tagħhom flimkien, jiftaħ dwar il-passat tiegħu u jistqarr dwar l-uġigħ tiegħu, kemm fiżikament kif ukoll emozzjonalment.

L-iskola hija mwiegħra. Il-mixjiet u l-istadju fejn saru l-gradwazzjonijiet qegħdin jinqasmu u l-art hija mgħottija b’insulazzjoni tas-saqaf fit-trab moffa, li rajt li kienet tqegħid flimkien ta ’eluf ta’ folji tal-karti mimlijin noti u xogħol tad-dar li l-istudenti tefgħu fl-aħħar jum ta ’ l-iskola. Kemm kien importanti għalik li jkollok id-dettalji ta 'dawn iż-żewġ postijiet sewwa u l-proċess li tgħid l-istorja ta' dawn il-karattri u l-film, permezz tagħhom?

Id-dar ta ’Xiaobei kienet sfida kbira għalina. Iva, ridna li jkun kenn sikur kemm għal Chen Nian kif ukoll għal Xiaobei, imma realistikament kien diffiċli ħafna li nsibu post li ħassejna li kien jirrifletti kemm l-istandard ta 'għajxien ta' Xiaobei u kapaċi jipprovdi sens ta 'protezzjoni u sħana kemm lill- karattri. Fl-aħħar, iddeċidejna li nibnu l-istruttura aħna stess, allura sibna din iż-żona li hija xi ħaġa moħbija 'l bogħod mill-miżgħuda b'ħafna veduta miftuħa, u bnejna l-istruttura mitlufa aħna stess. Il-veduta miftuħa u l-ħdura kienu essenzjali, għax ridna li tikkuntrasta mal-ġungla tal-konkrit li dejjem kienu qed jinnavigaw fiha.

Bl-iskola, tassew konna għaddejjin għal rappreżentazzjoni realistika. Ma kienx verament dilapidazzjoni li konna wara, imma komuni. Ridna nsibu skola li tista 'tinstab faċilment fi kwalunkwe bliet tat-tielet jew ir-raba' saff fiċ-Ċina.

Il-bullying iseħħ f'kull pajjiż, iżda jidher li tkun xi tkun is-soċjetà, jidher li hemm kultura speċifika ta 'bullying f'liema timmanifesta u tiġi ttrattata jew le imma l-adulti li jdawru dawn l-avvenimenti, u Jiem Aħjar jagħmel xogħol brillanti li ma jnaqqasx il-valur jew jagħmel inferenzi vagi għal dan. Il-mod kif l-adulti - għalliema, ġenituri, amministraturi tal-iskejjel u pulizija - injoraw il-kwistjonijiet sakemm kien tard wisq, stabbilixxa r-responsabbiltà li jwaqqfuha fuq it-tfal u l-vittmi, u l-mod kif il-bulies jafu lil min għandhom jimmiraw. Tista 'taqsam kemm daħlet riċerka f'dan, u dwar każijiet ta' bullying fi bliet oħra apparti minn Hong Kong? Kien hemm xi intervisti ma 'vittmi ta' bullying, u forsi reali Chen Nian bħala t-tmiem tal-film timplika li l-istorja tagħha hija bbażata fuq avvenimenti reali?

Inizjalment meta tlajna biex niktbu l-iskript, jien kont naive biżżejjed biex nittama li nkun nista 'nindirizza l-mistoqsija dwar għaliex in-nies ibatu. Madankollu, ladarba bdejna r-riċerka u l-kitba, deher ovvju li jkun impossibbli li tingħata risposta għal dik il-mistoqsija. Għax, bħalma għidt, l-ibbuljar iseħħ fil-pajjiżi, il-kulturi u l-ħin differenti kollha. Kull meta jkun hemm laqgħat soċjali, xi forma ta 'bullying isseħħ b'xi mod jew ieħor. Hija kwistjoni ta 'natura umana u dinamika tal-poter. Fid-dawl ta ’dan, l-aħjar li jista’ jagħmel il-film tagħna huwa li nippruvaw inkopru kemm nistgħu angoli biex nuru dak li jippermetti dawn is-sitwazzjonijiet, u għalhekk segwa li ppruvajna ninkludu wkoll ir-rwoli tal-adulti fil-film. Wieħed mill-iktar punti importanti li ridna nenfasizzaw huwa r-rwol tal-ġenituri. Il-ġenituri huma bla dubju l-aktar mudelli influwenti għat-tfal tagħhom. L-imġieba tat-tfal tiegħek dejjem tirrifletti n-normi u l-valuri tiegħek. Meta inti bħala persuna jkollok ftit kompassjoni jew empatija għal ħaddieħor, hekk ukoll it-tfal tiegħek. Huwa għalhekk li kellna x-xena li fiha l-pulizija jiltaqgħu ma ’omm il-buli biex jippruvaw jifhmu s-sitwazzjoni biss biex jiġu mgħarrfa u jkollhom it-tort totalment lura fuq il-vittma u l-għalliema. Huwa eżempju tajjeb ħafna ta 'valuri mibruma li jgħaddu lill-ġenerazzjoni li jmiss, u dik hija xi ħaġa li ltqajna magħha ta' spiss fir-riċerka tagħna.

Madankollu, ma naħsibx li l-adulti kollha fil-film ma kinux jafu l-kwistjoni. Għall-kuntrarju, ridna nwasslu s-sens ta ’djufija li jistgħu jiltaqgħu magħhom xi adulti li jieħdu ħsiebhom f’sitwazzjonijiet ta’ bullying. Kemm l-għalliem u speċjalment il-pulizija riedu jgħinu, iżda rriżulta diffiċli ħafna meta hemm tant nuqqas ta 'fiduċja bejn it-tfal u l-adulti. Fl-aħħar mill-aħħar, aħna bħala adulti rridu nġorru r-responsabbiltà kull meta naraw inċidenti ta ’bullying. Irridu nistaqsu lilna nfusna x'tip ta 'dinja jew soċjetà ħloqna biex iż-żgħar tagħna jikbru u jkollhom daqshekk ftit kompassjoni għal xulxin.

Hemm muntatura fit-tieni att li verament spikka lili fil-mod kif juri l-kontradizzjonijiet u l-ipokrezija kif it-tfal u l-adolexxenti huma mistennija li jkunu studenti perfetti li jistudjaw b'mod diliġenti biex isiru adulti li jobdu l-liġi, li jikkontribwixxu għas-soċjetà u jonoraw lill-ġenituri tagħhom , iżda ma jiġu offruti l-ebda appoġġ jew difiża bħala vittmi bħal Chen Nian u Xiaobei. Tista 'titkellem dwar kif dan japplika għal Ħong Kong u għal firxa usa' ta 'kulturi Asjatiċi? (Għalkemm tapplika għal kull pajjiż, għaliex aħna lkoll nagħmlu pressjoni biex inkunu studenti tajbin fil-livelli kollha ta 'edukazzjoni, kif ukoll biex nikkonformaw ma' mġieba fuq il-postijiet tax-xogħol, fejn l-ibbuljar huwa wkoll pjuttost komuni.)

Il-kulturi Asjatiċi, mingħajr ma jiġġeneralizzaw jew jinjoraw id-differenzi bejn il-ħafna pajjiżi differenti, jagħmlu pressjoni kbira fuq iż-żgħażagħ biex jikkonformaw man-normi tas-soċjetà. Il-ġenituri u l-għalliema Asjatiċi għadhom infami fl-aspettattivi tagħhom tat-tfal li jmorru tajjeb fl-iskola u jġibu ruħhom sewwa. Dawk li huma barra jew jitbiegħdu mit-triq it-tajba dejjem jintwerew ħafna inqas empatija.

Bħala nattiv ta 'Ħong Kong, tista' taqsam l-opinjoni tiegħek dwar kif il-bullying huwa ttrattat kulturalment, u kif influwenzawk fid-deċiżjoni tiegħek li tagħmel dan il-film?

M'inix ċert jekk hemmx ħafna differenzi fil-modi ta 'kif wieħed jittratta l-bullying f'kulturi differenti. Fir-riċerka u l-letteratura li ltqajna magħhom, ir-rakkomandazzjonijiet u l-passi meħuda biex isolvu s-sitwazzjonijiet huma kollha pjuttost simili. Madankollu, naħseb li r-rieda li nirrikonoxxu u naċċettaw każijiet ta 'bullying tista' tvarja bejn kulturi differenti. M'għandi l-ebda dejta jew evidenza iebsa biex nappoġġja dan, imma billi jien Ċiniż jien stess, naħseb li ġenituri u għalliema Ċiniżi jew Ażjatiċi b'mod ġenerali jistgħu jkunu inqas inklinati li jirrikonoxxu jew jiddiskutu kwistjonijiet ta 'dwejjaq fil-beraħ.

Ladarba tkun ħadt id-deċiżjoni li tieħu dan il-proġett, kien hemm xi tħassib li kellek dwar kif is-suġġett u l-film se jintlaqgħu?

Biex inkun onest, ma qattajniex ħafna ħin imħasseb dwar kif se jintlaqa 'l-film. Dażgur li ridna li l-udjenza tħobb il-film tagħna, iżda t-tħassib ewlieni tagħna kien li nagħmlu l-aħjar tal-materjal mill-qalb għax aħna verament emmnu fis-suġġett u l-ħtieġa li nipprovdu pjattaforma għan-nies biex ikollhom djalogu dwar il-bullying.

X'kienet ir-riċeviment ġenerali Jiem Aħjar mill-udjenzi u forsi dawk li jfasslu l-politika u l-amministraturi tal-iskejjel?

Ma nistax nitkellem għal dawk li jfasslu l-politika u l-amministraturi tal-iskejjel, imma r-riċeviment ġenerali Jiem Aħjar mill-udjenzi kien tassew kbir. Bħala produttur tal-films, jien grat ħafna għall-film li jkun jista ’jivvjaġġa daqshekk tajjeb, kif għamel verament tajjeb fost festivals differenti u distribuzzjonijiet mad-dinja kollha. Ninsab eċċitati ħafna biex il-film ikun jista ’jmur daqshekk tajjeb f’pajjiżi differenti, iżda fl-istess ħin, taf li minħabba kemm hi prevalenti l-kwistjoni tal-bullying, allura hija sensazzjoni konfliġġenti.

Int għamilt l-istorja bħala l-ewwel indiġenu u direttur ta ’Ħong Kong li x-xogħol tiegħu ġie nnominat fil-kategorija tal-Aħjar Film Internazzjonali fl-Academy Awards. Kif tħossok dan mhux biss għall-Oscars, iżda għall-premjijiet l-oħra li rbaħt id-dar, bħall-Festival tal-Films tal-Lvant Imbiegħed u d-39 Ħong Kong Film Awards fejn rebaħ f'diversi kategoriji? X'importanza tagħti lill-kandidati tiegħek bħala direttur, imma wkoll lil dan il-film partikolari, li jiffoka fuq suġġett serju ħafna, li jkun rikonoxxut?

L-ewwel u qabel kollox, jien onorat ħafna li niġi nominat fl-Oscars. Jiġifieri lkoll kemm aħna kibru naraw l-Academy Awards u nafu li huwa wieħed mill-ogħla unuri li wieħed jista 'jirċievi bħala produttur tal-films. Jien grat ħafna għaċ-ċansijiet kollha u l-għajnuna li sibt fit-triq biex il-film jinħareġ u jkun maħbub minn tant. Ċertament nittama li n-nomina tagħna tispira aktar produtturi tal-films żgħażagħ biex isegwu l-ħolm tagħhom. Kollox ma 'kollox, mill-konċepiment tal-film għan-nomina tal-Oscars, kienet rikba tal-ġenn tar-rollercoaster. It-tnejn huwa ta ’sodisfazzjon kbir u ta’ umiltà fl-istess ħin, u jien grat għal kull min kien magħna f’dan il-vjaġġ.


Jiem Aħjar qed tixxandar fuq Hulu.

Golden Years hija l-kopertura b’għajnejha ċari ta ’Braganca tal-premjijiet taż-żwiemel.

Artikoli Li Tista 'Tħobb :