Għaliex, Tosca? Tassew. Din il-Prestazzjoni Għamlitna Nistaqsu Kollox

Lejn it - tmiem tat - tieni att ta 'Puccini’s Tosca , l-erojina assedjata titlob għal soluzzjoni għad-diffikultà kkumplikata tagħha f'melodija sumptuża li telgħet sal-quċċata tal-firxa tas-sopran fuq il-kliem perchè, perchè, Signor, jew għaliex, o Mulej, għaliex?

F’wirja kbira, jew saħansitra tajba ta ’din l-opra, ma tistax ma tidentifikax bid-dilemma eżistenzjali tad-diva mqaxxra. Iżda f’wirja daqshekk medjokri bħal dik offruta l-ġimgħa l-oħra mir-Rinaxximent tal-Opera ta ’New York City, il-moħħ imur f'direzzjoni kemmxejn differenti. Ma taħsibx tant għaliex qed jiġri dan lil Tosca daqskemm hu dan Tosca qed jiġri lili?

Biex inkun ċert - smajt ħafna agħar Tosca Matul is-snin, iljieli meta l-mara ewlenija qatgħet għal kollox in-nota għolja fuq dak il-Perchè, għaliex, u ljieli meta x-xena ta ’sikkina allegatament infiq immedjatament wara ħalliet lill-udjenza tgerger. Le, dak li wasslet NYCOR ma kienx ħażin Tosca , imma fil-fatt xi ħaġa agħar: a Tosca bla ebda raġuni għalfejn, l-ebda raġuni biex teżisti.

Hemm raġunijiet eċċellenti għall-qawmien mill-ġdid jew l-invenzjoni mill-ġdid ta 'l-Opera ta' New York City, kumpanija wieqfa f'relazzjoni mal-Met monolitiku bejn wieħed u ieħor bħal off-Broadway ma 'Broadway. Mill-1943 sal-2013, NYCO ppreżenta materjal rari, eżamina mill-ġdid repertorju familjari permezz ta 'produzzjonijiet innovattivi, u pprovda vetrina għal żewġ ġenerazzjonijiet ta' artisti żgħażagħ Amerikani b'talent minn Dorothy Kirsten sa David Daniels. Tosca , imwettqa minn New York City Opera Renaissance. (Ritratt ta 'Sarah Shatz)

Iżda r-Rinaxximent affronta din l-aħħar iterazzjoni tal-kumpanija jidher, għall-inqas fuq il-bażi ta 'numru żgħir ta' wirjiet il-ġimgħa li għaddiet fit-Teatru Rose fil-Jazz fil-Lincoln Center, tama falza. Din kienet l-opra mill-iktar retrograda tagħha, sforz biex terġa tinħoloq era tad-deheb minn numru żgħir ta 'tinsel.

Il-fokus ta ’dan il-proġett kien fuq il-preżentazzjoni viżiva, attentat intenzjonat biex tevoka l-kobor nostalġiku tal-produzzjonijiet suntużi ddisinjati minn Franco Zeffirelli li għal nofs seklu kienu s-sinsla tal-Met. Dawn issa qegħdin gradwalment jitneħħew gradwalment hemm favur tqassim aktar modern, bħal stark, mhux sentimentali Tosca mid-direttur Luc Bondy li ħareġ fl-2009.

Prospett bikri għal NYCOR saħansitra ta ħjiel ta ’qawmien mill-ġdid tal-Met tas-Sur Zeffirelli Tosca , li s-Sur Bondy’s ħa post. Dak li eventwalment wasslet il-kumpanija, madankollu, kien xi ħaġa saħansitra aktar antikwata minn hekk: rikreazzjoni tal-premiere dinji tal-opra fl-1900. Abbozzi oriġinali minn dak iż-żmien mid-disinjatur distint Adolf Hohenstein ġew realizzati fil-mezz antik ta 'sfondi ta' kanvas miżbugħ. .

Ir-riżultat kien pittoresk u sentimentali, bi stampi tal-palk li jixbħu ritratti sepia vintage ta 'seklu ilu. Kull darba li l-kap kattiv tal-pulizija Scarpia ħabbat il-bieb ta ’l-uffiċċju tiegħu, il-ħajt ta’ wara tal-kamra ċċaqlaq bħal qlugħ f’riħ imqalleb, u l-katidral allegatament kavernuż ta ’Sant’Andrea della Valle kien jidher daqsxejn skomdu daqs sehem ta’ appartament ta ’East Village.

Lura fl-1900, f'dak li għandu jkun spazju ta 'eżekuzzjoni proporzjonat b'mod aktar xieraq, il-kantanti f'dak l-ewwel Tosca preżumibbilment kien jaddotta stil ta 'azzjoni konsonanti bil-viżwali artifiċjalment konxjament li jdawruhom, serje ta' pożiti statwiċi u movimenti intenzjonati u sinjuri. Iżda fil-produzzjoni ta ’Lev Pugliese, l-artisti lagħbu fi stil ta’ ħarġa standard tard is-seklu 20, Metodu vagament iżda modern bla dubju. Ir-riżultat ma kienx rikreazzjoni storika jew saħansitra xi ħaġa li artistikament tissodisfa skont it-termini tagħha stess. Kien mishmash viżwali.

Kieku l-preżentazzjoni kellha valuri mużikali sterlini, xi ħaġa rivelattiva fil-kant jew fid-daqq orkestrali, li kienet tkun raġuni biżżejjed biex terġa 'żżur Tosca . Imma dak li nstema 'miż-żewġ kastijiet li jalternaw 20 u 21 ta' Jannar offra biss mumenti okkażjonali u iżolati ta 'pjaċir fost taħwida ta' tempi funebri u sonoritajiet turġidi mill-orkestra, immexxija minn Pacien Mazzagatti.

X'kienet l-iktar biċċa intriganti ta 'ikkastjar fuq il-karta rriżulta li kienet l-iktar prestazzjoni sodisfaċenti. Fid-debutt tagħha bħala Tosca, is-sopran Amerikana Latonia Moore ftaħar b’vuċi ta ’miljun dollaru, rikka u deheb fuq żewġ ottavi sħaħ. Partikolarment glorjuża kienet il-quċċata tal-firxa tagħha, B-flats għoljin li jleqqu enormi u C’s elettriċi, elettrifikanti. Waħedha fost il-kumpanija dehret li tidħol fl-inħawi stilizzati, miexja b'dinjità u skop anke f'kisja ħadra malva u kelly li għamlitha tidher qisha Diamond Lil fuq bar ta 'Bowery crawl. Tosca , imwettqa minn New York City Opera Renaissance. (Ritratt ta 'Sarah Shatz)

Tl-iktar standout l-ieħor tal-kumpanija, il-baritonu Michael Chioldi, sfortunatament ma kellu l-ebda kuntatt mas-Sinjura Moore peress li wettaq ruħu f’kast alternattiv. Dan l-artist feroċi, standby tal-kumpaniji reġjonali ta ’l-opra ta’ l-Amerika, huwa sempliċement Scarpia mill-aqwa, li twassal il-ħażen velenuż tal-karattru waqt li tferra ’ħoss baritonu sħun u virili. Tiegħu kien bil-bosta l-ikbar karatterizzazzjoni sħiħa u dettaljata ta 'kwalunkwe artist fi kwalunkwe mitfugħa.

Iktar 'l isfel fil-listi tal-voti l-aħbarijiet ma kinux daqstant inkoraġġanti. Kristin Sampson, it-Tosca supplenti, iwweldjat sens qawwi ta 'stil ma' timbre żgħir u tal-ħġieġ. Miż-żewġ tenuri (li jdoqq lil Cavaradossi, il-maħbub ta ’Tosca), Raffaele Abete wera leħen sabiħ imtappan minn żbalji mużikali sloppy, iżda James Valenti kien l-aktar inaudibbli ħlief għal ftit noti għoljin bleat.

L-agħar minn kollox, iżda, kien is-sostitut Scarpia, Carlo Guelfi, li bilkemm kanta nota matul il-lejl kollu. Barking u hectoring hideous bħal dawn ma jappartjenu għal ebda stadju fid-dinja, aħseb u ara wieħed biss ħames blokki fin-nofsinhar tal-Met.

Ironikament, is-Sur Guelfi għandu kantat dan ir-rwol fil-Met, bħala wieħed mill-membri tal-kast għall-kontroversjali Bondy Tosca . Dik it-teħid brutali tal-melodramma ta ’Puccini ġab l-isparar mill-udjenza tal-ftuħ tal-lejl meta ħeġġeġ li jħalli barra dettall tradizzjonali ta’ tqegħid fi tmiem it-tieni att, meta Tosca b’mod reverenti tpoġġi xemgħat u kurċifiss ħdejn il-katavru tal-Scarpia maqtula.

NYCO Renaissance irrestawra dik il-biċċa maħbuba tan-negozju l-ġimgħa li għaddiet. Iżda, anke kif imwettaq b'mod espert mis-Sinjura Moore, ħassha banali u inutli daqs kull ħaġa oħra dwar din il-kumpanija.